II. Registre plus petit, grand in
Ce registre contient :
1. Correspondance d'Alexandre Farnèse en 1581. — Minutes de la main de Masi. [832]
2. Lettres du secrétaire Alonzo de Laloo à Alexandre Farnèse (1581). — Originaux autographes (*).
Avant chaque lettre chiffrée de Laloo est encarté le déchiffré de la main de Masi. Les lettres de Farnèse sont adressées
(!) Cfr. fascio 6, n<> 8.
à de Laloo et à Idiaquez, surtout pour des questions de confiscation, de requêtes, de pensions d'Anglais réfugiés, du payement des troupes. Il s'agit presque toujours de questions d'argent. Il y a aussi des lettres au roi et à Granvelle. Les lettres de Laloo contiennent des nouvelles de la cour, des réponses à Farnèse pour des patentes à conférer aux nobles réconciliés, des félicitations pour des succès militaires. Cette correspondance éclaire d'un jour nouveau la réconciliation des nobles d'Artois, qui s'obtint surtout par l'octroi de récompenses et de pensions. Il y a, à la fin du registre, une lettre autographe de Fonck, presque entièrement chiffrée, où celui-ci se plaint de l'appétit insatiable des seigneurs réconciliés ou indécis et de leurs demandes continuelles pour obtenir des places, des pensions, des récompenses (Lisbonne, 29 décembre 1581). [855]
III. Registre in-folio, de la même dimension que le premier. Il contient la correspondance d'Alexandre Farnèse en 1583. — Les lettres sont foliotées progressivement; ce sont des minâtes, écrites de la main de Masi.
Ces lettres contiennent la correspondance d'Alexandre Farnèse avec le roi, le secrétaire Guillamas et le cardinal de Granvelle. Se trouvent encartés, entre les minutes de Farnèse, les originaux des réponses du roi et du cardinal de Granvelle. Cette correspondance, au point de vue de l'histoire politique et militaire des Pays-Bas en 1583, est de la première importance. Les lettres originales de Granvelle, chiffrées presque toutes, insistent surtout sur la politique à suivre au point de vue religieux. Le cardinal tient à ce que la religion catholique soit rigoureusement gardée, mais il a compassion des égarés et désapprouverait au début toute action violente contre eux : ce qu'il leur faut, ce sont de bons prédicateurs. Il ne faut pas exé uter les placards à la lettre et
il est inutile d'inquiéter ceux qui ne causent pas du scandale. La correspondance de Farnèse est presque entièrement chiffrée. [854]
Ce fascio 1647 comprend, outre les trois registres inventoriés :
IV. Liasse volumineuses de lettres de Marguerite de Parme (1563-1568). — Minutes, de la main d'Hostiiio Valenti.
Celles de 1563 et de 1568 n'intéressent guère les Pays- Bas. En 1564, il y en a d'intéressantes pour les négociations engagées à Rome en vue de la dotation des nouveaux évèchés. De cette année, il y a une lettre chiffrée au duc Octave Marguerite, apprenant qu'on a accusé Alexandre d'héberger des hérétiques dans sa maison, en Espagne, déclare être convaincue que c'est un bruit répandu par Granvelle, qui la hait depuis son départ et aura voulu se venger. [8 5 S]
V. Lettres de Marguerite (1561). — Minutes de la main d'Armenteros.
Plaintes à propos de l'ingratitude du roi. Affaire de la grande loterie: mariage du prince d'Orange, etc. [836]
Fascio 1648.
1 . Lettre de Cosimo Masi à Alexandre Farnèse (Bruxelles, 29 juillet 1591). — Autographe.
Exprime sa joie de ce que le prince Ranuccio est venu rejoindre son père. [837]
.2. Correspondance d'Antonio Perez et de Juan de Mendibil avec Thomas Armenteros (1567). — Originaux autographes.
Ces lettres, dont plusieurs passages sont chiffrés, signalent que le roi va se rendre aux Pays-Bas : le duc d'Albe hâte ses préparatifs. Cependant Mendibil écrit confidentiellement qu'il ne croit pas au départ du roi. Madame doit faire des amitiés au duc d'Albe, car cela convient au service de Sa Majesté. On prépare en Espagne le châtiment d'Orange, d'Egmont et consorts. Madame ne peut rien leur pardonner. Montigny et Berghes seront bientôt payés « comme il convient ». [838]
3. Lettre de Farnèse à Battista Spinola et Francesco Balbani (Bruges, 21 avril 1588). — Minute.
Demande de prêter immédiatement 50,000 écus, malgré l'absence de tout ordre venu d'Espagne. [839]
4. Correspondance d'Alexandre Farnèse et du capitaine Lanzavecchia(1588). — Originaux et minutes.
Difficultés de ravitaillement à Bréda. [840]
5. Lettres de Gabriel de Çayas à Armenteros (1567). — — Originaux autographes
Sans grande importance. [84 I]
6. Lettres d'officiers à Alexandre Farnèse et à Masi (1579-1592). — Originaux autographes.
Il y en a de Don Gaston d'Espinola, de J.-B. del Monte, de Don Diego de Gauna, d'Ottavio Gonzaga. de Stanley, du commissaire Cobreville, de Verdugo, de Camillo Sacchini, de Mondragon. [84 2]
7. Pièce intitulée : El protesto q. se hizo quando se abrio el testamento del marquis de Berghes traslado de flamenco en françes. — Original (?). [843]
