Au Roy sur la Nouvelle-France. 23 p. petit in
67. Golden Fleece (The). — Divided into three Parts, Under which are dis-
covered the Errours of Religion, the Vices and Decayes of Ûie Kingdome, and lastly the wayes to get wealth, and to restore Trading, so much complayned of. Transported from CambrioU Colchos, out of the Southermost Part of the Uand, commonly called the Newfoundland, by Orpheus junior. London.
(Oeuvre de Sir William Vaughan, qui, depuis 1G17 s'efforçait de coloniser Terreneuve.)
68. Jamet. — ^Coppie de la lettre escripte par le R. P. Denys Jamet, Commis-
saire des PP. Recollectz de Canada à M. de Rancé, grand Vicaire de Pontoyse. 8. I. n. d. .8 p. in-12.
69. Chajiplain. — Voyaires et descouvertures faites en la Nouvelle France, de-
puis l'année 1615 jusques a la fin de l'année 1618.... A Paris, chez Claude Collet, au Palais, en la gallerie des Prisonniers. (Edition identique, sauf la date, a celle de 1620.)
70. Compagnie du Canada. — Articles de la C. du C. Paris, in-8.
71. L'Allemant. — Lettre du Père Charles l'AlIemant Supérieur de la Mission
de Canadas, de la Compagnie de Jésus. Envoyée au Père Hierosme l'AlIemant, son frère, de la mesme Compagnie. . . .1 Paris, Par Jean Boucher, rue des Amandiers, à la Vérité Royale, 16 p. in-8.
(Cette Lettre se trouve encore dans le Mercure François de l'année 1626. Elle est datée du 1er août 1626 à Québec.
Le Mercure François ou la Suite de l'Histoire de la Paix, commence en 1605 pour faire suite à la Chronologie Septénaire de Palma Cayer, et finit au sacre de Louis XIII, formant en tout 24 volumes in-8. Cet ouvrage renferme plusieurs Relations des Jésuites.)
72. Compagnie de la Nouvelle-France. — Articles accordez par le Roy. A la
Compagnie de la N. F. 23 p. grand in-^. Daté du camp devant la Rochelle, le 18e jour de May, 1628.
73. Compagnie de la N. F. — Erection d'une nouvelle Compagnie pour le
Commerce du Canada & Révocation des Articles accordés au Sieur de Caen.
(Cette pièce se trouve dans le Mercure François de 1628.)
74. Compagnie de la N. F. — Etablissement de la Compagnie de Canada de
Nouvelle France. Par les Articles des 29 Avril et 7 May 1627. Avec les Arrests et Commission des 6 et 18 May 1626, portant ratification, confirmation et exécution d'iceux. A Paris, 26 p. in-4.
75. Compagnie de la N. F. — Noms surnoms et Qualitez des Associez En la
Compagnie de la Nouvelle France suyvant les jours et dates de leurs signatures. 8 p. in-Jf.
76. Hayman (Robeet). — Quodlibets lately come over from New Britaiiiola,
old Newfoundland. London.
(Pendant qu'il était gouverneur de Terreneuve, Hayman avait substitué le nom de Biitaniola à celui de Newfoundland.)
77. Factum. — Plainte de la Nouvelle France dicte Canada à la France sa
Germaine. Pour servir de Factum en une cause pendante au Conseil. S. l. n. d. 15 p. petit in-8.
(Plaidoyer en faveur des catholiques qui avaient à subir de mauvais traitements de la part des chefs d'escadre, des marchands huguenots et de leurs employés à Québec à la solde de Guillaume de Caen, huguenot lui-même.)
78. Beegeeon. — Traicté de la Navigation et des Voyages de découverte et
conqueste modernes, et principalement de François, etc. Paris, 803 p. in'12.
(Ouvrage assez important pour ce qui a trait aux premières tentatives de colonisation dans la Nouvelle-France, avec Jacques Cartier, Roberval, le Marquis de la Roche, Chauvin, Aymar de Chastes, Champlain, etc.)
79. Compagnie de la Nouvelle-France. — Nouvelle Compagnie pour le com-
merce du Canada. Les Associez pourront ériger des seigneuries en Canada. Articles et conventions de Société et Compagnie faits entre les Associez, etc.
