Journal of au expédition to Québec, by W. Allen

999. RiioDE-IsLAND IIiSTORiCAL SociETY. — Fondée en 1822, cette Société a

publié 9 volumes de Collections, de 1827 à 1897, des Proc-eedings en 21 fascicules, de 1872 à 1892, et 8 volumes de Publications, de 1893 à 1901. Nous retraçons dans les Collections, vol. 6: Captain Simeon Thayer's Journal of the Invasion of Canada, 1775, édité par E. M. Stone.

1000. Texas. — Notice sur l'expédition des Français dans le Texas, et sur le

pays des Attahapas, encore peu connu et habité par une Colonie de Français-Canadiens. Paris, 11 p. in-8.

1001. Beck (Lewis C). — Gazetteer of the States of Illinois and ^lissouri.

Aliany.

(Contient un historique des temps anciens de l'Ulinois. )

1002. Coupé de Saint-Donat (Alexandre). — Histoire de l'établissement des

Français dans l'Amérique du Nord. Paris, in-8.

1(K)3. DUNCAN (John M.). — Travels through part of the U. S. and Canada, in 1818 and 1819. Glasgoiv, 2 vol. petit in-8. Plans.

1004. Munter (John D.). — Memoirs of a captivity among the indians of North

America, from childhood to the âge of nineteen. London, IX-Jj-^l P-

in-S. •

1005. Prévost, Bt (Sir George).— Some account of the Public Life of sir G. P.

particularly of his Services in the Canadas, etc. London, 197-99 p. in-8.

1006. Wii.scN (C. H.).- — The Wanderer in America... Observations and Facts

relative to the U. S. and Canada. Thirsk, 120 p. in-12.

1007. Bi.ANE (W. N.). — Excursion through the U. S. and Canada, 1822-23.

London. ,'tll p. in-8.

1008. BucHANAN ( James). ^ — Plan for the Melioration and Civilisation of the

British North American Indians : Addressed to the Right Ilonoiirable the Earl of Dalhousie, G.C.B.. etc. By J. B., Ilis Majesty's Consul for the State of New- York. New-York, 13 p. in-8.

1009. Ekins (Charles) Admiral. — Naval battles from 1744, to the Peace in

1814. London, XXX-Ji28 p. in-J[.

(Rapporte les combats sur mer des flottes anglaises et françaises durant les guerres du Canada.)

1010. Excursion (An) through the U. S. and Canada during the years 1822-23;

by au Euglish Gentleman. London, in-8. Carte.

1011. GuEST (MosES). — Poems on several occasions. To which are annexed

extracts from a journal kept by the author while he followed the sea, and during a journey from New Brunswick, in New Jersey, to Montréal and Québec. Cincinnati, 160 p. in-8.

1012. HoDGSON (Adam). — Letters from North America written during a Tour

in the U. S. and Canada. London, 2 vol. in-S.

1013. JonNSTONE (Walter). — Travels in Prince Edward Island, Gulf of St.

Lawrence, North America, in the years 1820-21, uudertaken with a design to establish sabbath schools, and investigate the religions state of the country, etc. Edinhurgh, 132-72 p. petit in-8. Carte.

1014. Manet (l'abbé). — Biographie des jMalouins célèbres, nés depuis le 15e

siècle, jusqu'à nos jours, etc. tSaint-Alalo, Ylll-SS-'^ p. in-S. (Biographies de Cartier, de Pontgravé.)

1015. Relation de ce qui est arrivé à deux religieux de la Trappe pendant leur

séjour auprès des Sauvages. Paris, 168 p. in-12.

(Lettres écrites de la Nouvelle-Ecosse et de la Louisiane.)

1016. Siège de Québec. — Journal of the Siège of Québec, in 1775-TG, collected

from some old manuscripts origiually written by an officer, to which are added a préface and illustrative notes by W. T. P. Short. London.

1017. SiLLiMAN (Benjamin). — Remarks made on a short Tour between Hart-

ford and Québec. New-Havcn, in-12.

1018. Talbot (Edward Allen). — iFive years résidence in the Canadas, etc., in

the year 1823. London, 2 vol. in-8.

1019. Union.— Observation on the Proposed Union of the Provinces of Upper

and Lower Canada, under one Législature, by the Agent of the Petitioners for that Measure. London, in-8.

1020. Union. — Abstract of a Bill for uniting the Législative Councils and As-

semblies of the Provinces of Lower and Upper Canada in one Législature. London, 29 p. in-8.

