‹ Inventaire chronologique [microforme] (volume 3)Chapitre 18 sur 27 · p. in-12. Planches · texte numérisé non relu

p. in-12. Planches

(Petit volume plein d'intérêt pour le Canada et la Louisiane.)

LimiTes.—Considérations sur les différends des Couronnes de la Grande- Bretagne et de la France, touchant l’Acadie et autres parties de l'Amérique Septentrionale, Le tout fondé sur les Mémoires des Commissaires des deux puissances, publiées tout nouvellement et rédigé en quatre lettres, écrites par un Francais à un Hollandais. A Francfort et à La Haye, 172 p. in-8.

(Voir No 516.)

LIMITES. — Remarks of the Fren : Memorials concerning the limits of Acadia. Printed at the Royal H.inting house at Paris, and distributed by the French Ministers at all the Foreign Courts of Europe. With two maps, exhibiting the limits... London, 112 p. in-8.

MÉMoIREs des Commissaires du Roi et de ceux de Sa Majesté Britannique sur les possessions et les droits respectifs des deux Couronnes en Amérique; Avec les Actes publics et Pièces justitcatives. Paris, Impr. Roy. 6 voi. in-12.

MÉMOIRE contenant le précis des faits, avec leurs pièces justificatives, pour servir de réponse aux observations envoyées par les ministres d’Angleterre dans les Cours de l’Europe. Paris, Impr. Roy. VIII-275 p. in-12.

(Ce Mémoire renferme bon nombre de documents sur le Canada, entre autres une lettre écrite par M. de la Jonquière à M. Cornwallis, gouverneur de la Nouvelle-Ecosse, copie des ordres donnés à M. de Jumonville, une proclamation du gouverneur de l’Acadie aux Acadiens

de la rivière St. Jean, etc. Ce Mémoire fut réimprimé en 1797. Paris, VI1-275 p. in-12.

[DiONNE] INVENTAIRE CHRONOLOGIQUE DES OUVRAGES 59

549, MemonraLs (ALL THE) of Great Britain and France since the Pence of Aix la Chapelle, La Haye.

MisS10X8.— Traité sur Lettres patentes entre la Compagnie des Indes et les Capucins de Champagne, concernant les Missions de Ja Louisiane, Paris, 18 p. in-4,

NouveLLe-Ecosse — Réplique des commissaires anglais; où Mémoire concernant la Nouvelle-Ecosse, La Haye, in-12,

NoUvELLE-Ecosse, — A Fair Representation of His Majesty's Right to Nova Scotia, stated from Memorials of the English Commissioners : with an Answer to the objeetions contained in the French Memorial. London, 64 p. in-8.

NOUVELLE-Ecosse, — A letter from a gentleman in Nova Scotia to a person of distinction in the Continent, describing the present state of government in that colony. London, in-8.

NOUvELLE-EcossE.—Account of the present state of Nova Scotia in two letters to a noble lord—one from a gentleman in the navy lately arrived from thence: the other from a gentleman who long resided there. London, in-8.

PESCHERIES.—Péêches à la baleine, harengs, morue, etc. S. 1, 146 p. in-12, (Traite et pêche du Cap-Breton.)

PoLrTiQuE ANGLAISE.—Le Patriote Anglois, ou réflexions sur les hostilités que la France reproche à l'Angleterre, et sur la réponse de nos Ministres au dernier mémoire de Sa Majesté Très Chrétienne. Genève, X11-158 p. in-8.

PoLrrIquE ANGLAISE.—Le Peuple instruit ou les alliances dans lesquelles les ministres de la Grande-Bretagne ont engagé la nation, et l'emploi qu'ils ont fait de ses escadres et de ses armées, depuis le commencement des troubles sur l'Ohio, jusqu'à la perte de Minorque, considérés dans une quatrième lettre au peuple d'Angleterre. Ouvrage traduit de l'anglais. &, L X111-112 p. in-12.

(Ouvrage relatif à la guerre entre la France et l'Angleterre au sujet du Canada.)

POLITIQUE ANGLAISE.—Le Peuple juge, ou considérations sur lesquelles le peuple Anglais pourra décider si la lettre qu'on attribue dans le Précis des Faits à S. A. R. le Duc de Cumberland, est bien véritablement de ce Prince. Ouvrage traduit littéralement de l'anglais, S. L VIII. 160 p. in-12.

POLITIQUE ANGLAISE.—L'Observateur Hollandois, ou huitième, douzième et treizième lettres de M. Van... À M, H... de la Haye. La Haye, 3 parties de 62-}8-54 p. in-12.

POLITIQUE ANGLAISE, — Le Politique Danois, ou l'ambition des Anglais démasquée par leurs pirateries. Ouvrage dans lequel on recherche laquelle des deux nations de la France ou de l'Angleterre, a dérangé, Par ses hostilités, l'harmonie de l'Europe, et où l’on prouve aux Souverains de quelle importance il est pour eux d'abattre l'orgueil de ce peuple. Copenhague, 364 p. petit in-12.

{Cet ouvrage est attribué à Martin Hubner. Nouvelle édition en 1759 e. en 1806.)

D ne ah spin

SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA

POLITIQUE ANGLAISE.—La conduite des Français justifiée, où Observations sur un écrit anglois, intitulé: Conduite des François À l'égard de la Nouvelle-Ecosse (V, No 525), Pur le Sieur D, L, G. D. C, Avocat en Parlement, À Utrecht (Paris), V111-256 p. in-12,

(Cet ouvrage, écrit par De la Grange de C'hessieux, est la réfutution de la lettre de Jefferys, géographe du Prince de Galles, À un membre du Parlement et imprimée à Londres en 1754, (Voir No 501.)

l'OLITIQUE ANGLAISE.—French encroachments exposcd, or Britain's original right to all that part of the American Continent cluimed by France fully anserted.,. In two letters from a merchant retired from business to his friend in London. London.

POLITIQUE ANGLAISE.—An humble apology for the Quakers,,, to which are added Observations on A Brief View, and much fnirer method pointed out than that contained in the Brief State, to prevent the encroachments of ‘*e French, London.

PaAnrouRou.—Lettre de M. de Parfourou, Gentilhomme de Normandie, sur le Canada.

{Lettre publiée dans le Journal Etranger, mars 1756, p. 138. Une pr Se même fut publiée dans le même jourmi en octobre l'éemi, p. 2930.)

SHIRLEY (Gov. WiLLiAm).—Letter to His Grace the Duke of Newcastle, with a Journal of the Siege of Louisbourg. Boston, 31 p. in-8,

CaP-BRETON.—Remarks upon a Letter published in the London Chronicle

containing an Enquiry into the cause of the failure of the late Expedition against Cape Breton, in a letter to a Member of Parliament. London, 30 p. in-8.

CHANSON NOUVELLE sur la prise du fort Georges. 2 p. in-12,

CHOUAGUEN.—-Kelation de la prise des forts Chouaguen ou Oswego et de ce qui s'y cst passé cette année en Canada, S, 1 8 p. pr. in-4.

CHOUAGUEN.—An historical account of American Affairs during the two last Years, with a particular journal of the siege and surrender of Oswego. 8 p. à 2 colonnes.

(Extrait de la Gentlemen's Magazine de 1757.)

COLONIES.—Préservatifs contre l’anglomanie, S. 1, 58 p.

CoLoNIES.—Description abrégée des possessions des Anglais sur le continent de l'Amérique Septentrionale, N,. 1 12 p. Carte.

CRESPEL (EMMANUEL) RÉCOLLET.—Voyage au Nouveau Monde, et Histoire intéressante de son Naufrage. Paris, Amsterdam, 140 p. in-12.

GEORGES.—Relation de la prise du fort Georges situé sur le lac Saint Sacrement, 9 août 1757. Paris, 15 p.

(Mercure de France de 1757.)

GEoRGEs.—Relation de l'expédition commandée par M. Rigaud de Vaudreuil pour l'attaque du fort Georges sur le lac St. Sacrement ; attaque du fort St. Frédéric, ete. 5 p. in-1£.

(Mercure de France 1751.)

[ptonxe] INVENTAIRE CHRONOLOGIQUE DES OUVRAGES 61

575, G£oncEs,— Relation des Avantages remportés par les Armes du Roi sur les Anglais. Paris, de l'Imprimerie de Grangé, le 4 Aoûi 1757, 2 p. én-4.

(Relation détaillée du combat du Fort Georges le 25 mars 1797, alors que les s pprovisionnements et bateaux des Anglais furent dé. truits par la milice canadienne, )

GUERRE.—Review of the Military Operations in North Amerien, from the commencement of the French Hostilities on the Frontiers of Virginia in 1753 to the Nurrender of Oswego in 1756, In a Letter to n nobleman. London, in-$,

GUERRE.—Memoirs of the last War between ti. English and French in North America, London, in-8,

GUERRE. —Military History of Great Britain for 1756 and 1757, containing a Letter from an English Officer at Canada, taken prisoner nt Oswego, exhibiting the cruelty and infidelity of the French and their Savage Indians, in time of Peace and War. London, in-8.

HABRIS—A narrative of taking and plundering the City of Quebec, the Capital of Canada, from the French by the English in 1629, Written in French by Valentine le Roux, Provincial Commissary of the Recollets, Translated from the original, with some observations, by Maximilien Harris. London, printed and Dublin reprinted, & p. in-12,

MÉMoïRe contenant le précis des faits, ete, Jouxte à la Copie à Paris de l'Imprimerie Royale, V11-276 p. in-12, (Réimpression plus rare que l'édition de 1756. (V. No 548.)

MÉMOIRES des Commissaires du Roi et de ceux de S. M. B. etc. Paris, 4 vol, in-4.

(Réédition des Mémoires de 1756, avec deux volumes en moins. Voir No 547.) E

MEMortA1 (A) of tracts containing a summary view of facts with their authorities in answer to the Observations sent by the English Ministry to the Courts of Europe. ‘Transiated from the French. London and Philadelphia, in-8.

(Ce Mémoire renferme plusieurs pièces intéressantes, entre autres

le journal de M, de Villiers, une lettre de Stobo, un discours du général Braddock aux Six Nations, ete.)

MITCuELL (Joux) .—/The Contest in America between Great Britain and France, with its consequences and importance, by an Impartial hand. London, in-8.

POLITIQUE ANGLAISE. — Etat poliiique actuel de l'Angleterre, ou lettres sur les écrits publics de la nation Angloise relativement aux circonstances présentes. S, /, V111.90% ?.

POLITIQUE ANGLAISE.—Parellèle de la conduite des Carthaginois À l'égard des Romains dans Ja seconde guerre punique, avec la conduite de l'Angleterre à l'égard de la France, dans la guerre déclarée par ces deux puissances en 1756 (par !’abhé Séran de la Tour). S. 1 XX/V- 372 p. in-12,

STATE (Tue PRESENT) of North America. Third edition with considerations. London, 88 p. in-4.

VOIAGES, découvertes et établissements des Francais dans l'Amérique Septentrionale. Voyages de M. De la Roche, Chauvin. Champlain, Lescarbot, le P. Marquette, Cavelier de In Sato

voix, La Hontan, etc. Eclaircissements sur les différends des François et des Anglois dans l'Amérique Septentrionale. Paris, 115 p. in-4. 5 cartes et figures.

