C'est le n° -job du mcme Inventaire
ÉCUELLES d'argent Si/
des armes la duchesse. Et poisent xvi mars m onces xviii deniers.
32i8-323i. Quatorse escuelles d'argent, blanches, de pareille façon; qui poisent xvii mars vu onces.
3232-3243. Une dousaine d'escuelles d'argent, blanches, sans guerfil sinon du tour du martel; et sur les hors sont les armes de la duchesse en escuçons. Et poisent xxi marc vu onces XVIII deniers.
3244-3253. Dix autres escuelles d'argent, blanches, de la façon à la xii« dessus escripte sans différence aucune. Et poisent XIII mars vi onces et demie.
3254-3273. Vingt escuelles d'argent, blanches, de la façon de Thoulouse, assés parfondes et de beau tour, dont les hors sont assés larges, reploiés et levez sur les bous; et en chascune a un escuçon hachié aus armes de la duchesse. Et poisent ensemble XXVII mars un onces.
3274-3285. Douse escuelles petites d'argent, blanches, de la façon de Poitiers, à hors levez, sur le plat desquels a un escuçon hachié à nos armes ; et poisent ensemble xviii mars i once.
3286-3297. Douse autres escuelles toutes pareilles, sans différence aus xii dessus escriptes, pesans xviii mars une once.
3298-3315. Dix et huit escuelles d'argent, blanches, de la façon de Thoulouse, qui ont les hors assez estrois, reploiez et levez sur les bous ; et sur le bort de chascune a un escuçon féru à coing aus armes de la duchesse. Et poisent ensemble xxxiii mars x estellins.
3316-3327. Douse petites escuelles d'argent, blanches, de la façon de Thoulouse, assés parfondes et à hors assés larges, reploiez et levez les bous, sur chascun desquels a un escuçon hachié as armes de la duchesse. Et poisent ensemble xvi mars VI onces xv estellins,
3328-3335. Huit petites escuelles d'argent, blanches, qui ne sont pas trop parfondes; et sur les hors de chascune, lesquels sont reploiez et levez sur les bous, a un escuçon hachié aus armes de la duchesse. Et poisent ensemble xi mars une once V estellins.
3336-3341 . Six escuelles d'argent, blanches, de la façon d'Avignon, assés parfondes et de beau tour; et sur les hors de chascune, qui sont reploiez et levez sur les bous, a un escuçon
5l8 ÉCUELLES d'argent ET PLATEAUX d'aRGENT DORÉ
des armes de la duchesse. Et poisent ensemble vu mars vi onces.
3342-3351. Dix escuelles petites d'argent, blanches, de la façon de Montpellier, assés parfondes et à larges hors, reploiés autour sur le haut. Et poisent ensemble xii mars m onces.
3352-3353. Deux escuelles petites d'argent, blanches, de la façon de Thoulouse, bien parfondes et à hors estrois, reploiez autour sur le haut. Et poisent ensemble 11 mars iiii onces.
ESCUELLES POUR FRUITERIE^ DE DIVERSES PIERRES GARNIES D ARGENT DORÉ, À ESMAUX ET SANS ESMAUX.
3354. Une escuelle ' de pourcelaine ^ à servir de fruit, garnie d'argent doré ; et par le pié est à pluseurs souages ; et dessus a VI esmaus, en chascun desquels a une teste d'apostre, et les bors sont esmailliés d'asur, et y a gens qui chacent et aucuns qui Jouent à divers jeux. Et sur lesdis bors a trois escuçons de nos armes pendans à anelez; et y a aussi trois fretelez dorez à perles et à petis grenas, et sur chascun fretel a une langue de serpent. Et poise en tout v mars vi onces.
PLATEAUS DE FRUITTERIE D ARGENT DORES.
PLATEAUS DE FRUITTERIE D ARGENT BLANS.
3355-3366. Une dousaine de plateaux d'argent pour fruitterie ■'; qui poisent tous ensemble xii mars.
3367-3378. Une dousaine de petis plas d'argent pour fruitterie, pou parfons et à assés larges bors, qui ont un tour reploié sur les bous dehors. Et poisent tous ensemble xxii mars un onces x estellins.
3379-3390. Une autre dousaine de plas tous pareuls, sans
1. Cest sous le n"i7i4 de l'Inventaire publié par M. de Laborde.
2. Le texte publié par M. de Laborde donne une variante que voici : « Une escuelle d'une pierre appellée pourcellaine »
