ADDITIONS ET CORRECTIONS
Page vi, note 2, ajoutez •. E. Casanova, L'archivio di stato in Napoli, dal 4° gennaio 4899 al SI dicembre 4909. Notizie raccolti. Naples, 1910.
Page xiv, ligne 20, au lieu de : 1er octobre 1578, Usez : 2 octobre 1578.
Page xvi, ligne 10, au lieu de Sesa, lisez : Sessa.
Page xvi, note 1 , au lieu de : Aerschot, Usez : Arschot.
Page xxiv, note 1 , au lieu de : Mansf elt, lisez : Mansfeldt.
Page xxxv, note 1, ajoutez : Sur la grande position qu'occupait à Rome le cardinal Farnèse, voyez de Hùbner, Sixte-Quint, t. I, pp. 174 et suiv. Cfr. aussi Ciaconius, Vitœ... cardinalium, t. III (1677), p. 558-565; Cardella, Memorie storiche de' cardinali, t. IV, p. 136-140. Rome, 1793 ; Frangipani, Memorie sulla vitaei fatti del cardinale Alessandro Farnese. Rome, 1876; Nuntiaturberichte aus Deutschland, lre sér., t. V-VI, éd. L. Cardauns, p. xvnxxii. Berlin, 1909.
Page xliv, ligne 18, au lieu de : 1721, lisez : 1731.
Page lu, note 1, supprimez : lors du « risorgimento ».
Page lvi, note 4, ajoutez : Sur Franceso di Marchi, cfr. R. Ciasca, Francesco de' Marchi e ilsuo « Trattato sulV architettura militare » , dans l'Archivio storico italiano, 5e sér., t. XLVI, p. 363-375.
PageLix, lignes 18 et 20, au lieu de : Mansf elt, Usez : Mansfeldt.
Page lxii, note, 3, ajoutez : A. Pasture, Archives du Vatican, Inventaire' du fonds Borghèse au point de vue de F histoire des Pays- Bas, dans les BCRH, 1910, t. LXXXIX, p. 1-217.
Page lxii, note 4, ajoutez : Sur les archives privées de Parme, cfr. A. Sorbelli, Inventari dei manoscritti délie biblioteche d'Italia. T. XIV. Forli, 1909.
Page lxxii, dernière ligne, au lieu de : Mansfelt, lisez : Mansfeldt.
Page lxxviii, ligne 14, au lieu de : Mansfelt, lisez : Mansfeldt.
Page cxv, note 4, ajoutez : Au sujet de la révolution des Pays- Bas et les théories de M. Rachfall, cfr. E. Marx, Neue Studien zur Geschichte des niederïàndischen Aufstandes, dans le Westdeutsche Zeitschrift, 1910, t. XXIX, p. 237-335, et la réponse de Rachfall, ibidem^ p. 335-390 (à suivre).
Page cxn, ligne 20, au lieu de : Horne, lisez : Hornes.
Pags cxl, ligne 6, au lieu de : Vanden Berghe, lisez : Van den Berg.
Page cxli, ligne 15, même correction.
Page 7, ligne 17, au lieu de : Aldohrandino, lisez : Aldobrandino.
Page 28, ligne 17, au lieu de : Caetano, lisez : Caetani.
Page 47, ligne 16 : L'ensemble... .. ajoutez : Toutefois, ce peut être aussi le résumé du discours que le prince d'Orange prononça au conseil d'Etat, le 26 juillet 1563, discours dont Marguerite désira sans doute conserver le schéma. Sur ce discours du prince d'Orange, cfr. Rachfall, Wilhelm von Oranien , t. II, 1, pv 300-302.
Page 48, n. 1, ajoutezik moins qu'il ne s'agisse de la reproduction du discours du prince d'Orange au conseil d'Etat. Cfr. Rachfall, Wilhelm von Oranien, t. II, p. 300-302.
Page 106, note 2, ajoutez : Milady Donner était la grand'mère de l'épouse du comte de Feria.
Page 109, ligne 11, au lieu de : Fragmarton, lisez •• Trogmorton.
Page 122, ligne 6, au lieu de : des retouches faites au, lisez : une copie à faire du.
Page 178, ligne 9, au lieu de : Caetano, lisez : Caetani.
Mêmes corrections : p. 218, 1. 2; p. 246, 1. 3; p. 264, 1. 11;
Page 196, ligne 18, au lieu de : Luxembourg, lisez : Lutzelbourg.
Page 418, ligne 22, au lieu de : Peratan de Ribera, lisez : Afan de Ribera.
Page 476, à la table onomastique, au lieu de : Aerschot, due d\ duchesse d', lisez : Arschot, duc de, duchesse d'.
Page 485, à la table onomastique, au lieu de : Budley, lisez : Dudley. — La même correction est à faire dans le corps même de l'Inventaire, aux numéros auxquels renvoie la table.
Page 506, à la table onomastique, au mot Leicester, au lieu de : Budley, lisez : Dudley.
Page 509, à la table onomastique, au lieu de : Mansfelt, lisez : Mansfeldt. — La même correction est à faire dans le corps même de l'Inventaire, aux numéros auxquels renvoie la table.