QUAND FAUT-IL RÉPONDRE AUX SALUTS? S
584. Lorsque quelqu'un, arrivant après que TOffice est commencé, salue le chœur, tous ceux qui appartiennent soit au corps du chœur auquel il appartient lui-^même, soit à un corps inférieur (n. 375), se lèvent si Ton est alors assis ; ils lui rendent le salut par une inclination i, et ils se tiennent debout jusqu'à ce que lui*même ait gagné sa place 2. Ainsi , quand un Chanoine, arrivant après le commencement de l'Office, salue le Clergé, tout le chœur doit se lever, si on était alors assis. Le Célébrant luimême , s'il est alors assis h la banquette , doit se lever lorsqu'il est salué par le Chanoine qui arrive ; ou bien , s'il est assis au chœur, il se lève avec le chœur lorsque ce Chanoine salue le Clergé '. Dans une église où il n'y a pas de Chanoines, on agit semblablement à l'égard d'un Prêtre qui, arrivant après le commencement de l'Office, salue le chœur (n. 375 ).
» consuetudine, chorus asl^urgît solummodo quando a Célébrante salu- » tatur, vel idem Celebrans ante eum transit, accedit ad chori cancellos, > palmas, cineres etc. populo distributurus. Ad transitum autem et ad » salutationem ministrorum, etiam Biaconi et Subdiaconi, chorus caput » aperire tenetur. » {Analecta juriê pontifieii, 23e livraison.) Ainsi Ton voit que le chœur n*a point à se lever pour répondre à la salutation faite par les officiers, même par les ministres sacrés : si le chœur se lève en certaines occasions, quand il est salué par les officiers, c'est pour des raisons spéciales, par exemple pour Tévangile, pour Tencensement. S'il 8*ag^t de salutations faites au chœur par des officiers inférieurs, il parait que l'ou peut prendre pour règle que le chœur n'y répondra aucunement : c'est ce que suppose M. de Gonny, 3e éd., 1. 1, c, 8, p. 56. D'après le décret cité, il parait que le chœur doit se découvrir pour répondre au salut du Cérémoniaire ; mais ceci doit s'entendre d'un Ecclésiastique faisant vraiment les fonctions de Cérémoniaire; et probablement on peut restreindre cet honneur à un Cérémoniaire P/être, ou au moins Sdus-Diacre.
> G. Ep. 1. I, c. 18, n. 4. — > De Conny, 8e éd. 1. f, c. 8. C'est ce que demande l'uniformité. — ' S. C. 15 fetbr. 1659, Neapoîitana, ad 3.
585. Si celui qui arrive appartient au second corps du chœur, ceux du premier corps ne se lèvent point pour répondre à son salut ^; on peut même admettre qu'ils ne se découvrent point. Et même, afin que le chœur soit moins souvent dérangé, on peut convenir que personne au chœur ne se lèvera, ni même ne se découvrira, ni ne s'inclinera pour répondre h la salutation de celui qui entre, lorsque celui-ci n'appartient pas au premier corps du chœur : par exemple , dans une cathédrale , lorsque celui qui arrive n'est pas Chanoine, et, dans une église où il n'y a pas de Chanoine, lorsque celui qui arrive n'est pas Prêtre (1).
