‹ Inventaire de l'orfèvrerie et des joyaux de Louis I, duc d'Anjou (volume 3)Chapitre 67 sur 134 · C'est le n» 76 de l'Inventaire de M. de Laborde · texte numérisé non relu

C'est le n» 76 de l'Inventaire de M. de Laborde

4. Le texte publié par M. de Laborde mentionne « un lyonceaus, »

2 3o FONTAINES d'aRGENT DORÉ

esmaillié comme le fons du tonnel en l'un desquelz a une clef comme d'une fontaine; et sur le couvercle a un fretel esmaillié de ce meismes esmail. Et poise en tout ' xii mars une once.

658. Une fontaine d'argent dorée, séant sur un haut entablement soustenu de deux chiens à oreilles pendans et de deux leups; et ledit entablement est garni par le bas de pluseurs souages et de une orbevoie à jour, desseur laquelle il est hachié à fueillages à diverses bestes et à autres ouvrages, et sur le haut est crénelle et a pertuis rons autour. Et sur le milieu dudit entablement est le siège de la fontaine à quatre degrez de mont tout autour. Et la fontaine est comme un petit bacin fait de tour de rose, dedens lequel a un petit chastel de maçonnerie, et sur deux rochiers qui sont aus deux lez a deux lions dreciés sur les pies derrière qui soustiennent aus pies de devant un bel tabernacle ouvré de maçonnerie à pluseurs tournelles couronnées, portes, creneaus et fenestrages à jour : et en la grande porte a deux hommes sauvages blans qui tiennent chascun une lance. Et du haut dudit tabernacle partent deux branches ouvrées à fueillages enlevez, sur lesquelles a deux sièges, l'une d'une aiguière et l'autre d'un gobelet : et ou milieu a une dame couronnée qui a elles hautes et droites, et l'aiguiere et le gobelet sont assez petis, dorez et hachiés à liz, à lettres moresques et à autres ouvrages, et en sont les couvercles couronnez. Et sur le fretel de l'aiguiere a une terrace vert, goûtée de vermeil et de blanc, sur laquelle a une beste à esle qui a visage de damoiselle; et sur la terrace du fretel du gobelet a une biche à visage de homme. Et poise tout xui mars v onces xxni deniers.

659. Une fontaine de une brouete d'argent doré, que un homme mainne et une femme la tire devant, en laquelle a un tonnelet loyé de vi couples de cerceaus, apuyé de deux lionceaus : et à l'un des fons a une broche qui ferme à viz, qui est d'une ymage; et

I. Le détail du poids de chaque pièce composant cet ensemble est donné en ces termes par le texte publié par M. de Laborde : « Et poise le pie, « l'omme et la feme iiii mars i once; et la brouete, le tonnel et le siège dudit « gobelet un mars v onces et demie; et le gobelet et le couvercle poisent « III mars 11 onces. Poisent tout xii mars i once. »

FONTAINES d'aRGRNT DORF: 23 I

dessus le bouclier du tonnelet a un entonnoir garni de fueillages raportez par dehors. Et la bordeure dudit entonnoir est d'un souage à jour et crénelle dessus, stir lequel siet un gobelet couvert hachié à pos dont il part lis : et ou milieu a un souage greneté aus deux leiz, et ou fons a un angle esmaillié qui joue des orgues. Et environ le couvercle a un souaige de losenges à jour crénelle tout autour. Et sur le fretel a une petite terrace ronde verde, semée de marguerites. Et ladicte brouete siet sur entablement crénelle autour dessus, et garni dessous de pluseurs souages ; et est ledit entablement à vi quarrés bellonc, et se porte sur VI lionceaus seans sur petis entablemens. Et poise la brouete en tout XV mars un onces, et le gobelet et son couvercle ii mars une once vi deniers. Poise en tout xvii mars v onces vi deniers.

660. Une fontaine d'argent dorée, faite en manière d'une brouete, dont l'entablement est bellonc à vi pans que vi fueilles de chesne avecques leurs tiges portent. Et a autour dudit entablement un souage percié à ront, lequel entablement est hachié de lettres moresques; et dessus ycellui a une voye de creneaus, hachiée à rainceaus de lis; dedens laquelle a une brouete que un homme boute et une femme la tyre devant à une sengle que elle a par devant la poitrine, dedens laquelle brouete a un tonnel appuie de deux lions, lyé en manière de une queue de Biaune, barré par les bous : sur le vertail duquel tonnel a un colet garny de fueillages, dont le bortest crénelle, en quoy se assiet un gobelet hachié à rainceaus de lis, par le milieu duquel a un souage greneté aus deux costez. Et en est le couvercle hachié de la devise devant dicte et crénelle tout autour. Et sur le fretel a une terrace vert sur quoy est assis un lion; et dedens le couvercle dudit gobelet a un oyselet vert avironné de petis rainceaus d'esmail. Et poise xvii mars vu onces.

