G45, G63, GG

Bakluyt, 65.

Havre-de-Grûce, 491,

Hennepin, 203, 205, 211, 215, 216, 217, 220, 224, 226, 234, 241, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 254, 255, 256, 257, 263, 265, 275, 276, 277, 278, 270, 280, 308, 313, 346, 347, 353, SU4, 370, 404, 415, 416, 429, 431, 432, US5, 1232, 1628, 1652,

Histoire de France, 20, 27, 259,

ilistoire des Etats-Unis, 1097, 1332, 1376, 1481, 1654.

Histoire de la Nouvelle-France, 32, 35, 40, 41, 46, 49, 50, 104, 168, 439, 537, 628, 635, G91, 676, 723, 1454, 1482, 1502, 1507, 1629, 1687, 1689, 1794, 1804, 1S2S, 1888, 1912, 1978.

Histoire du Canada, 1116, 1299, 1553, 1612, 1616, 1731, 1752, 1771, 1833,

Histoire maritime, 1239,

Histoire naturelle, 9, 178 289, 441, 458, 459, 71:

Honfleur, 1921.

Hospitalières, 478, 1041, 1776.

Hudson (Baie d'), 348, 440, 466, 469,

Hydrographie, 58), S07, 1030, 1348, 1421.

Ile d'Orléans, 423.

Hlinois, 1001, 1209, 1220, 1310, 1594, 1696, 1713, 1821, 1840, 1876, 1956.

Importations, 185.

Indiana, 1214.

Indiens, 37, 51, 114, 262, 306, 307, 381, 600, 722, 748, 782, SO1, 1008, 1358, 1585, 1409, 1441, 1480, 1491, 1498, 1565, 1763, 1803.

Jamet, 68.

Jésuites, 45, 130, 133. 172, 236, 610, 652, 703, 1326, 1452, 1533, 1544, 1661, 1708, 1900, 1928.

Jolliet, 199, 1984.

Jonquière, 1913.

Jouvency, 39, 305.

Jugement, 691.

Jumonville, 1254,

Junius, 1023. 1203.

SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA

Labrador, 7SS, 966, 975, 1065, 1267 1507, 1465, 1515.

Lac Champlain, 1541, 1622, 1542.

Lac George, 500, 509, 510, 511, 1541.

Laët, 91, 112.

Lafitau, ‘10, 367, 480.

Lahontan, 264, 268, 269, 270, 271, 28}, 282, 283, 286, 287, 288, 290, 294, 297, 300, 301, 204, 809, 927, d91), 387, 293, 994, 411, 412, 421, 1955,

Lalemant (C.),

Lalemant (J.) 160, 1337.

La Salle, 242, 252, 318, 322, 395, 1061.

Lauberivière (Mgr de) 424.

Laval (Mgr de), 212, 653, 1841.

Law, 1319.

Leclerc (Père C.), 227, 228, 1693.

Le Gauffre, 226.

Légendes, 1225, 1429, 1726, 1860, 1924.

Le Jeune, 85, 97, 100, 101, 102, 105.

Lescarbot, 20, 32, 33, 34, 35, 87, 40, 41, », 43, 46, 49, 50, 51, 1507, 1743.

Lettres, 31, 36, 198 ,337, 790, S04, 809, !

Lettres-patentes, 144, 146, 312, 305.

Le Mercier, 145, 148.

Limites, 402, 493, 514, 515, 516, 517, | 523, 545, | 546, 547, 748, 549, 580, 5S1, 582.

Littérature, 1684, 1811, 1892.

Lois, 772, 773, 774, 779, 780, 184, 791, |

Louisbourg, 447, 448, 460, 464, 494, 565,

Breton.

Louisinne, 336, 343, 349, 250, 353, 302.

Cap-

Maine, 1186.

Maine Historical Society, 998.

Malartic, 1529.

Mandement, 599.

Manuscrits, 1797, 1824, 1949.

Merie de l’Incarnation, 195, 198, 202, 580, 4107, 1383, 1591, 1651, 1640, 1656, 1683, 1859,

Marine, 290, 728, 952, 1417, 1806, 1974.

