GG

Seiijneurs de Baux, Juges d'Arborée (Sardèiigne).

1 1157 — 31 octobre.

Le vicomte Hugues (de Baux) assiste en qualité de délégué de Raymond, comte de Barcelone, à la donation de diverses terres de Sardaigne faite par Baresoii, fils et successeur de Comita, juge d'Arborée, à sa femme Agalburge, fille de feu Pons de Cervera, et parente du comte Raymond. — Acte àOristano.

Codex diplomaticuà Sardinie. t. 1., cli. G2, p. 220. — Monuinenta patrlœ.

2 1186 — 8 octobre.

Agalburge, reine d'Arborée, femme en deuxièmes noces du juge Bareson, demande du secours à la commune de Gènes contre les Pisans, ses ennemis. Arnaud Palatin et Raymond Gilibert, neveu du comte de Foix, jurent au nom de la Reine et de son neveu, fils de Hugues de Baux fde Bassisj, de remplir les conditions du traité.

Le même jour, Roger-Bernard, comte de Foix, procureur d'Ildefonse, roi d'Aragon, comte de Barcelone et de Provence, promet au consul de Gènes d'aider de ses armes la reine d'Arborée et son neveu.

Liber Jar'iam, t. 1, p. 339-342. — Monam. jxdriœ,

Ildefonse, roi d'Aragon, comte de Barcelone et marquis de Provence, confirme aux consuls de Gènes les promesses faites par son procureur Roger-Bernard. Il jure sous la foi du serment qui sera prêté par .son mandataii-e Pons de Cerveria, de défendre leur commune contre les Pisans, ou tout autre ennemi, à l'exception de l'Empereur. Si Gênes est attaquée à cause du dernier traité fait avec sa nièce Agalburge et Hugues de Baux fde Bassisj, pour les mettre en possession du Judicat d'Arborée, il aidera cette ville avec ses troupes, pendant la durée de la guerre. — Doiiné au siège de Rbodes.

dnde.c diplom, Sarf/iiue,i. 1, p. 259. — Moninv. patrw.

4 liOl — ?

Convention par laquelle Comita II, roi de Torre, et sou iils Marianus se reconnaissent citoyens génois, et promettent au député de Gênes de faire la guerre aux Pisans et de payer annuellement à la commune de Gènes la somme de 100 livres, s'ils peuvent conquérir la partie du judicat d'ArJjorée gui avait appartenu à Hugues de Baux fde Bassoj. — Sans nom de lieu où l'acte est passé.

Codex diplom. Sardiiiie, t. 1, p. 270. — Monum. patriœ.

5 110-2 — -20 février.

Promesse faite à la commune de Gènes par Hugues de Baux fde Rassis), roi et juge d'Arborée, avec le consentement de son oncle paternel et curateur Raymond de Turrigia, de protéger les sujets Génois sur ses terres et de les défendre contre leurs ennemis. Il promet de donner annuellement à cette commune la moitié des revenus de son royaume et de son patrimoine, ou la somme de 1.000 livres, et de lui concéder à Oristano , au lieu dit Port de Gènes, le terrain nécessaire pour construire des églises, des cimetières et 100 magasins. — Acte dans la basilique de Saint-Michel, à Oristano.

Cod. diplom. t. I, p. '273.— LUjer Jarium, t. J, p. 391. —Monum. pairin'.

6 119-2 — 20 février.

Compromis entre Pierre I, juge d'Arborée, fils de la première

femme de Bareson, et Hugues de Baux (de Bassis) , [x^^oié Poncet ,

llils de feu Hugues, assisté de son oncle et curateur Raymond de

jTurrigia, pour terminer les différends relatifs à la juridiction de

[leur judicat d'Arborée. Guillaume Buron, consul génois, leur

tarbiire, déclare que les deux princes jureront une paix perpétuelle,

'iiue la connuune de Gènes percevra annuellement la moitié des

'revenus du royaume d'Arborée, jusqu'à ce qu'elle-même et les

Génois soient intégralement payés de ce qui leur est dû , et

l'autre moitié sera partagée entre les deux Rois. Lorsque ceux-ci

' lunt dans le même lieu, ils rendront la justice en commun.

M l'un des deux s'absente du royaume, l'autre jugera seul les

ilaires civiles et ciiminelles. Les châteaux du judicat seront mis

u pouvoir de la Commune, qui les pourvoira de munitions aux

dépens des deux princes. Si Pierre n^uii sans enfant lé.uiliuie, le royaume d'Arborée appartiendra en totalité à Hugues de Baux. Ce dernier arrivé à l'âge de l 't ans confirmera cette convention et en renouvellera la contirmation à 20 ans et à 25. — Acte dans la hasilique Saint-Michel.

