AYGUIERES D OR GARNIES DE PIERRERIE

179. Une très belle aiguière d'or, que soustiennent quatre oignes, assise sur bas entablemens. Et est le corps de ladicte aiguière cizellé par dehors; et est loiée par le pié d'une couronne et parle ventre d'une autre cizellée à lettres et à fueilles, et sont lesdictes couronnes enlevées assises comme sur souages et sont

I. Sous le no 199 l'Inventaire publié par M. de Laborde décrit « un pot d'or pour aumosne » pesant 12 marcs 3 onces 21 deniers.

AIGUIERES D OR lOI

garnies de pierrerie, c'est assavoir de xii petis dyamans assis diversement, de vi petis balais, de vi petis saphirs et de lxvi perles assises en diverses manières. L'anse de ladicte aiguière est d'un lyon couronné d'une couronne à pointes, et a bien longue queue ; et le biberon est d'un aigle couronné pareillement, lequel a entre ses piez un petit balay, et dedens ses elles ii et II dyamans, et en sa poitrine a comme en un fermail un saphir quarré, m dyamans et m perles; et parmi son bec passe un tuiau double. Et le couvercle de ladicte aiguière est cizellé et est par le bort ceint d'une couronne, et sur le haut, d'une autre cizellée à lettres et à fueilles. Et sont garnies lesdictes ii couronnes et les entredeux de xvi dyamans diversement assis, de x balais obscurs, de x saphirs et de lx perles assises en plusieurs manieras. Et le fretel est à jour, fait de m couronnes, dont la haute se clôt dessus ; esquelles a ix petis dyamans, vu petis balais, vi petis saphirs quarrez et xlix perles petites; et sur le bout au haut a un gros dyamant,sur lequel est apuié un petit aigle d'or couronné. Et dedens le couvercle est en un esmail comme de soleil saint Charles, qui tient le monde en sa main, et est couronné et vestu d'une chappe. Et poise en tout v mars vu onces.

i8o. Une petite aiguière d'or, garnie par le pié, la gueule et le couvercle de souages grenetez à croisettes ; et par dehors est semée de XXXV fueilles de treffle enlevées où a en chatons esmeraudes petites et autres pierreries ; et ou milieu de chascune treffle une perle petite. Et la charnière du couvercle est de ii fueilles renversées. Et le fretel siet sur un esmail ront des armes de la royne de Boulongne, et est de fueilles montans et avalans; et y a III perles, et sur le haut un saphir longuet. Et dedens le couvercle a un escu esmaillié des armes de ladicte royne; et le biberon passe par la teste d'un serpent. Et poise ii mars vu onces XII deniers.

i8i . Une aiguière d'or emboutée, dont le pié est garni d'une orbevoie de courbettes a jour; et le corps est embouté de xii bosses, VI par le bas et vi par le haut, dont les basses sont mendres et agiies dessus, et les autres agues par le bas, et respondans entre deux des basses. Et sur dix desdictes boces hachiés les ymages de Saint Jehan Baptiste, saint Christofle, saint Michiel, saint Denis, saint George, saint Charles, la Magdalene,

I02 AIGUIERES D OR

sainte Katheline, sainte Agnès et sainte Marguerite. Et le biberon est lonc, partant d'une des basses boces entre deux haus boulions hachiés, et sur le haut passe par la teste d'une serpent et se tient à la gueule de Taiguiere à une arche à jour, faite dessous comme à demis fenestrages et dessus parée de trois fueilles enlevées. Et Tance, qui part d'une des autres boces basses à l'opposite, est hachié sur le plat à une branche de rosier à tout les roses. Et ou fons a un esmail d'azur roont, ouquel sont Nostre Dame et sainte Elizabeth entre quatre arbres naissans de prés vers. Et le couvercle est couronné d'un haut souaige garni d'une orbevoie de courbetes à jour ; et le martelet qui y tient est de deux fueilles reploiées bien faictes; et sur le haut est ledit couvercle embouté à VI bocetes , qui se façonnent sur le tour d'une roze, lesquelles sont hachiées à angles jouans de pluseurs instrumens; et le bas du fretel est d'un pommel à vi boutons roons d'or, duquel partent VII tiges, dont les vi se reploient sur le dehors et celle du millieu est droite ; sur laquelle et sur trois des autres a quatre boutons de roze tous clos, esmailliés de rouge cler et ou bout des autres trois à trois fleuretes d'or, chascune de quatre fueilles, entre lesquelles a trois perles plates assés grossetes. Et dedens ledit couvercle a un roont esmail d'asur, ouquel est la teste d'un saint à grant barbe et cheveux. Et poise en tout m mars vu onces XVIII estellins.

