III-2J,0 p. in

1320. Emigrés (Les) Français dans la Louisiane (1800-1804). Paris, 195

p. in-12.

1321. Grey (Earl). — Œhe Colonial Policy of Lord John Russell's Administra-

tion, Canada. London, 2 vol, in-8.

1322. Guichon de Grandpont. — Gloriœ Navales, odœ cum prœfatione, notis,

isographia, et quorumdam numismatum descriptione. Brest, 12^ p. in-8. (26 pages de fac-similés de signatures de marins célèbres, comme Jacques Cartier, Bougainville, etc.)

1323. Guide. — The Ontario and St. Lawrence Steamboat Co. hand-book for

travelers to Niagara Falls, Montréal and Québec, and through Lake Champlain to Saratoga Springs. Buffalo, llJf p. in-12. Carte, vues, gravures.

1324. GuiOT (Charles).- — La Louiseiziade, poëme national en seize chants sur

l'AfiPranchissement de l'Amérique, etc. Paris, 248 p. in-12.

1325. — HusTON (J.). — ^Légendes canadiennes recueillies par J. Huston. Paris, 303 p. in-12.

1326. JouvENCY (J.). — ^Epitome historiœ Societatis Jesu, ab anno 1540 usque ad

annum 1616. Gandavi, 4 '^ol. in-8.

(Contient l'historique de l'établissement des missions des Jésuites en Améi'ique.)

1327. Majoribanks (A.). — Travels in North and South America. London,

in-8. Vue du Niagara.

(L'auteur visita Montréal.)

1328. Patten (Edmund). — A Glimpse at the U. S. and the Northern States of

America, with the Canadas, comprising their rivers, lakes and falls during the autumn of 1852 ; including some account of an emigrant ship. With illustrations. London, 109 p. gr. in-S.

1329. TnoMASSY (R.). — Missions et pêcheries, ou politique maritime et reli-

gieuse de la France. Paris, XXIV-204 p. gr. in-8.

(On trouve dans cet ouvrage un Mémoire sur le Canada et l'Acadie. )

1330. Cyr (Rév. N.)— Memoir of the Rev. C. H. D. Côté, M.D., with a memoir

of Mrs. M. Y. Côté, and a history of the Grande Ligue mission. Canada East. Philadclphia, l'i'i P. in-12. Portrait du Rév. Côté.

1331. Dablon. — 'Relation de ce qui s'est passé de plus remarquable aux Missions

des Pères de la Compagnie de Jésus en la Nouvelle-France, Pendant les années 1676-77. Envoyée par le R. P. Claude Dablon, Supérieur Général de ces Missions au R. P. Claude Boucher, Assistant de la Compagnie de Jésus pour la France à Rome. New-York.

(Le manuscrit de cette Relation appartient à l'Université Laval de Québec.)

1332. Fbost (John). — iHistory of the United States of North America. Lon-

don, 315 p. in-8.

(Les chapitres 21 et 22 sont entièrement consacrés à l'histoire du Canada.)

1333. GayaeeÊ (C.) — History of Louisiana. New-York, 4 vol. in-8.

1334. Geandpieeke. — Quelques mois de séjour aux Etats-Unis d'Amérique.

Paris, in-S.

1335. Gbandpiekre. — Le Canada, ou quelques mots de réfutation à M. le pasteur

Grandpierre, par un Aîni des Canadiens-Français. Paris, 31 p. in-8.

1336. Kaye (John William). — The life and correspondence of Charles, Lord

Metcalfe, late Governor General of India, Governor of Jamaica, and Governor General of Canada. London, 2 vol. 51G-6oJ^ p. in-8.

1337. Lallemant. — ■ Lettres envolées de la Nouvelle-France au R. P. Jacques

Renault par le R. P. Hier. Lallemant, 1660. Alhany.

1338. Missions. — Copie de deux lettres envolées de la Nouvelle-France au Père

Procureur des Missions de la Compagnie de Jésus en ces contrées, 1656. Alhany.

1339. Pépin (François). — ^A narrative of the life and expérience of F. Pépin,

who was for more than 40 years a member of the papal church, etc. Détroit, XI-1G p. in-16. Portrait.

1340. Plan for the Systematic Colonization of Canada. By an Officer of Rank.

London, in-8.

1341. Rand (S. T.). — ^First reading Book in Micmack. London, in-16.

1342. Raudot. — Deux intendants du Canada sous Louis XIV. Auxcrre, J^J^ p. in-8.

1343. Smith (W. R.). — History of Wisconsin, historical, documentary and

descriptive. V. 1, Historical. V. 3, Documentary. Madison.

