Livre rouge d'Arle», f 310. — Livre autog. f» 67. — B.-du-R

91 1192 - mai.

Hugues de Baux, flls de Tiburge d'Orange, accorde, au prix de 1 ,500 sous raymondins, à Bernard Catalan, commandeur de l'Ordre du Temple à Saint-Gilles, l'investiture féodale de toutes les terres achetées, ou prises à acapte, avec ou sans approbation, à Salliers, et dans le cros de Gachon jusques à Albaron, et dans la Corrège', avec promesse de défendre les Templiers en temps de paix ou de guerre. — Acte dans la maison du temple, à Arles.

Copie du 17"* siècle, communiquée par M. RolioUy, aucicn archiviste d'Arles.

92 1 192 — août.

Réception d'Hugues de Baux par Bertrand de Milhau comme confrère de l'Ordre de Saint-Jean, et pour frère au moment de sa mort, ainsi que les autres religieux, pour qu'il soit participant, au nom de Dieu tout puissant, de la vierge Marie et de Saint-Jean- Baptiste, ii tous les biens de l'hôpital destinés à ta nourrilure des pauvres, à toutes les aumônes, jeûnes et veilles, et à la défense de la chrétienneté, de quelque manière que ce soit. Hugues, en rendant grâce à Dieu, se reconnaît comme confrère et frère, choisit sa sépulture dans le cimetière de l'hôpital, et s'engage à donner tous les ans en cette qualité de frère, à la confraternité, une saumée de blé annône. — Acte sous le portique devant l'égl ise Saint-Thomas.

Ordre de Malle. — Lie. authent. de Saint-T/iomaa île Trinque-

93 1193 — Henri régnant.

Guillaume de Baux et ses frères Hugues et Bertrand, se conformant à la volonté testamentaire de Bertrand de Baux I, leur père, donnent au monastère de Sénanque, tout ce qu'ils possèdent dans les isoles de Berre, ainsi que les possessions tenues sous leur seigneurie par Hugues Brunet dans les salins de cette ville. — Acte à Berre.

Cette charte originale, qui fait partie des chartriers de l'abbaye de Sénanque. sous le n* 273 (Vaucluse), porte la lettre R (initiale de Raymond). Nous pensons qu'il y a là une erreur de l'écrivain. Toutes les chartes donnent le nom de Bertrand au troisième Ûls du premier prince d'Orange de la famille de Baux.

Hugues de Baux, fils de Tiburge d'Orange, donne à Bertrand de Milhau, prieur de Thôpital de St-Jean, à St-Gilles, et commandeur de rOrdre, et à Jean Franc, son précepteur, pour le prix de 3,000 sous de raymondins, Tinvestiture féodale des terres touchant Albaron que Tordre a acquis des enfants de Pierre de Bouvière, à la condition de payer les dettes qui les grèvent, et promet de le défendre en temps de paix ou de guerre. Pour la somme de mille sous de raymondins, Hugues se départ de ses prétentions sur les domaines possédés par TOrdre à Salliers , et sur ceux qu'il pourra acquérir. — Acte à Arles dans l'hôpital Saint-Thomas inporticu.

Copie sur papier, de 1655, communiquée par M. Robolly, ancien archiviste d'Arles.

Sentence d'Hugues de Baux, bailli de Raymond-Bérenger, assisté de Pierre de Léon, qui termine le différend survenu entre Foulques de Cabanes, Abbé de Montmajour, et Guillaume Cabace de Trinquetaille, à propos du droit réclamé par l'Abbé de recevoir de qui que ce soit le premier Esturgeon chargé d œufs, péché chaque année dans le Rhône. — Acte dans Téglise Saint-Pierre dal Pezol.

Hist, manusc, de Montmajour, par Ghantelou, (• 829.

96 1193— juin.

Convention entre Ildefonse I", roi d'Aragon, marquis de Provence, Hugues et Guillaume de Baux frères ; le roi concède à Hugues, la moitié de la ville de Marseille et de ses revenus, qui lui

a été promise en dot par Hugues-Geoffroy et Raymond son frère. Il garde l'autre moitié qui restera indivise entre lui, el Hugues de Baux, tout en lui cédant ce qui appartenait aux seigneurs de Trets. Le Roi, Hugues et Guillaume de Baux s' entr 'aideront à l'acquisition des choses sus dites, et elles deviendront communes entre eux. Si Hugues de Baux mourait avant son mariage avec la Ûlle d'Hugues-Geoffroy, ou s'il refusait de l'épouser, le Roi promet de la marier à leur neveu fils de Bertrand, ou au fils de Guillaume. Hugues et Guillaume aideront le Roi à acquérir la ville de Marseille et les châteaux et domaines qui furent de Guillaume le Gros et de Barrai, et le Roi leur fera remise de la dette qu'ils avaien* contractée envers Guillaume le Gros et Barrai, vicomtes de Marseille-î — Acte à Aix.

L.-B. 294, B.-dii-R. — Hi»t. de Proo. Papon, t. î, page XXVIIl.

Hugues de Baux I, seigneur des Baux, vicomte de Marseille, fils de Bertrand, accorde à l'abbaye de Boscodon, la faculté d'acheter et de vendre leurs biens, sur tous ses domaines et dans la ville de Marseille, sans payer aucun droit de lods, ou autres redevances; il prévient ses baillis el vassaux qu'il prend l'abbaye sous sa proteclion, et leur commande d'obéir à ses ordonnances. — Acte dans la maison do Pierre Vidal.

