W SOI
1334. Dalam et acium in capiiulo nostro anno Domini millesimo tre-
ceniesimo iricesimo quarto, nono die mensis maii.
Lettres par lesquelles Marguerite, abbesse, et le couvent de Messines déclarent que Guillaume dit de la Vallée {de Valle) et sa femme Marie, natifs de Messines, voulant pourvoir au salut de leurs âmes, ont établi dans Téglise dudit lieu une chapellenie en rhonneur de Dieu , de la vierge , de tous les saints, mais spécialement de S' Bartholomé. — Pour l'entretien de cette chapellenie, ils constituent des rentes perpétuelles jusqu'à la somme de vingt et une livres deux sols parisis par an , garanties sur diverses terres situées dans les paroisses de Lampernesse, de Noordschoote, de Zùydschoote et de Poesde. — Ilis instituent égalemetit une rente de vingt sols parisis pour les ornements etlelumi-
nairc de ladite chapelle, et une autre de vingt sols devant servir à célébrer leur anniversaire et celui de leur fils Jean, chanoine de ladite église de Messines.
L'abbesse après avoir consulté le chapitre accepte la donation aux conditions y mentionnées.
Origio&I sur parchemin, sceau de l'abbesse avec conlre-scel en cire brune, pendant à des lacs de soie rouge. Dn autre sceau, qui pendait également à des lacs de soie rouge, est tombé.
1334. Dit was ghemaket int Jaer ons Heren of men screef M. CGC. eode * XXXniJ, in pielmaeot.
Charte-partie portant que Jean Glaissone, de Noordschoote , a acheté pour lui et ses héritiers de Jacques de Scoten et de sa femme Catherine, une mesure et demie de terre située à Noordschoote, pour une somme de deniers que lesdits Jacques et Catherine déclarent avoir reçue. — Cette terre est vendue libre de toute charge, sauf le droit de censé dû à Tabbesse de Messines. — Après la vente, Jean Claissone remet la terre aux susdits Jacques et Catherine , pour les tenir à censé perpétuelle à raison d'une rente perpétuelle de vingt sols parisis par an, payable par moitié à la mi-hiver et à Pâques. — Témoins les échevins de Scboote , Jean Himan , Jean Gheraert , Jacques van Yolmare, Wolf de Wale , Jean Pierin , Jean de Schelewe et Jean de Loef.
Chyrograpbe sur parchemin.
I^o SOS.
1335. (1336 n. s.) Dit was ghedaen int Jaer ons Heren als men screef, duseatich drie bonder dartich ende vive , op ten eersten donresdach van maerte.
Lettres par lesquelles les jurés de Fabbesse de Messines, dans la paroisse de Lampernesse , déclarent que Jean Lotin et Catherine sa femme, Gilles Laurin, Jean Laurin et sa femme Jeanne, ont cédé à l'abbesse de Messines une mesure de terre, située à Lam-
pernesse laquelle était chargée de dix escalins de rente annuelle par année au profit de ladite abbesse. Présents : Jean Malegheer, bailli ; Henri Moons, Jean Grune, Jean de Bue, Jean Malegheer le jeune, et Jean Priscenier, jurés de Tabbesse de Messines à Lampernesse.
Original sar parchemin, muni de six sceaux des bailli et jurés , en cire brune , pendant à double queue de parchemin.
IV ao4.
i336. Fait Tan de grâce mil CGC et sys, le merqaedi apries quasimodo.
Acte par lequel dame Agnès de Morbeque, abbesse de Messines, par rintermédiaire de Jean délie Dale, prêtre et frère de Guillaume de le Dale, décédé, prend pour elle la moitié d'une maison $ituée sur le marché à Messines et la moitié d'un enclos hors la porte dTpres, délaissés par ledit Guillaume, et ce sous condition de satisfaire les créanciers dudit Guillaume.