(Le Mercure François, tome XI Ve, publié en 1629, renferme, de la page 232 à la page 267, deuxième partie, tout ce qui se rapporte à. l'établissement de la Compagnie de la Nouvelle-France ou des Cent- Associés. )
80. Daniel. — La prise d'un Seigneur écossois et de ses gens qui pilloient les
Navires pescheurs de France ensemble du Razement de leur Fort, etc. Par Monsieur Daniel de Dieppe, Capitaine pour le Roy en la Marine, et Général de la Flotte en la Nouvelle France. Dédié à Monsieur le
[dionne] inventaire CHRONOLOGIQUE DES OUVRAGES 13
Président de Lauzon, Intendant de la Compagnie dudit Païs. Par le Sieur Malapart Parisien, soldat dudit Sieur Daniel. A Rouen, chez Jean le Boullengcr, rue des PP. Jésuites, 22 p. in-12..
(On trouve le récit de cette prise dans les Voyages de Champlain. Jacques Stuart, écossais, avait bâti un fort sur la côte du Cap- Breton, et faisait métier de pirate dans les environs. Le capitaine Daniel s'empara du seigneur écossais, et rasa son fort. Stuart fut fait prisonnier et amené en France à la fin de l'année 1G29.
81. Ledesme. — Doctrine chrétienne du R. P. Ledesme de la Compagnie de
Jésus. Traduite en Language Canadois, pour la conversion des habitans dudit pays. Par un Père de la mesme Compagnie. Rouen, 26 p. in-12.
(Cette traduction en huron est du P. Jean de Brébeuf. On la trouve insérée à la suite du Champlain de 1632.)
82. Newlandee's cube (THE)generall and speciall remédies against grievous
infirmities, published for the weale of Great Britain. London.
(Opuscule dédié par Sir William Vaughan à son frère le marquis de Carbery.)
83. CHA1IPLAI^^ — Les Voyages de la Nouvelle France Occidentale, dicte Ca-
nada, faits par le Sr. de Champlain Xainctongeois, Capitaine pour le Roy en la" Marine du Ponant, et toutes les Descouvertes qu'il a faites en ce païs depuis l'an 1G03, jusques en l'an 1629, etc., etc. A Paris. Chez Louis Sevestre Imprimeur-Libraire rue du Mûrier près la porte S. Victor d en sa Boutique de la Cour du Palais. 14-308 p. pour la première partie, 310 p. pour la seconde. Grande carte pliée.
(Seconde édition à Paris chez Pierre le Mur, la même année, semblable à la première.)
84. Furent pbesens en leurs personnes par devant le Notaire... A Sanjon
ce 2 jour de Décembre 1632. Signé le Cabdinal de Richelieu. 7 p. in-folio.
(Ce document renferme les articles en vertu desquels Guillaume de Caen était autorisé à aller prendre posssession de l'habitation et du fort de Québec.)
85. Le Jeuîs'E. — Brieve Relation du Voyage de la Nouvelle France fait au mois
d'Avril dernier par le P. Paul le Jeune de la Compagnie de Jésus. Envoyée au R. P. Bartelemy Jacquinet Provincial de la mesme Compagnie en la Province de France. A Paris, chez Sebastien Cramoisy rue 8. Jacques aux Cicognes. 68 p. in-8. (Relation de missions.)
86. Relation du Voyage fait en Canada (en 1632) pour la Prise de posses-
sion du Fort de Québec.
(Extraite du Mercure François de l'année 1632.)
87. Sagaed. — Le grand Voyage du Pays des Hurons, situé en l'Amérique vers
la Mer douce, es derniers confins de la Nouvelle France, dite Canada, etc. Par F. Gabriel Sagard Théodat Recollet de S. François de la Province de S. Denys en France. A Paris, chez Dentjs Moreau, rue 8. Jacques, à la Salamandre d'Argent. 380 p. in-8.
88. Sagabd. — Dictionnaire de la Langue Huronne Nécessaire a ceux qui n'ont
l'intelligence d'icelle, et ont à traiter avec les Sauvages du pays. Par Fr. Gabriel Sagard, Recollet de S. François, etc., etc. 12-6-'i-6 p. in-8.
89. Traité entée le Roy Louis XIII, et Charles Roy de la Grand'Bretagne
Pour la Restitution de la Nouvelle France, la Cadie, et Canada et de plusieurs Navires & Marchandises prises de part et d'autre. A Saint Germain en Laye, l'an 1632, le 29 mars, 11 p. in-Jf.
(Ce Traité se trouve en outre dans le Recueil des Traités de Paix, de Léonard, Paris, 1692, vol, V.)
