p. 279; 1874-76, pp

280-1: du com. G.R,, Saint-Jean, N.-B., 1814-23, p. 230; au com, G.R., N.-B., 1814-23, p. 231; ordres généraux, 17 juillet 1850 au 30 sept, 1851, p. 179; registre des lettres envoyées, 1867-71, p. 233.

Major de brigade, Halifax. Lettres, etc., envoyées, 1859-61, p. 263.

Majors de place. Iettres du sec.

militaire, 1846-52, pp, 293-4; jet-

concernant les, 1867-

32 ARCIIVEN CANADIENNEX

Majors de place-suite,

tres envoyées, 1959-41, p. 263; Halifax, livre de copie de lettres, 1861-56, p, 221; 1865-89, lettres officielles et semi-offivielles, 1856- 74, p. 221; lettres, 1849-66, p. 222; lettres du com. GR, Halifax, 1859-61, p. 228; lettres expédiées, À Saint-Jean, N.-B. lettres reques, 1867, p, 275; lettres reçues principalement du Central OfMce, 1870-1, p, 264: ordres pour le distriet et ln garnison, 1854-61, p, 181,

Major gén. commandant, Halifax, Lettres au secrétaire À l'Intérieur et À la Guerre et autres, IS61-87, pp. 217-220; lettres reques, 1871, p, 277,

Mallard, J. H. Lettres pendant la guerre de 1812, p. 121,

“Manly," HMS. Marche de l'équipage du lac Témiscouata À Québec pendant l'hiver, 1813-14, p.

Mann, col. G. Rapport sur le mémoire de sir Alex, Mackenzie concernant le canal projeté entre Albany et le lac Ontario, 1802, p. 23; arrivée attendue de Jérôme Bonaparte, 1804, p, 20; remarques touchant la frontière entre le Canada et le N.-B, et les E.-U.A.

1802, p, 28; lettre, p. 57: lettres du lieut, gén, P, Hunter, 1802-04, p. 186.

Mann, lieut. gén. G. Lettres de Sherbrooke, 1816-18, p. 191; de Dalhousie et Maitland, 1820-28, p.

Manners-Sutton, sir H. T. C'orresp, confidentielle et secrète avec le com, du N.-B. 1858-60; lettres recues relatives à la réception du prince de Galles, 1860, p. 273.

Manners-Sutton, hon. J, H, Lettres, etc. du chef adjoint d'étatmajor gén., 1859-62, p. 214,

Manning, D. Lettres pendant la guerre de 1812, pp. 116-7,

Manning, John. Lettres pendant la guerre de 1812, p. 119.

Mansell, major, Lettres recues, 1880-89, p. 281,

Marchés. Lettres patentes relatives au marché de Windsor, N.-E., p. 284.

Marcoux, rév. Jos. Affaires sauvages, 1829, p. 55; 1830, p. 56.

Marcy, gouv. Lettres de Colborne, 1837-38, p. 198,

bBOCt MENT

Marins sur les lacs.

1799-1804, p. 176, Marine, Cireulaire, instructions, ordres, pétitions, etc,, 1799-43, p.

128; burenux de la, congés de maladie, 1414, p. 288: ordres, 1816- 19, p. 267: royale, lettres, 1840- 4$: comptes, correspondance au sujet des canonnières naviguant sur les lacs, 1866-67, p. 136; #ecrétaire de la E,-U, Instructions aux cap. Evans et Lawrence du “ Chesapeuke,” 1790-15, p 113, Marine. Règlements provinciaux et relevés, feuilles d'émargement, correspondance, etc, 1778-1829, pp. 128-131: rapport du sousquartier-imaitre gén. A. H, Pye, 1811, p. 72; mémoires «d'officiers,

Comptes des

1812-13, p. 30; feuilles d'émargement, 1839, p, 160,

Marine américaine disponible pour

lacs,

la guerre sur les 22-48,

Marine, commissaires de la. Lottres de Dalhousie et Maitland, 1820-2S, p. 196: du secrétaire mitaire, 1923-27, p, 195; 1927-28 p. 195.

Marine, corps de. Plan relatif à la levée d'un, 1813, p. 129.

Marine, département de la. Relevé des charpentiers, ete, 1816, p.

288; officiers du, lettres du secrétaire militaire, 1845-49, pp, 202-3.

Marine provinciale. Licenciée, 1839, p. 162.

Marks, J.

Marlow, cap. B. Lettre pendant la

Marlow, cap. L. Rapport sur les défenses du H,-C., 1814, p, 74.

Marlow, lieut, W. B, Rapport sur la rivière Noire, 22 sept, 1826, p.

Marmora, rivière, Route la reliant à l'Ottawa, 1824, p. 24.

Marshall, it-col. Affaires insurrectionnelles, 1837-38, pp. 105-6

Martin, Dr. Wm. Marine provinclale, 1814, p. 131.

Mason, gén. J. Lettres pendant la guerre de 1812, pp. 122-3.

Matériel et vivres capturés pendant la guerre de 1812, p. 115.

Matériel militaire. Certificats, déclarations, mémorandums, relevés, etc., 1862-7, p. 128.