(Le vol. 2 n'a pas été publié que nous sachions. Le vol. 1 raconte les premiers développements de la vallée du Mississipi sous le régime français. )

1344. Stobo. — Memoirs of Major Robert Stobo of the Virginia Régiment, with a

plan of Fort Duquesne in 1764, made by the author. Pittshurgh, 92 p. in-16.

(Pri.sonnier de guerre a Québec on 1755, Stobo s'échappa en 1758, puis s'engagea dans l'armée de Wolfe.)

1.34.5. Talbot (James W.). History of the stnte of Ohio : first period, 1650- ] 7S7. Cincintiati.

1346. Wariîuuton. — Hochelaga : or England in the New World. London,

218 p. in-12.

1347. Ampère (J. .T.). — ^Promenade en Amérique. Paris, 2 vol. in-S.

[dionne] inventaire CHRONOLOGIQUE DES OUVRAGEb 117

1348. Bayfield (LI. W. ). — Sailinis directions for the Island of Newfoundland,

the coast of Labrador, aud the Gulf and River St. Lawrence Compiled chiefiy from the surveys made by order of the British and French Governments. London, }' 11-188 p. in-12.

1349. BuciiANAN (A. C). — Extracts from communications to His Majesty's

goverument ; in relation to rendering more safe the navigation of the Gulf and River St. Lawrence. 8. l. n. d. (London, 1855) 13 p. 'ni-fol.

1350. Caylay (W.). — Finances aud Trade of Canada at the beginning of 1855.

London, JfO p. in-S.

1351. Dreuillettes. — Narré du voyage faict pour la Mission des Abenaquois et

des Connaissances tirez de la Nouvelle Angleterre et des dispo.sitions des Magistrats de cette Republique pour le secours contre les Iroquois es années 1050 et 1651. Par le Père Gabriel Dreuillettes, de la Compagnie de Jésus. Aîham/, 83 p. in-12.

1352. HiNCKS.— Reply to the speech of the hon. Joseph Howe, of Nova Scotia,

on the union of the North American Provinces, and on the right of British Colonists to représentation in the Impérial Parliament. By the Hon. Francis Hincks, member of the Législative Assembly of Canada. London, JfS p. in-8.

1353. Hincks. — Letter to the hon. Francis Hincks, being a revicw of his reply

to Mr. Howe's speech, on the organization of the Empire. London, JfO p. in-8.

1354. Lambert (Guillaume). — Voyage industriel dans l'Amérique du Nord, en

1853 et 1854. Bruxelles, gr. in-8. Atlas in-/f de 32 planches, et carte géologique coloriée du Canada et des Etats-Unis.

1355. Marquette. — ^Récit des Voyages et des Découvertes du Père Jacques Mar-

quette de la Compagnie de Jésus, en l'année 1073 et aux suivantes ; La Continuation de ses Voyages par le R. P. Claude Allouez, et le Journal autographe du P. Marquette en 1674 et 1675. Avec la carte de son voyage tracée de sa main. Albany.

(Imprimé d'après le manuscrit original conservé au Collège Sainte-Marie, à Montréal.)

1356. INIetcalfe. — 'Sélections from the Papers of Lord Metcalfe, Late Governor

General of ludia, Governor of Jamaica, and Governor General of Canada. Edited by John William Kaye, etc. London, Jfl6 p. gr. in-8.

1357. MiLiTARY (Tue) journals of two private soldiers. Poughkeepsie.

(Lemuel Lyon était l'un de ces deux soldats qui prirent part à la bataille du lac Georges. Les notes qui accompagnent ce journal sont de B. J. Lorsing. )

1358. Myrtle (Minnie). — The Iroquois; or, the Bright Side of Indian character.

New-York, 311 p. petit iii-8. Gravures, costumes.

1359. Oliphant (Lawrence). — Minnesota and the Far West. Edin. and London.

1360. Sagard-ThÉodat. — Le Grand Voyage du Pays des Hurons. situé en

Amérique, vers la mer douce, es derniers confins de la Nouvelle France, dite Canada. Avec un Dictionnaire de la Langue huronne. Paris, Tross, 2 vol.

1361. Sakgent (Winthrop). — Hi.story of an expédition against Fort Du

Quesne, in 1755. under Edward Braddock, etc. Ed. from the original M.S.S. Philadclphia, XIV-420 p. gr. in-8.

(Cet ouvrage, non signé, est de Sargent, né en 1828 et décédé en 1870.)

1362. Weld (Chs. RicnAKD). — A Vacation Tour in the U. S. and Canada.

Lonîlon, 3Dlf p. in-8.

1363. Chicago Histokical Society. — Société historique fondée en 1856, a pu-

blié, de 1882 à 1890, quatre volumes de Collections. Ses Proceedings sont publiés annuellement par fascicules à pagination non interrompue. La Société s'occupe surtout de faire connaître les antiqii'^Ss illinoises.