Cud. iliploiii., l. 1, p. 273. — Mu)iHin. pati'lœ,

Raymond de Turrigia, en son nom et pour son pupille Hugues de Baux, roi et juge d'Arborée, promet avec son frère Raymond de Gulgo, à Guilaume Buron, consul de Gênes, de garder au nom de cette Commune le château de Série avec ses dépendances, de l'approvisionner de munitions semblables à celles des autres châteaux du royaume et judicat d'Arborée, et de le défendre contre toute attaque tant qu'ils seront en Sardaigne. — Acte à Salavane, témoin, Pierre I, juge d'Arborée. . .

Lihc')' Jnr/iDu , l. I, |i. .'J!j7. — Momuii.patn'œ.

8 1198. — 28 août.

Promesse de Hugues de Baux, sice Pondus, juge d'Arborée, à Albert de Mandel. podestat de Gènes, de protéger les personnes et biens de tous les Génois dans son Judicat d'Arborée et sur toutes les terres qu'il pourra acquérir. Il fera rendre à chaque propriétaire leurs navires génois naufragés sur son domaine. Il prendra les armes pour défendre la commune de Gênes en cas de guerre avec les Pi.sans, ou avec l'un des juges de Sardaigne, et ne fera jamais la paix sans son consentement. — Suivent divers privilèges accordés à la ville de Gènes. — (Hugues déclare avoir vingt ans). — Acte à Gênes.

Cod. <liplom., L. 1, \). 28'2. —Liber Jnriaiii,L 1, y. i22.— Moiiinn. pKirlœ.

9 1204. — 2 juillet.

Lettre d'Innocent III à l'archevêque de Torre. D'après les lettres de ce dernier, le Pape a appris que le juge de cette ville (1) a eu de sa fennne légitime un tils et deux tilles, dont l'une fut la mère de

(1) CoiniUi 11, juge Je Torre, mari de SpelUi d'Arborée (lioI. du '''hI. dililoni. I. 1. |i. 270;.

Hugues de Baux, juge d'Arborée, qu'il s'est séparé d'elle après avoir découvert leur parenté à un degré proliiJjé, et qu'il consent à abandonner ses concubines, s'il est autorisé à reprendre sa femme, ou à divorcer et à se remarier. Innocent III donne toute liberté à l'archevêque de terminer cette affaire scandaleuse au mieux de l'intérêt de l'Eglise. — Donné à Latran.

Lettres d'Innocent III (Edit. Migne), liv. 7, leUr. 1U7.

10 120G — 9juin.

Lettre du pape Innocent III annonçant à rarcbevê({ue de Torre

qu'il a appris par une lettre de Guillaume I, marquis de Massa, juge de Cagliari, et d'après la rumeur publique, que l'une des fdles de celui-ci devait épouser Hugues de Baux, juge d'Arborée, malgré sa parenté à un degré défendu par l'Eglise. Guillaume demandant à savoir si le mariage est possible, le Pape ordonne à l'archevêque de prendre des informations et de lui faire C(jnnaitre le résul-' tat de son enquête. — Acte à Ferentino.

Lettres d'Innocent III (Edit. Migiie), liv. 9. Icttr. 7!).

11 1207 — 27 octobre.

Bulle du pape Innocent III reprochant à l'archevêque de Cagliari d'avoir autorisé le mariage incestueux de la tille de Guillaume I, marquis de Massa et juge de Cagliari, avec Hugues de Baux (de Bassis). Il lui intime l'ordre de se rendre à Rome après avoir obtenu du marquis et de Hugues de Baux la séparation des nouveaux mariés. — Donné àCorneto (1).

Cod. dij)loin.. L. i, p.jlU. — Moninii patrice.

Comita II, par la grc\ce de Dieu, juge de Torre, et Marianus, son fds, déclarent au député de Gênes qu'ils se reconnaissent citoyens Génois et en rempliront toutes les obligations, pourvu qu'ils soient dispensés d'habiter cette ville. Ils s'engagent à protéger les Génois et leurs propriétés sur toutes leurs terres actuelles et sur celles qu'ils pourront acquérir, et à payer un cens annuel de 1 00 livres

(1) Guillaume de Massa eut deux filles : BenedeUa, uiariée à Baresoa, lils uuique de Pierre, juge d'Arborée, et de Peregrina de Lacoii; 2° Agués, mariée à Mariauus II, juge de Torre, fils de Comita II, (iiol. duC. dipl. p. 281.)

s'ils peuvent conquérir la partie d'Arborée qui fut de Hugues de Baux. S'ils sont aidés dans leurs conquêtes par les troupes Génoises, ils abandonneront à la commune de Gènes la moitié des terres conquises. —(Sans nom de lieuj.