90. Compagnie de la Nouvelle-Feance. — Edict du Roy pour l'établissement
de la Compagnie de la N.-F. Avec l'arrest de vérification de la Cour des Aydes de Rouen. A Paris, Chez Sebastien Cramoisy Imprimeur ordinaire de la Marine, rue Saint Jacques aux Cicognes. 26 p. in-8. Planche.
(La Nouvelle-France relevait du Parlement de Normandie pour les affaires religieuses, criminelles, etc. Voilà pourquoi il fallut faire vérifier l'Edit royal à la Cour des Aydes de Rouen.)
91. Laet (Joannes de). — Novus Orbis, seu Descriptionis Indiae Occidentalis
Libri XVIII. Auctore Joanne de Laet, Antuerpiensi, Novis Tabulis Geographicis, etc. Lugduni-Batav. Ehevir, in-fol.
(Edition hollandaise en 1644 et française en 1640. Voir No 112.)
92. Newtoundland. — A Commission for the well gouverning of our people
inhabiting in Newfoundland. London.
93. Québec. — Reglemens entre les Roys de France et d'Angleterre pour la
restitution des choses prises et usurpées par leurs sujets les uns sur les autres et pour le rétablissement du commerce entre leurs dits sujets.
Relation du voyage fait en Canada pour la prise de possession du fort de Quebek . • .
Anglais sommez de rendre Kébec aux Français ....
(Le Mercure François de 1633 (p. 38 à 74) renferme d'abondants détails sur cette période de négociations entre les deux couronnes.)
94. Relation de ce qui s'est passé en la Nouvelle France ou Canada. Rela-
tion du Sieur de Champlain, de la Nouvelle France.
(Ces deux pièces se trouvent dans le Mercure François de 1633.)
95. Chapeaux de castor. — Arrest de la Cour du Parlement. Donné a la
Chambre des Vacations pour le rabais des chapeaux de Castor. A Paris, chez Edme Martin, 8 p. in-12.
(Ce document est accompagné d'une requête faite au nom de N. Libert, l'un des Associés de la Compagnie de la Nouvelle-France.)
96. Chapeaux de castor. — Extraordinaire du 20 décembre 16.34. Contenant:
la prise de Minden sur l'Empereur par les Suédois, et le rabais des Castors, avec autres particularitez de la Nouvelle Fralice. A Paris du Bureau d'Adresse, aux Gallerics du Louvre, devant la rue S. Thomas. 4 P- chiffrées 573-576.
(Extrait du Mercure de France.)
97. Le Jeune. — Relation de ce qui s'est passé en la Nouvelle France en l'année
1633. Envoyée au R. P. Barth. Jacquinet Provincial de la Compagnie de Jésus en la Province de France par le P. Paul le Jeune de la mesme Compagnie, Supérieur de la résidence de Kebec. A Paris, chez Sebastien Vramoisy, rue S. Jacques, aux Cicognes. 216 p. in-8.
(Cette même Relation fut réimprimée à Paris en 1634, avec une différence dans l'arrangement du titre, et dans la vignette, (une tête de bouc au lieu d'un Cupidon).
[nioNNE] INVENTAIRE CHRONOLOGIQUE DES OUVRAGES 17
98. Peebault. — Relation du Cap Breton dans la Nouvelle France, par Julien
Perrault, de Nantes. Paris, in-12.
(Le P. Perrault, jésuite, était alors missionnaire au Cap-Breton.)
99. COBNUT. — Jac. Cornuti Doctoris Medici Parisiensis Canadensium Plan-
tarum aliarumque nondum editarum Historia. Cui adjectum est ad Calcem Enchii-idion Botanicum Parisirnse, Continens Indicem Plantarum, quse in Pagis, Silvis, Pratis, & Montosis juxta Parisios locis nascuntur. Parisiis, Venumdantur apiid Simonem Le Moync, via Jacobea. 238 p. in-4. Planches en taille douce.
100. Le Jeu^îe. — ^Relation de ce qui s'est passé en la Nouvelle France, en
l'année 1634. Envoyée au R. Père Provincial de la Compagnie de Jésus en la Province de France Par le P. Paul le Jeune. . . . A Paris, chez Sebastien Cramoisy, Imprimeur ordinaire du Roy, rue 8. Jacques, aux Cicognes. 8^^ P- in-8.
(La même année réimpression mot pour mot de cette relation avec quelques légères différences dans la pagination. Le privilège est à la fin au lieu d'être au commencement du livre.)