Marquette, 199, 1355, 1654, 1676, 1945, 1960, 1971, 1984.

Masères, 772, 773, 714, 806, 812, 825.

Massachusetts Historical Society, SS7.

Moumey (Vallée) 1399, 1580.

Member:ou, 36.

Mémoires particuliers, 852, S55, S56, 886, 902, 931, 944, 948, 950, 906, 1021, 1063, 1244, 1289, 1305, 1314, 1330, 1357, 1390, 1457, 1476, 1524, 1526, 1547, 1559, 1633, 1691, 1720.

Mémoires historiques, 710, 719, 791, 752, 805, 813, 824, 919, 1706, 1712, 1725, 1757, 1762, 1764, 1766, 1778, 1917,

Messages, 956.

Metcalfe, 1336, 1356, 1400,

Michigan, 1175, 1372, 1610, 1624, 1724.

Michigan Pioneer and Ilistorical Society, 1604.

Milice, 945, 1138, 1473, 1979.

Millet, 1477.

Minéralogie, 484.

Minnesota, 1339, 1407.

Minnesota Historical Society, 1270.

Missions, 38. 39, 48, 58, 68, 71, 85, 87, 98. 100, 101, 102, 105, 106, 107, 113, 115, 117, 119, 120, 123, 124, 125, 128, 191, 134, 185, 137, 158, 139, 142, 143, 145, 148, 150, 152, 153, 154, 156, 159, 160, 162, 164, 165, 169, 170, 171, 173, 176, 179, 182, 186, 189, 190, 307, 324, 5237, 396, 590, 1128, 1150 1161, 1190, 1216, 1229, 1239, 1297, 1249, 1250, 1266, 1271, 1330, 1331, 1337, 1538, 251, 1277, 1384, 1388, 1389, 1390, 1395, 1398, 1402, 1412, 1427, 1440, 1443, 1444, 1445, 1469, 1472, 1477, 1478, 1486, 1489, 1504, 1530, 1550, 1558. 1560, 1561, 1562, 1563, 1571, 1572. 1868, 1896, 1901, 1928, 1994.

Mississipi, 1223, 1241, 1305, 1312, 1578, 1652, 1679, 1719, 1769, 1902.

TABLE DES MATIÈRES

Monongahéla, 484.

Monroe (Doctrine) 1672.

Montcalm, 826, 1531, 1546, 1582, 1507, 1648, 1663, 1714, 1729, 1758, 1759, 1800, 1807, 1819, 1833, 1847, 1958,

Navigation, 163, 1038, 1349, 1528.

New-York, 737, 1287.

New-York Historical Society, 927.

Niagara, 479, 1603, 1695, 1918.

Nicolet, 1690,

Norembègue, 1674, 1836.

Notre-Dame de Chartres, 1380, 1406.

Nouvelle-Angleterre, 351, 378.

Nouvelle-Belgique, 1456.

Nouvelle-Ecusse, 64, 471, 472, 474, 475, 481, 482, 483, 901, 524, 525, 526, 551, ‘552, 553, 554, 714, 715, 1046, 1068, 1532. V. Acadie.

Nouvelles, 725, 900, 1113, 1164, 1286, 1439, 1599, 1838, 1947.

Numismatique, 1650, 1748, 1871,

Oblats, 1458.

Odes, 626.

Ohio, 1135, 1257, 1304, 1345, 1830.

Pantomime, 911

Papiers du Canada,, 659, 705, 729, 730, 731, 732, 735, 736, 754, 767, 768, 769, 770.

Pastorale, 621.

Pêcheries, 183, 206, 319, 320 427, 438, 555, 1566, 1814.

Pennsylvania Historical Society, 102

Peoria, 1284.

Philologie, 989, 1341, 1829.

Phips, 248.

Plaidoyers. V.

Plans, 413.

Playfair Papers, 1204.

Poèmes, 33, 34, 42, 592, 750, 878, 947, 960, 1011, 1050, 1194, 1205, 1265, 1324, 1368 1370, 1436, 1511, 1552,

Police, 127, 714.

Politique anglaise, 284, 528, 529, 557, 558, 559, 560, 561, 562, 584, 585, 601, 615, 981, 1293,

Politique francaise, 530, 531, 532,

Factums.