Original sur parchemin, sceau des ëchevins de Messines, avec contre-scal en dre Terte, pendant à double queue de parchemin. — Sceau brisé.
1336 (1337 n. s.) Fait lao de grâce mil CGC trente et siis, le nuit saiat
Pierre en février.
Lettres par lesquelles Coppin le Pelletier, fils de Jakemin, vend à Lucas Dellepierre cinq sols de rente annuelle et perpétuelle, pour une somme de deniers qu'il déclare avoir reçue. — Cette rente payable à la S*-Pierre en février, est garantie par la maison avec dépendances où demeure ledit Goppin, sise dans la rue d'Armentières à Messines.
Original sur parchemin, sceau des échevins de Messines , en cire brune , pendant à double queue de parchemin.
IV aoe.
4341. DU was gbemaecl tni Jaer ons Heeren of men screef H CGC ende XU,
In arsmaenl.
Lettres par lesquelles Martin vanden Broucke et Griele sa femme vendent à Jean de Loef , Lauwerssone, et à sa femme, un terrain de sept lignes situé à Zuydschoote à Test de ITperlée, lequel terrain relève de l'abbesse de Messines, à raison de quinze escalins parisis de rente héritière. Cet acte est passé devant les échevins de Zuydschoote et de Noordschoote, Nicolas de Ridder, Jean de Schelewe, Jean de Wanker, Jean Bekart et Jacques van Bolnare.
Chyrograpbe aar ptrcbemîD , signe J. Sooock.
1345. Donné à Amiens, le yJ« Jour d*avril i*an mil CGC XLV.
Lettres de Jacques Piques , lieutenant du bailli d'Amiens , au premier sei^ent du roi dudit bailliage qui en sera requis. — Jean dé Gondas , coupable de meurtre et d'homicide » a été arrêté par les sergents du roi dans la ville de Croisettes ; après avoir reconnu et confessé ses méfaits, il a été justicié , traîné et pendu par ordre dudit bailli d'Amiens. — Après l'exécution, l'abbesse de Messines a prétendu que ledit de Gondas avait été arrêté sur sa juridiction. — Après informations prises, il a été reconnu qu'en effet l'arrestation a été faite sur le territoire de ladite abbesse , où elle avait le droit de haute justice. — Ouï l'avis du procureur du roi dudit bailliage, il ordonne que l'effigie dudit de Gondas sera porté au lieu où l'arrestation a eu lieu (sans préjudice des droits et de la juridiction du roi) , afin que ladite abbesse en puisse faire ce qu'elle jugera convenable pour le maintien de sa juridiction susdite.
Origioal sur parebemin, revèio du sceau da bailliage d'Amieos, en cira verte, pendant k une bande de parcbemin.
1345. Le septième jour de ayril Tan mil trois cens quarante chine.
Lettres de Jean de Rincheval, dit Faucon, sergent au bailliage d*Âmiens, au bailli dudit lieu. Il Tinforme qu'en exénition lettres du 6 du même mois (voir N"" précédent), il s'est rendu à Croisettes où il s'est adressé au bailli dudit lieu, Jean de Boloigne, lequel Fa requis de mettre à exécution les lettres susdites. — Alors en présence dudit bailli , des échevins et d'une foule considérable, il est sorti de la ville, est allé prendre l'efBgie du condamné Jean du Condas et l'a déposée au moulin, sur le territoire de Croisettes, là où il avait été arrêté. — Alors le bailli, en présence dès échevins susdits, fit atteler ladite efSgie , la fit traîner jusqu'à la justice desdites religieuses et là en fit accomplissement de justice.
(Cette pièce est attachée au N*" précédent).
Original sur parchemin, sceau du sergent Rinche- Tal, en dre brune, pendant à une bande de par-
chemin.
]V soo.
1345 (1346 n. s.) Dalum anno domini millesimo CGC quadragesimo quioto
sccunda die mcDse marlii.