101. Le Jeune. — Relation de ce qui s'est passé en la Nouvelle France en l'année
1G34. Envoyée au R. P. Provincial . . . Par le Père le Jeune ... En Avignon de l'Imprimerie de Jacques Bramereau, Imprimeur de Sa Saincteté, de la Ville et Université. ^16 p. in-8.
102. Le Jeune. — Relation de ce qui s'est passé en la Nouvelle France en l'année
163.5. Envoyée au R. P. Provincial . . . Par le P. Paul le Jeune . . . A Paris, chez Sebastien Cramoisy . . . 2^6 p. in-8.
103. Relation de ce qui s'est passé en la Nouvelle France ou Canada. 31 p.
Relation du voyage du Sieur de Champlain en la Nouvelle France ou Canada. 64 p.
(Ces Relations ont été insérées au tome XIXe du Mercure François.)
104. Sagaed. — Histoire du Canada et voyages que les Frères Mineurs Recollects
y ont faicts pour la conversion des Infidelles. Divisez en quatre livres. Où est amplement traicté des choses principales arrivées dans le pays depuis l'an 1615 jusques à la prise qui en a été faicte par les Anglois, etc., etc. Fait et composé par le F. Gabriel Sagard, Théodat, Mineur Recollect de la Province de Paris. A Paris, chez Claude Sonnius, rue 8. Jacques, à VEscu de Basic, & au Compas d'or. 380-11-66-1 p. in-8.
105. Le Jeune. — Relation de ce qui s'est passé en la Nouvelle France en l'année
1636. Envolée au R. P. Provincial . . . Par le P. Paul le Jeune . . . A Paris, chez S. Cramoisy... 112-223 p. in-8.
106. Le Jeune. — Relation de ce qlii s'est passé... en l'année 16.37... Envolée
au R. P. Provincial par le P. Paul le Jeune... .1 Rouen, chez Jean le Boullenger, prés le Collège des PP. Jésuites. 336-256 p. in-8.
(La même année, au même endroit, réimpression de cette Relation. La suscription est ainsi : — A Rnnrn. rhrz Jean le Boullenger. Et se vendent à Pariff. Chez Pierre de Brcsche.'rue St. Estienne des Grecs à V Image Saincf Joseph. La vignette diffère de l'autre (monogramme du Christ entouré d'un rayon do flammes, au lieu d'être supporté par deux anges.)
Sec. L, 190.5. 2
107. Le Jeune. — 'Relation de ce qui s'est passé... en l'année 1638. Envoyée au R. P. Provincial... Par le P. Paul le Jeune... A Paris, chez 8. Cramoisy. 78-76 p. in-8.
(Autre édition, la même année, avec quelques corrections de peu d'importance.)
lOS. LiNSCHOT. — Description de l'Amérique et des parties d'icelle, comme de la Nouvelle France, etc. 86 p. in-8. Grande carte.
(Cette Description fait partie du grand ouvrage de Hugo Linschot, dont l'original, publié en latin, fut publié à La Haye en 1599 sous le titre de " Navigatio ac itinerarium Johannis Hugonis Linscotani in Orientalem sive Lusitanorum Indiam, etc." Cet ouvrage imjwrtant fut tiré a 5 éditions comme suit : celle de 1599. une en hollandais en 1605, et trois en français, 1610, 1619 et 1638. Trois parties en un volume. 206-181-86 p. in-8.
109. Canada. — Extraordinaire du 1er juin 1639. Contenant la sortie de la flotte Françoise pour Canada, etc. A Paris, du Bureau d'Adresse, aux Galleries du Louvre devant la rue 8. Thomas, 4 p. chiffrées 285-288 in-4. (Extrait du Mercure de France.)
110 Le Brun (L.). — Nova Gallia Delphino. Parasiis, 63 p. in-4.
(Le Père Laurent Le Brun naquit à Nantes en 1607. A vingt a:ns il entra chez les Jésuites à Paris et s'adonna au culte des muses latines. Il mourut à Paris en 1663.)
111. Champlain. — ;Les voyages de la Nouvelle France Occidentale, dicte Ca-
nada, faicts par le Sr. de Champlain... A Paris, chez Claude Collet, in-Jf.
(Edition tout à fait semblable à celle de 1632, sauf le titre.)
112. Laet (Jean de).— L'Histoire du Nouveau Monde, ou Description des
Indes Occidentales, etc. Leyde, Bonaventure et Atraham Elzeviers, in-fol. avec cartes et figures.