(Extrait du T. XXIV de l'Histoire Générale des Voyages.)

WILKINSON (PETER).—French and Indian cruelty exemplified in the life of Peter Wilkinson.

(Autres éditions en 1758, 1759, 1766 et 1796.)

BELLIN.—Remarques sur le détroit de Belle-Isle et les Côtes Septentrionales de la Nouvelle-France, depuis la Rivière S. Jean jusqu’au Cap Charles: Tirées des journaux de navigation qui sont au Dépôt des Cartes et Plans de la Marine, pour le service des Vaisseaux du Roi; par le Sieur Bellin, Ingénieur de la Marine et du Dépôt des Plans, le premier mars 1758. 16 p. in-4.

Cap-BRETON. — Accurate and authentic account of the taking of Cape Breton, in the year 1755. Together with a Computation of the French Fishery in that part of the World; both sent over by Gen. Pepperell, who commanded in that expedition, in a letter to his friend Captain Henry Stafford, etc. London, in-8.

CARILLON.—Journal de l'affaire du Canada passée le 8 juillet 1758 entre les troupes du Roi, commandées par M. le Marquis de Montcalm, et celles d'Angleterre qui, au nombre de vingt mille hommes, ont été mises en fuite par trois mille deux cens cinquante Francois. A Rouen,

ce 23 septembre 1758, 4 p.

CuevrterR (M. pE).—L'Acadiade ou Prouesses angloises en Acadie, Canada, ete. Poëme comi-héroïque en 4 chants. 80 p. A la suite: L'Albionide, ou l'Anglais démasqué. Poëme héroï-comique relatif aux circonstances présentes. Cassel et Air, 126 p. in-12.

(L'auteur de L'Albionide est resté inconnu. Ce dernier poème est dédié “ Aux mânes d'Olivier Cromwell, assassin de son roi, persécuteur du Parlement d'Angleterre, sous le titre de Protecteur de la Nation”)

EAsTBuEN (Roërrr).—Faithful Narratives of many dangers and gufferings during his late captivity, by R. Eastburn. Philadelphia and Boston.

(Eastburn avait été pris par les sauvages près d'Oswego' et amené captif au Canada.)

FauquE (MADEMOISELLE).—La Dernière Guerre des Bêtes, fable pour servir à l'histoire du 18e Siècle. Londres, 2 parties en 1 vol. in-12.

(Curiosité bibliographique où il est question de la guerre du Canada, avec une clef des noms.) °

GuerRe.—The Conduct of a Noble Commander in America, impartially reviewed: with the genuine causes of the Discontents at New York and Halifax, and the true occasion of the delays in that important Expedition. London, 41 p. in-8.

PAGE pu PRATz.—Histoire de la Louisiane: découverte, description géographique, voyage dans les terres, histoire naturelle, mœurs, coutumes, religion et origine des naturels. À Paris, 3 vol. in-12. Gravures ct cartes.

597. LouIsBouRc. — A journal of the landing of his Majesty’s forces on the

island of Cape Breton, and of the siege and surrender of Louisbourg. Boston, 22 p.

598. LouIsBourG.—An Authentic Account of the Reduction of Louisbourg in June and July, 1758, by a Spectator, London.

MANDEMENT de Messieurs les vicaires généraux de Monseigneur l’Archevêque de Paris, qui ordonne que le Te Deum sera chanté dans toutes les Eglises de ce Diocèse, en actions de grâces des victoires remportées sur les Anglais en Amérique, près du lac Champlain, et dans l’Anse de Saint Cast, près de Saint Malo, Paris, chez C. F. Simon, Imprimeur de la Reine et de Monseigneur l'Archevêque; rue des Mathurins, 8 p. in-4. :

MicMAcSs.—An Account of the Customs and Manners of the Micmakis and Manicheets Savage Nations, from an original French MSS. London, 138 p. in-8.

POLITIQUE ANGLAISE. — L'Observateur Hollandois, ou lettres de M. Van... à M. H... de La Haye, sur l’état présent des affaires de l’Europe. La Haye. En 8 parties in-12.

(Recueil important relatif à la guerre du Canada. V. No 559.)

SHIRLEY (Gov. WILLIAM).—Memoirs of the principal Transactions of the last War between the English and French in North America, from the commencement of it in 1754 to the Conclusion of the Treaty of Aix la Chapelle; containing in particular an account: of the importance of Nova Scotia and Cape Breton. London, 80 p. in-8.

SHIRLEY. — The conduct of Major General Shirley, late Commander in Chief of His Majesty's Forces in North America, briefly stated. London, in-8.

BUCKLEY (CHARLES). — The Signs of Times, illustrated and improved, in a Sermon preached at the Evening-Lecture in the Old Jewry, on Sunday, October 21, 1759. On the occasion of the Surrender of Quebec, to His Majesty’s Forces; September 18th, 1759. London, OÙ p. in-8.

CAP-BRETON.—Considerations on the Importance of Canada, and the Bay of the River St. Lawrence, and of the American Fisheries dependant on the Islands of Cape Breton, etc. London, 23 p. in-£.

ForM (A) oF PRAYER and thanksgiving to almighty God; to be used in all Churches and Chapels throughout the part of Great Britain called England, on thursday the twenty-ninth day of November next, being the Day appointed by Proclamation for a General Thanksgiving to God; For vouchsafing such signal successes to His Majesty arms, both by sea and land, particularly by the Defeat of the French army in Canada and the Taking of Quebec. London, Th. Baskett, 15 p. petit in-8.

FRONTENAC (FoRT).—An Impartial Account of Lieut.-Col. Bradstreet’s Expedition to Fort Frontenac, by a Volunteer on the Expedition. London.

FRONTENAC (FORT).—Letter to the Right Ion. W. Pitt, Esq., from an Officer at Fort Frontenac. London.

SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA

Grove (J.) or RicHMoND.—A Letter to a Right Honourable Patriot ; upon the glorious success at Quebec in which is drawn a Parallel between a good and bad General, a Scene exhibited, wherein are introduced (besides others) three of the greatest names in Britain; and a particular account of the manner of General Wolfe’s death. etc. London, printed for J. Burd, opprosite St. Dunstan's Church, Flect street, 58 p. in-8.

JÉsurTEs (LES) marchands, usuriers, usurpateurs et leurs cruautés dans l’ancien et le nouveau continent. La Haye, VII1-389 p. in-12.

(Série de diatribes aussi violentes que mal fondées contre les Jésuites du Canada, de l’Acadie, du Paraguay, etc.)

LeTTERs (GENUINE) from a Volunteer in the British Service at Quebec. London, in-8.

LOUISBOURG.—An Authentic Account of the Reduction of Louisbourg, in 1758: by a Spectator. London, in-8.

MACARTY (THADEUS). — Two fast sermons before the Expedition to Canada. Boston, in-12.

MAYHEwW (JONATHAN) D.D.—Two Thanksgiving Sermons for the Reduction of Quebec. Boston, in-8.

Mystery (THE) REVEALED, or Truth brought to Light, being a discovery of some facts, in relation to the conduct of the late ministry. By a patriot. London.

(Traduction d’un document paru en 1755. (Voir No 513.)

PouLLIN DE LuMINA.—Histofre de la guerre contre les Anglois. Gentve, 2 vol. 244-211 p. in-8.

(L'ouvrage est en grande partie consacré à la guerre du Ca.\ad1.)

SIÈGE DE QUÉBEC.—An account of the taking and- capitulation of Quebec. (Dans la “ London Gazette Extraordinary ” du 17 Octobre 1751.)

SIÈGE DE QUÉBEC.—An Accurate and Authentic Journal of the Siege of Quebec, in 1759; by a Gentleman in an eminent station on the Spot. London, in-8.

STEVENS (BENJAMIN).—A sermon occasioned by the death of the honourable Sir Wm. Pepperell, Bart. Lieutenant General in his Majesty’s armies, who died at his seat in Kittery, July Gth. 1759, aged 63, Preached the next Lord’s Day after his funeral, by B. Stevens. etc. Boston, VI-2} p. in-4. Portrait.

WOoLFE.—An abridgement of the Placart published by Wolfe on his arrival in the river St. Lawrence. S. L. 8 p. in-8.

WoLrEe.—Daphnis and Menailca, a Pastoral sacred to the Memory of the late General Wolfe, and humbly inserib ‘ to William Pitt. London, in-4.

WoLFE.—A Journal of the Expedition up the River St. Lawrence containing a true and most Particular account of the transactions of the Fleet and Army under the Command of Admiral Saunders and General Wolfe from the time of their Embarkation at Louisbourg til after the Surrender of Quebeck by the Sergeant Major of Gen. Hopson's Grenadiers. Boston: Printed and sold by Fowle and Draper, at their Printing Office in Marlborough street, 24 p. in-8.

623. Apaus (AMos).—Songs of Victory directed by human compassion, and qualified with Christian Benevolence ; in a sermon delivered at Roxbury, October 25, 1759, on the general thanksgiving, for the success of His Majesty's Arms, more particularly in the Reduction of Quebec, the Capital of Canada. Byÿ Amos Adams, A.M., Pastor of the first Church in Roxbury. Boston, 29 p. in-8.

AMHERST.— Al] Canada in the Hands of the English; or, an Authentick Journal of the Proceedings of the Army under General Ambherst, etc., from 10th August to Sth September 1760, etc. Boston, s. d. in-8.

APPLETON (NATHANIEI).—A sermon preached October 9, Being a Day of public Thanksgiving, occasioned by the Surrender of Montreal, and all Canada, September Sth, 1760. To His Britannic Majesty, effected by the British and Provincial Troops under the Command of General Ambherst, By N. Arpleton, A.M., Pastor of the First Church in Cambridge. Boston, 36 p. in-8.

BELSHAM (JacoBus), — Ode. Epinikios. London : Impensis Auctoris. (Pièce sur le siège de Québec, la mort de Montcalm et de Wolfe.)

CAP-BRETON. — Genuine Letters and Memoirs, relating to the national, civil, and commercial History of the Islands of Cape Breton and Saint John. From the first settlement, to the taking of Louisbourg by the English in 1758. London, in-8.

CHARLEVOIX.—Journal of a Voyage to North America, undertaken by order of the King of France, containing a Geographical and Natural History of that country, translated from the French of Charlevoix. London, 2 vol, 1760.

(Autres éditions en 1761, 1766 et 1772.)

Cooper (SAMUEL).—A sermon preached before His Excellency Thomas Pownall, Esq., Captain General and Governor in Chief, the Honourable His Majesty's Council and House of Representatives of the Province of Massachusetts Bay in New England, October 16th. 1759. Upon occasion of the Success of His Majesty’s Arms, in the Reduction of Quebec. By S. Cooper, A.M., Pastor of a Church in Boston. Boston, 8. d. 53 p. in-8.

DiLwWorTx (W. H.).—History of the present (Var to the conclusion of the year 1759. London.

FoxcrorrT, D.D. (THOMAS).—Thanksgiving sermon on the Conquest of Canada. Boston.