182. Une aiguière d'or toute semée d'esmaulz fais en manière de treffle, dont es aucuns a troiz esmeraudes et une perle ou millieu, en d'autres a trois rubiz d'Alixandre et une perle ou millieu, et en des autres esmaulz a trois perles et une esmeraude ou millieu, et aussi en y a il d'aucuns, où il a ou millieu des perles un rubi d'Alixandre, et es esmaulz où il n'a que une pierre a trois fueilles azurées ; et sont les fueilles desdictes treffles sur quoy est assise ladicte pierrerie esmaillées, c'est assavoir les unes de rouge cler et les autres de vert. En laquelle aiguière a xxxvi esmaulz et en sont les souaiges férus à croisettes. Et sur le couvercle a un fretel à fueillaiges d'aubespine où sont VI perles; et dessus le fretel a un saphir un pou large par amont, et est ledit fretel assis sur un assez hault esmail azuré, en quoy sont trois oizellés. Et est l'ance de ladicte aiguière esmaillice, en quoy sont plusieurs bestes et oiseaux; et

AIGUIÈRES d'or I03

OU biberon de ladicte aiguière a une teste, derrière laquelle a un demi archet qui boute contre le col d'icelle. Et ou dedens du couvercle a un esmail de plitre vert. Et poise m mars m onces I esterlin.

AIGUIERES d'or SEMÉES d'eSMAULX.

i83. Une aiguière d'or à viii quarres, dont le pié est garni autour d'une orbcvoie à jour; et sur ycelle a viii petis esmaus de plitre rons, et sur le ventre de l'aiguiere en a vm autres de plitre en manière d'oteaus de iiii rons, et autour du col en a VIII semblables plus petis. Et sur le plat de l'anse, qui est vuide dedens, en a m petis en losenges; et le martelct est comme une fueille de treffle patc, et les bors de la gueule et du couvercle sont garnis de ii souages grenetez. Et sur le plat du couvercle a VIII petis esmaus de plitre rons. Et le fretel est de m fueilles de chesne à jour sur lesquelles a un saphir assés blanchet. Et dedens ledit couvercle a un esmail ront de plitre. Et poise III mars xii deniers.

184. Une aiguière d'or dont le ventre est grosset, sur lequel a VI rons esmaulz de nos armes. Et dessus, auprès du col, a vi autres plus petis esmaus de Tordre de la Croix; et entre yceuls esmaus a L esmaillées. Et le biberon est ront et quarré, et le tuyau est ront; et l'anse est plat dessus et ront dedens. Et le martelet est de 11 fueilles renversées. Et sur le couvercle a vi petis esmaus rons de nos armes; et le fretel est d'une fleur de lis double croisée. Et dedens le couvercle a un esmail ront de l'ordre de la Crois. Et poise 11 mars v onces xviii deniers.

i85. Une aiguière d'or grossete et grande, dont le pié est garni par le bas d'une orbevoie d'oteaus à jour; et sur le plat a VI esmaus de plitre vers semez de fleuretes. Et entre le pié et le ventre a une ceinte esmailliée à croisettes, garnie autour d'un souage greneté. Et par le ventre de ladicte aiguière a vi plus grans esmaus de plitre de la devise des autres et par le col a vi de la façon de ceuls du pié ; entre yceuls et le ventre a une ceinte esmailliée à rozetes garnie de souages grenetez. Et la gueule est aussi garnie autour d'un souage greneté et de une ceinte petite esmailliée à croisettes; et le biberon est d'un gros

AIGUIERES D OR

col de serpent à quarres, dont le tuyau passe par la gueule. Et le plat de l'anse est esmaillié à rozetes, garni du lonc de souages grenetez. Et sur la charnière du couvercle a ii glaons, et sur le couvercle a un grant esmail de plitre à vi tours de compas ; et ou fons en a un petit. Et poise en tout v mars xii deniers.

i86. Une aiguière d'or dont le pié est à fenestrages à jour et est bocée au lonc sur le pié, sur le corps et sur le couvercle est cizellé à lettres de Dammas, à serpens et à fueillages ; et entre les boces est royée du lonc de royes esmaillées de rouge cler à arbrisseaus blans; et l'anse de ladicte aiguière est cizellée par dehors ; et le biberon est ront et passe parla gueule d'un serpent. Et le martelet est de deux fueilles renversées. Et le couvercle a autour du bort fenestrages à jour; et sur le haut du couvercle a VI perles; et le fretel est de vi fueilles avalans et de lis montans ; et sur chascun lis a une perle; et sur le haut a un assés gros saphir. Et poise nu mars m onces xxi denier.

