C'est le n" 406 de l'Inventaire public par M. de Laborde
3o6 COUPES dVrgent doré
tient un connin, et deux autres connins. Et le fretel est esmaillié à serpentelles. Et poise en tout m mars une once xviii deniers. g23. Une coupe d'argent, dorée et cizellée', faicte en manière d'une ancolie à vi fueilles. ou bout desquelles, par dehors, a testes de mandegloire; et ou fons, par dedens, a une rose dorée, ou milieu de laquelle a un bouton haut enlevé, lequel est esmaillié d'esmail de plitre. Et siet ladicte coupe sur un piler de maçonnerie à pluseurs chapiteaus, et oudit pilier a trois hommes dont l'un joue du salterion, l'autre de la guyterne et le tiers de la fleute traversaine. Et le pié est cizellée à vi quarrés et sur chascune quarré a compas entailliez et esmailliés par dessous ; et les bors du pié sont à pluseurs souages. Et poise m mars xii deniers.
924. Une coupe d'argent, dorée' cizellée dehors, et dedens à fueillages plains. Et en Tesmail du fons qui est asuré, a deux petisarbrisseaus à connins et chiens desesmailliez; et en Tesmail du couvercle par dedens, qui est aus plaines armes de France, a un ymage de saint Jehan Baptiste ; et dessus ledit couvercle a un petit fretel esmaillié. Et poise en tout m mars iiii onces et demie.
925. Une coupe, dorée ' et cizellée dedens, et dehors à menus fueillages; et ou fons de ladicte coupe a un esmail ront ouquel a trois petis oyseaus volans ; et ou couvercle, par dedens, a un esmail d'azur ront ouquel a une beste sauvage et petis connins, et ou milieu a un arbrissel et sur le couvercle a un petit fretel esmaillié d'asur. Et poise en tout m mars m onces.
926. Une coupe d'argent, dorée * et cizellée dedens, et dehors à fueillages fais en manière de cuers, et petis rainseaus de chesne, et autres en manière de fueilles d'arable. Et ou fons de la coupe a un esmail ouquel a une beste faicte moitié de homme et moitié femme, et est affublée d'un mantel. Et dedens le couvercle a un esmail d'asur ouquel a un petit arbrecel; et par dessus le
1. C'est le n" 119 de l'Inventaire publié par M. de Lahorde. — Dans notre manuscrit, cette description est répétée au chapitre des « gobelés d'argent cisellés ou hachiés et plains à trepié », entre les n"' iSîy et 1328 de la présente édition.