HANWAY (J.).—An account of the Society for the encouragement of the British troops, in Germany and North America. Wäith the motives to the making a present to these troops, also to the widows and orphans of such of them as have died in defence of their country, particularly at the battle of Thorhausen, Quebec, etc, London, in-8.

IMPORTANCE (THE) of Canada considered, in two Letters to a Nobleman. London.

INTEREST (THE) of Great Britain considered, with regard to her Colouies, and the acquisitions of Canada and Guadeloupe. London, 58 p. in-8, and Philadelphia, 47 p. in-8.

Sec. L., 1905, 5

SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA

JEFFERYS (THOMAS) GEOGRAPHER.—The Natural and Civil History of the French Dominions in North and South America, etc. London, 168-246 p. in-folio. Cartes.

(Une autre édition de ce grand ouvrage fut publié en 1761. Le titre seul diffère de l’autre par la disposition des mots.)

LETTER on the Prospect of Peace in Canada, and at Louisbourg, and on the Terms of negociation. London, in-8.

LETTER (A) addressed to two great men, on the Prospect of Pence; and on the Terms necessary to be insisted upon, in the negociations. London, 55 p. i1-8.

Mayuew, D.D. (J.). — Two Thanksgiving Sermons for the reduction of Canada. Boston, in-8.

Picnon (THoMAs).—Lettres et mémoires pour servir à l'histoire naturelle, civile et politique du Cap-Breton, depuis son établissement jusqu’à la reprise de cette isle par les Anglais en 1758. La Haye et se

trouve à Londres, XV1-327 p. in-12.

(Pichor ‘int au Canada vers 1750 en qualité de secrétaire du

Comte de Ru;rmond, gouverneur du Cap-Breton. Il mourut en An-

gleterre er 1781.)

SIÈGE DE QUÉBEC.—A Journal of the Siege of Quebec, to which is annexed a Correct Plan of the Environs of Quebec, and of the Battle fought on the 13th September, 1759. Together with a particular detail of the French Lines and Batteries, and also the Encampments, Batteries and Attacks of the British Army, and the Investiture of that City under the Command of Vice Admiral Saunders, Major General Wolfe, Brigadier General Monckton and Brigadier General Townshend, Drawn from the original Surveys taken by the Engineers of the army, Engraved by Thomas Jefferys, Geographer to his

Majesty. 16 p. in-8.

ToWNSHEND (JONATHAN).—Sorrow turned into joy. A sermon delivered at Medfield, October 25, 1759. Being a day of public acknowledgment of the Smiles of Heaven upon the British arms in America, more especially in the Reduction of Quebec. By J. T, A. M., Pastor of

the Church in Medfield. Boston, 22 p. in-8.

ToWwNSHEND.—A Letter to an Ilonourable Brigadier General. London,

in-8.

TOoWwNSHEND.—A Refutation of the Letter to an Honourable Brigadier General, Commander of His Majesty’s Forces in Canada. By an Officer. London, 52 p. in-8.

(Cet officier était Townshend.)

WILLIAMS (SALOMON).—The Relation of God's People to him, and the Engagements and Obligations they are under to praise him and prepare him an Habitation... A thanksgiving sermon on occasion of the Smiles of Heaven on the British Arms in America, particularly in the Reduction of Quebec. Preached at Lebanon, November 15th, 1759. By S. Williams, A.M., Pastor of the first Church in Lebanon. New-

London: Printed and sold by Timothy Green, 28 p. in-16.

WILLIAMSON (PETFR).—Brief account of the War in North America, etc. Edinburgh, in-8.

646. WoLFE.—The life of General James Wolfe The Conqueror of Canada ; or, The Eulogium of that renowned Hero, attempted according to the Rules of Eloquence with a Monumenta] Inscription, Latin and English, to Perpetuate his Memory, by J*++ pese À M. London, Printed for G. Kearsly... at the Golden-Lion, in Ludgate Street, 37 p. in-8.

ABRAHAM.—Father Abraham's Almanac for the year of our Lord 1761. Some account of the life of that renowned hero, General James Wolfe, Conqueror, of Canada, etc., by Abraham Weatherwise, Genl,

ADAMS (CWILLIAM).—A discourse delivered at New London, October 234, A.D, 1760, on the thanksgiving (Ordered by Authority) for the success of the British Arms, in the Reduction cf Montreal and the Conquest of all Canada. New London, 25 p. in-12.

BRITISCHE REICH in America. Das Sammt dem eroverten Canada mit denen wichtigen Inseln Gadaloupe, etc. Soran, in-4, Vue de Québec, et 3 cartes.

BUTE.—Lettre au Comte de Bute, à l'occasion de la retraite de M. Pitt

et sur ce qui peut en résulter par rapport à la paix, trad. de l’anglois. Londres, 111 D. in-12,

CHARLEVOIxX, — Journal of a Voyage to North America. Undertaken by Order of the French King, etc. London, 2 vol. 381-380 p. in-8.

JÉSUITES.— Histoire générale de la Puissance et des Progrès de la Compagnie de Jésus, et l'analyse de ses constitutions et priviléges, etc. Amsterdam, 4 tomes en 2 vol, in-12,

(Contient un chapitre sur les Jésuites au Canada.)

LAVAL.—Mémoires sur la vie de M. de Laval, premier évêque de Québec. A Cologne, chez Jean Frédéric Motiens. 215 D. in-12,

(Barbier cite une édition de 1762, dont il ne parut aussi que le premier volume.}

MÉmormme HISTORIQUE sur la négociation de la France et de l’Angleterre, Aepuis le 26 mars 1761, jusqu’au 20 septembre de la même année avec les pièces justificatives. Paris, Impr. Roy. 1V-196 ». petit in-8.

+ 12 TAL (AN HISTORICAL) of the negociation of France and England ‘roi the 26th of March 1761, to the 20th Septemb following: with ‘e Vouchrs: translated from the original Frenc London, 63 p. in-4.

OSERVATIONS d'un Américain des Isles Neutres, au sujet de la négociation de la France et de l’Angleterre. Gcnève, 21 p. in-12.

POINT DE VUE sur les suites que doit avoir la rupture, par les Anglois, de la négociation de la France et de l'Angleterre, depuis le 26 mars jusqu'au 20 septembre 1761. Amsterdam, 49 p. in-12.

ACTES ET MÉMOIRES authentiques des Négociations faites pour la Paix en 1761, entre les Cours de Londres et de Versailles, par les Ministres d'Etat respect", MM. de Choiseul et Pitt, et les plénipotentiaires envoyés réciproquement MM. de Bussy et Stanley. La Haye, veuve Jean Duren, VII1-164 p. in-12.

SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA

ARREST du Conseil d'Etat du Roi, qui ordonne aux propriétaires et porteurs de papiers du Canada, d'en faire des déclarations. 4 p. in-4.

ARREST... qui fixe les époques des dettes contractées en Canada, dont la liquidation doit être faite A la Commission établie à Paris. Du 31 Mars 1762. Paris, 4 p. in-4.

ARTICLES préliminaires de paix entre le Roi, le Roi d'Espagne et le Roi de la Grande-Bretagne, Signés à Fontainebleau le 3 novembre 1762. A Paris, 36 p. in-8.

AUBRY, AVOCAT. — Mémoire pour Michel Jean Hugues Péan, capitaine, Aide-major des Ville et Gouvernement de Québec. Paris, in-4.

CockiNcGs (GE£ORGE).—War: An Heroic Poem from the taking of Minorca by the French to the reduction of Havannah, to the raising the Siege of Quebec, by Gen. Murray. Boston, in-8.

COMPARATIVE importance of our acquisitions from France in America, with remarks on a pamphlet, intituled An Examination of the Commercial Principles of the late Negociations in 1761. London.

COMPARATIVE importance of the commercial principles of the late negociation between Great Britain and France in 1761, in which the system of that negociation with regard to our colonies ard commerce is considered. London.

(Ecrit attribué à Edmund Burke.)

{ ENQUIRY (AN IMPARTIAL) into the Right of the French King to the Territory West of the Great River Mississipi, not ceded by the Preliminaries, etc. London, in-8.

EXAMINATION (AN) of the Commercial Principles of the late Negociations between Great Britain and France in 1761. London, 100 p. in-8.

GARDINER (RICHARD). — Memoirs of the Siege of Quebec, and of the Retreat of Monsieur de Bourlamarque from Carillon to the Isie aux Noix, in Lake Champlain; from the journal of a French Officer, on board the Chezine frigate, taken by His Majesty's ship the Ripon. Compared with the accounts transmitted home by Major-General Wolfe and Admiral Saunders, etc, London, in-4.

LETTER (TuiIRD) to the Right Honourable the Earl of B*** in which the Causes and Consequences of the War between Great Britain and Spain are considered. London, in-8.

BEAUMONT (J. B. J. ELIE DE). — Observations sur les Frofits prétendus induement faits par la Société de Lemoine des Pins, Martel et Varin. Paris. .

B1GOT—Mémoires pour M. François Bigot, ci-devant Intendant de Justice, Police, Finance et Marine du Canada, Accusé: contre M. le Procureur Général du Roi à la Commission, Accusateur.. Partie 1ère Paris.

BoISHÉBERT.—Mémoire dans l’Affaire du Canada, pour M. de St. Blin et le Sieur de Boishébert, Commandants des Forts. Parir.

BoISIÉBERT.—Mémoire dans l’Affaire du Canada pour le Sieur de Boishébert. Paris,

674. Bov&DoNNaIs. — Mémoire pour le Sieur de la Bourdonnais et supplément, Paris.

BRÉARD.— Mémoire du Sieur Bréard, ci-devant contrôleur de la marine à Québec, pour faire suite aux mémoires de M. Bigot et du Sieur Péan. Paris,

CHARLEVOIx.— Letters to the Duchess of Lesdiguières : Giving an Account of a Voyage to Canada, etc. London, X1 V-384 p. in-8. Carte.

CoLox1xæ ANGLICANx ILLUSTRATRZÆ ; or the Conquest of British Dominion, and the Plantation of Colonies made by the English in America ; with the Rights of the Colonies examined, stated and illustrated. London.

(L'auteur de ce volume est William Bollan, agent du Massachusetts en Angleterre, de 1745 à 1762.) Donson (JoHN).—Chronological Annals of the War, from its beginning (April 2, 1755) to the Present time. Oxford, in-8.

EGMoNT., — Memorial of the Earl of Egmont to the King, praying for “a grant of the whole Island of Saint Joùn in the Saint Lawrence River, to hold the same in fee of the Crown forever.” Presented to the King in Dec. 1763. London, 32 p. in-8.

ESTÈBE. — Mémoire pour Guillaume Estèbe, écuyer, secrétaire du Roi, conseiller honoraire au Conseil Supérieur de Québec et ci-devant garde des magasins du Roi, en la même ville, accusé: Contre M. le Procureur général du Roi, en la Commission, accusateur, Paris, 59 p. in-4.

(Ce Mémoire fut, réimprimé en 1766 dans les Flaidoyers de Mannory, t. 18.)

GAZETTIERE (IL) AMEricaNo continente un distinto ragguaglio di tutte le parti del Nuovo-Mundo... tradotto dall'inglese. Livorno, per Marco Cottellini, 3 vol. petit in-fol. T8 planches et cartes.