13G4. Headley (J. T.). — The second war with England. :Scic-York, 2 vol. 3U-328 p. petit in-8.

1365. KoHL (J. G.). — ^Reisen in Canada, etc. Stuttgard, und Augsburg, IV-

576 p. in-8.

1366. MuERAY (HoN. A. M.). — Letters from the U. S., Cuba and Canada.

London, 2 vol. 320-311 p. in-8. Carte.

1367. Playfaib (Robeet). — Recollections of a visit to the U. S. and British

provinces of N. A., in the years 18-47, 1848, and 1819. Edinburgh, VIII-266 p. in-8.

1368. Rouquette (Dom.). — ^Fleurs d'Amérique, poésies nouvelles par Dominique

Rouquette, de la Louisiane. Nouvelle-Orléans, 303 p. in-8.

1369. Sainte-Foi (Ch.). — Vies des premières Ursulines de France. Tirées des

chroniques de l'Ordre. Paris, 2 vol. in-12.

(Contient: la vie de Madame de la Peltrie, de Marie de l'Incarnation et de Marie de la Troche.)

1370. Sangster (C). — St. Lawrence and the Saguenay, and other Poems.

Kingston.

1371. Shaw (John).— a Ramble through the U. S., Canada, etc. London,

310 p. in-8.

1372. Sheldon (Electra M.). — Early history of Michigan from the first settle-

ment to 1815. N. Y. and Chicago.

1373. Vicuna-Mackenna (Benjamin). — Paginas de mi diario durante très

anos de viajes 1853-54-55. E. U., Canada, etc. Santiago, Jf54 p. in-8.

1374. Amheest. — Commissary V^llson's Orderly Book. Expédition of the

British and Provincial Army, under Maj. Gen. Jeffrey Amherst against Ticonderoga and Crown Point, 17.59. Alhany, N. Y., XI-220 p. in-8 carré.

(Notes et Index par le Dr O'Callaghan.)

1375. AUDUBON.^Scènes de la nature dans les Etats-Unis et le Nord de l'Amé-

rique; traduit par Bazin. Paris, 2 vol. in-8.

1376. Bancroft (George).— History of the United States, from the discovery

of the American Continent. Boston, 9 vol. gr. in-8, 1851-66.

1377. Bigot.— (Relation de ce qui s'est passé de plus remarquable dans la Mission

Abnaquise de Sainct Joseph de Sillery. Et dans l'Etablissement de la Nouvelle Mission de Sainct François de Sales, l'année 1684. Par le R. P. Jacques Bigot, de la Compagnie de Jésus. A Manate: De la^ Presse Cramoisy de Jean Marie Shea, 61 p. in-^.

1378. Canada the Land of Ilope. London.

[dioxne] inventaire CHRONOLOGIQUE DES OUVRAGES 119

1379. CnEVALiER (H. E.) Héroïne (L") de Châteauguay ; épisode de la guerre

de 1813. Paris.

1380. Doublet de Boistiiibault. — 'Les Vœux des Ilurons et Abnnquis à Notre-

Dame de Chartres puljliés pour la première fois d'après les manuscrits des archives d'Eure-et-Loir avec les lettres des missionnaires catholiques du Canada, une introduction et des notes par M. D. de B. Chartres, yiII-82 p. in-8.

1381. FeÉvill?: (Erxest de).^ — Mémoire sur le commerce maritime de Rouen,

depuis les temps les plus reculés jusqu'à la fin du XVIe siècle. Rouen, 2 vol. in-8.

(On y trouve des renseignements utiles sur le commerce avec le Brésil, sur Verrazzano, sur Jacques Cartier.)

1382. Gbaîs'dfort (Mme Manuel de). — L'autre Monde. 2e Ed. Paris, 272 p.

iii-12.

1383. Marie de l'Ixcabxatiom. — Choix des lettres historiques de la vénérable

Mère Marie de l'Incarnation première Supérieure des Ursulines de Québec en Canada, dédié aux élèves des Ursulines. Clermont-Ferrand, riII-.',88 p. in-8.

1384. She.\ (J. g.). — History of the Catholic missions among the Indian tribes

of the U. S., 1529-1854. New-York.

1385. Vetromile (E.). — Indian Good Book, for the benefit of the Penobscot,

Passamaquoddy, St. John's Micmac, and other tribes of the Abnaki Indians. A'. Y. in-12.

138G. Be.\tson (Lt. Col. R. S.). — Notes on the Plains of Abraham. Gibraltar, 50 p. in-8.

1387. Bigot. — Relation de ce qui s'est passé de plus remarquable dans la

Mission des Abnaquis à L'Acadie L'Année 1701. Par le Père Vincent Bigot, de la Compagnie de Jésus. A Manate: De la Presse Cramoisy de Jean Marie Shea, 34 p. in-12.

