Lettres de Marguerite de Parme (1581 surtout) f
Cette liasse contient surtout de brèves réponses à divers correspondants, comme Verdugo, Mansfelt, Mme d'Aremberg, le comte de Champlite, etc. Les lettres regardent directement les événements des Pays-Bas. [535]
3. Liasse intitulée : Conti di Fiandra. Pagamenti et ricevuti 1571-1576. — Originaux, souvent autographes.
Cédules originales de Marguerite de Parme. En dépit du
titre de la feuille de garde, il y a des pièces de 1566.
[554] A signaler :
a) Lista de robe comperate in Bruseles per li officiali di S. Ecca (2) per servir nel viaggio da Bruseles sin' a Parma dal primo di maggio fin alli 8. 1566. [555]
b) La dépense faicte par moy Rollandt de Bruste pour les chevaulx du prince de Parme (3). 1566. [536]
c) Parties livrées par Guillaume Jacquet pour Mgr le prince de Parme (1566). [557]
cl) Divers comptes pour achats de draps, toiles, blanchisserie, poudre, en flamand et en espagnol (1565-1566). — Originaux autographes. [558]
(*) C'est le second fragment de la collection des minutes de Marguerite de Parme, dont nous avons déjà rencontré une partie, inventoriée plus haut, fascio 1629, n° 10.
(2) Le duc Octave, qui retournait en Italie, après avoir assisté en 1565 aux noces de son fils, Alexandre Farnèse.
(3) Alexandre Farnèse.
4. Cahier intitulé : Estât de la maison de ma dame ma Dame Marghuerite daustriche, duchesse de Parma, régente et gouvernante pour le Roy es pays denbas de ceulx et celles quelle veut et entend se servir en sad. court et maison. Et selon les gaiges y contenuz a commencer avoir cornas dez le premier de février xvc cinquante neufz stil de brabant i1). — Original. [539]
o. Cahiers ayant appartenu à Paolo Bava, « maître aux deniers » de Marguerite de Parme (2). — Originaux.
a) Rolo di gaggieper ottobre, novembre, décembre de 1560. N° 26 Bava. [540]
b) Cahiers de divers achaptz faictz pour le service et hostel de Madame madame Marguerite d'Austriee, duchesse de Parma et Plaisence, régente et gouvernante... durant les mois de avril, mai et juin 1560. [541]
c) MDLX. Terzo caieri di tutte le robbe compre per servitio di sua Alt. et dello Illmo Sr Duca et Sr Principe et dame et paggi di nra case et altri durante il mese di luglio, agosto e settembre 1560 e prima. N° 19 Bava. — Signé par Thomas Armenteros. [542]
d) Stato et rolo délia cor te et casa délia Sra Madama M arguer ita d'Austria...di tutte lepersone che la servono in detta
(i) Cf. A. Cauchie, Inventaires des archives de Marguerite de Parme..., loc. cit., p. 75.
(2) G'est~ce qui ressort des annotations tracées sur la couverture ou le dos de ces cahiers.
sua corte et casa, con la dichiaratione del trattamento, gaggie et salarii di ci ascuno par ticolar mente (s. d.) I1).
Ces documents sont très précieux pour l'histoire de la cour de Marguerite, pour connaître le cours de l'argent, etc.
6. Lettres de Francesco d'Espinola et Ludovico Nicola, marchands à Anvers, à Marguerite de Parme (1570). —
Procès pour faillite contre Van der Heyden et Vanden Bogaerd, marchands d'Anvers. [544]
7. Lettres du capitaine Fabio Mattaloni (2), en garnison à Louvain, à Marguerite de Parme (1582-1583). — Originaux.
Opérations militaires ; escarmouches avec Alençon ; récit de l'attentat de Jaureguy contre Orange et du supplice du meurtrier ; débandade de la garnison de Vilvorde ; assaut de Louvain repoussé ; pratiques secrètes avec le gouverneur de Vilvorde pour livrer cette place aux royalistes. [545]
8. Lettres du chevalier Ardinghello au cardinal Farnèse (1559). — Originaux autographes.
Affaires personnelles. [546]
9. Lettres diverses adressées d'Augsbourg à Marguerite de Parme (1559). — Originaux.
Politique impériale. [^47]
(*) Ces documents sont complétés par ceux du fascio 1706 (n' s 17 et 63j. (2) La correspondance de ce capitaine est très volumineuse ; nous rencontrerons souvent de ses lettres.
