‹ Inventaire analytique & chronologique des chartes et documents appartenant aux archives de l'ancienne abbaye de MessinesChapitre 34 sur 150 · IS"» 4SS · texte numérisé non relu

IS"» 4SS

1643. Desen achsten july XV J* drien-veertich.

Lettres par lesquelles les avoué, échevins et conseil de la ville d'Ypres déclarent avoir constitué à Isabelle de la Howarderie, abbesse de Messines, au profit de son abbaye, une rente annuelle de neuf livres dix-sept escalins de gros , monnaie de Flandre, remboursable à volonté par la somme de cent-cinquante-huit livres trois escalins de gros, et ce pour la dédommager de rincorporation de quelques parcelles de terre à Noordschoote pour rétablissement du nouveau chemin de hallage.

Original, sur parchemin, traces de sceau en cire brune, qui pendait à double queue de parchemin.

1643. Desen achsten july XVJ« drien-veertich.

Lettres par lesquelles les avoué , échevins et conseil de la ville d'Ypres reconnaissent avoir constitué à Isabelle de la Howarderie, abbesse de Messines, au profit de son abbaye, une rente annuelle de trois livres dix escalins de gros par an, remboursable à volonté par la somme de cinquante-six livres de gros, monnaie de Flandre, et ce pour dédommager ladite abbesse des pertes qu'elle a pu éprouver dans ses terres à Noordschoote par Tensablement d'un chemin de hallage de la largeur de huit pieds.

Original, sur parchemin, le sceau qui pendait il double queue de parchemin est perdu.

1643. Anne millésime sezcentesimo quadragesimo tertio mensis augusti die quinta*

Lettres par lesquelles Judoc Bouckaert, évèque dTpres, fait savoir qu'après avoir communiqué aux religieuses de l'ab-

ZZD

baye de Messines les lettres royales du 22 Janvier dernier (voir N"* 45â), celles-ci ont élu comme abbesse Dame Isabelle de la Howarderie en remplacement de Tabbesse décédée, dame Anne d'Anthin , et qu'à la demande desdites religieuses il confirme et approuve cette élection.

Original, sur parchemin, sceau de Tëvèque a?ec contre-scel en cire rouge pendant à double queue de parchemin.

1643. Datum Messeois die trigeaima mensis augusti» anno Millesimo sexcente-

simo xliij. .

Lettres par lesquelles FÉvèqueMTpres, JudocBouckaert, déclare confirmer la nomination d'Isabelle de la Howarderie comme abbesse de Messines, après avoir reçu son serment et lui avoir donné sa bénédiction qu'elle demandait à deux genoux.

Original, sur parchemin, sceau de Tévèque avec contre-scel en cire rouge pendant à double queue de parchemin.

1643. Sans date, Ters 1643 ; en français.

Consultation faite par les religieuses de Messines au sujet de divers points concernant l'installation de la nouvelle abbesse, avec les réponses des jurisconsultes consultés.

Les lettres-patentes de ladite nouvelle abbesse portaient , semble-t-il f certaines nouveautés qu'elles croyaient contraires à leur institution.

Copie sur papier, écriture .de Tépoque.

1644. Le 27 de janvier 1644.

*Avis de trois avocats sur certaine lettre écrite par les religieuses de Messines, le 13 Janvier, demandant avis au sujet de la

question des confesseurs que le nouvel évèque voulait modifier, quoiqu*elle était pendante devant le conseil de Flandre.

Copie saripspter, écritore de Tépoqne.

1644. En Armentien a 26 de maio 16i4.

Lettres de Don Francisco deJttello à Tabbesse de Messines. — Il rinforme que lorsque l'occasion s'en présentera, il donnera les ordres nécessaires pour que l'abbaye et les habitants de Messines restent à Tabri de toul^ désagrément.

Original sur papier, revèta de la signature de Don Francisco pe Heixo.

1645. Fait à Lille le SS^noTembreJlÔTS.

Lettres de sauf-conduit données par E. de Groy comte de RoeulXy gouverneur et capitaine général de la province de Lille, Douay et Orchies, pour deux dames religieuses de l'abbaye de Messines, avecleurs femmes, se rendant à Ypres.

Original sur papier, revêtu de la lignatare du comte de RoEULx.

ISr» 463.

164o. Faict au camp de Wameton le zxyiij jour d'octobre 1645.

Lettres de sauve-garde accordées par le Maréchal de France, Jean de Gassion, lieutenant général de Tarmée du roi, en Flandre, à l'abbaye de Messines, ensemble à l'abbesse, aux religieuses et couvent de ladite abbaye, leurs fermiers, chevaux, grains, etc. — Cette sauve-garde est valable pour six mois.

Original, sur papier, revêtu de la signature et cachet du maréchal pe Gassion.

Page 1