TRAITES

6150,0 | © Québec, 3 Mars 1870. ”

: À huit jours de vue, payez à l'ordre de Jules Fournier, la somme de cent cinquante. piastres, pour valeur reçue, que vous passerez à mon compte A. Nr. Cu iPRINCE, + ‘°°’ L. O, Bounaer.

Trois-Rivières. à re

® Nora. Quand Mr. C. Prince acceptera celte trâite, si, par exemple, c’est Le 5 du même mois, il l’endossera, c'est-à-dire qu’il y écrira ces mots on travers : Accépté le 5 Mars 1870, sous lesquels il signërm

$72.00 | Québec, 20 Mars 1810.

armes

CS A vue, payez à l'ordre de Hamel & Ledroit, #oixantedouze piastres, poux valeur réçue, que vous passerez à mon compte. | Le R. MioneL.

Au Cai sier de la | Banque Nationale, . NS Québec.