( lô5 )
10. Notes et brouillons de Thomas Armenteros (s. d.). — Autographes.
Erection des nouveaux évêchés ; réclamation des abbés de Brabant pour la provision de Tongerloo. [348]
12. Extrait d'une information ou enquête faite à Tournai pour doctrines hérétiques (1561). — Copie. [549]
13. Lettres de Don Gomez de Figueroa, comte de Feria, à Marguerite de Parme (1559). — Originaux autographes (1).
Affaires particulières. Quelques détails sur les désordres produits par les soldats espagnols. [550]
14. Lettre d'Alonzo Armenteros à Marguerite de Parme (Gand, 15 juillet 1568). — Original autographe, en partie chiffré.
Intéressante pour la situation sous le duc d'Albe. Louange du gouvernement de Marguerite en comparaison avec les insuccès du duc d'Albe (2). [Sol]
15. Lettres de Dandelot à Marguerite de Parme (1547). — Originaux (3).
Guerres de Charles-Quint et politique internationale.
(!) Gfr. fascio 1627, n°3.
(2) Cette lettre, égarée dans ce fascio, fait partie de la correspondance d'Alonzo"Armenteros, inventoriée au fascio 1625, n° 8.
(3) Cfr. fascio 1627, n° 15, c.
16. Lettres diverses dn comte de Vaulx, de Grutere, du comte de Champlite, etc. — Originaux.
Elles sont de peu d'intérêt pour les Pays-Bas. Il y a une lettre autographe de Pierre-Ernest de Mansfelt, datée de Thionville, 30 mars 1564, où il annonce à Marguerite de Parme qu'on l'envoie au secours des catholiques de France.
17. Lettres de Maximilien de Serraets (*), bourgmestre de Bruxelles, à Marguerite de Parme (1573). — Originaux autographes.
Renseignements sur les opérations militaires en Frise et sur le gouvernement du duc d'Albe. [554]
18. Lettres diverses du comte de Feria, du P. Durand, du comte de Champlite, de Don Françes de Alava (1559- 1560). — Originaux. [535]
19. Deux lettres de Philippe d'Auxy (2) à Marguerite de Parme (1566 et 1567). — Autographes (3).
Dans la seconde, d'Auxy se plaint de la venue d'Albe : il n'est pas besoin de soldats. Ils ne font que ruiner le pays. La mort du marquis de Berghes est fort regrettée « car estoit ung bon cerveau qui opinoit fort bien ». [556]
(*) Serraets était ancien gentilhomme de bouche de Marguerite de Parme. Nous retrouverons d'autres fragments de sa correspondance. Cfr. aussi fascio 1629, n° 7.
(2) Philippe d'Auxy était marchand, fixé à Anvers. Cfr Génard, Jean- Baptiste Ferrufini et les assurances maritimes à Anvers au xvie siècle (extrait des Bulletins de la Société royale de géographie d'Anvers, 1882), pp. 21-22.
(3J Ces deux lettres, égarées ici, font partie de l'importante correspondance de d'Auxy, conservée au fascio 1647.
20. Lettres de Morillon à Marguerite de Parme (1582). — Autographes.
Affaires particulières. [»^7]
21. Recommandations en faveur du colonel de Mondragon (1560). — Originaux. [SS8]
Fascio 1634.
Ce fascio comprend des documents d'histoire économique très importants :
1. Lettres de Ludovico Nicola (1) à Marguerite de Parme (1570). — Originaux.
Achat de tapisseries; faillite de Vanden Bogaerd et Van der Heyden. [S S 9]
2. Lettres de Francesco Cambi à Marguerite de Parme (1582-1584). — Originaux autographes.
Achat de tapisseries, toile, etc. Remise d'aumônes aux sœurs de l'Anrionciade, à Louvain (2). [o60]
3. Lettres de Ludovico Nicola adressées d'Anvers au comte Prospero Tedesco, majordome de Marguerite (1567). — Originaux autographes.
Surtout pour achat de tapisseries. [^61]
(j) Ludovico Nicola était facteur particulier de la gouvernante. (2) On voit que c'est le nonce Grermanico Malaspina qui transmet à Cambi, résidant à Cologne, les lettres de Marguerite.