Pontgravé, 53.

Pont Victoria, 1431.

Port-Royal, 299, 310,

Ports maritimes, 1941.

Poutrincourt, 37, 43, 47.

Prevost (Sir George) 967, 1005, Prévôté, 772.

Prière, 606,

Prince Society, 1408,

Québec, 86, 93, 579, 990 1690, 1759, 1775. V. Siège de Québec.

Radisson 1749, 1890, 1903, 1904.

KRagueneau (Père) 134, 133, 137, 138, 143, 156.

Rasle (Père), 379, 1878.

Raudot, 1342.

Razilly, 1781, 1936.

Rébellion de 1837-58, 1154, 1160, 1240, 1278, À

Règlements, 93, 260.

Requêtes, 181, 196, 679, 1036.

Réserves du clergé, 1193, 1316.

Rhode-Island Historical Society, 999.

Richelieu, 155.

Rituels, 266, 272.

Roberval, 1869.

Romans, 753, 866, 937, 1052, 1057, 1301, 1379, 1426, 1450, 1451, 1463, 1464, 1542, 1947.

Rouen, 1381, 1607.

Russeil (Lord) 1321.

Ryland, 1290, 1459.

Sable (Ile de), 1397.

Sagard, 87, S8, 104, 1360, 1482.

Sarrazin (Dr.), 285, 414.

Sciences, 1750, 1965.

Sermons, 253, 433, 446, 450, G04, 613, 614, 619, 623. 625, 631, 638, 641, 644, G48, 1108, 1178, 1495,

Sherbrooke (Sir J. C.), 968.

Shirley, 565, 602, 603.

Siège de ‘juéber, (1690,) 229, 230, 231, 282, 233, 27, :

vi SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA

Siège de Québec, (1759,) 611, 617, 618, 640, 668, 757, 1292.

Siège de Québec, (1775,) 919, 1016, 1029, 1244, 1289, 1314, 1457, 1476, 1536, 1633, 1691, 1757, 1766, 1927.

St-Laurent (Fleuve et Golfe), 1998. V. Golfe.

St-Vallier (Mgr. de), 218, 272, 278.

Stobo, 582, 1344,

Sydenham, 1218.

Terreneuve, 57, 59, 60, 61, 62, 64, 61.

Texas, 1000.

Thevet, 2, 3, 6, 12, 13, 18, 1659.

Ticonderoga, 1555, 1697.

Toledo, 1812.

Tonty, 1915.

Topographie, 816, 946, 953, 980, 1114.

Townshend, 642, 643, 778, 1970.

Tragédies, 19, 29, 274, 724, 821.

Tracy, 174.

Traite des pelleteries, 157, 239, 973,

Traités, 89, 175, 177, 213, 222, 223, 235.

Trappistes, 1015.

Tremblement de terre, 166.

Union, 1019, 1020, 1173, 1196, 1197, 1352, 1353, 1498, 1500.

Universités, 1883.

Ursulines, 151, 1369, 1422, 1490, 1577.

Valinière, 881, 893.

Ventadour, 1827.

Vérendrye, 1619.

Verrassano, 11, 17, 755, 1680, 1937.

Villeray, 1297.

Vincennes, 1926.

Vincennes (ville), 1403.

Vimont, 115, 117, 119, 120, 123, 124.

Voyages de découvertes, 1, 4, 5, 7, 8, d, 10, 11, 14, 15, 16, 17, 21, 22,.24, 25, 26, 44, 52, 58, 55, 56, 09, 78, 88, 111, 122, 129, 199, 1053, 1070, 1393, 1462, 1471, 1487, 1517, 1678.

Voyages de touristes, 296, 332, 365, 388,

Walker (Sir Hovenden), 311, 315, 316, 317, 321, 354.

Washington, 502, 1254.

Wisconsin, 1343, 1620, 1826, 1834.

Wisconsin Historical Society, 1621.

Wolfe, 609, 620, 621, 622, 646, 716, 745, 1418, 1484, 1729, 1784, 1962.

Y Youville (Mad. d’), 1884.