Vidimus de la charte d'Égide, abbé de S^-Martin de Tournai, du mois de janvier 1317 (1318 n. s.) , analysée sous le N"" 178, donné sous le sceau de Tabbesse de Messines, Marguerite de Morbeque.
YidimuM original, muni du sceau de l'abbesse, en cire brune , pendant à une bande de parchemin.
IV aïo.
1346. Dit was ghedaen int Jaer ods Heeren als men screef dusenticb drie hODdert sesse ende Teerticb , op oase Vrouwen avent elleven dagbe achter oest in pietmaeot.
Lettres par lesquelles les baillis de Lampernesse, déclarent
que Jaen de Bue, fils de Nicolas , a cédé à Tabbesse de Messines une mesure de terre, sise dans la paroisse de Lampernesse. Cette cession faite , ledit bailli de l'abbesse a remis ladite mesure de terre avec six autres mesures et une ligne, audit Jean de Bue en censé perpétuelle pour lui et ses héritiers', sous condition d'une rente annuelle et héritière de quarante cinq sols et onze deniers , payable par moitié à la S'-Bavon et à la mi-mars. — Étaient baillis de Lampernesse, Jean die Scilder, Maleghêr die Jonghe ; et jurés, Henri Moens, fils de Jean, Jean Pietersone, Symon Scinkel et Claîs Heinric.
Original sar parchemin, moni des eceaax des deux baillis et des quatre jurés, en cire brune, pendant à double queue de parchemin. — Le 9» et le 6" sont brisés.
ix» ail.
1346. Dit was ghedaen int jaer ons Heren als meo screef dosenlich drie bonderl ende zesse eode veirtich, op onser Vrouwen aYond, ellevene dagben achier oest in pietmaent.
Lettres par lesquelles les baillis et jurés de Lampernesse déclarent que Gillis die Bue et Maroie sa femme ont cédé à Tabbesse de Messines, deux lignes de terre sise dans la paroisse de Lampernesse. — Cette cession faite , le bailli de ladite abbesse a remis lesdites deux lignes de terre avec dix autres mesures et demie au susnommé Gillis die Bue et à sa femme Maroie , en censé perpétuelle pour eux et leurs héritiers , sous condition d'une rente annuelle et héritière de vingt-deux sols et trois deniers payable par moite à la S'-Bavon et à la mi-mars. Étaient baillis de Lampernesse, Jean die Scilder, Malegheer die Jonghe; et jurés, Henri Moens, fils de Jean Pietersone, Symon Scinkel et Glais Heinric.
Original sur parchemin, traces des six sceaux des baillis et jurés, pendant à double queue de parchemin.
HZ
1347. Donné au Moncei empres Pons-SaiDtc-MaxaDce, xiij* jour d'apvril, Tan de grâce mil CGC quarante el sepl, sous nostre scel du secret.
Lettres par lesquelles Philippe de Valois, roi de France, ordonne à tous les justiciers et officiers de son royaume de respecter et de faire respecter les lettres de sauvegarde que Fabbesse et l'église de Messines ont obtenues des capitaines de son armée, tant en son nom qu'au nom des rois ses prédécesseurs.
Original sur parchemiD, petit scel du roi, en cire rouge , pendant à one bande de parchemin.
pr» 213.
1347. Donné au Monccl empres Pons-Sain te-Maxance, xiij* jour d*apvril, Tan de grâce mil CGC quarante et sept, sous nostre scel du secret.
Copie de la charte de sauvegarde accordée par Philippe de Valois à relise de Messines, mentionnée au N"" précédent (en double).
Sor papier, collationnë et trouvé concorder. Signé P. RAHàULT, notaire royal à Ypres, 1641
1347. Faites el données lan de grâce mil trois cens quarante et sept, le xYiij
jour de may.
Lettres par lesquelles Golard Thonin se constitue garant pour lui et ses hoirs , du don de trente sols de rente perpétuelle et annuelle que sire Jacques Lihours a fait au couvent de Messines ; sous condition cependant que cette garantie ne pourra s'étendre à aucune des seigneuries qu'il tient en fief.
