‹ Inventaire des Archives Farnesiennes de Naples au point de vue de l'histoire des Pays-Bas catholiquesChapitre 198 sur 362 · Lettres diverses · texte numérisé non relu

Lettres diverses

a) Anne d'Egmont, mère du comte de Homes, au duc Octave Farnèse (Weert, 5 janvier 1568). — Original.

Supplie le duc d'intercéder auprès du roi pour que le comte, son fils, soit jugé conformément aux statuts de la Toison d'Or. La lettre comprend la copie des extraits visés des statuts. [463]

b) Miguel de Jaca à Marguerite de Parme (Namur, 27 novembre 1578). — Autographe.

Informe Marguerite qu'Alexandre lui a conféré la charge de maréchal des logis de sa cour et maison. [464]

2. Lettres de Marguerite de la Marck, princesse d'Aremberg (]), à Marguerite de Parme (lo75-1579). — Originaux autographes (2),

Ces lettres sont intéressantes pour la situation des Pays- Bas sous Don Juan et Alexandre Farnèse; elles offrent un tableau très vivant de la situation difficile où se trouve une grande famiile, persécutée et ruinée pour son attachement au régime espagnol. Ces lettres donnent des détails nombreux sur la situation politique, les menées du prince d'Orange, les négociations avec les Wallons, etc. [^o]

3. Lettres de Francesco de Vargas, ambassadeur à Rome, à Marguerite de Parme (loo9). — Originaux autographes.

Racontent les intrigues du conclave réuni pour élire le successeur de Paul IV (5). [466]

(') Veuve du prince d'Aremberg, tué en Frise pendant l'expédition contre Louis de Nassau, en 1569.

(2) Les réponses à ces lettres sont fournies par les minutes de Marguerite de Parme, inventoriées ci-après sous le n° 10 du même fascio, et sous le n° 2 du fascio 1633 Le reste de la correspondance de Mm* d'Aremberg se trouve au fascio 1642 (n° 1), au fascio 1643 (n° 16) et au fascio 1646 (n°20j.

(3) Ces lettres sont de nature à compléter l'exposé de M. P. Herre, Papsttum und Papstivahl im Zeitalter Philipps II, pp. 40-64. Leipzig, 1907.

4. Diverses nouvelles de ce que se passe au pais bas jusques a ce VIIIe du mois de juillet 1579. — Original (1).

Impression profonde qu'a produite la prise de Maestricht. Tout le monde est néanmoins d'accord pour exiger le départ des Espagnols. Orange, tout en soutenant Anjou, se garde de tomber dans la dépendance des Français, qui seraient plus difficiles à mener que Mathias. [467]

o. Lettres obligatoires du duc de Parme, Alexandre Farnèse, touchant le payement des reîtres allemands (Maestricht, 3 septembre 1579). — Copie.

Les reîtres seront payés « à la foire de Quaresme à Francfort, en 1580 prochain, en pur or et argent, cours légal du Saint-Empire». [468]

6. Lettres du conseiller d'État Christophe d'Assonville à Marguerite de Parme (1 578-1 579). — Originaux, la plupart autographes.

Cette volumineuse correspondance est du plus grand intérêt pour les négociations de Don Juan avec les Etats, les débuts du gouvernement d'Alexandre Farnèse, le congrès de Cologne. D'Assonville s'y révèle catholique et espagnolisant, mais opposé de toutes ses forces à la répression armée. Il compte beaucoup sur le retour de Marguerite pour conclure une bonne et durable paix. Il craint que les négociations avec les Wallons ne fassent du tort à une soumission générale, dont il ne prévoit pas l'impossibilité. La liberté de conscience est pour lui une abomination. [469]

(!) Ces awisi nous semblent avoir fait partie d'une lettre du conseiller d'Assonville. Celui-ci, dans ses lettres à Marguerite, en 1579, insère toujours des awisi, écrits de la même main que ceux-ci.

7. Lettres diverses sur les affaires des Pays-Bas (1559- 1578). — Originaux.

Les lettres de Maximilien de Serraets sont intéressantes pour le cours de l'argent et les opérations de change en 1578. [470]

8. Lettres d'Alonzo Lopez G allô (1) à Marguerite de Parme (1559-1575). — Originaux autographes.

Intéressantes pour les difficultés qu'on rencontre dans le payement des garnisons espagnoles (1559) ; menues nouvelles sous le duc d'Albe et Requesens ; opérations financières, change, etc., avec les banquiers de Marguerite. [471]

9. Lettres diverses à Marguerite et à Armenteros sur les affaires des Pays-Bas (1559-1568). — Originaux, beaucoup d'autographes.

Ces lettres, particulièrement nombreuses en 1559, émanent surtout d'officiers espagnols et signalent les désordres dans l'armée, provoqués par le mauvais état des campements et le manque de solde. Dans une lettre du 14 août 1568, Pierre-Ernest de Mansfelt écrit à Armenteros : ...Vous savez comme tout était en bons termes le mois d'avril 1667 ; maintenant je voudrais être aux Indes!... Ecrire est dangereux maintenant, les bonnes intentions sont qualifiées de passion. [472]

10. Liasse de lettres de Marguerite de Parme (1568- 1579) (2). — Minutes.

La grande majorité de ces minutes est constituée par des réponses de Marguerite à divers, sans grande importance.

(J) Employé dans les bureaux financiers du gouvernement. (2) Gfr. iascio!633, n°2.

Toutefois, un nombre assez considérable de ces lettres sont adressées à d'Assonville, à Mme d'Aremberg et au comte de Mansfelt, et sont intéressantes. Les lettres à d'Assonville répondent à celles de ce dernier signalées plus haut, n° 6. Plusieurs lettres ont rapport à des difficultés que Marguerite eut avec les Finances (1572-1575), qui lui réclamaient une somme indûment, par suite d'une méprise de Schetz. [473]

11. Lettres du capitaine Giorgio Renaldini à Marguerite de Parme (1578). — Originaux autographes.

Intéressantes pour les opérations militaires, les négociations avec les Wallons, les antécédents du congrès de Cologne. Ces lettres complètent celles d'Alexandre Farnèse datées de la même année (fascio 1624, n° 12). [474]

12. Lettres diverses à Marguerite sur les affaires des Pays-Bas (1568-1578). — Originaux.

Surtout à propos des opérations militaires. [47 o]

Fascio 1630.

Page 1