(Cet ouvrage a surtout de l’importance pour les plans, vues, cartes et gravures qu'il renferme. On y trouve un plan et vue de Québec, une vue du Niagara. Traduction assez libre de l'American Gazetteer.)

GUERRE.— An Impartial History of the late war. Deduced from the committing of hostilities in 1749, to the signing of the definitive Treaty of Peace in 1763. London, in-12.

GUERRE.— Complete History of the late War, or Annual Register of its Rise, Progress, and Events in Europe, America, etc., and exhibiting the State of the Belligerent Powers at the Commencement of the War, with Interests and Objects in its Continuance, & 4th Edition. London, 2 vol. in-8.

(Portraits de Wolfe, Ambherst, Boscawen.)

JONCAIRE-CITABERT.— Mémoire dans l’Affaire du Canada, pour Daniel de Joncaire-Chabert, ci-devant Commandant au petit Fort de Niagara. Paris.

La MALETTE.— Mémoire pour les sieurs La Malette, La Tuillière et Cie : Contre les sieurs Cuny d’Autrerive et Lenoir de roi au Canada, dans Je régiment de noir, Notaire au Châtelet de Paris. ; (Mémoire au sujet de marchandises expédiées au Canada en 1759.)

Le PAGE pu PRATZ.—The History of Louisiana, or the Western Parts of Virginia and Carolina ; containing a Description of the countries that

He on both sides of the River Mississipi, London, 2 vol, (Réédition à Londres en 1774 en un seu] volume abrégé et informe.)

70 SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA

687. MARTEL.—Mémoire dans l'Affaire du Canada, pour le sieur Martel (Jean- Baptiste Martel de Saint Antoine). Paris, in-4.

688. MOoREAU.—Principales Requêtes du Procureur Général en la Commission établie dans l’Affaire du Canada. Paris, 51 p. in-4.

689, PÉAN.—Mémoire pour Michel Jean Hugues Péan contre M. le Procureur Général accusateur, Paris, in-4.

690.—ST-BLIN.—Mémoire dans l'Affaire du Canada, pour le Sieur Duverger de

St-Blin, Lieutenant d'Infanterie dans les Troupes ci-devant en Canada. Paris, in-4

SUFFLET DE BERVILLE. — Jugement rendu sommairement et en dernier ressort, dans l’Affaire du Canada, par MM. le Lieutenant de Police, Lieutenant particulier et Conseiller au Châtelet et Siége Présidial de Paris, Commissaires du Roi en cette partie: du 10e Décembre 1763. Paris, 78 p. in-4.

VARIN.—Mémoire dans l’Affaire du Canada, pour M. Varin, Commissaire Ordonnateur. Paris, in-4.

VAUDREUIL.—Mémoire dans l’Affaire du Canada, pour le Marquis de Vaudreuil, Grand'Croix de l'Ordre Royal et Militaire de St-Louis, cidevant Gouverneur et Lieutenant-Général de la Nouvelle-France. Paris, in-4.

B1GOT-VARIN.—Arrest... portant règlement pour le dépôt à faire par les dépositaires volontaires ou judiciaires des effets appartenans aux nommés Bigot, Varin et autres condamnés en restitution au profit du Roi, dans l’aflaire du Canada, du 11 août 1764. Paris, 2 p. in-4.

B1GOT-VARIN.—Arrest... portant prorogation jusqu’au ler juillet prochain, du délai accordé par l'arrêt du 18 Février dernier, concernant les déclarations à faire par les dépositaires volontaires ou judiciaires, des biens des nommés Bigot, Varin et autres condamnés dans l'affaire du Canada. Du ler Avril 1764. Paris, 4 p. in-4.

B1GOT-VARIN.—Arrest... portant règlement pour les déclarations à faire par les dépositaires volontaires ou judiciaires des biens des rommés Bigot, Varin, etc. Du 18 Février 1764. Paris, 2 p. in-4.

B1GOT.—Mémoire pour Fr. Bigot, ci-devant Intendant de justice, police, finarce et marine en Canada, accusé; contre le Procureur Général du Roi, accusateur. Seconde partie, contenant la discussion et le détail des chefs d'accusation. Paris, L11-551 p. in-4.

BILLETS DE MONNAIE.—Arrest... qui ordonne la liquidation des Lettres de change et billets de monnaie du Canada, du 29 juin 1764. Paris, 6 ?.

CHAMBON.—Le Commerce de l'Amérique pa. rseille, ou explication des Lettres-Patentes du Roi, portant règlem. pour le commerce qui se fait de Marseille aux Isles Françoises de l'Amérique, données au mois de février 1719... (par Chambon, receveur des finances). Avignon, 2 vol. in-4. Nombreuses figures et cartes.

(Parut aussi à Marseille en 1764, ainsi qu’en 1777 sous le titre “Le Guide du Commerce de l'Amérique.” Cet ouvrage est un recueil

de règlements, d'arrêts et d'ordonnances concernant le commerce avec le Canada, la Louisiane, les Antilles, ete.)

[b1oNNE] INVENTAIRE CHRONOLOGIQUE DES OUVRAGES 71

700. Derres pu CANADA.—Arrest.., qui ordonne la liquidati n des différentes dettes du Canada, Du 15 Décembre 1764, Extrait des Registres du Conseil d'Etat. Paris, 4 p. in-4.

701. Enrick (JOuN). — General History of the late War in Europe, Asia, Africa and America. London, 5 vol, Portraits et cartes.

702. History (COMPLETE) of the origin and progress of the late War, from its commencement to the exchange of the ratifications of Pence, between Great Britain, France and Spain on the 10th of February, 1763, London, printed for J, Knoæ, 2 vol. in-8.

(Contient un historique de la guerre du Canada.)

JÉsurTEs.—Lettres-patentes du Roi, concernant Ja vente et la discussion des biens, meubles et immeubles de la Cie et Société des Jésuites, en la colonie de la Louisiane. Paris, 4 p. in-4,

KALM (PETER) —Des Herren Peter Kalms, Professors der Haushaltungskunst in, etc. Gottingen, 3 vol. in-8.

(Traduction allemande par les deux Murray.)

PAPIERS pu CANADA.—Arrest ... qui proroge jusqu'au 1er avril 1764, le délai des déclarations à faire concernant les Papiers du Canada. Du 5 Février 1764. Paris, 2 p. in-4.

RoGEers (Mayor ROBERT) .—A concise account of North America; containing a description of the several British Colonies on that continent, including the islands of Newfoundland, Cape Breton, etc. London, V11-264 p. in-8.

BURCK (WILLIAM).—An account of the European Settlements in Americn.

A short history of the discovery of that part of the world, in six parts. London, 2 vol. in-8. Cartes.

(La 5e partie traite des établissements français en Amérique.)

CoNsEIt, SUPÉRIEUR.— Déclaration du Roi qui accorde aux offciers des Conseil: Supérieurs du Canada et de l'Isle Royale, les mêmes priviléges dont jouissent les officiers honoraires des Cours souveraines en France, Donnée à Versailles le 3 juin 1765. Paris, 4 D. in-4.

DETTES DU CANADA.—Arrest. .. qui ordonne le payement des dettes du Canada, liquidées en conséquence de l'arrêt du Conseil du 15 décembre 1764, Du 9 Février 1765. Paris, 4 p. in-4.

ENGEL (Le Batriy D').—Mémoires et observations géographiques et critiques sur la situation des Pays septentrionaux de l'Asie et de l’Amérique, d'après les relations les plus récentes, auxquelles on & joint un essai sur la route aux Indes par le Nord, etc., avec deux cartes, Lausanne, in-4.

GRASSET DE ST-SAUVEUR.-—- Mémoire pour le Sieur André Grasset de Saint- Sauveur, ci-&ivant secrétaire général au Gouvernement de Canada, Nouvelle-France, etc. Contre le Procureur Général de la Commission du Canada. Päris, 54 p. in-4.

GUERRE. — History of the late War from 1749 to 1763. Glasgow.

Le PAGE pu PRATZ.—Histoire naturelle de la Louisiane. Lyon, 39 p. in-12, (Extrait des Mélanges d'Histoire Naturelle, tome IV.)

SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA

Nouvezig-Ecosse. — Conduite des Français par rapport à la Nouvelle- Ecosse ; traduit de l'anglais de Jefferys, avec des notes, Londres, in-12,

F 715. NouveLLE-Ecosse.—Histoire géographique. Paris, 198 p. in-12.

Lu 716. MauDuiT (ISRAËL). — A Apology For the life And Actions of General

Le Wolfe against the Misrepresentatives in a pamphlet, called A Counter k + address to the public with some other Remarks on that Performance, London, Printed in the year 1765. 57 p. in-8,

717. RECUEILS de règlemens, édits, déclarations et arrêts concernant le com-

: merce, l'administration de la justice et la police des colonies fran-

É: caises de l'Amérique, et les engagés: avec le Code Noir et l'addition

à au dit Code. Paris, chez les libraires-associés, 2 parties, 301-198 p.

& in-12.

ROCHEMORE.—Mémoire concernant le feu Sr de Rochemore, commissaire général de la marine, Ordonnateur de la Louisiane. Contre le Sieur de Kerlerec, gouverneur de la même colonie, Paris, 160-9 p. in-4.

; 19. Rocens (MAJOR RoëErT).—Journals of Major Robert Rogers: containing : an account of the several excursions he made under the Generals who commanded upon the continent of North America, during the late war. k From which may be collected the most material circumstances of every Li campaign upon that continent, from the commencement to the con- % clusion of the war. London, in-8.

Ê (Le major Rogers se distingua À la bataille du Lac Georges. Fut h envoyé plus tard par Sir Jeffrey Amherst pour prendre possession de Détroit, et puis nommé gouverneur de Mackinac.) 720. TuoucnTs, whether the Immense Territory acquired at the late Pence will be advantageous to Great Britain. London, in-8.

721. WRIauT (J.).—Complete History of the late War, or Annual Register of its rise, progress and events in Europe, Asia, Africa, and America. Illustrated with heads, plans, maps, and charts, London.

BOUQUET. — An Historical Account of the Expedition against the Ohio Indians, in the year MDCCLXIV. under the command of Henry Bouquet, Esq., Colonel of foot, now Brigadier General in America... To which are added Military Papers. London.

723. CHARLEVOIX.—A Voyage to North America: Undertaken by Command of the present King of France, etc. Dublin, 2 vol. 228-335 p. in-8. Gravuges et cartes.

724. CocKiNGs (GEORGE) .—The Conquest of Canada, or the Siege of Quebec, an historical tragedy of five acts. London, in-8.

725. EspionN (L') AMÉRICAIN en Europe ou Lettres Illinoises, qui renferment quantité d’anecdotes amusantes et instructives. Londres, 932 p. in-12.

4 (Ouvrage où il est souvent ces des rapports entre les Fran- » cais du Canada et les Anglais de la Nouvelle Angleterre.)

726. GOUVERNEMENT CIVIL.—An Account of the Proceedings of the British and and other Protestant Inhabitants, to obtain a House of Assembly in cs the Province of Quebec. London, in-12.

727. GUERRE. —Histoire de la dernière guerre commencée l'an 1758, et finie ner la paix d'Hubertsbourg, le 15 février 1763. A Cosmopoli, VI-175 p. in-12.