661. Une fontaine d'argent dorée, que quatre pâtes de lions et quatre aigles portent, dont les souages d'icelle sont garnis tout autour de vert vermeil et en couleur de toute passe, sur l'entablement de laquelle a une terrace, faite en manière d'un rochier semée de flouretes, sur laquelle sont assis trois hommes sauvages en triangle, dont chascun tient en une main un baston, et en y a les deux qui tiennent chascun un miroer en l'autre main; et derrière chascun desdis hommes sauvages a une

232 FONTAINES d'aRGENT DORÉ

femme qui le pingne et li fait sa grève. Et sur le haut de ladicte terrace a une virole de cristal sur le ront, garnie de chapiteaus de maçonnerie à fourmes et oteaus et revestue de trois piliers à archiez bouterés ; et le plain de la garnison de ladicte virole est hachié à fourmes et à oteaus. Et ou commencement de l'un desdis pilers a un conduit à geter Teaue, qui est d'un cinge à vis. Et le colet de ladicte fontaine où se assiet le hanap est d'une terrace vert semée de flouretes, garnie d'un souage à orbevoies percié à jour, autour desquels a trois chauves-souris estendues pour soustenir ledit hanap : lequel hanap est esmaillié de dornoiemens, sur lequel esmail a fourmes d'orfaverie enlevées perciées d'envalemens; et le dedens dudit hanap est cizellé d'une vingneteure et y a un haut esmail bleu où il a personnages qui jouent aus eschez. Et le couvercle dudit hanap est esmaillié de celle mesmes devise. Et sur le fretel a un espy de fueilles reversées où est une pomme à VI quarrés esmailliée. Et poise xiii mars iiii onces et demie.

662. Une fontaine d'argent dorée, assise sur un entablement quarré qui se avale sus le large, que quatre lions portent; entre lesquels lions a tout autour un grant et large souage fait de grans archiez et de fourmes de maçonnerie pcrciés à jour; sur lequel entablement, lequel est hachié de fueillages d'espine, a quatre esmaus Ions atachiés à cinq clos rons lesquelz sont plus longs la moitié par dessous que par dessus, tailliés en manière d'escoince, esmailliés d'asur à fueillages dorez : et ou milieu a un escu d'asur à une tour d'argent assise sur un pont d'argent à archiez, par dessous lequel passe une rivière. Et est le corps de ladicte fontaine tout ouvré de maçonnerie : c'est assavoir aus quatre cornez a quatre assés gros pilliers qui vont jusques au milieu du corps de ladicte fontaine, sur le bout desquelz a tournelles quarrées couvertes à fenestragcs de maçonnerie garnis d'envoirremens d'asur et couvertes à clochiers quarrez esmailliés de vert et une petite pommete ronde sus le bout dorée : environ laquelle couverture a créneaux fais de maçonnerie ; et entre lesdis pilliers a grans portes ouvrées de maçonnerie a grans envoirremens d'asur où il a un homme armé qui tient en la main destre une mace et en l'autre un escu esmaillié de vert. Et au dessus desdictes portes a trois arbalestrieres pour regarder

FONTAINES d'aRGENT DORÉ 233

parmi, et tout le plain d'environ lesdictes portes est tracié en manière de pierre de taille. Et dessus la maçonnerie où sont lesdictes arbalestrieres a une autre manière de maçonnerie de très délié ouvrage, c'est assavoir de chapiteaus enlevez à petis pilliers, à orbevoies et fourmes perciés à jour, et petis archies : lesquelx chapiteaus sontcouversd'esmail en couleur de pourpre à petis creneaus tout autour; et en chascun desdis chapiteaus a un roy couronné qui se monstre à moitié, derrière lequel a un envoirrement d'asur. Et dehors lesdis chapiteaux a aus deux costez de chascun une dame dedens petis fenestrages ouvrez à doubles fourmes, à oteaus et à petis chapiteaus de déliée maçonnerie envoirrez d'asur. Et depuis la fin desdis chapiteaus, en alant contremont, a autres manières de fenestrages déliés à doubles formes et à très grant quantité d'estranges oteaus de maçonnerie, dedens lesquelles fourmes a pluseurs ymages esmailliées de vert et de pourpre sur champ d'asur à fueilles vers, qui font pluseurs contenances. Et les plus grans oteaus sont envoirrez d'asur, et les mendres qui sont audessus le sont de vert; et est le haut de cest estage crénelle tout autour et garni de petis pilliers. Et est le corps de ladicte fontaine revestu de quatre grans piliers quarrez garnis de petis pillerez à pluseurs fourmes vuidées, ou milieu desquels pilliers a en chascun un cinge assis qui fait gargoulle pour geter l'eaue : au droit desquels cingesa entre lesdis pilliers et le corps de ladicte fontaine pons qui sont couvers d'esmail de pourpre créneliez tout autour à deux archez doublés par dessous pour entrer es estages où sont lesdis sergans d'armes. Et pour tenir plus ferme lesdis quatre grans pilliers a en chascun un arc bouteret à demi compas de maçonnerie fais sur le plat. Et sur la pointe de chascun desdis grans pilliers a un espy fait de quatre fueilles de chesne qui tiennent une pommete quarrée esmailliée de vert. Et est le bacin de ladicte fontaine quarré et hachié à fueillages d'espine, à quatre grans esmaus fais en manière de fillatieres esmaillées d'asur à fueillages dorez et à telles armes comme sont celles qui sont sur ledit entablement; ou milieu duquel bacin a assis une tour quarrée couverte à doubles fourmes de maçonnerie envoirrées d'asur, crenellée tout autour ; et a quatre serpentelles sur les quarrés. Et en est le couvercle