1021. Vaux (Robert). — 'Mémoires sur la vie d'Antoine Benézet. Londres. 88 p.

petit in-8.

(Il est question dans cet ouvrage de la déportation des Acadiens.)

1022. Code (Civil) of the State of Louisiana, preceded by the Treaty of Cession

with France. Paris, XVI-71Jf p. in-8.

1023. CovENTRY (George). — A critical enquiry regarding the real author of the

Letters of Junius, proving them to hâve been written by Lord Viscount Sackville (Lord Germaine). London, XXII-382 p. in-S. Portrait.

[dionne] inventaire CHRONOLOGIQUE DES OUVltAGES 97

1024. Pennsylvania IIistorical Society of Piiiladelpiiia. — Fondée en 1825.

Ses publications comprennent 14 volumes de Mémoires (1820-1895), 13 fascicules d'un Bulletin spécial (1845-47), un volume de Collections en 1853, et enfin la " l'cnnsylvania Magazine of history and biography," commencée en 1877, et qui en est rendue au 27e volume.

Dans les ^Mémoires on trouve au vol. 5 : History of an expédition against Fort du Quesne in 1755, under Major (îeneral P^^dward Braddock, edited from original manuscript by AVinthrop Sargent.

Dans un des Bulletins se trouve le " Journal of Isaac Senter on a secret expédition against Québec in September, 1775."

1025. Stewart (General David). — Sketches of the Highlanders of Scotland,

with Détails of the Military Service of the Ilighland Régiments. Third Edition. 2 vol. in-S, Edinhiirgh.

(Ces Annales militaires renferment le récit d'expéditions dans le Nord de l'Amérique (175(! à 171)7), au Cap Breton, à Ticonderoga, au fort Duquesne, à Québec (1759-GO. )

1026. Talbot (E. a.). — 'Cinq années de séjour au Canada, traduit de l'anglais,

par M... suivies d'un extrait du voyage de M. J. M. Duncan, en 1838 et 1819, etc. Paris, 3 vol. in-8.

(Traduction de l'original paru en 1824, (Voir No 1018), et de celui de M. Duncan, en 1823. (Voir No 1003.)

1027. Consultation de M. Dupin pour le Séminaire de Montréal. Paris, 32 p.

in-Ji.

1028. Hale (Hon. Salma). — ^History of the U. S. from their Settlement as

Colonies to the Close of the War with Great Britain in 1815. In-8. (Description des campagnes de 1776 à 1781, et de celles de 1812.)

1029. LiNDSAY (W.). — Invasion of Canada by the American Provincials in 1775.

1030. Pilote (Le) Américain, contenant la description des côtes orientales de

l'Amérique du Nord, depuis le fleuve St. Laurent jusqu'au Mississipi. suivi d'une notice sur le Gulf-Stream, traduit de l'anglais par P. Magré. Paris, 359 p. in-8.

1031. Smith (Mjr. Gen. Sir Jas. Carmich^l). — ^Précis of the Wars in Canada

from 1755 to the treaty of Ghent in 1814, with military and political reflections. Lonclon, 1S.5 p. in-8.

1032. Warden (D. B.). — L'Art de vérifier les Dates. Chronologie Historique

de l'Amérique. Paris, 1S2G-18U, 10 vol. in-8.

(Le 9e vol.. paru en 1842, contient (p. 5 à p. 162) un Précis de l'Histoire de la Louisiane.)

1033. De Roos (Hon. Fred. Fitzgerald). — Personal narrative of travels in the

U. S. and Canada, in 1826. London. XII-207 p. i)i-8. Figures.

1034. Martin" (F. X.). — ^The hi.story of Louisiana, from the earliest peiiod, to

March, 1825. Xciv-Orleans, 2 vol. 36.',-'i29 p. in-8.

1035. RiEDESEL (Madame de). — Letters and memoirs relating to the AVar of

American Independence, and the Capture of the German troops at Saratoga, etc. New-York, 320 p. in-8.

(La baronne de Riedesel vint au Canada en 177(> pour y rejoindre son mari. L'édition originale de cet ouvrage parut en 1800.) Sec. I., 1905. 7.

1036. Addeesses to His Excellency the Governor in Chief from Différent Parts

of Lower Canada witli His Excelleucy's Answers. *S'. /. 51 p. in-8.

1037. BuciiANAN (A. C). — Emigration practically considérée!; with detailed

Directions to Emigrants proceeding to Nortli America, particularly to the Canadas. London, IJ/S p. in-12.

