XXXI

scritture di Fiandra toccante al servitio délia Maestà sua » à Milan à Domingo de Arbea, reviseur des comptes de l'État en cette ville (1). Cette requête doit dater du milieu d'avril 1595 (*).

Ranuccio s'exécuta et adressa cette partie des archives d'Alexandre Farnèse au docteur Ottavio Lalatta à Milan pour les remettre au reviseur. Celui-ci se chargea probablement de les expédier en Espagne.

En comparant l'inventaire des pièces renvoyées à Philippe II en 1595 avec la liste donnée par Masi en 1593, On s'aperçoit que celle-ci a été suivie dans ses grandes lignes : l'on renvoie ainsi les lettres de Philippe II de 1578 à 1592 ; les lettres des ambassadeurs espagnols à Rome, Milan, Venise, Gênes, en France, en Angleterre, en Allemagne, en Savoie, en Suède, celles des vice-rois de Naples et de Sicile, écrites au duc de Parme pendant la même période; une petite partie de la correspondance du cardinal de Granvelle, les lettres du commandeur Moreo, de J.-B. de

(1) C'est ce qui ressort d'un fascicule de lettres accompagnant l'inventaire, malheureusement presque détruites par l'humidité et la moisissure, mais dont la feuille de garde contient l'indication suivante : « Lettere originali et dupplicate scritte di Brusselles con diverse date à S. A. da Stefano de Ivarrq, secretario délia guerra di S. Mtà Cattca, con le quali d'ordine di S. M*** fa instantia à S. A. che le scritture di Fiandra toccante ail' servitio délia Mt(*S. siano mandate et consegnate a Milano a Domenico de Arbea del consiglio di S. M1® et suo riveditor' di conti in quello Stato, con le quali lettere esso Ivarra si dichiara che saran' ben consegnate et corne se le havesse ricevute lui medisimo. Sono anco con questa due lettere di detto Domenico de Arbea che solecita si mandino quanto prima le dette scritture et s'offerisee di dar bastante cautela à chi gliele consegnarà per discarico di S. A. Serma ». Archives de l'État a Parme, Carteggio farnesiano. Paesi Bassi, 1594-1597 et 1604-1699.

(2) Cf. en effet la lettre du comte Pedro de Laudans, écrite à Masi le 13 avril 1595. — Inventaire ci-après, n' 1703.