[prox xx] INVENTAIRE CHRONOLOGIQUE DES OUVRAGES 73

738, MARINE. — Principes sur la Marine, tirés des Dépêches et des Ordres du Roi, donnés sous les Ministères de M. Colbert de 1669 à IG82, et de M. le Marquis de Seignelay de 1683 à 1691, Paris, 511 bp. in-foliv,

Parters pu CANADA.—Arrest qui ordonne que les Propriétaires Anglois de Papiers du Canada seront admis à la liquidation ordonnée par les arrêts du Conseil du 15 décembre, 29 juin et 2 juillet 1764, et qui en règle les formalités, Du 9 Mai 1766. Paris, 8 p. in-4,

Pariers pu CANADA. —Arrest ... qui commet le Sieur Molerat d'Humberville, pour signer le troisième coupon des Reconnoissances pour le Payement de la liquidation des papiers du Canada. Du 9 Mai 1766. Paris, 2 p, in-4,

PAPIERS pu CANADA. — Arrêt... qui fixe définitivement les termes de Ja Jiquidation des papiers du Canada, de propriété Britannique, du 15 décembre 1766. Paris, 3 p. in-4.

PAPIERS DU CANADA, — Convention for the Liquidation of the Canada Paper Money belonging to the Subjects of Great Britain. London, in-8. .

Burc: UWILLIAM).—Histoire des colonies européennes dans l'Amérique, en six parties, Paris, 2 vol. in-12,

(Traduit de l'anglais par M. Eidous. Ouvrage estimé.)

MirceLL (J.). — Present State of Great Britain and North America, With regard to Agriculture, Population, Trade, and Manufacture, London, in-8.

PAPIERS pu CANADA.— Arrest de subrogation relativement À la liquidation des papiers du Canada, du 11 octobre 1767. Paris, 2? p. in-4.

PAPIERS pu CANADA.—Arrest qui autorise le Sieur Guillot pour la liquidation des papiers du Canada, du 14 octobre 1767. Paris, 2 p. in-4.

SMrTI CWILLIAM).—Histoire de la Nouvelle York depuis la Découverte de cette province jusqu'à notre siècle, ete. ‘Traduite de l'anglais par M. E. (Eidous). Londres, XV1-415 p. in-12.

BILLETS DE MONNAIE, — Arrest,.. qui annulle tous bi] ‘ts de monnoye, lettres de change et autres titres de créance du Canada, qui n'ont pas été produits dans les délais fixés. Du 20 février 1768. Paris, 2 p. in-4,

Bossu.— Nouveaux voyäges aux Indes Occidentales contenant une relation des différents peuples qui habitent les e2 :rons du grand fleuve Saint- Louis, appelé vulgairement Je Mississipi, leur religion, mœurs, guerres et commerce. Paris, 2 vol. in-12,

COMMERCE.— Coup-d'œil sur les progrès et Ja décadence du commerce et des forces de l'Angleterre, A msterdam, 100 p. in-8.

KALM (P.).—THistoire naturelle et politique de Ja Pensilvanie et de l'établissement des Quakers dans cette contrée, Paris, XX-972 D. in-12, Carte.

{Traduction du grand ouvrage de Kalm pour la partie de l'histoire naturelle.)

ce OUR SES

SOUIÉTÉ ROYALE DU CANADA

LOUISIANE.—Journal d'un voyage à la Louisiane, fait en 1720 par M... capitaine de vaisseau du roi, La Haye et Paris, chez Musier, V111- 316 p: in-12,

(Relation de l'expédition faite en 1720 à la Louisiane par M. de

Valette Laudun, commandant du Toulouse, vaisseau qui portait le P, Laval, jésuite.)

LOUISIANE. — Mémoire des Habitans et Négocians de la Louisiane sur l'Evénement du 29 Octobre 1768. Nouvelle-Orléans, Denis Brand.

(Dom Antonio de Ulloa, gouverneur de la Louisiane, avait été chassé par un décret du Conseil Supérieur, La brochure ci-dessus expose les faits À ce propos. Toutes les copies de ce Mémoire furent saisies et brûlées par O'Reilly.)

RÉFLEXIONS sur la question de savoir si le territoire immense que la nation anglaise a acquis par le dernier traité, contribuera à la prospérité ou à la ruine de la Grande-Bretagne. Londres, 58 p. in-8.

WoLrt.—General Wolfe's instructions to young oflicers; also his orders for a Battalion and an Army. London, 1X-106 p. in-12.

BILLETS.—Arrest... concernant le payement des billets de caisse de la colonie de la Louisiane. Du 23 mars 1769. Paris, 3 p. in-4.

Bossu. — Nouveaux Voyages aux Indes Occidentales, etc. Amsterdam, in-12.

(Bosen vint en Louisiane en 1750 en qualité de capitaine de la

marine, Pendant sept ans il eut l’occasion d'étudier sur place les

mœurs des peuplades sauvages échelonnées le long du Mississipi. Il

existe une version anglaise de ces voyages publiée à Londres en 1771, 2 vol. in-8.)

BouquET. — Relation Historique de l’Expédition contre les Indiens de l'Ohio en MDCCLXIV, Commandée par le Chevalier Henry Bouquet, Colonel d'Infanterie, et ensuite Brigadier Général en Amérique... Le tout enrichi de cartes & Tailles-douces. Traduit de l'Anglais, par C. G. F. Dumas. A Amsterdam, chez Marc-Michel Rey, XVI- 147 p. in-8.

(L'on attribue la paternité de cet ouvrage à W. Smith, juge en chef de l'Etat de New-York.)

ConrTroversy (THE) between Great Britain and her Colonies reviewed, etc. London, 207-LV p. in-8.

(Autre édition à Boston, la même année.)

Hazarp (JosEPH).—Conquest of Quebec. London.

(Poème.)

Kxnox (Jonn) Captain R. N.—Historical Journal of the Campaigns in ex he - . for the years 1757-58-59 and 1760, etc. London, 2 vol. in-4.

(L'un des meilleurs ouvrages À consulter sur cette période palpitante d'intérêt de 1757 à 1760.)

MÉMOIRE CONCERNANT un parallèle entre l'Angleterre, la France et l’Espagne, sur la mauvaise paix que les trois nations ont faite en 1762, qui leur causera une perte irréparable, de laquelle la France se sentira le moins: avec plusieurs citations nécessaires au soutien de ces réflections étendues sur la Nouvelle-Angieterre et tous ses continents. Londres, imprimé dans l'an 1769, XVI-4? p. in-8.

{proNNs] INVENTAIRE CHRONOLOGIQUE DES OUVRAGES 78

753. MonTaGuE.—The History cf Emily Montague, in four volumes, By the author of Lady Julia Mandeville. London, in-12,

(Ouvrage dédié à Sir Guy Carleton par Frances Moore, épouse du Rév. John Brooks, chapelain d' ! son de Québec de 1764 À 1768, Cette Histoire eut plusiet w, Dublin, 1709, Paris et Amsterdam 1770, Dublin 1789, et |’: ‘9, dont 3 françaises, )

PAPIERS DU CANApa—Lettres patCces du Roi sur la liquidation des Papiers du Canada, Données à Versaille le 12 mars 1769, Paris, 8 p.

VERRAZZANO.—Elogio di Giovanni da Verrazzano Fiorentino Scopritore della Nuova Francin nel Secolo XVI. Signé G. P, (G, Pelli). Firenze, uscppi AUegrini, 11 p. in-4.

VOYAGES et nventures du chevalier de *** contenant les Voyages de l'Auteur dans les Antilles Françoises du vent... Louisiane et Canada. Londres, } parties en 2 volumes in-12.

ALCOUKR (RvD, Tomas) of 8t. Budeaux, near Plymouth. Relation du Bombu: ent et Niége de Québec: par un Jésuite du Canada ; avec € ndu 1 anglnis. Londres,

BiLiris DU CANADA —-Artest.. qui proroge jusqu'au premier juillet pro- Chain, 1 liquidat on d:: billets de caisse de la colonie de la Louisiane. Paris, ? p.

Doyze (Wizziaw). — Son count of the British Dominions beyond Atlantic. London, in-

GUERRE. —The beginning, and conclusion of the late War, Lo’:

KALM (JOHN).— Travel: into North America, ete, Traielated : Swedish language int: English by John Reinho!) Warrington, 3 vol. in-S, and London, 1772, 2 vot,

(L'édition originale écrite on Suédois fut pr 1753 à 1761, en 3 vol. in-4 sous je titre de : Rei:

MARMONTEL (FRANÇOIS).—Le Huron, Comédie en ‘4 meslée d’ariettes, représe:tée pour la première fc. italiens du Roi, le 20 août 1768. Merlin, 48 p. in-&

PITTMAN (Capr. Pnirtp).—lresent state of the Europra on the Mississipi, with a geographical description of t:: illustrated by plans and draughts. London.

RELATION de ce qui s’est passé dans le voyage qu'a fait le Convoi Espagnol, sorti de la Havane sous les ordres de Don Alexandre O'Relli, pour aller prendre possession de la Louisiane, Paris, 4 p. in-4.

WYNNE.—General History of the British Empire in America. London, 2 vol.

Bossu (M. LE CHEVALIER) .—Travels through that part of North America formeriy called Louisiana : translated by John Reinhold Forster. London, 2 vol. in-8.

(Forster était naturaliste.)

Papters pr CANANA— Arrest. qui ordonne ie payement des coupons d'intérêts des Reconnaissances pour les dettes du Canada, échus le ler janvier 1769. Du G Mai 1769. Paris, 2 p.

HR | DT per CS st cer.

SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA

PAPIERS DU CANADA.—Arrest... qui subroge le Sieur Feydeau de Marville, aux fonctions dont était chargé le Sieur de Fontanieu, relative-

ment à la liquidation des papiers du Canada. Du 11 Octobre 1767. Paris, 2 p.

PAPIERS DU CANADA.—Arrest... qui autorise le Sieur de la Rochet*e, préposé À la liquidation des papiers du Canada, à payer aux particuliers dénommés, etc. Du 14 octobre 1767. Paris, 2 p.

PapieBs DU CANADA—-Arrest.., qui autorise le Sieur Guillet à signer au lieu et place du Sieur Oblet, le cinquième coupon... pour le payement de la liquidation des papiers du Canada. Du 14 octobre 1767. Paris, 2 p.

PAUW (DE).—Recherches philosophiques sur les Américains, ou Mémoires intéressants pour servir à l’histoire de l'espèce humaine. Paris, Londres, 3 vol. in-12.

ABSTRACT (AN) of Those Parts of the Customs of the Viscounty and Provostship of Paris, which were received and practiced in the Province of Quebec, in the time of the French Government, drawn up by a select Committee of Canadian Gentlemen, well skilled in the Laws of France and of that Province, By the Desire of The Honorable Guy Carleton, Esquire, Governor in Chief of the said Province. London, 33 p. in-fol.

ABSTRACT (AN) of the Several Royal Edicts and Declarations, and Provincial Regulations and Ordinances, that were in force in the Province of Quebec in the ::::: of the French Government ; and of the Commissions of the scv:::! Governours-General and Intendants of the said Province, during the same Period, faithfully collected from the Registers of the Superior Council of Quebec by François Joseph Cugnet, Esq., etc. London, 14 p.

