‹ Inventaire des Archives Farnesiennes de Naples au point de vue de l'histoire des Pays-Bas catholiquesChapitre 243 sur 362 · Comptes du contrôleur Jacomo Fantone · texte numérisé non relu

Comptes du contrôleur Jacomo Fantone

a) Noti delli denari pagati... di ofdine et comme di S. A. nell' andare che ha fatto VAUa sua da Bruges alV Jnclusa, Gante, Anversa et Brusselles dalli 5 di Dicembre passata 1587 sino alli 7 d'aprile 1588.

Les dépenses sont renseignées au jour le jour. Total : 1,835 florins et 3 plaques = 643 écus et 52 plaques (en écus de 57 plaques). [878]

b) Compte des dépenses pour vêtements, pour le même laps de temps. Total : 603 florins, 14 plaques = 211 écus, 47 plaques. [879]

c) Dépenses journalières de vin, mêmes dates. Total : 2,142 florins, 9 plaques — 751fécus, 42 plaques. [880]

d) Dépense de la bière : 209 florins = 78 écus, 19 plaques.

e) Dépense du bois : 931 florins 18.6= 326 écus, 51 plaques. [882]

/) Dépense pour les écuries : 1,666 florins, 19 plaques = 584 écus, ol plaques. [883]

g) Dépenses extraordinaires (messagers, chevaux, achat d'huîtres à Anvers, etc.). Total : 2,831 écus, 35.6 (Bruges, 10 juin 1588). [884]

Page 1