‹ Inventaire des Archives Farnesiennes de Naples au point de vue de l'histoire des Pays-Bas catholiquesChapitre 49 sur 362 · LXVII · texte numérisé non relu

LXVII

2. Inventaires manuscrits. — Nous avons dit plus haut qu'un bibliothécaire du roi Ferdinand IV de Bourbon avait mis un certain ordre dans les archives farnésiennes, qu'il en avait formé de grosses liasses et les avait distribuées par armoires selon les pays ou les affaires qu'elles concernaient. Ces papiers étaient rubriques : Spagna, Francia, Roma, etc. C'est clans cet état que les trouva Gachard. Lorsque, un mois après la visite de celui-ci, on opéra le transfert des archives du palais royal à YArchivio di Stato, le 13 mai 1868, il fut décidé d'en dresser un inventaire « d'après les notes de M. Rossi sur les fascicules respectifs » (*). C'est dire que l'on conserva la division par pays et par objet.

Cet inventaire de 1868 existe encore aujourd'hui (2). Il a servi de modèle à Yinventaire général des archives farnésiennes dont on se sert actuellement et qui n'en est, à peu de changements près, que la copie.

D'après cet inventaire général, la section des cartacei — la seule dont s'occupe cet inventaire — comprend la subdivision en non-antografi et autografi. La première de celles-ci reflète encore la vieille division de Rossi, par pays : Spagna, Milano, Fiandra, etc.

(1) ce Queste [carte farnesiane] non avevano alcuno inventario e per compilarsene uno si è tenuto conto délie epigrafi die, scritte dal defunto chiarissimo Monsignor Rossi, trovavansisu ciascuno fascicolo. L'esame accurato di tntte le scritture farnesiane essendo opéra lunghissima, di commune accordo si stabili disporre quelle carte solo per ordine di corrispondenza e di anni, trascrivendo in apposito elenco le epigrafi sovradette, facendo spécial mentione del numéro degli autografi e délie pergamene. » — Verbale relativo alla consegna di tuile le carte componenti l'archivio farnesiano, inscrit à la fin de l'inventaire de 1868.

(2) Il est intitulé : Consegna délie carte farnesiane e degli affari esteri, et porte au dos la cote 3.-43.

( LXVUI )

Il importe toutefois de remarquer qu'au point de vue pratique, ces divisions géographiques des Carte Farnesiane n'ont que peu d'importance. En effet, chaque section géographique n'a pas de numéros spéciaux à elle, mais tous les fasci sont classés clans l'ordre progressif des numéros, sans tenir compte de l'ordre géographique. Ainsi la section Milano finit au fascio 74; le fascio 75 appartient à celle de Fiandra. Pour ce motif nous ne nous sommes pas préoccupés de ces divisions dans notre inventaire.

Il est vrai que l'on a tenu compte de ce classement dans la confection des inventaires particuliers manuscrits.

Il existe en effet, à côté de Yinventaire général, des inventaires particuliers, dont la rédaction a marché de pair avec l'ordonnance nouvelle des documents depuis 1895.

Nous avons longuement décrit ces inventaires dans notre article : Les Archives Farnésiennes de Naples aupoirit de vue des Pays-Bas (*), présenté au congrès de Gand en 1907. Il suffira donc de les énumérer et d'en compléter (2) la liste : 1° Inventaire de la section Spagna (fasci 1-66; 1735-1738), dû au Dr L. Volpicella; 2° Inventaire des sections Milano (fasci 67-74), Fiandra e Spagna (fasci 75-76), Parma e Spagna (fasci 77-88), dû au même; 3° Inventaire de la section Parma e Toscana (fasci 85-99), dû à Th. Gaeta; 4° inventaire des sections Genova, Siena, Toscana (fasci 100-127), dû au même; 5° Inventaire de la section Vienna (128-161; 1735-1756), dû à S. de Crescenzo; 6° Inventaire des sections Venezia, Lione, Alla Italia, Boemia, Portogallo (fasci 162-184), dû au Dr L. Volpicella; 7° Inventaire

(1) Loc. cit., p; 496-499.

(2) En effet, la liste de notre article n'est pas complète.

Page 1