Original aur parchemin, sceau de Golard Thonin, en cire brune, pendant à une bande de parchemin.
4351 (1352 n. s.) Données Tan de grâce mil trois cens ei chiuncanle ao,
à mi moys de maerc.
Lettres par lesquelles les échèvins de Messines eertifient que Mathieu le Schaerslipere et demoiselle Marie, sa femme , ont vendu à demoiselle Kateline dou Dam , religieuse à Messines , dix sols parisis de rente annuelle et perpétuelle, pour une somme de deniers qu'ils déclarent avoir reçue, — Ladite rente payable annuellement au jour de la Madelaine, est garantie par la moitié de la maison où demeure ledit Mathieu. — Ëchevins de Messines : Kersteloot de Ruddervoorde , Robert Pade, Pasquin de Thorout, Lambert Ontyt et Jean délie Belle.
Original sur parchemin, grand scel des éclieyins de Messines, avec contre-scel en cire verte, pendant a double queue de parchemin.
1354 (1355 n. s.) Che fu fait en lan del incarnation nostre Seigneur, mil trois cens chinoquanie et quatre, moys de Janvier.
Lettres par lesquelles Nicolas le Waghenare , Gillis de Bailleul, Pasquin de Thburout, Jean le Dyeule et Jean Becke, échevins de Messines , déclarent que Crestelot de Ruddervoorde et Jeanne Decostes , sa femme , ont vendu à Béatrix de Danebreuck , trésorière de Téglise de Notre-Dame de Messines , et au profit de ladite église, une rente annuelle et perpétuelle de neuf sols et six deniers parisis monnaie de Flandre, garantie par des biens situés audit Messines.
Original sur parchemin , sceau des ëchevins de Messines, avec contre- scel en cire brune, pendant à une bande de parchemin.
1354 (1358 n. s.) Faîtes et données le quart jour du mois de march en lan de grâce mil trois cens cbincquante et quatre.
Lettres par lesquelles Marguerite^ abbesse de Messines et le couvent dudit lieu déclarent avoir vendu à juste prix et sans fraude aucune à Jean Lecomte et à sa femme, leur vie durante , une pleine provende telle qu'en ont les religieuses des stalles audit couvent , savoir pain, vin, viande, œuf, bierre et toutes autres choses qui touchent vivres de boire et de mangier , sans surplus. Ils devront, comme les autres religieuses, prendre ou faire prendre ladite provende au cellier du couvent. — Au décès de l'un des conjoints, le survivant jouira des deux provendes pour le restant de sa vie. En outre ils pourront faire paître une vache dans les prairies du couvent, sans frais. — Pour cette provende, ledit Jean Lecomte et sa femme ont payé à ladite abbesse et audit couvent une somme de trois cent quarante livres parisrs, monnaie de Flandre, que Fabbesse déclare avoir reçue.
Donné sous le vidimus de François, prévôt de l'abbaye de Vormezeele, le 9 octobre 4356.
Vidimus sur parchemiD , muni du sceau du prévôt de Voormezeele, avec contre-scel en cire brune, pendant k double queue de parchemin.
1355. Acla sant haec in caméra Dae abbatisse Messiaensis, anno H* CGC* qaioquagesiroo qainlo , septima die mensis juoii.
Instrument notarial constatant qu'en présence des échevins de Messines , Nicolas le Waghenaere , Égide de Bailleul , Jean Bride , Jean de Beke , Jean de Sclot et Jean Drabbé , demoiselle Catherine de Dam , religieuse de Messines , a acheté dix sols de rente annuelle de Guillaume de Bailleul , garantie par la maison dudit Guillaume.
Instrument sur parchemin , revêtu de la signature avec paraphe d'Adam dit Primers, notaire apostolique et impérial.