ABSTRACT (AN) of the Loix de Police, or, Public Regulations for the Establishment of Pence and good Order that were of force, drawn up by a select Committes of Gentlemen. London 30 p.

KaLM (PIETER).—Reis door Noord Amerika, etc. Utrecht, 2 vol. 223- 240 p. in-4. Cartes ct figures.

MANTE (Mas. THoMaAs).--Histury of the late war in North America, including the campaign of 1763-4 against His Majesty’s Indian enemies. London.

MaAsÈRES.—A Collection of Several Commissions and other Public Instruments, Proceeding from his Majesty’s Royal Authority, and other Papers Relating to the State of the Province of Quebec in North America, since the Conquest of it by the British Arms in 1760. Collected by Francis Masères, Esquire, His Majesty's Attorney General in the said Province, London, XV-311 p. in-4.

ToWNSHEND.—Fugitive pieces of just politics during the administration of Lord Townshend. London, 165 p. in-8.

(Critique sévère de la conduite de Townshend durant le siège de Québec, en 1759.)

[pioNxe] INVENTAIRE CHRONOLOGIQUE DES OUVRAGES 77

779. Agsrracr (AN) of the criminal laws that were in force in the Province of Quebec, in the Time of the French Government, drawn up by the same gentlemen., London, 157-174 p. in-fol.

780. ABsTRAcr (THE SEQUEL 0F THE) of those parts, etc, containing the Thirteen lJatter Titles of the said Abstract drawn up by the same gentlemen, fol, “

781. CHAMPIGNY (LE COLONEL CnEvALIER DE).—La Louisiane ensanglantée, avec toutes les particularités de cette horrible Catastrophe, rédigées sur le serment de témoins dignes de foi. Londres, aux dépens de l'Editeur, chez Fleury Mesplet, X11-123-XX XI p. in-8.

le cet ouvrage est d’y voir figurer comme éditeur

uve quelque temps après à Montréal phie.)

DoRvize (C.).—-Histoire des différens peuples du Monde, Paris, 6 vol. in-8.

(Ouvrage assez curieux où se rencontrent des détails sur les mœurs des sauvages du Canada.)

History (THE) of the British Dominions in North America: from the first discovery of that vast Continent by Sebastian Cabot in 1497, to its present glorious establishment as confirmed by the late treaty of peace in 1763. In fourteen books. London, in-4.

(Le Livre XII est consacré au Canada.)

ACT (AN) to establish n fund towards further defraying the charges of the administration of justice, and Support of the civil government within the Province of Quebec in America. London, 6 p. in-folio.

(C'est le Duty Act.)

CARVER (JONATHAN). — Travels through the interior parts of North America, in the years 1766, 1767 sud 1768. London, 1774, 1784, 1799, and Boston, 1797.

ENTICK (Joun).—A History complete of the late war, or annual register of its rise, progress and events in Europe, Asia, Africa and America, etc., with the additions of a detail of the landing cf the forces at Cape Breton, etc. the progress of the fleet in their navigating the river St. Lawrence and daily account of the Sic e of Quebec while in possession of the French, ete. London, 5 vol. in-8. Cartes et figures.

(Ouvrage très intéressant Pour les événements de 1759.)

KNOX (WILLIAM).-—Justice and Policy of the late Act of Quebec, asserted and proved. London, 90 p. in-8.

LABRADOR—A Brief Account of the Establishments amongst the Eskimaux’s on the Coasts of Labrador. London, in-8.

Le PAGE pu PRATZ.—History of Louisiana ; translated from the French. Boston, 2 vol.

SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA

LETTRE adressée aux Habitans de la Province de Québec ci-devant le Canada. De la part du Congrès général de l'Amérique Septentrionale, tenu à Philadelphie. Imprimé et publié par ordre de ce Congrès. A Philadelphie, De l'Imprimerie de Fleury Mesplet, 18 p. in-8.

Loïs.—Plan of a Code of Laws for the Province of Quebec. London, in-8.

PownaLzL (THoMaAs). — The administration of the British Colonies. Within their Rights and Constitution are discussed and stated. By Thomas Pownall, Late Governor, Captain General, Commander in Chief, and Vice-Admiral of His Majesty’s Provinces, Massachusetts Bay and South Carolina, and Lieutenant Governor of New Jersey. London, 2 vol. 288-308 p. in-8. ôth Edition.

Quesec ACT.-—American Independance, the Interest and Glory of Great Britain, etc. ‘ïo which are added copious notes, containing Reflections on the Boston and Quebec Acts, etc. London, X1V-72 p. in-8.

Quesec AcCT.—Letter to William Pitt on the passage of the Quebec Bill, by Thomas Lyttleton. New-York, in-8.

Quesec AcT. — A Letter to the Earl of Chatham on the Quebec Bill. London, in-8.

Quesec ACT.—A Letter on the Quebec Bill by Sir William Meredith. London, 36 p. in-8.

Quesrc ACT. — A Letter to Sir W. Meredith in answer to his Letter. London, 52 p. in-8.

Quesec AcT.—Thoughts on the Act for making more effectual provision for the Government of the Province of Quebec. London, in-8.

SMETHURST (GAMALIEL).—A Narrative of an Extraordinary Escape out of the Hands of the Indians, in the Gulf of St. Lawrence. London, 48 p. in-4 carré.

ACT (AN) for amending and explaining an Act, passed in the Fourteenth Year of His Majesty’s Reign, intituled : “ An Act to establish a fund,” etc., ete. London, 2 in-fol.

(Amendement au Duty Act adopté en 1774. Voir No 784.)

AparR (JAMES). — History of the American Indians, particularly those Nations adjoining to the Mississipi, etc. London, 464 p. in-4.

(Ce livre important fut réimprimé à Boston, en 1782, et traduit en allemand.)

ALMON (JonN).— The Remembrancer; or, Impartial Repository of Public Events, 1775 to 1784, 17 vol. Also Collection of Prior Documents. Papers relating to the Dispute between Great Britain and America, 1764 to 1775, 1 vol. En tout 18 volumes,

(Cette grande collection renferme entre autres documents historiques: lo Journal of Occurrences during Arnold’s Expedition to Canada, 1775: 20 Journal of the most remarkable Occurrences in Quebec, 1775-76.)

Barzue (Hueu).—Ietter to Dr. Shebbeare, refuting his arguments concerning the Boston and Quebec Acts. London, in-8.

JourwaAL of the proceedings of the Congress held at Philadelphia, Sept. 5, 1774; containing... a memorial to the Inhabitants of the Province of Quebec. London.

JouRNAL of the march of a party of Provincials fre:: Carlyle to Boston and from thence to Quebec, begun the 13th of July and ended the 31st of Dec., 1775, To which is added an account of the Attack and

MASÈRES,—An account of the Proceedings of the British, and oiher Protestant Inhabitants, of the Province of Quebeck, in North America, In order to obtain An House of Assembly in that Province. London, 294 p. in-8.

(C’est la première partie des Papers de Masères.)

SAYER (ROBERT), — The North American Pilot for Newfoundland, Labrador, the Gulf and River St. Lawrence, etc. London, in-folio.

ANEUDOTES AMÉRICAINES, ou Histoire abrégée des principaux événements arrivés dans le Nouveau-Monde, depuis sa découverte jusqu’à l'époque présente, Paris, XV-782 D. in-12,

(Ouvrage attribué à Antoine Hornot, avocat de Paris.)

AUX HABITANTS de la Province du Canada *+* Signé au Nom et par l'Ordre du Congrès: John Hancock, Président, Philadelphie, chez Fleury Mesplet ct Charles Berger, le 24 janvier 1776. 1 p. fol.

CHAMPIGNY (LE COLONEL CHEvALIER DE).—Etat présent de la Louisiane avec toutes les particularités de cette province d'Amérique. La Haye, in-8.

JOURNAL d’un Voyage de Stade à Québec, en Amérique, par un Officier. Francfort, in-8.

(Traduit de l'allemand.)

MASÈRES, — Additionnal Papers concerning the Province of Quebeck : being an Appendix to the Book, entitled: ‘ An Account of the Proceedings of the British, etc. London, 510 p. in-8.

McCoy's.—Journal of a March of a Company of Provincials from Carlisle to Boston and thence to Quebec, etc.

(Imprimé dans les Archives de la Pensylvanie, Vol. 4, p. 21. Voir No 805.)

MELSHEIMER (F, V.). — Journal du Voyage des Troupes auxiliaires de Brunswick et de Wolfenbuttel à Québec, Minden, in-8. (Traduit de l'allemand.)

MONTGOMERY. — A Dialogue between the ghost of general Montgomery just arrived from the Elysian Fields; and an American delegate, in a Wood near Philadelphia. Phil.

(Réimprimé à New-York en 1865.)

POWNALL (T.), — Topographical description of such parts of North America as are contained in the (annexed) map of the British middle colonies, etc., in North America, London.

RiGnTS (TE) of Great Britain asserted against the claims of America : being an answer to the declaration of the general Congress, London, 123 p. in-8.

SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA

guiru (WitutAaM).—An Oration in Memory of General Montgomery, and of the Officers and Soldiers who fell with him. Dee, 81, 1779, before Quebec, drawn up (and delivered Feb. 19, 1776) at the desiri of the Continental Congress, ete. Philadelphia, ,8 p. in-8.

AUTHENTIC NARRATIVE of facts relating to the exchange of prisoners taken at the Cedars, with original papers. London.

Bossu (LE CHEVALIER). — Nouveaux Voyages, etc. Amaterdam, XVI 392 p, in-8.

BRACKENRIDGE (uen HENRY).—Denth of General Montgotiers În storin ing the City of Quebec; a Tragedy. By the Authüt üt à lititiatl Piece on the Battle of Bunkers Hill. Norwich, ES p. i-8,

Citoguyuikoy.—Apocalypse de Chiokuyhikoy. chef des Hroquois, sauvages du Nord de l'Amérique. Écrite par lui-même vers l'an de l'Ere Chrétienne, 1805. Traduite en Français sut l'Original froquois. Avec un commentaire pout l'intelligence des endroits les plus difficiles du Texte. Soigneusement revu et corrigé sous les yeux du Congrès üénéral des Colonies Vhies. Publié par ordre du Congrès Général Philadelphie (La Huÿe), 11 p. in-8.

(Chiokuyhikoy est évidemment un pseudonyme}

Diatooues in the Shades between Gen Walfe, deu. Montgomery, David Huine, Geo, Grenville, and Charles J'ownshenl. London, 120 p. in-8.

Donkix (Maïon).—Military Collections and Remarks. New-York, in-8.

(Le major Donkin, pis tard général, servit sous Wolfe au siège de Ah. Un de ses fils, Sir Rufane Shaw Donkin, servit aussi en Canada.)

MasÈres. — The Canadian Freeholder; in two Dialogues, between an Englishman and à Frenchman, settled in Cannda, ete. London, 8 vol. (Duvrage du buron Masères.)

Monroazu.—bBettres de Monsieur le Marquis de Montcalm, gouverneur en Canndn, à Messieurs de Berryer et de la Molé, écrites dans les années dat, 1768 et 1759. Avec une version anglaise. À Londres, 28-28 p. iu8. Portrait de Montcalm.