Liber Jarium t. l.p. 582. — Monum. iKitriœ.

13 1 •222 — juillet.

Bulle du pape Honorius III conllrmant au prieur de Saint- Saturnin de Gagliari la possession des terres et la jouissance des libertés accordées autrefois à son couvent par feu Hugues de Baux fde Bas) II, juge d'Arborée, par son oncle P. de Serra et par Benédetta, dame de Gagliari. — Donné à Saint- Jean-de-Latran.

Même confirmation par Innocent IV le 9 juin 1247.

Ch. de Saint-Victor, ir^ 525, 597, — Arch. des B.-du-R.

14 1224 — 7 septembre.

Promesse faite par Marianus, fds de Gornita II, par la grâce de

Dieu, juge de Torre et d'Arborée, de donner àPierreDoria, député de la commune de Gènes, un cens annuel de 100 livres de deniers, s'il peut conquérir la partie d'Arborée qui fut de Hugues de Baux. S'il fait la conquête de toute la Sardaigne, ou d'une de ses provinces, avec le secours des soldats Génois, il abandonnera à Gènes la moitié des terres conquises, ou payera les dépenses faites par la Gommune pour l'entretien de ses soldats. — Acte à Arborée, au lieu dit Furonus.

Cod . diploin. t. t, p. o37'j. Mon inii. patriœ.

15 1228— 18 janvier.

Donation par Pierre de Lacon I, roi et juge d'Arborée, vicomte de Baux (cleBassu), fils de Hugues II et de Précieuse de Lacon, avec la la volonté de sa femme Diane, reine d'Arborée, à l'église des Bénédictins de Saint-Martin d'Oristano, de huit montagnes et des terres cultes et incultes qui leur sont contigues. — Acte à Oristano (en langue sarde).

Cod, dij)loni,, t. 1, p. 3iO. — MoniDu. -patriœ.

Donation par Pierre I, vicomte de Baux (de Bassif), l'oi et juge d'Arborée, avec le consentement de sa femme Diane, reine d'Arborée, à l'église Sainte-Marie de Bonarcado, d'un vaste bois à Quer-

cfiiedu, au-dessus de l'église. — (Gli. en langue sarde, sans nom de lieu oii l'acte est passé).

Cod. diploin., 1. 1, p. 3i"L — MiDium. patrice.

Confirmation par Pierre de Laoon I, juge d'Arborée, vicomte de Baux, avec le consentement de sa femme Diane, de l'autorisation donnée au monastère de Sainte-Marie de Bonarcado par son père Hugues de Baux II et sa mère Précieuse de Lacon, de pouvoir pécher en mer avec deux barques. — (Cb. en langue sarde, sans nom de lieu où l'acte est passé).

Cad. diplom., t. 1 p. 349. — Mununi. 'pdtriœ.

18 1237. —2 avril.

Traité de paix et d'alliance d'Ubald, juge de Gallura et de Torre, avec Pierre I, juge d'Arborée, par l'intermédiaire du légat du Saint-Siège, portant obligation pour les parties de se prêter un mutuel secours dans la défense de leurs biens contre tout ennemi, excepté conlre le souverain Pontife. — Acte sur les confins des territoires de Torre et d'Arborée.

Cod. diplom., t. 1, p. 350. — Monum. patrice.

19 1237 - 3 avril

Pierre I, juge d'Arborée, reconnaît la haute seigneurie du pape Grégoire IX et de ses successeurs sur son judicat, et sur toute la Sardaigne. Il prête serment de fidélité et de vasselage entre les mains du légat, et jure de défendre les droits de la Cour romaine contre toute personne. — Acte à Bonarcado.

(Cod. diplom., 1. l. p. 3bl. — Monu.m. patriœ.)

Investiture de la seigneurie d'Arborée, donnée par le légat du Saint-Siège au juge Pierre I, vicomte de Baux. Ce dernier déclare la tenir en fief de la Cour romaine, et s'engage à donner au Pa])e un cens annuel de onze cents besants d'or. S'il meurt sans postérité, Sun judicat reviendra au Saint-Siège. — Acte dans l'église Sainte -Marie de Bonarcado.

Cod. diploiiu, l. 1, p. ob'l. — Moii.ani, patrice.