1038. BuCHANAN (J.).— The opening of the navigation of the St. Lawrence

considered. »S*. l. n. d. (New-York, 182S) 8 p. in-8.

1039. CocKBURN. — Copy of the report, laid before the Colonial Dept. by Lieut.-

Colonel Cockburn, on the subject of Emigration, etc. Colonial OflSce, 1828, 99 p. Carte et plan. 2 vol. in-folio.

1040. Sketch-Book (An Englishman's) or, Letters from New-York. New-

York, 195 p. in-12.

1041. Annales de l'Histoire de l'Institution des Religieuses Hospitaliêies de

St. Joseph sous la Règle de St. Augustin. Saumnr, in-8.

(Nous trouvons dans ce volume (p. 438-492) des renseignements sur l'Hôtel-Dieu de Montréal sous ce titre : " Histoire de l'établissement des Filles de St-Joseph dans l'Isle de Montréal, en Canada, dans la Nouvelle-France.")

1042. Barbé-Marbois. — Histoire de la Louisiane et de la cession de cette colonie

par la France aux Etats-Unis de l'A. S. Paris, J/Sô p. in-8. Carte.

1043. Barbé-Maebois. — The history of Louisiana... Translated by Wm.

Beach Lawrence. Philadelphia, ^56 p. in-8.

(Traduction de l'ouvrage précédent, No 1042.)

1044. Churck (Thomas). — The History of Philips' War, commonly called the

great Indian Wars of 1GT5 and 1G76. Also of the French and Indian Wars at the Eastward, in 1G89, 1G90, 1692, 1696 and 1704. Boston, in-8.

1045. Hall (Basil). — Travels in North America, in the years 1827 and 1828.

Edinhurgh, 3 vol. in-8.

1046. Halibiirton (T. C). — An Historical and Statistical Account of Nova

Scotia in two volumes. Halifax, VIII-SJjO, and III-%33 p. in-8.

1047. Macïaggart (John) Civil Engineer in the service of the British Govern-

ment.— Three years in Canada. An account of the actual state of the Country, in 1826-7-8, etc. London, 2 vol. in-8.

1048. Murray (Hugîi) F. R. S. E. — ■ Historical Account of Discoverics and

Travels in North America ; including the U. S., Canada, etc. London, 2 vol. in-8.

1049. Report from the Select Committee on the Civil Government of Canada ;

with the évidence. London, folio.

1050. Taylor (S. W.). — 'The Storming of Québec; a Poem in three Cantos :

and Miscellancous Pièces. Philadelphia, 126 p. in-18.

1051. ToiTRNÉE Â LA mode dans les Etats-Unis, ou Voyage de Charleston à

Québec et d'Albany fl Boston. Traduit de l'anglais par Bourgeois. Paris, 200 p. in-8. Carte.

[dionnb] inventaire CHRONOLOGIQUE DES OUVRAGES 99

1052. BowDLEE (Mks. h. m.). — Pen Tamar; or, the history of an old maid.

London, lX-2ItJi p. in-S. Figures.

(Roman d'allure canadienne.)

1053. Chajiplain. — Voyages du Sieur de Champlain ou Journal es Découvertes

de la Nouvelle-France. Paris, 2 vol. Ji06-387 p. in-8.

(Ces Voyages furent réimprimés par l'ordre du gouvernement français, dans le but de donner de l'ouvrage aux imprimeurs. Ceux-ci ont obtenu un mince succès.)

1054. Copies or Extkacts of any Communications betvveen the Colonial Office

and the Governors of Upper and Lower Canada, etc. Colonial Dept. 18th January-February, 1830. 81 p. in-folio.

1055. Dawson (G. M.). — The Fashionable Tour, and Guide to Travellers,

through the Northern and Middle States, and Canada. Saratoga, in-12.

1056. Gayarbé (Charles). - — Essai historique sur la Louisiane. 'Nouvelle-

Orléans, 2 vol. 210-231 p. in-8.

1057. Lane (Edward). — ^The fugitives; or, a trip to Canada. An interesting

taie, etc. London, VII-496 p. in-8.

1058. PiCTURE (TnE) of Québec. Second Edition. New-York, 109 p. in-16.

1059. Political (A) and historical account of Lower Canada; with remarks on

the présent situation of the people, as regards their manners, character, religion, etc. By a Canadian. London, XVI-275 p. in-8.

(L'auteur de cet ouvrage assez remarquable est le Dr P. de Sales Laterrière.)

