‹ Inventaire des Archives Farnesiennes de Naples au point de vue de l'histoire des Pays-Bas catholiquesChapitre 185 sur 362 · A signaler en outre · texte numérisé non relu

A signaler en outre

Requête dans laquelle les nobles confédérés demandent à Marguerite de Parme de pouvoir se mettre sous la protection de trois chevaliers de la Toison d'Or et protestent contre les mesures de rigueur qu'on apprête contre eux (2). — Copie, [5^5]

(*) Otto Truclisess von Waldburg, évêque d'Augsbourg (1543-1573), cardinal depuis 1544.

(2) Cette requête n'est pas datée, mais c'est manifestement celle que les confédérés adressèrent à la gouvernante au mois d'octobre 1566.

C'est un des fasci les plus importants des Archives farnésiennes , parce qu'il renferme la correspondance originale d'Alexandre Farnèse avec sa mère en 1577 et 1578. Ce fascio comprend :

1. Lettres d'Alexandre Farnèse à sa mère (1557). — Originaux.

Ces lettres, écrites de la cour de Bruxelles, donnent d'intéressants détails sur la vie qu'on y mène, et sur les personnages, Espagnols et Italiens, qui y résident. [556]

2. Lettres d'Alexandre Farnèse à sa mère (1559). — Originaux.

Détails sur le voyage de Philippe II en Zélande. [357]

3. Lettres d'Alexandre Farnèse à sa mère (1560-1562). — Originaux.

Détails sur la vie que mène Farnèse en Espagne. Beaucoup de recommandations de personnes, importantes pour la biographie des Flamands résidant en Espagne. [358]

4. Correspondance secrète entre Marguerite et son mari (1562). — Minutes, à mettre en chiffres (*).

Marguerite, mécontente du peu d'attention que le Roi accorde à ses affaires particulières en Italie, pense à deman-

(*) Ces lettres sont à rapprocher de celles du fascio 1622 (n° 12).

der son congé, d'autant plus qu'elle croit à la prochaine venue du roi, comme celui-ci l'a promis. Intervention de Granvelle pour hâter les négociations en vue du mariage projeté d'Alexandre avec une fille de l'Empereur. [3S9]

5. Correspondance d'Alexandre Farnèse avec sa mère (1563-1564). — Originaux,

Comme le n° 3. [360]

6. Correspondance d'Alexandre Farnèse avec sa mère (1565). — Originaux.

Concerne son voyage vers les Pays-Bas — où il va célébrer son mariage — en compagnie du comte d'Egmont. [361]

7. Correspondance d'Alexandre Farnèse avec sa mère (1566). — Originaux.

Bruit du prochain départ de Philippe II pour les Pays- Bas. A cause des doutes qu'on garde à ce sujet, le Pape intervient vigoureusement. Alexandre désire accompagner le roi. Transmission de plaintes de marchands, arrêtés et dévalisés aux Pays-Bas. [562]

8. Correspondance d'Alexandre Farnèse avec sa mère (1567). — Originaux.

Très intéressante pour les bruits qui circulent concernant le départ du roi, les préparatifs du duc d' Albe ; détails sur la panique produite aux Pays-Bas par la nouvelle de l'arrivée d'Albe, sur les sentiments de celui-ci envers Marguerite, sur les efforts désespérés du prince d'Orange et de Bréderode pour

entraîner les princes allemands dans la lutte ouverte (*). Ces lettres sont très intéressantes pour connaître les dessous des événements. Il y a quelques lettres du duc Octave à son fils, signalant l'affront infligé à Marguerite par l'envoi d'Albe et son intention d'aller chercher son épouse en Flandre pour la ramener à Parme. [363]

9. Correspondance d'Alexandre Farnèse avec sa mère (1568-1575). — Originaux.

Moins intéressante que les précédentes. [364]

10. Correspondance d'Alexandre Farnèse avec sa mère (1576). — Originaux.

Communique des lettres de Don Juan et ne parle que de la situation intenable où celui-ci se trouve. [365]

11. Correspondance d'Alexandre Farnèse avec sa mère (1577). — Originaux (2).

Don Juan a décidé la guerre : ses cris d'alarmes pour faire marcher l'armée d'Italie à son secours. Nouvelles diverses sur la situation en Flandre. Appels pressants de Don Juan à Farnèse pour venir l'aider et le rejoindre, ses instances au roi pour que celui-ci laisse partir Alexandre Farnèse. Don Juan offre de payer Farnèse de ses propres deniers. Farnèse examine si la charge offerte convient à l'honneur de sa

(!) Beaucoup de détails intéressants sont donnés par les avvisi de Milan et de Madrid envoyés à Parme, à Octave et à son fils, et qu'Alexandre expédie en Flandre, à sa mère, avec ses lettres personnelles.