1388. Bigot. — Relation de ce qui s'est passé de plus remarquable dans les Mis-

sions Abnaquise de Sainct Joseph de Sillery, et de Sainct François de Sales, l'année 1G85. Par le R. P. Jacques Bigot, de la Compagnie de Jésus. A Manate, 21 p. in-Jf.

1389. Bigot. — Copie d'une Lettre escrite par le Père Jacques Bigot de la Com-

pagnie de Jésus L'an 1684. Pour accompagner un collier de Pourcelaine envoie par les Abnaquis de la Mission de Sainct François de Sales dans la Nouvelle France au tombeau de leur Sainct Patron à Annecy. Manate, Jf ff. et demi, in-.'/.

1390. BuRROUGiis (Stephen). — Memoirs. A new and revised édition: with an

appendix containing authentic facts respeeting the latter part of his life. Amhcrst, Mass., Vl-SS.'t p. in-12. Figures.

1391. Chalusset (Abel de). — Curiosités américaines, ou Description des ani-

maux, des chasses, des danses, des jeux et des plantes du Canada. Limoges, 106 p. in-18. Gravures.

1392. Champlaix. — Narrative of a Voyage to the West Indies and Mexico in

the years 1.599-1G02, With Maps and Illustrations. By Samuel Champlain. Translated from the original and Unpublished Manuscript. with a Biographical Notice and Notes by Alice Wilmere. London, Printed for the Hakluyt t^ocicty, XCIX-.'f8 p. in-8. Gravures et carte.

1393. Chaumonot (Pierre J. M.). — Vie du R. P. Pierre J. M. Chaumonot,

écrite par lui-même par ordre de son Supérieur, l'an 1688. lOS p. in-12.

1394. Chaumonot. — Suite de la Vie du R. P. Pierre Joseph Marie Chaumonot,

de la Compagnie de Jésus. Par un Père de la même Compagnie avec la manière d'oraison du vénérable Père écrite par lui-même. Manate, 66 p. in-12.

1395. CusT (SiK Edward).— Annals of the Wars of the 18th Century, 1760-83.

In-12.

1396. De Peyster (J. W.). — ■ Proofs considered of the Early Settlement of

Acadiâ by the Dutch.

1397. GiLPiN (J. B.). — Lecture on Sable Island. Halifax, 2// p. in-8.

1398. Gravier. — ^Relation de ce qui s'est passé dans la mission de l'Immaculée

Conception au pays des Illinois, depuis le mois de Mars 1693 jusqu'en Février 1694, par le P. Jacques Gravier. Manate. 65 p. in-8.

1399. HosMER (H. L.). — ^Early History of the Maumee Valley.

1400. Kaye (J. W.). — The life and correspondence of Charles, Lord Metcalfe,

etc. London, 2 vol. in-12. Portrait. (Nouvelle édition.)

1401. La Salle. — Relation du voyage entrepris par M. Robert Cavelier, sieur

de la Salle, pour découvrir dans le golfe de Mexique l'embouchure du fleuve Mississipi. Par son frère M. Cavelier, prêtre de Saint-Sulpice, l'un de.s compagnons de voyage. Manate, 54 P- in-If.

1402. Lavayssière (P.). — Une mission au Canada, de 1751 à 1769. Paris et

Limofifn, llik p. in-8.

1403. Law (John). — iColonial History of Vincennes.

1404. LiNDSAY (Lord). — ^Lives of the Lindsays ; or, a Memoir of the Houses of

Ci-awford and Balcarres, with Correspondence of Alexander, sixth Earl of Balcarres, during the Maroon War, and Personal Narrative of his Brothers. 3 vol. in-8.

(Alexandre commandait l'infanterie légère dans l'expédition de 1776, et sous Burgoyne en 1777. Blessé à Ticondéroga, il fut obligé de se rendre à Saratoga, et fut retenu prisonnier pendant deux ans.)

1405. LivoT (F.). — Biographie bretonne. T'armes, 2 vol. in-J/. ■

1406. Merlet (Luc). — ^Histoire des relations des Hurons et des Abnaquis du

Canada avec Notre-Dame de Chartres, suivie de documents inédits sur la sainte chemise, par M. Luc Merlet, ancien élève de l'école des Chartes, et de l'P^cole de l'Administration. Chartres, XXIII-7^ p. in-8.

1407. Neill (E. D.). — History of Minnesota from the Earliest French Ex-

ploration.

(Ouvrage important. Une 5e édition fut publiée en 1883, avec un supplément intitulé: Minnesota Explorers and Pioneers, 1659-1858, qui avait paru en 1881.)

1408. Prince Society. — Cette association, fondée en 18.58, a publié les ouvrages

suivants relatifs il la Nouvelle France :