1060. Douglas (Sir Howard). — Considérations on the value and importance of

the British North American Provinces and the circumstances on vv-hich dépend their further * prosperity, and colonial connection with Great Britain. London, 36 p. gr. in-S.

1061. ExTBACTS of Letters from Poor Persons who Emigrated Last Year to

Canada and the U. S. London, in-8.

1062. Fergtjson. — Tour in Canada, and the U. S. in 1831. London.

1063. Jones (J. A.). — Haverhill : or Memoirs of an Officer in the Army of

Wolfe. London, 300 p. in-12.

1064. JouTEL.-^Diari.o historico del ultimo viage que hiîîo M. de la Sale para,

descuberer el desembarcader y curso del Mississipi . . . Traducito el cspaniol por José Maria Tornel. Nueva York, 156 p. in-12.

(C'est le célèbi-e journal historique publié par Joutel en 1713 et traduit pour la première fois en espagnol.)

1065. Labrador Missions from their commencement to the présent time.

DuUin, XI-336 p. in-16.

1066. La Harpe (Bernard de). — .Tournai historique de l'établissement des fran-

çais à la Louisiane (1698-1720). Nonvelle-Orléans, Boimare, ^12

1067. Malet (Sir Alexander). — The Canadas: The onerous Nature of their

existing Connexion with Great Britain stated, the Discontents of thèse Colonies discussed. and a Remcdy proposed ; in a Letter to Lord Viscount Howick, Under Secretary for the Colonial Department, etc. London, in-S.

lOO SOCIETE ROYALE DU CANADA

10G8. Nova Scotia. — Copies and Translations of the Royal Charters, in Parliament ; By which the Territories of Nova Scôtia and Canada with the Islands adjacent, were granted, in 1621, 1625, and 1628. to the Right Hon. Sir William Alexander (afterwards Earl of Stirling). Loiidon.

1069. Addeess (Ax) to Persons who entertain the wish to better themselves by

emigrating to Canada. London, in-8.

1070. ESTANCELIN (L.). — Recherches sur les Voyages et Découvertes des

Navigateurs Normands en Afrique, dans les Indes Orientales, et en Amérique, suivies d'observations sur la Marine, le commerce et les établissements coloniaux des Français. Paris, XII-361 p. in-S.

1071. Hume (G. H.). — Canada as it is. New-York, in-8.

1072. LowEE Canada. — 'Documents laid before the House of Commous of A5-

sembly of Lowei* Canada, on the part of the British Government, etc. S. L n. d. 31 p. in-4.

1072. Lettee to Yiscount Melville on the Ordinance of the Earl of Durham,

Governor of Canada. By John Buckle. London, 32 p. in-8.

1073. Maetin (Piebee). — ^Biographie du Vice- Amiral Martin, né a Louisbourg,

en Canada le 2 janvier 1752, mort à Rochefort le 1er novembre 1820. Paris.

1074. McGbegoe (John). — British America. London, 2 vol. in-8.

1075. MuDiE (R. ). — ^The emigrant's pocket companion. a description of North

America, especially the Canadas, etc. London, in-8.

1076. PicKEN (Andeew). — The Canadas, as they at présent commend themselves

to the enterprize of Emigrants, Colonists. and Capitalists. London, VI-3^9-87 p. in-12. Grande carte.

1077. PiCKEEiNG (Joseph). — Inquiries of an emigrant being the narrative of

an english farmer from the year 1824 to 1830, v^'ith the author's additions, to March, 1832 ; during which period he traversed the U. S. and Canada, with a view to settle as an emigrant. London, XV- 207 p. in-12.

1078. Rasles (Sébastian). — A Dictionary of the Abnaki Language, in North

America, by Father Rasles. from the original manuscript, with an introduction and notes by John Pickering. Cambridge, in-Jf.

1079. Repoet of the Commissioners employed to investigate the Origin of the

Epidémie Choiera of Canada, July, 1832. Xeto-York.

1080. Thatchee (B. B.). — ^Indian Biography : or an Historical Account of the

Individuals who hâve been distinguished among the North American Nations as Orators, Warriers, Statesmen. New-York, 2 vol. in-18.

1081. Tytler (Patrick Fraseb). — Progress of Discovery on the more Northern

Coasts of America. New-York, SGO p. in-12. Carte et gravures.

1082. Ai.exandeb (Capt. J. E.). — Transatlantic sketches, comprising visits to

the most interesting scènes in North America and the West Indies, with notes on negro slavery and Canadian émigration. London, 2 vol. in-8. Figures.

1083. Canadas (The) as they now are, etc. By a late résident. London,