de autelz esmaus et hacheure comme est ledit bacin sans différence ; sur les quarrés desquels il a souages de maçonnerie en alant contremont. Et dessus a un grant espy de quatre fueilles de chesne qui tiennent une pomme quarréeet esmailliée d'asur. Et poise en tout cii mars et demie once.

663. Une fontaine d'argent, dorée et esmailliée, dont le pié, qui est haut et fait comme en manière de tour de rose à trois fueillages sur le demi ront et trois comme quarrez, est soustenu de VI bestes à visages de hommes enchaperonnez d'aumuces rebourcées et hautes et agiles devant sur le haut. Autour dudit pié a pluseurs souages grenetez et autres haut et bas, entre lesquels a une ceinte esmailliée de pluseurs couleurs et devises qui environne ledit pié. Le haut d'icellui pié est tout esmaillié d'une terrace vert goûtée de blanc et de vermeil; et sur le plat dudit pié siet un pillier de très belle maçonnerie, fait comme en manière de clochier à pluseurs pilers et pinacles et fenestrages esmailliés, là où il a hommes et femmes es pluseurs : et de dessus ledit pié partent trois piliers de maçonnerie dorez qui appuient leditc lochier comme à arches d'église; et entre les dessus dis pilers a trois cos drois qui ont longues queues roondes et recoquillées comme queue de pourcel, et leurs esles sont comme de serpent esmailliées de diverses couleurs, qui s'estendent devers ledit clochier sur le haut de trois petis piliers de façon de clochier qui sont oudit clochier et dont le bout est reployc par dehors, et est d'une fueille d'espine à trois aigles qui soustiennent le siège du hannap de ladicte fontaine, lequel est ront : et ou fons par dehors y a vi fueilles enlevées qui ont leurs branches à jour. Et le fons de dedens, là où siet le hannap est tout esmaillié d'un bois ouquel a un homme à cheval qui chace un cerf et li lance son espée; et est ledit fons couronné d'un couronnement roont enlevé, garni autour par le bas d'un souage greneté et par le haut d'une orbevoie à jour. Et d'icellui siège partent par dehors trois grans fueilles d'espine saillans par dehors. Et le hannap est de belle façon comme de tour de lampe, duquel le pié est haut garni autour d'une orbevoie de courbetes à jour; et est le fons dudit hennap par dehors fait comme par trois sailliées et devisié par huit quartiers, et par manière de quartiers est tout esmaillié et cizellé ledit hannap par dehors :

FONTAINES d'argent DORÉ 235

c'est assavoir la moite des quartiers à diverses bestes, et la moitié cizellée de pluseurs devises. Et ledit hannap est cizellé dedens de deux ceintes à diverses bestes, Tune haut et l'autre bas : et ou fons a un haut esmail d'un oteau à vi serpentelles et ou milieu un homme assis sur une beste à visaige d'omme et joue du psalterion. Et le couvercle dudit hennap est cizellé dedens de la devise du hennap; et y a un pareil esmail ou fons, fors tant que il est plus petit et que ou milieu a une beste sauvage vestue; ledit couvercle est couronné, et le couronnement est garni par le bas d'une orbevoie de courbetes à jour, et sur le haut est creté comme à vergetés reploiées; et par dehors est ledit couvercle tout de la façon et devise du dehors du hannap, fors que sur le haut a en un oteau, garny d'un souage greneté autour, un esmail à quatre fenestrages là où il a diverses bestes. Et le fretel est d'une terrace vert goûtée de blanc et de vermeil, et couronnée autour d'une orbevoie de courbetes à jour : et sur ladicte terrace a un aigle à esles estendues. Et poise en tout xxviii mars vu onces et demie.

Page 1