187. Une aiguière d'or semée d'esmaus, dont le siège est à vi demis compas agiis par les pointes ; et sont lesdis demis compas doubles garnis entre deux de souages menuement grenetez ; et sur chascun desdis compas a un esmail roont par aval et par amont greslé sur le ront, et en y a trois desdis esmaus qui sont vers, sur chascun desquels a un escuçon de nos armes, lequel esmail est bordé de vermeil à petis poins d'or quarrez, et ou greslé dudit esmail a une petite bestelete assise en une petite fourme ; et les autres trois esmaus sont vermeils, en quoy il a en chascun un homme acroupi, qui sont emmantelez avecques aucuns petis fueillages dorez; et sur le greslé desdis esmaus a petites bestelletes sur esmail vermeil fais en manière de fourmes et sont dorées, et entre chascun desdis vi demis com.pas a une fueille hachiée de quatre pamples, comme se feust fueille de pervenche. Et ou corps de ladicte aiguière a vi esmaus de la devise, façon et manière que sont les autres cy dessus nommez, fors tant que sur le greslé de ceuls où sont nos armes a en l'un un griffon doré sur esmail d'asur et audessus dudit griffon a une fleur de lis dorée sur esmail vermeil, en l'autre a une beste emmantelée sur esmail d'asur et audessus une fleur de lis dorée en esmail vermeil ; et en l'autre esmail a un lion séant, qui a assés longues oreilles, sur esmail d'asur et une fleur de lis dorée

AIGUIÈRES d'or I05

sur esmail vermeil ; et les autres trois esmaus sont assis, l'un d'asur où il a un roy doré assis sur un siège vert, qui tient en la main destre un pot couvert et en l'autre un hennap où fait semblant de verser eaue, lequel esmail est bordé d'un demi compas à rainceauls de lis dorez, et sur le greslé dudit esmail a un griffon doré sur esmail vermeil et audessus a une fleur de lis dorée sur esmail d'asur ; en l'autre esmail a un roy doré qui tient l'espée en la main et se siet sur un siège vert fait en manière de maçonnerie, environné de petis rainceaus de lis dorez, et le dessus dudit esmail est fait comme celui qui est cy devant; et ou tiers esmail a un autre roy assis en sa magesté et est doré, et parmi sa draperie a un pou d'esmail vermeil, duquel esmail le dessus est de la devise aus autres deux devantdis. Et est l'entre deux desdis esmaus hachié à fourmes et un oteau entre chascune. Et l'anse de ladicte aiguière est à un guerfil ront ou milieu et greneté aus deux costez, ou bout de laquelle est une fueille de chesne. Et en est le couvercle de tels esmaus comme sont ceuls ci dessus devisiez ; lequel couvercle est crénelle tout autour, garni de souages grenetez, et aussi est la gueule de ladicte aiguière; et sur la charnière dudit couvercle a une fueille de chesne renversée, et en est le fretel d'une autre fueille ouverte, en quoy est une autre petite fueille où se tient un porion doré. Et est la gargoule de ladicte aiguière faite de la teste d'un serpent. Et poise iiii mars m onces xviii deniers.

i88. Une aiguière d'or semée d'esmaus, grosse et courte, cizellée dehors par le corps et sur le couvercle à chapeaus de roses et à rainceaus de lis partans des chapeaus; et es trois chapeaus du corps de ladicte aiguière a en trois compas fais de trois demis roons et de trois pointes, trois esmaus comme à demis girons de blanc et d'asur; et sur le couvercle en a semblablement trois qui sont plus petis; et le biberon qui part d'embas est cizellé sur le plat dehors d'un rinceau de lis et par le haut tient à l'aiguiere à un archet. Et l'anse est plate et large assés, grande et de bien estrange façon, drecée et pointue sur le bout d'en haut et est cizellée par dehors à rainceaus de lis. Et le martelet est comme le manche d'une potence, trenchant dessus. Ou fons de ladicte aiguière a un grant esmail de la devise des dessusdis; et ou fons du couvercle un petit roont