(Le Livre II tout entier traite de la Nouvelle-France, du Cap Breton, du golfe St-Laurent, du Canada, de l'Acadie et de la guerre entre Français et Anglais jusqu'en 1630. Cet ouvrage fut traduit en flamand en 1644 d'après l'original latin. Jean de Laet mourut en 1650.
113. Le Jeune. — Relation de ce qui s'est passé... en l'Année 1639. Envoyée
au R. P. Provincial... Par le P. Paul le Jeune... A Paris, chez 8. Cramoisy. ^-166-174 p. in-8.
(Nouvelle édition en 1640; même titre et même nombre de pages. Quelques variantes de peu d'importance.)
114. Sauvages. — Au Roy Raisons qui font voir combien il est important au
Roy et a son Estât, de deffendre ses sujets de la Nouvelle France, dite Canada, contre les invasions des Iroquois & d'estendre sa protection sur ce nouveau Monde. 8. l. n. d. (16JiO) 3 p. in-fol.
115. ViMONT. — Relation de ce qui s'est passé en la Nouvelle France en l'année
M.DC.XL. Envoyée au R. P. Provincial... Par le P. Barthélémy Vimont... A Paris, chez 8. Cramoisy. Ji-197-196 p. in-8.
116. Compagnie de i>a Nouvetxe-France. — Estât Général des debtes passives
de la Compagnie générale de la Nouvelle-France. 32 ff. in-fol. Daté de Paris.
[dionnb] inventaire CHRONOLOGIQUE DES OUVRAGES 19
117. ViMONT. — Relation de ce qui s'est passé... es années 1610 et 1641. En-
voyée au R. Père Provincial . . . Par le P. B. Vimont. A Paris, chés /S'. Cramoisy. 216-10.'f p. in-8.
118. Société de N. D. de Montréal. — Les Véi-itables Motifs de Messieurs et
Dames de la Société de Nostre Dame de Montréal. Pour la Conversion des Sauvages de la nouvelle France. S. l. (Paris) S-127 p. in-Jf.
119. Vimont. — Relation de ce qui s'est passé... en l'année 1642. Envoyée au R. P. Jean Filleau de la Compagnie de Jésus en la Province de France. Par le R. P. B. Vimont. A Paris, chez S. Cramoisy. 4-191-170 p. in-8.
120. Vimont. — Relation ... en l'année 1642 et 1643. Envoyée au R. P. Jean Filleau... Par le R. P. Vimont. A Paris, chez S. Cramoisy... et Oahriel Cramoisy. 4-S09 p. in-8.
121. Compagnie de la Nouvelle-France. — Articles accordez entre les Direc-
teurs et Associez en la Compagnie de la Nouvelle France; et les Députez des habitans dudit pays : Agréez et confirmez par le Roy. A Paris, chez H. Cramoisy. . . Imprimeur ordinaire du Roy, & de la Reyne Régente. 14 p. in-fol.
' (Pièce datée du 6 mars 1645, et signée de Loménie.)
122. CoppiER (Guillaume) lyonnois. — Histoire et voyage des Indes Occi-
dentales, et de plusieurs autres régions maritimes et esloignées, divisé en deux livres. Lyon, Jean Hnguetau, 23-182-9 p. in-8.
(Cette Histoire renferme une Relation du Canada, de Terreneuve, etc.)
123. Vimont. — Relation... es années 1643 & 1644. Envoyée au R. P. Jean
Filleau... Par le R. P. Vimont. A Paris, chez S. et G. Cramoisy. 4-256-l.',7 p. in-8.
124. Vimont. — ^Relation... es années 1644 & 1645. A Paris, chez S. & O.
Cramoisy. 4-183 p. in-8.
125. Lalemant. — Relation... es années 1645 et 1646. Envoyée au R. P.
Provincial (le P. Charlet) Par le Supérieur des Missions... (le P. Jérôme Lalemant). A Paris, chez 8. & G. Cramoisy. 184-128 p. in-8.
126. Le Gaufre. — ^Arrest de la Cour du Parlement pour l'exécution du testa-
ment de feu Monsieur le Gaufre, conseiller du Roy, Maistre en sa Chambre dos Comptes à Paris ; Prestre. A Paris, chez Antoine Vitrée, Imprimeur ordinaire du Roy, de la Reyne Régente Mère de Sa Ma^ jestc, et du Clergé de France. 13 p. in-4.