(On s'accorde généralement à croire que ces lettres ont été fabriquées de toute pièce.)

CÉRISIER (ANTOINE MARIE). — Histoire de la Fondation des Anciennes Républiques adaptée à la dispute présente de la Grande-Bretagne avec les Colonies Américaines. Utrecht.

CéristER (A. M.).—Observations Impartiales d'un vrai Hollandois pour servir de Réponse au Discours d’un soi-disant Bon Hollandois à ses Compatriotes. Amsterdam.

(Cérisier, né en 1749, mourut A Paris en 1828. Pendant son séjour à La Haye où il occupait la charge de secrétaire de la Légation francaise, il s’intéressa beaucoup aux affaires de Hollande. I1 publia une Histoire générale des Provinces Unies en français, qui fut tout aussitôt traduite en hollandais.)

DuMANIANT.—Le Français en Huronie, Comédie en 1 acte et en vers. Paris, 29 p. in-8.

830, HENLEY (COLONEL Davib).—Proceedings of a Court Martial, held at Cambridge, by order of Major-Grneral Heath, Commanding the Ameri an Troops for the Northern District, for the trial of Colonel David Heniey, accused by General Burgoyne of ill-treatments of the British Soldiers, etc. London, in-8.

HERING (J. E.). — Weekelyksche, historische, Zedekundige en andere berichten. Amsterdam, 2 july 1777, 25 Maart 1778, 2 tom., 1 vol, in-8.

{Périodique contenant plusieurs écrits intéressants, concernant l'Amérique, entre autres une Lettre d'un officier de Brunswick, datée du Canada.)

[History (THE) of Great Britain, being an account of the battles, sieges, revolutiütis, rebelljons, and other commotions of the English nation from Julius Cæsar to the conclusion of the war. London, 2 vol. in-8. Portraits.

PeriT (E.).—Dissertations sur le droit public des Colonies Françoises, Espagnoles, et Angloises, d'après les loix des trois nations, comparées entre elles, Dans la première de ces dissertations, on traite entr'autres objets de l'origine et des causes de la guerre entre l'Angleterre et ses colonies ; et de l'état civil et religieux des Canadiens catholiques, par E. Petit, député des colonies. Genève et Paris, XXV111-507 p. in-8.

BERTRAULICHE fHiticfe aus Kanada und Neu England, 1777 und 1778. Uottingen, in-8.

BURGOYNE, — A Roply to Lieutenant-General Burgoyne's Letter to his constituents, Loïdon, 46 p. in-8.

BURGOYNE. — A Letter from Lieut.-Gen. Burgoyne to his Constituents, upon his fate resignation: with the Correspondence between the Secretaries of War and him, relative to his return to America. London, 37 p. in-8.

(Tirée à six éditions dans la même année.)

BURGOY®"E. — A Brief Examination of the Plan and Conduct of the Northern Expedition in America, in 1777. And of the Surrender of the Army under the Command of Lieutenant General Burgoyne. London, 52 p. in-8.

CARLETON.—Proceedings bétween Sir Guy Carleton, late Gov. of the Province of Quebec, and Peter Livius, Esq. Chief Justice. London, in-8.

ETAT (DE L’') et du sort des Colonies et des anciens peuples. Avec des observations sur les Colonies des Nations Modernes, et Ja Conduite des Anglois en Amérique. Philadelphie, X1V-336 p. in-8.

(Le Chap. V est consacré à la guerre du Canada.)

LETTRES CONFIDENTIELLES de quelques Officiers Allemands dans le Canada en 1777 et 1778, etc, Gottingen, in-8.

BURGOYNE.—A State of the Expedition of Burgoyne from Canada, as laid before the House of Commons, by the Author, and verified by evidence. London, 10-62 p. in-4. With Maps.

(Nouvelle édition en 1780, 191 p. in-8, 6 cartes et plans.)

Sec. I., 1985. 6

SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA

BuRGOYNE.—A Supplement to the State of the Expedition from Canada, containing General Burgoyne’s Orders, respecting the Principal Movements, and Operation of the Army to the Raising of the Siege of Ticonderoga. London, 26 p. in-4, et New-York, 1865, 26 p. in-4.

BURGOYNE. — Remarks on General Burgoyne's State of the Expedition from Canada. London, 60 p. in-8.

Burcoyne.—Letter to Lieut.-Gen. Burgoyne, occasioned by a Second Edition of his State of the Expedition from Canada. London, 32-p. in-8.

BuRGOYNE.—An Enquiry into, and Remarks upon the conduct of Lieutenant General Burgoyne. The Plan of Operations for the Campaign of 1777, the instruction from the Secretary of State, and the Circumstances that led to the Loss of the Northern Army. London, 50 p. in-8.

Howe (GENERAL Sim WM.).—Narrative in a Committee H. C. relative to his conduct during his command in North America, to which are added Observations on Letters to a Nobleman.

(Sir W. Howe servit au Canada en 1759-60-61.)

OnservarTions sur le Traité de paix conclu à Paris, le 10 février 1763, entre ln France, l'Espagne et l'Angleterre, relativement aux intérêts de cos Puissances, dans la guerre présente. Amsterdam, 270 p. in-12.

HurcxinNs (Tnomas).—Description topographique de la Virginie, de la Pensylvanie, du Maryland, etc., contenant les rivières d’Ohio, des Illinois, du Mississipi, ete. Plus, un Supplément, qui contient le journal de Patrice Kennedy sur la Rivière des Illinois et un Etat véritable des différentes Nations et Tribus des Indiens, avec le nombre des Combattants. Traduit de l'Anglois. Paris, 68 p. in-8. Carte et plans.

Poucor.—Mémoires sur la dernière guerre de l'Amérique Septentrionale, entre la France et l'Angleterre; suivis d'observations, dont plusieurs sont relatives au théâtre actuel de la guerre, etc. Yverdon, 3 vol, in-12.

(Pouchot a été traduit en anglais par Franklin B. Hough, Roxbury, Mass. 2 vol. 1866. Voir No 1509. Pouchot, capitaine au régiment de Béarn, avait commandé le fort Niagara, assisté à la bataille

de Carillon, et avait été témoin des derniers spasmes de la colonie agonisante, Ses Mémoires sont intéressants.)

HisTOIRE des progrès de la puissance navale de l'Angleterre, suivie d’obgervations sur l'acte de navigation, et de pièces justificatives. Yverdon, 2 vol,

(Renferme des détails sur l'établissement des colonies anglaises en Amérique, sur la guerre du Canada.)

LETTRES IROQUOISES (quarante-cinq) ou Correspondance Politique, Historique et Critique entre un Iroquois, voyageant en Europe et ses Correspondances dans l'Amérique Septentrionale (par J. H. Maubert de Gouvest). Londres, au berceau de la vérité, 8 vol. in-8.

PINCEMAILLE DE L'ETANG.—Mémoire pour le Sieur Pincemaille de l'Etang, et pour la dame Liquard sa femme, contre le Dr Dufau, négociant à Québec et le Sr Louis Julien, bourgeois, à Paris. Paris, 30 p. in-4.

TRAITÉ DE Paix entre le Roi et le Roi de la Grande-Bretagne, conelu à Versailles le 3 septembre 1783. Paris, Imp. Roy, 35 p. in-4.

[DIONN x] INVENTAIRE CHRONOLOGIQUE DES OUVRAGES 83

854. TRAITÉ GÉNÉRAL du Commerce de l'Amérique, contenant l'histoire des découvertes des Européens dans cette partie du monde, son étendue, ses productions, etc. par C, (Chambon), Amsterdam ct Marseille, 2 vol, in-4. Gravures et cartes.

(Précieux recueil d'ordonnances, d'arrêts et de règlements concernant le commerce avec le Canada.)

CALVET (PIERRE DU).—The Case of P. du Calvet, Esquire, of Montreal, in the Province of Quebeck, containing An Account of the long and severe Imprisonment he suffered in the said Province, by the Order of General Haldimand, the Present Governour of the same, London, X1-284 p. in-8.

CALVET (PIERRE pu ).—A au roi, au Princes de sieurs les Canadiens, 0 la violence arbitraire q troubles,

Sydney, où on lit un précis de mai, dernier, sur ce qui s'est Passé en avril dans le Conseil Législatif de Québec avec les protêts de six Conseillers, le Licut.-Gouverneur Henri Hamilton à leur tête contre Ja nouvelle inquisition d'Etat établie par le gouverneur et son parti. Londres, X1V-320-VIII p. in-8.

(Pierre du Calvet, juge de paix À Montréal, soupçonné de déloyauté à la Couronne, fut arrêté en 1781, mis en prison et puis re-

lAché en 1784, I] pessa alors en Angleterre Pour exposer son cas et obtenir la justice qu'il réclamait.)

CARVER (JONATHAN) .—Voyage dans les parties intérieures de l'Amérique Septentrionale, pendant les années 1766, 67 et 68. Traduit sur Ja troisième édition anglaise par M. de C. (Montucla) avec des remarques, ete, Paris. 24-XXVI11-451 D. in-8. Carte.

Hicrrarp D'AUBERTEUIL.—Miss MacRae, Roman historique. Philadelphie, in-18,.

(Anecdote historique, dont les faits se sont passés aux Etats- Unis et au Canade.)

HUTrCHINS (T.).—An Historical Narrative and Topographical Description of Louisiana, Philadelphia.

PETITION (Corx or À) from the British inhabitants of the Province of Quebeck, to the Commons House of Parliament in Great Britain. London, 24 p. in-8.

VADÉ.—La Canadienne Comédie en un acte et en vers, Londres, 66 ?. in-12.

RELATION d'un naufrage sur l'Isle Royale autrement dite Je Cap Breton. Rédigée sur le Journal de M. S. W. Prenties, chargé des dépêches du Général Hal!4imand pour le Général Clinton en 17:80 et 1781. Suivie le quelques lettres. À Ver York, 143 p. petit in-12.

Lerxcr ET Dttir—Historin na uralis castoris et moschi. Leipsig, in-4.

SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA

GRASSET DE SAINT-SAUVEUR (JACQUES).—Histoire des peuples sauvages

4 qui habitent le Canada. Paris, 25 p. in-4. 6 planches en couleur ; dessinées et lavées à l'aquarclie d'après nature par l'auteur.

(Grasset de Saint-Sauveur était né à Montréal.)

HOLLINGSWORTH.—{The Present State of Nova Scotia, Edinburgh, £21 p.

in-12. Carte.

(L'original anglais parut en 1786. L'édition de 1787, qui est la seconde, est très augmentée. Une traduction française, faite par Soulès, est calquée sur la seconde édition.)

MÉMOIRES, vie et aventures de Tsonnonthouan, roi d’une nation Iroquoise, appelée les Têtes-Rondes, et traduits librement de l'anglais, Les Verrières-Suisses, 2 parties.

(Roman traduit de l'original anglais paru en 1763.)

NouvELLE-ECOS8E.—Etrt actuel de la Nouvelle-Ecosse ; traduit de l'anglais par M. Soulès. furis, in-8. (Voir No 865.)

