C'est le n» 491 de l'Inventaire publié par M. de Laborde
4. Le texte publié par M. de Laborde écrit : « pommes blanches ».
GOBELETS d'aRGENT DORÉ 34I
lettres moresques et de fueillages, et est le pie garni de grans souages perciés à jour; et est le couvercle hachié de mesmes; et est le fretel du couvercle d'une fueille à quatre pointes, sur quoy est un coq; et est le couvercle couronné de fueillages d'aubespine; et dedens ledit couvercle a un esmail d'asur à une teste de dame. Et poise v mars un onces ii deniers.
i53i. Un gobelet couvert d'argent doré, fait à la guise d'Engleterre, dont le corps est en façon d'un calice, à une ceinte hachiée à couronnes et à roses en oteaus; et en est le pié de grans souages et hauls, garnis de guerfis vers à une orbevoie entre deux, et se porte sur les costez de trois lyons, qui sont sur petis entablemens de maçonnerie; et entre les souages a un esmail sur le ront, tout esmaillié d'asur à lettres dorées et à fueillages. Et le col dudit gobelet est ront, tout esmaillié d'asur, environ lequel a pluseurs fueilles de chesne avecques les tiges; et en est le colet garni de souages à une orbevoie parmi, à jour. Et est le couvercle garni de grans souages à orbevoies perciés à jour, à une couronne de fueilles d'aubespine, et est hachié de solais et de roses en rondeaus laciés; sur lequel couvercle a un grant esmail d'asur, haut et gresle, auprès du fretel, garni de telles fueilles comme est la jambe dudit gobelet. Et sont les souages dudit fretel grenetez à deux fils tuers à une orbevoie parmi, et dessus a une terrace vert dedens une couronne de fueillages et d'archez, sur quoy est assis un coq; et dedens ledit couvercle a un petit esmail ront d'asur, où est un chapel long vermeil. Et poise xiii mars ini onces et demie.
i532. Un gobelet couvert, d'argent doré, fait à la guise d'Engleterre, dont le corps est en façon d'un calice, assis sur le dos de trois lions, sur chascun desquels a un petit entablement quarré dont le pié est garni de grans souages, dont les aucuns sont tuers et les autres férus de croisetes et grenetez; entre lesquels souages a une orbevoie percié à jour, tout autour, de demis compas; et depuis lesdis souages jusques à la coupe dudit gobelet a pluseurs longues fueilles de maçonnerie assises tout autour de la jambe dudit gobelet d'un esmail bevoié pale de vert et d'asur, et en est le colet d'un gros souage, où il a pluseurs feuilles montans cl avalans, entre lesquelles a tout autour pluseurs pommctes esmaillées d'asur et de vert, Et
342 GOBELETS d'aRGENT DORÉ
est le ventre dudit gobelet hachié de fueillages en tuers et de lettres moresques. Et est le bort du couvercle d'autels souages comme cellui du pié, couronné de fleurs de lis et de testes faites en manière de testes (sic). Et sur ledit couvercle a un esmail vert sur le haut, sur quoy est un freiel à grans fueilles, qui se avalent et se assieent sur ledit esmail; sur lequel fretel a un aigle assis sur une terrace vert, qui a ses esles estendues, autour de laquelle terrace a une couronne pareille à celle dudit couvercle; et ou fons dudit couvercle a un petit esmail d'asur, où sont deux lettres moresques d'or hachiées. Et poise x mars vu onces II deniers.
i533. Un gobelet d'argent doré et hachié, de la façon comme d'Engleterre, duquel le pié est soustenu de trois chauves souris qui sontsur un petis entablemens et ont longues esles estendues; ledit pié est roont, garni de pluiseurs souages autour, entre lesquels en a un d'orbevoies à jour ; et dessus se monte ycelui pié comme du tour d'une cloche, et du haut, qui est d'une orbevoie autour, descendent xii Ions feuillages renversez et enlevez, entre lesquels a envoirremens fais comme de fenestrages par le haut, et tous esmailliés d'asur. Le corps dudit gobelet est sur le ront comme en façon de calice et est embouté dehors comme à xii fenestres hachées à longues fueilles et à roses; et dessus a autour un souage greneté; et ou fons dedens a un esmail roont d'un solail, ou milieu duquel a un visage blanc. Et ou fons du couvercle a comme un compas esmaillié de pluseurs couleurs, et les bors en sont d'une orbevoie à jour tout autour, et est couronné d'un haut couronnement à fueillages levez; et le dessus dudit couvercle est embouté et hachié de la façon du corps du gobelet; et au haut a ix fueilles longues et enlevées descendansdu fretel, entre lesquelles a envoirremens esmailliés d'asur. Et ledit fretel est d'une terrace verde goûtée de blanc et de vermeil, laquelle est comme en un couronnement, garni par le bas d'une orbevoie autour et dessus de pluseurs fueillages enlevez; et sur ladicte terrace a un coc tout plumeté, à grant queue. Et poise en tout vi mars un onces.
GOBELETS d'aRGENT DORÉ 343
GOBELES D ARGENT ESMAILLIES SANS TREPIE.
I 534.Ungobelet d'argent doré et esmaillié',àune frète vermeille semée de quatre grains d'or, et l'esmail est asuré et vert; et sur l'asur a oyscaus d'or à visages de pluseurs contenances, et sur le vert a besteletes de pluseurs manières, et est la frète du fons du gobelet pareille; et en l'esmail dedens le couvercle, qui est asuré, a une losenge et les bors sont créneliez, et dessus a une frète pareille; et le fretel est de fueillages, sur lesquels a un petit bouton quarrc. Et poise en tout ii mars m onces xii deniers.
i535. Un gobelet sans pié\ tout esmaillié et frété de gueules; et l'esmail est vert à quatre fliouretes d'asur et à testes de lions. Et ou fons du couvercle a un esmail et une frète de vert à quatre flouretes, et le bort est à orbevoies ; et dessus a un fretel de VI fueilles, desquelles yst un boutonnet à trois quarrés. Et poise en tout II mars vi deniers.
i536. Un gobelet d'argent doré et esmaillié, dont le pié est garni de doubles souages grenetez; et est ledit esmail par pales du lonc ; et en l'une a losenges d'asur à serpentelles volans, et en l'autre a quarreaus bleus et d'or ; sur l'asur a rondelles vermeilles et sur l'or fueillages vers comme de mourier et les meures; entre iceulz a ceintures longues semez de quatre fueilles d'or pointues. Ou fons du gobelet a un esmail bleu, ouquel a un chastel, que deux hommes assaillent de fleurs et de rosettes, et trois dames le défendent. Le couvercle est esmaillié dehors de la devise du gobelet, crénelé le bort tout entour; et sur le fretel du gobelet a une pommette, duquel sault un fueillage et un boutonnet esmaillié à vi costes et à une pointe. Dessus, l'esmail du fons du dedens du couvercle est bleu, et dessus a une terrace et un leu passant de sa couleur. Et poise.. . . ^