(M. Th. le Gaufïre laissait par son testament une somme de 30.000 livres pour fonder un évêché au Canada. Cette somme devait être versée entre les mains de M. Gaston de Ranty, baron, et de M. Jérôme Royer de la I>anversière. Le testament fut attaqué par les héritiers naturels de M. le Gauffre, et ce sont les conclusions de la procédure qui font le sujet de cette pièce.)
127. Police. — Le Roy estant en son Conseil, la Reyne... Paris, 27 mars
1647. 4 P- in-4.
(C'est le règlement pour établir un bon ordre de police dans la Nouvelle-France.)
128. Lalemant. — Relation... en l'année 1G47... Paris, chez S. é G. Cra-
moisy. 276 p. in-8.
129. Aeeivée (L') des Ambassadeurs du royaume de Patagoce et de la Nou-
velle France. Ensemble ce qui s'est passé à leur voyage, avec des
remarques curieuses. Traduit par le Sieur J. R. A Paris, 8 p. in-4.
(D'après Tromel, ce document ne serait qu'une Mazarinade.)
130. JÉsuiTES-MAKTYBS. — Extraordinaire du 4 Novembre 1649. Contenant le
martyre de trois Pères Jésuites au pays des Hurons dans le Canada, etc. A Paris, du Bureau d'Adresse, aux Galleries du Louvre, devant la rue 8. Thomas. 12 p. chiff. 997-1008. (Extrait du Mercure de France.)
131. Lalemakt. — ^Relation... es années 1647 et 1648... A Paris, chez S. <&
G. Cramoisy. 4-108-135 p. in-8.
132. Le Fevke (Thomas) Escuyer sieur du Grand-Hamel, Conseiller du Roy.
Discours sommaire de la navigation et du commerce. Jugements et pratique d'iceux. A Rouen, chez Julien Courant, 7 fnc. 271 p. in,-4.
(Renferme plusieurs pièces relatives au Canada, entre autres les suivantes : Du pays, conqueste et traitte de Canada. 24 p. De la Compagnie, et Société de Canada, avec les articles d'icelle, et les noms des Associez, 14 p. etc.)
133. Missions du Canada. — Narratio historica eorum, quœ Societas Jesu in
Nova Fraucia Fortiter egit et passa est, Anuis M.DC.XLIIX et
XLIX a Gallico in latinum translata a P. Georgio Gobât ejusdem
Societatis Jesu. Oeniponti (Inspruck) Typis Hieronimi Agricolœ,
134. Ragueneau. — ^Relation de ce qui s'est passé... aux Hurons.. es années
1648 & 1649. Envoyée au R. P. Hierosme Lalemant, Supérieur des Missions de la Compagnie de Jésus, en la Nouvelle France, Par le P. Paul Ragueneau, de la mesme Compagnie. Pour la faire tenir au R. P. Provincial. A Paris, chez 8. et G. Cramoisy, '3-103 p. in-S.
(La même année, nouvelle édition conforme à la première, sauf le fleuron.)
135. Ragueneau. — Relation... es Années 1648 et 1649... Par le P. Rague-
neau. A Lille, de l'imprimerie de la Vefve de Pierre de Rache à la Biile d'Or. 121 p. in-8.
136. Commission d'intendant. — Louis par la Grâce de Dieu, roy de France
et de Navarre: A nostre Amé et féal Conseiller... le Sieur de la Fosse, Donné à Paris le vingt-quatrième jour de Juin l'an de grâce mil six cens cinquante-un. 1 f. in-fol.
(Par cette lettre Louis XIV nomme "le Sieur de la Fosse Intendant, Directeur et Administrateur de la Nouvelle-France jusqu'à la majorité du fils du Sieur d'Anlnay, décédé en la fonction et exercice du gouvernement de ce pays.")
Ldionne] inventaire CHRONOLOGIQUE DES OUVRAGES ai
137. RAGtTENEAU. — Relation... aux Ilurons... depuis l'Esté de l'année 1649
jusques a l'Esté de l'année 1650. Envoyée au R. P. Claude de Lingendes Provincial... A Paris, chez S. et G. Cramoisy. 2-118 p. in-8. (Même Relation en 1651 que la précédente, 179 p. in-8 avec, en plus, une lettre de la R. M. Supérieure de l'flospital de la Miséricorde de Kebek à Monsieur N., bourgeois de Paris.)
138. Ragueneau. — 'Relation... es années 1650 et 1651... A Paris