I06 AIGUIÈRES d'or

d'icelle devise ; et le fretel est esmaillié de semblable esmail, fors d'un pommel qui est ou milieu, et le haut est d'un tour

d'un bouton. Et poise

189. Une aiguière d'or longuette et haute, de belle façon, sur tour de chaufette et semée d'esmaux, dont le pié est roont, garni autour d'une orbevoie d'osteaux à Jour, et dessus ceinct auprès du fons de l'aiguiere d'un souaige plain. Et autour du ventre est ladicte aiguière garnie de vi esmaux de plitre sur tour de compas, esquelz a comme croix blanches et autres ouvraiges; et sur le haut dudit ventre est ycelle aiguière ceincte d'une garnison de fauce pierrerie, roonde et enchaastonnée tout autour. Et le col de ladicte aiguière est loyé d'un très gros et haut souaige semé de fueillaiges emboutis, et entre yceulx de vni haus esmaux de plitre sur tour de petis compas à iiii demis roons ; et dessus et dessous ycelli souaige en a deux, tout autour grenetez. Et le biberon est lonc et assez roont et passe par la teste d'une serpent, et se loye au col de l'aiguiere à un osteau à jour, agu dessus et dessous ; et sur sa pointe d'amont a un petit espy. Et l'anse est longue et roonde et plainne dedens, et dehors plate, et esmailliée tout du lonc d'esmail de plitre à osteaux jaunes de un demis roons et à autres ouvraiges. Et la gueule de ladicte aiguière est garnie autour d"un souaige greneté. Et le martelet est de deux petites pièces, retournées et tuerces comme en manière de vis. Et sur le tour des bors du couvercle, qui sont encavez entre souaiges, a une ceincte de fauce pierrerie petite et roonde enchastonnée; et dedens yceli couvercle est un esmail

roont de plitre assez haut. Et le fretel Et poise m mars

ini onces xii esterlins.

190. Une aiguière d'or quarrée, courte et grossette, semée d'esmaux, dont le pié est à vi pointes, garni autour d'un souaige greneté; et dessus a vi esmaux de plitre en manière de treffle à fueilliaiges agus : et sur le milieu de chascun est enchastonnée une perle d'Escoce assez grosse. Et sur le ventre a vi autres esmaux garnis d'icelle devise, fors que ilz sont plus grans. Et autour du col a autres vi esmaux garnis de la devise et fourme du pié. Et le biberon est court, d'un tuyeau roont passant parla gorge et teste d'une serpent. Et l'anse est roonde, et plainne dessous et plate dessus et cizellée à fueillaiges longues assamblées

AIGUIÈRES d'or IO7

en crois. Et le martelet est haut à deux cours glaons et petis. Et sur le couvercle sont six esmaux de la devise et garnis comme ceulx du pié ; et ou fons a un roont esmail de plitre. Et le fretel est de plusieurs fueilles de treffle partans d'un pommel à costes, et sur le haut est un bouton entre iiii fueilles de trefïîe qui est comme sur le tour d'une poire. Et poise m mars xix esterlins et demi.

AIGUIERES d'or CISELLÉES.

191. Une aiguière d'or ' faicte en manière d'une Jarbe dont les tuyaus sont creus dedens et font le pié; et le lien est cordelé, et le ventre est des espis qui sont cizellez, et l'anse est cordelée et a trois fueilles dessouz; et le martelet est de deux espis, et le biberon double de deux autres; et le couvercle est cizellé dessus à espis et est autour couronné d'un entrelaceis. Et le fretel est comme de douze fleurs de grenatiers esmailliés d'asur et sur une autre pareille fleur au haut a une perle. Et ou fons dudit couvercle a un esmail ront des armes de beau frère de Bourgongne, Et poise III mars vi onces xviii deniers.

192. Une aiguière d'or faite en manière de gobelet, sur le couvercle de laquelle sont viii lis cizellez comme sont ceuls dudit hennap \ Et en est le fretel d'un lis bien espanuy, dont il yst la grainne. Et est garni ledit couvercle de souagestous plains, sinon que il y a une petite greneteure. Et parmi le ventre de ladicte aiguière a une sainture de lys, cizellée ainsi comme ceuls du couvercle; et aussi est l'anse de ladicte aiguière pareillement cizellée. Et le fretel de la charnière du couvercle est d'une fueille renversée. Et en est le biberon tout plain à deux petis et cours tuiaus. Et poise

AIGUIERES D OR HACHEES.

193. Une aiguière d'or dont le pié est à un souage à fourmetes à jour; et le corps du pié et de l'aiguiere est à roses emboutées,