Bibliol. nation., Mss, latinf, ii" 12GU3.

98 1199 — mois de mai.

Vente par Hugues de Baux à Guillaume Raymond, maître de l'hûpital Saint-Thomas, d'une terre entre le Rhône et le petit Rhûne, pourleprix de 350 sousderaymondins vieux, qu'il abandonne pour cause de piété à Martin Amanoit ; à condition que si la terre vaut davantage, la plus value appartiendra aux hospitaliers de Saint-Thomas, el qu'il lui sera payé par eux 4 deniers de cens annuel.

OrdrcdeMallo.— Lu', ouf/i, île Trinquetaille.fZv. — B.-du-R.

99 1300 — < 5 juin.

Donation par noble Pierre Truilhas de Baux à Hugues de Baux de trente émines de blé qui lui étaient dus comme cens annuel par les habitants possédant des vignes àMaussane.

100 1201 — mars.

Imbert, archevêque d'Arles, Hugues de Baux, Guillaume Porcellet et les consuls d'Arles, reconnaissant tous les bienfaits de la paix entre leur ville et celle de Gênes, promettent au Podestat de défendre de tout leur pouvoir les citoyens génois venant à Arles avec ou sans marchandises, et jurent sur les Évangiles d'observer leur promesse. (Sans nom du lieu où l'acte est fait.)

Hist.patr. monum. — Liber JuiHum, t. 1, p. 4U7.

101 1201 — 25 août

Testament d'Alasacie Porcellet par lequel elle institue sa flUe Barrale, femme d'Hugues de Baux , héritière universelle de ses biens, sous l'obligation d'acquitter divers legs faits par la testatrice à sa mère, à la maison du Temple de Saint-Gilles. — Sans nom de lieu.

Liv, authent. de TrinquetaUle, f* 43. — B.-du-R.

Traité de paix entre Hugues, Raymond et Guillaume de Baux avec Hugues Sacres tan , par Tinter médîaire de Guillaume Porcellet et autres seigneurs choisis pour arbitres, à propos de la guerre survenue entre les parties pour le fait du château de Cornillon. Les arbitres déclarent absous de tous méfaits les partisans des deux parties , et spécialement Guillaume, Hugues et Raymond de Baux pour tout ce qui a été fait au château de Senas contre les habitants, leurs troupeaux et possessions. Hugues Sacrestan est également absous de tout vol fait sur les chemins aux habitants d'Orange et aux vassaux des domaines de Guillaume. Raymond de Baux aura son droit d'albergue sur les hommes de Cornillon deux fois par an, et pour sept bêtes et demi. — Hugues, Raymond de Baux et Hugues Sacrestan approuvent le traité de paix et promettent de s'y conformer— Acte à Arles dans l'appartement de l'archevêque. — Au mois d'avril 1202, Guillaume de Baux jure d'observer le contenu de la sentence arbitrale. (Vidimé à la date de 1275.)

Clvartrier de Salon, ch, 136. — B.-du-R.

103 1202 — janvier.

Donation en fief par Guillaume de Baux I, prince d'Orange, à Ricau de Caromb et aux siens du château de Suze avec ses dépen-

dances, k la charge par le dit Ricau de faire reconnaissance, prêter hommage au prince et à ses successeurs, l'aider en cas de guerre, ou lui remettre le château muni d'armes et de vivres. Le Priace promet, la guerre finie, de le rendre muni de semblables munitions.

Mssdu lyu. Mtltet.

104 1202-1" décembre.

Guillaume et Hugues de Baux frères signent comme témoins l'acte par lequel Raymond, duc de Narbonne, comte de Toulouse, marquis de Provence, confirme à Bertrand de Pierrelatte, évêque de Saint-Paul-Tmis-Chàteaux, la possession de cette ville, son église et son territoire, ainsi que les châteaux de Baume, Saint- Restitut etla moitié de Chamaret. L'évêque et le Comte se jurent une mutuelle protection. — Acte à la tour de Sabran.

Hiat. de Saint-Paul-lrois-Clititenuj;, iiar le père Boyer. — Gallia christ., t. l,p. 2îl.

Hermeline de Baux, abbesse du monastère Saint-Sauveur de Marseille, achète d'Aycard d'AUauch, au prix de 63 livres de royaux coronats, une terre, pré et jardin avec leurs droits et dépendances, confrontant les possessions du monastère, et situés au Porlalel d'AUauch le vieux — Acte à Marseille.

Ch. iU Sai-it-Suuvcur de Marseille, n- 5. — B.-dii-R.

lûC 1203— mars.

Convention de paix entre Guillaume de Baux 1, fils de Tiburge, et Raimbaud d'Orange, fils de dame Chauze. Guillaume jure sur les saints Évangiles de conserver la vie à Raimbaud, de ne faire tuer ni lui, ni ses héritiers, et de les laisser en liberté ; de conserver ^ lui et aux siens les droits qu'ils possèdent dans Orange, si quelqu'un voulait s'en emparer ; de n'abandonner ii personne son droit de seigneurie dans celle ville sans son consentement, si ce n'est comme héritage, en cas de mort, et toujours h quelqu'un de sa famille, etc., etc., etc....

Raimbaud d'Orange promet à Guillaume de Baux de défendre de tout son pouvoir la vie et les biens de son frère Hugues et de

Les deux parties promettent de faire ratilBer ces conventions par les membres de leurs familles — Acte dans Téglise de Sainte- Marie.