(2) Ces lettres d'Alexandre Farnèse de 1577 sont écrites, pour la plupart, en réponse de celles à Marguerite, conservées dans le fascio 1622 (no 11).

famille et à son rang : il désire aller en Flandre, à condition qu'il commande à 5,000 fantassins et que la nomination vienne du roi, pour rehausser l'honneur de l'emploi. Il y a dans cette liasse deux lettres de Don Juan où celui-ci supplie Farnèse de venir le rejoindre, où il lui dépeint son horrible situation et se déclare scandalisé de l'équipée de Mathias. Il y exhale aussi sa haine contre les Flamands. Il a écrit en Espagne pour qu'on le laisse partir pour l'Italie ou pour la France ; si on lui envoie un aide, il veut encore rester quelque temps (Marches, 29 février 1577). [366]

12. Correspondance d'Alexandre Farnèse avec sa mère (1578). — Originaux chiffrés, avec déchiffré.

Cette importante correspondance raconte minutieusement les opérations militaires de Don Juan, ses entreprises dans le Limbourg, exécutées sous le commandement de Farnèse, les opérations au secours du Nord (Ruremonde) ; elle traite aussi de politique, de l'influence et des menées du prince d'Orange; des négociations de Don Juan avec ses adversaires, entreprises à contre-cœur, parce que Don Juan n'aspire qu'à la guerre et contrarie la mission du baron de Selles. Mort de Don Juan. Farnèse raconte ensuite ses projets pour diviser les ennemis, les péripéties des négociations, antérieures au congrès de Cologne, l'intervention du duc d'Anjou, les négociations d'Orange avec les Français. Enfin, nous avons des détails très circonstanciés sur les négociations avec les Wallons. Il y a là une quarantaine de lettres originales, en chiffres, chacune de six à huit pages in-folio (*). [367]

(!) Cette correspondance est parallèle à celle de Farnèse avec le roi, éditée par Gachard dans les CRHBull., 2e sér., t. IV, pp. 359 et suiv. Mais celle-ci est en français et ne traite que fort superficiellement des événements. La correspondance d'Alexandre avec sa mère touche aux plus intimes secrets.

13. Correspondance d'Alexandre Farnèse avec son père, le duc Octave, et avec le cardinal Farnèse (1578). — Oiiginaux, souvent chiffrés.

Même sujet et même intérêt que la correspondance précédente. La comparaison de ces lettres avec celles adressées à Marguerite, révèle que Farnèse écrit au cardinal d'une manière plus confidentielle encore; aussi ces lettres, quoique traitant le même sujet, sont très importantes. [368]

14. Lettres diverses d'Alexandre Farnèse (1578-1580). — Copies.

Il y en a à Don Juan. D'autres intéressent la trahison et l'emprisonnement de Guillame de Hèze (1580). [369]

15. Lettres du secrétaire Cosimo Masi au cardinal Pietro Aldobrandini (1579). — Originaux autographes.

Concernant les troupes que Farnèse a licenciées après l'accord avec les Wallons. [570]

16. Lettres d'Alexandre Farnèse à Marguerite, à son père et au cardinal Farnèse (1579-1583). — Originaux chiffrés, avec déchiffré.

Ces lettres continuent l'importante correspondance concernant les événements des Pays-Bas. Cette liasse renferme aussi d'autres lettres, intéressant les Pays-Bas. [371]

17. Lettres d'Alexandre Farnèse au cardinal Farnèse (1584). — Originaux.

Opérations militaires à Ypres et en Frise. Farnèse attend anxieusement de l'argent et des troupes. [372]

48. Lettres d'Alexandre Farnèse à son fils Ranuccio (1587). — Originaux.

Affaires de famille. Exécution des dernières volontés de Marguerite défunte. [373]

Page 1