Bouc'IER.—Histoire de la dernière guerre entre l'Angleterre, les Etats- Unis de l'Amérique, la France, l'Espagne et la Hollande, depuis son commencement en 1775, jusqu'à sa fin en 1783, avec l'éloge impartial des officiers qui s’y sont distingués. Paris, Z tomes en 1 vol. in-8.

l'ableau.

8G9. FOoRSTER (J. R.).—Histoire des découvertes et des voyages faits dans le Nord, Mise en français par M. Broussonct, Paris, 2 vol. in-8. Cartes.

RÉPONSE À un des Articles des Annales Politiques de M. Linguet con: cernant la Défaite du Gén. Burgoyne en Amérique. Londres, in-8.

REVIEW (A) of the Government and of the Grievances of the Province of Quebec, since the Conquest of it by the British Arms. London, in-8.

# ST2. BIBLIOTHECA AMERICANA: or, à chronologitai Catalogue of the most

FLE curious and interesting books, pampilets, state papers, etc. upon the subject of North and South America, from the carliest period to the

present, in print and manuscript, ete. London, Debrett.

{Montreal 9th

BOUCHERVILLE.—An Address and Caution to the Public. October 1789, London, ? p. in-4. {Signé par Boucherville et 22 autres Canadiens francais.)

STATE (A) of the present Form of Geverament of the Province of Quebec With a large Appendix containing Extracts from the Minutes of an

LS Investigation into the past Administration of Justice instituted by

5 Lord Dorchester in 1787. London, 176 p. in-8,

(Voir No 879.)

INTRODUCTION to the Observations made by the Judges of the Court of Common Pieas, for the District of Quebec, upon the oral and written testimony adduced upon the Investigation into the past Administration of Justice. London, IV-50 p. in-8.

[ptoNxE] INVENTAIRE CHRONOLOGIQUE DES OUVRAGES 88

LEn4as (P, L.).—Voyage dans les parties intérieures de l'Amérique pendant le cours de la dernière guerre, par un Officier de l'Armée Royale ; traduit de l'Anglais, avec une carte où l'on a tracé le cours du voyage, Paris, 2 vol, in-8. Cartes et blanches.

LEBas (P. L.).—Voyuge in the interior parts of America during the War, by an Officer into the Royal Army. London, in-8.

Murpry CHENRY).—The Conquest of Quebec, An Epic Poem in eight books. Dublin, X1X-308 p. in-8.

OBSERVATIONS on à pamphlet, entitled : "A state of the Present Form of Government of the Province of Quebec,” circulated in London during the Jast summer, ete, By a citizen of Quebec, Z ndon, TS p. in-8,

(Voir No 874.)

UMFREVILLE (E.).—The Present State of Hudson's Pay: with Remark on & Itesidence of Four Years; a specimen of Five Indian Languages, and à Journey from Montreal to New-York. London, in-8.

VALINIÈRE (Rfv. PIERRE HIUET DE LA).—Dialogue Curieux et Intéressant entre Mr, Bondésir et Je Dr Breviloq, en Francais et New-York.

(L'abbé de Ja Valinière était venu de France au Canada en 1753, Chassé du PAYS pour avoir manifesté trop ouvertement ses opinions en faveur de la cause américaine, en 1775, il PASSA aux Etats-Unis où il exerça le ministère à New-York, à Philadelphie, dans l'Illinois, à la Nouvelle-Orléans. à la Havane, en Floride, et revint au Canada pour ÿ mourir, le 29 juin 1806, à la suité d'une chute. C'était un excentrique, mais un bon prêtre.)

en Anglais,

ANBURY (THOMAS). —Travels in the interior parts of America, during the course of the last war, in a serics of Letters, by an Officer to his friends. London, 2 ot. in-8.

BarTrau (WILLIAM). — Travels throust Carolina, Georgia, Florida, the

Country of Cherokecs, ete. Phil à. !phia, 1791, and London, 1792. 2 vol. in-8.

Lot relative aux SeCOUrS accordés aux officiers tant civils que militaires. Acadiens et Canadiens, et à Jeurs familles : donnée À Paris, le ?: vrier 1791, 19 p. in-4.

(On y rencontre les noms des officiers et des habitants secourux.)

Loxa (JOHN) .—Voyage and Travels of an Indian Interpreter and Tr ider, describing the manners and customs of North American Indians. London.

MACLEOD (SERGr. DoxALD).—Memoirs of the life and gallant exploits of the old Highlander, sergeant Donald Macleod, who, having returned Wounded with the corpse of General Wolfe from Quebec, was admitted an out-pensioner of Chelsea Hospital in 1559 ; and is now in the CIlIrd Year of his age. London, 98 D. in,

Massacnuserrs HistoriCAL Socrery. Organisée en 1791, à Boston, cette Société à fait paraître jusqu'en 1900, 61 volumes de Collections, et 36 volumes de Proceedings.

(rares

SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA

Les Collections sont divisées en séries de dix volumes chaeune. Pour ce qui regarde la Province de Québec, ces Collections renferment les pièces suivantes :

Série 2, vol, 2,—J, Meig's Journal of Arnold's Expedition to

Quebec.

Série 3, vol. 6.—Samuel Nele's History of the Indian and French

wars.

Série 6, vol. 10.—Pepperell Papers, relatifs À la prise de Louisbourg en 1745.

Les Proceedings comprennent :

Série 2, vol, 2.—Wild's and Dearborn's Journals of Arnold's expedition to Quebec.

Série 2, vol, 4 et 5.—Journals of the Canada Expedition of 1760.

Série 2, vol. 11.—-Dudiey's Bradstreet Diary at siege of Louis-

' bourg, 1745.

Rarrorr fait à l'Assemblée nationale au nom du Comité des pensions, sur les secours accordés aux Acadiens et Canadiens, Paris, Impr. Nationale, 7 p. in-4.

Suyrn (J. F. D.).—Voyrge dans les Etats-Unis de l'Amérique, fait en 1784, traduit de l'anglais par C. de B. (Barentin Montchal). .Paris, 2 vol. 206-272 p. in-8.

ŒTuoucnTts on the Canada Bill now depending in Parliament. London, 60 p. in-8.

CARTWRIOHT (GEORGE).—Journal of Transactions and Events, during a residence of nearly sixteen years on the Coast of Labrador. Newark, 3 vol. in-4.

Hazarv (EBENEZER).—Historical Collections : consisting of State Papers, and other authentic documents, intended as materials for an History of the United States of America. 2 vol. in-4.

(Cet ouvrage renferme plusieurs pièces, lettres-patentes sur les colonies francaises, tirées d'Hakluyt, des Rymer's Fœdera et de Rusworth's Hist. Coll.)

VALINIÈRE (RÉv. P. H. pE LA).—Vraie Histoire: ou, Simple Précis des infortunes, pour ne pas dire des Persécutions qu'a souffert et souffre encore le Rév. P. IT. de la Valinière, mis en vers par lui-même en juillet, 1792. A Albany, imprimé aux dépens de l'auteur,

ANBURY (THoMAs).—Journal d'un voyage dans l'Intérieur de l'Amérique Septentrionale. Ouvrage dans lequel on donne des détails précieux sur l'insurrection des Anglo-Américains, et sur la chute désastreuse de leur papier-monnaie, Traduit de l'Anglais, et enrichi de notes par M. Noël, ancien professeur de belles-lettres au Collége de Louis le Grand: avec cartes et figures. Paris, La Villette, ? vol. in-8.

(Série de Lettres écrites par T. Anbury, enseigne dans le 24e régiment d'infanterie britannique, où l'on trouve des renseignements

sur le Canada.)

CAMPBELL (P.). — Travels in the Interior Inhabited Parts of North America. In the yenrs 1791 and 1792. Edinburgh, 387 p. in-8. Portrait et gravures.

LA RocHEFoUCAULT-LIANCOURT (M. DE).—Voyage dans les Etats-Unis de l'Amérique, en 1795 et 1797: enrichi de plusieurs cartes. Paris, 8 vol.

in-8.

x) INVENTAIRE CHRONOLOGIQUE DES OUVRAGES 87

LONG (J.).—Voyages chez différentes Nations Sauvages de l'Amérique, ste, Traduits de l'anglais par J. B. L, J, Billecoeq, citoyen francs is, l'aris, XXXV1-320 p, in-8, Carte,

BELKNAP (JEREMY).—Ametican Biography. Boston, © vol.

(Renferme 31 biographies d'explorateurs et de colonisateurs, entre tutres celle de Jacques Cartier, Nouvelle édition en 3 vol, à New- York, en 1851,)

GRANT (CHARLES) VICOMTE DE VAUX.— Adresse À toutes lex puissances de l'Europe, sur l'état présent et futur, de la noblesse et du clergé francais, Particulièrement au Gouvernement Britannique, sur les moyens d'assurer à ces deux corps l'existence la plus convenable aux circonstances, moyennant un plan d'établissement dans le Canada, les plus ndvantageux possibles, soit au Commerce Britannique soit aux Loyalistes. Londres, 109 p, in-8. Portrait et carte,

(Appel au gouvernement en faveur d'un plan de coloniser le Canada en y envoyant des Francais réfugiés en Angleterre à l'époque de la Révolution française. Le Comte de Puisaye réussit un peu plus tard À mettre à exécution le projet du Vicomte de Vaux.)

VEILLÉES AMÉRICAINES.—Paris, Detcrville, an III. 3 vol. in-8. (Recueil de nouvelles huronnes et iroquoises, )

MaACKaY (J.).—Quebec Hill: or Canadian Scenery ; a Poem, London, in-4.

BURROUGHS (STEPHEN). — Memoirs of Stephen Burroughs. Printed at Hanover, Newhampshire. Printed by Benjamin Trues, V111-7-296 p.

(Plusieurs éditions ont paru de ces Mémoires, entre autres les suivantes: 1811, Albany, 396 p. in-12: 1842, Boston. 439 p. in-16: 1832, Boston, 356 p. in-18: 1835, Boston. 2 vol. in-12; 1858, Amherst, Mass. 354 p. in-12. Né dans le Massachusetts, Burroughs finit par mourir aux Trois-Rivières, nprès s'être converti au catholicisme, Sa vie fut très mouvementée, C'est l'ancêtre de Ja famille Burroughs, de Québec.)

ROCHEFOUCAULT-LIANCOURT (M. DE). — Travels through the United States of North America, the Country of Iroquois and Upper Canada. London, in-4. Carte.

NOUVELLE-ECOSsE.—A Brief Account of Revivals in New England and

also in Nova Scotia, etc. London, 24 p. in-8.

SMITH (JAMES).—An Account of the Remarkable Occurrences in the life and travels of Col. James Smith during his captivity with the Indians, 1755-59. Lexington, Ky.

(Réimprimé en 1831 et 1870.)

THoMAS De Jumonville—Poème. Paris, an VII, 46 p. in-12. (T’assassinat de M. de Jumonville au Fort Nécessité fait le sujet de ce poème.)

Tour (A) through Upper and Lower Canada. By a Citizen of the United States, etc. Printed at Litchfield (according to Act of Congress), 119 p. in-12.

MICROCOPY RESOLUTION TEST CHART (ANSI and ISO TEST CHART No. 2)

FEEFEEEE

Page 1