586. On peut admettre que l'article du Cérémonial^, par lequel il est réglé que l'on rend le salut à celui qui entre» ne concerne que l'entrée pour la première fois 5. Si quelqu'un sort pendant l'Office, et rentre ensuite, rien n'établit qu'il y ait, pour le chœur, nécessité de lui rendre le salut (2) , sauf Thonneur dû à l'Officiant, et au
(i) « Mansionariis vero, seu Beneflciatis, et sliis de Clero superve- » nientibus,... facta oratîone et débita reverentîa altari, Episcopo et » Canonicis, nullus ex Ganonicis... assurgat, sed tantuoimodo alii Man- » sionariî et Glerici eorum œquales vel inferiores. » Cet article du Cérémonial n'est pas censé préceptif en tant qu'il parle de faire lever ceux du second corps du chœur pour répondre au salut de quelqu'un appartenant à ce môme corps. C'est ce que Ton peut inférer d'un décret de la S. C. « An Cappellani de massa teneantur assurgere, et stare detecto » capite» quando Canonici et Concappcllani chorum ingrediuntur, vel » Canonicis tantum, et non Concappellanis ? Resp. Canonicis teneri » assurgere, Concappellanis vero ex urbanitate posse. » (S. G. 18 dec. 1660, Januen, Sequentibus prœterea, ad 7. )
(2) « Ortum est dubium, an scUicet hœc Caeremonialis dlsposîtio ad » eum extendatur, qui non prima vice supervenit, sed muneris sui
' C. Ep. 1. 1, c. 18, n, 6. — « C. Ep. 1. 1, c. 18, n. 4. — » C'est ce que l'on peut inférer du décret S. C 13 sept. 1670, Beneventana lis , ad 2.
SAUJTÀItONS DIVERSES. 281
Curé OU autre eupérieur de l'église, selon ce que nous dirons sous le n. suivant.
587. Quant h ceux qui sortent , on peut convenir que le chœur ne leur rendra aucun salut, pas même en s*inclînant ou se découvrant, fussent-ils du premier corps du chœur ^ toulefois. Ton n'omet point de rendre le salut au Célébrant lorsqu'il sort ou qu'il rentre, et aussi au Curé ou autre supérieur de l'église s'il sortait avant la fin de l'Office, ou s'il rentrait: et à l'égard de l'un et de l'autre pour leur rendre le salut, tous doivent être découverts de la barrette, et debout è moins que l'on ne se trouve alors à genoux ^ .
588. Celui qui entre, salue ses deux voisins, s'il y a lieu de le faire, en arrivant à sa place, que ce soit ou non pour la première fois 3. D'abord il salue le plus digne des deux ; toutefois il saluerait d'abord le moins digne s'il passait devant lui (n. 366). De même, celui qui quittera place, soit pour sortir, soit pour aller au milieu chanter quelque chose, soit pour toute autre cause, salue ses deux voisins, après s'être levé, d'abord le plus digne des deux 4. Mais on ne saluerait pas ses voisins , si on arrivait ou
» exercendi causa ventilât... Mihil profecto de hoc statuit Cœremoniale, » et contrarium observaiur in communi praxi. » (Yotum Magislri Cœrem. ad dub. 5, Molinen., in S. C. IS sept. 1857, Analecta juris pontificii, 23e livraison. )
* Man. descér. rom., i« éd. p. 422. En effet le Cérémonial, les décrets, et communément les auteurs, ne parlent que du salut à rendre à ceux qui entrent, et n'indiquent point que le chœur réponde à la salutation de ceux qui sortent. — ^ Man. des cér. rom. le éd. p. 423. Quant au Célébrant, voir le Votum d'un Maître des cérémonies, dans la S. G. des Rites, ci-dessus, p. 278, note (1). — ' Cl. de la Croix, par. 8, c. 2, tit. 1, n. 1; Man. des cér. rom. le éd. p. 419 ; 2e éd. p. 379 ; éd. de 1854,. t. i, p. 239, t. 2, p. 203. — « Cl. de la Croix, 1. c. n. 2 ; Man. des cér. rom., éd. et I. c.
parlait conjointement avec eux i. On salue ses deux yoi* sins lors même que , en entrant au chœur, on a salué le Clergé d'une manière générale, ou que, en sortant, on devra ainsi le saluer^. Néanmoins si, eu égard aux circonstances locales, c'est de sa place même que Ton doit saluer le chœur avant de sortir, alors on ne fait pas de salut spécial à ses deux voisins 3. Les deux voisins salués répondent en se découvrant de la barrette s'ils en étaient couverts et en s'inclinant un peu, mais sans se lever s'ils se trouvent assis ou à genoux ^ si ce n'est que cela soit nécessaire pour donner passage. Ces salutations mutuelles s'omettent dans les circonstances qui n'admettent pas les saluts au chœur : voir ci-dessus, n. 575, 378.