Correspondance d'Alexandre Farnèse avec Philippe II
(4578-1583). — Minâtes et copie. [987]
3. Lettres de Marguerite à son fils, Alexandre Farnèse (dates diverses). — Minutes.
Recommandations de personnes. [9 S 8]
4. Alexandre Farnèse au baron Sfondrato (Maestricht, 20 septembre 1582). — Minute.
Dément les racontars dont le duc de Savoie a fait part à Sfondrato, à propos du passage de l'ambassadeur Bellièvres à Bruges (2). [9o9]
Fascio 1661.
1 . Correspondance d'Alexandre Farnèse avec son père, le duc Octave (1579-1589) — Minutes.
Ces lettres, très nombreuses, d'ordinaire fort longues, donnent des détails innombrables sur les opérations mili-
(J) Cfr. le fascio précédent.
(2) Cette lettre est publiée dans l'Appendice du t. IX de la Correspondance du cardinal de Granvelle, p. 761, avec la leçon fautive : Messine au lieu de Maestricht.
taires, sur la compétition d'Alexandre avec sa mère en 1580, sur l'influence de Granvelle dans la conclusion du traité d'Arras et le renvoi des troupes étrangères, sur les menées du prince d'Orange, sur les angoisses et les inquiétudes de Farnèse en 1579, sur les mutineries et la misère dans l'armée, sur la reddition d'Anvers, etc. Il y a une lettre à Granvelle, datée de Maestricht, 13 octobre 1579, où Farnèse insiste sur les dangers de sa situation (*). [960]
2. Lettres de Cosimo Masi à Ranuccio, duc de Parme 1593-lo94). — Originaux et minutes.
Ces lettres sont très nombreuses. C'est un nouveau fragment de la correspondance importante, dont nous avons déjà parlé à propos des fasci 1636, n° 4 ; 1649, n° 5; 1654, n° 3. C'est toujours l'histoire de l'intérim de Mansfelt et de Fuentès et du gouvernement de l'archiduc Ernest. Ici, nous retrouvons beaucoup de minutes de lettres, dont les originaux sont dans les fasci 1636, 1649, 1654, mais néanmoins, il y a beaucoup de nouvelles lettres originales. [961]
Le reste de cet important fascio contient un grand nombre de lettres du duc Octave à son fils, et d'Alexandre Farnèse à Ranuccio, mais elles sont, comme d'ordinaire, sans intérêt pour les Pays-Bas. Il s'y agit uniquement d'intérêts de famille. Tout au plus y trouve-t-on quelques allusions rapides aux événements de Flandre, mais sans importance, parce que déjà connues d'ailleurs.
C1) Elle n'est pas publiée dans la Correspondance de G-ranvelle.
Fascio 1662.
4. Correspondance d'officiers et subalternes avec Alexandre Farnèse et son secrétaire Masi (1579-1592). — Originaux autographes.
Il y a plusieurs lettres fort intéressantes. Pour l'année 1582, signalons surtout la correspondance du capitaine Fabio Mattaloni, des lettres de Charles de Mansfelt et du protonotaire apostolique Francesco de Umara. En 1587 sont à signaler les lettres du capitaine Camillo Sacchini et de Don Martin de Idiaquez. Le fascio comprend trois pièces intéressantes concernant l'Anglais John Edge. Elles se rapportent à la reddition de Berg-op-Zoom. Il y a une lettre originale de Edge à Farnèse, dans laquelle l'Anglais promet, en secret, « que sy en caso el govemador Morgan (l) se retyrera desto que sta començado, el decho cajntan (Edgel con sus amigos iurados y entrados en ello lo haran o moryran todos... » (2). [962]
2. Lettres de Kanuccio Farnèse à son père (1590). — Originaux. [9 G 5]
3. Lettres d'Alexandre Farnèse au duc de Mayenne (1591). — Minutes.
Expéditions de France. [964]
(!) Gouverneur de Berg-op-Zoom.
(2) Il est intéressant de signaler que les lettres d'Anglais qui se trouvent en grand nombre aux Archives Farnésiennes, se rapportent toujours à des complots ou à des entreprises secrètes pour remettre des villes ou des positions stratégiques aux main,s de Farnèse. •
1. Lettres de Ciuffarino, envoyé par Farnèse à la reine d'Angleterre, adressées au roi et à Don Juan de Idiaquez (io8o). — Copies (*).
Ciuffarino relate le résultat de sa mission, l'entrevue qu'il eut avec Walsingham, les plaintes d'Elisabeth contre Philippe II. Il signale au roi qu'Elisabeth mettra toujours tout en œuvre pour troubler ses entreprises. [96o]
2. Lettres de l'anglais Owen (Ugo Oeno) (2) à Farnèse (s. d.). — Original autographe.
Don Juan de Idiaquez assure que l'entreprise contre l'Angleterre ne se fera pas cette année. Owen développe le plan d'une attaque sur ce royaume, plan très détaillé et qui fut effectivement celui que Farnèse proposa à Philippe II au moment de l'expédition de l' Armada. [966]