Matilde. 1844, p. 64.

1847, pp.

Marine provinciale, 1813,

Emeute, art,

MILITAIREX

Maunews, cap. J. Lettre, p. 67; conduite séditieuse, incidents dans un théâtre d'York, 1326; sa version, p. 29: affaires sauvages, 1827-28, p, 65,

Matthey, cap. F. C'orrespondance concernant le Nord-Ouest, p, 70,

Maule, It-col, J, Correspondance concernant le Nord-Ouest, p, 70; affaires indiennes, 1816, p, 63,

Maule, très hon, Thos, Lettres reques, 1946-51, p. 288,

Mayer, major de brigade, Halifax.

Lettres recues, 1976-76, p, 281.

Mayne, cap. Wm. Affaires indien-

nes, 1797, p, 60.

Médailles, Millciens du H.-C, qui en ont recues; liste des médaillés haut-canadiens et bas-canadiens, bureau de l'aide-magjor gén. 1875, p. 182,

Médaille de Chateauguay. Personnes qui l'ont recue, p, 182,

Medcalf, lieut, MH. Lettre pendant la guerre de 1812, p. 117.

Melgund, vicomte, Iettres reçues, 1883-S5, p. 281.

Melville, l'île, Jcttres, rapports ete, du survelllant de la prisor militaire à, 1870, p, 277; désistement au min, de la guerre, transfert de la prison militaire, pp.

Melville, major Thos. Lettres pendant la guerre de 1812, pp. 122-3; de Prevost, 1814-15, p. 1%9.

Mémoire de Grace Chew, p. 208; de

\Wm. MeGillivray, p. 119; pétitions et certificats, p, 209,

Merivale, H. Lettres reçues, p. 287.

Merritt, W. H. Rapporte la fin des tracés du canal Welland, 1824, p.

24; affaires de la rébellion, 1837- 38, p. 104,

Merry, Anthony. Lettres la guerre de 1812, p. 114.

pendant

Messages chiffrés pendant la guerre de 1812, p. 122.

Météorologie. J. MeC'ord, sec. de la Société ‘histoire naturelle de Montr“al, proposant de faire des observatiors À l'ile Saint-Hélène, 1837, p. 28; observations, 1803-04, p. 182: à Montréal, 1846-68, p.

Miamis. Corespondance concernant le poste militaire à, 1789-95, p.

ss.

Michel, sir John. Télégrammes re-

çus, p. 272; lettres à l'aide-major

gén., 1864-66, 1866-68, p. 200.

Michilimackinac, Poste militaire à, 1789-95, p. 88, Middliesex, infanterie légère de.

Corr., etc., 1837-38, p. 138,

Milice. Relevé des déboursés faits par Alex. McDonell, sous-trésorier de la milice, H.-C., 1813-16, p.

126; lettres et papiers, 1868, p.

275; aide-major gén., N.-E., lettres reçues, 1867, p. 275; major de brigade, 1877-79, p. 281; canadienne, Québec, 1775, état-major, rôles, p. 266; lettres confidentielles au lieut.-gouv, du N.-B, et au C.G. de la N.-E., 1859-99, p. 261; réquisitions et relevés d'armes et d’accoutrements, 1803-04, p. 126; réclamations, 1837-41, p. 165; licenciée, 1838, p. 160; sous-aidemajor général, Halifax, 1869, p.

276; incorporée, correspondance relative à, 1816, 1817-41, p. 125; mémorandums, pétitions, etc.

1825-36; 1838-46, p. 127; d'Essex, lettres à et du col. Claus, 1787- 94, p. 265; formation d'une milice dans la Terre-Neuve, 1860, p. 273; incorporée, correspondance, etc.

relative à la, 1801-14, 1815-18, p 125; de Lincoln, en garnison au Fort George, livre d'ordres, 1812, p. 182; 1er Lincoln, lettres etc. 1812-24; certificats, relevés, etc.

1818-24, p. 265; livre d'ordres, 1812-13, p. 182; de Lincoln (1er, 2e, 4e, 5e régs.), morning states, rôles, etc., 1812-16, p. 265: relevé général de 27 divisions, déc.

1807, p. 126; réclamations, liste des réclamants, p. 182; liste d'officiers, 1812-14, p. 265; sommaire des ordres, 1812-13, p. 184: lettres du Commandant des forces au ministre de la, 1881-87, au major gén. commandant, p, 217; relevés, lettres, etc., 1839, 1860, 1862, p. 288; bataillon de Northumberland, N.-B. ordres généraux, 1813-63, p. 183: ordres, Kingston, 1837-38, p. 184: livre d'ordres, ler bat, milice sédentaire incorporée, 1813; du 5e bat.

B.-C., 1813, p. 184, d'Oxford, lettres, etc, au et du col, Claus, 1802-08, p. 265; liste des invalides, guerre de 1812, H.-C., p.

126; I.P.-E,, ordres généraux, etc., 1812-14, p. 183; lettres au et du major gén. Trollope et autres 1835-68, p, 282; du H.-C., per-

Milice sédentaire.

Miller, Wm.

Milne, cap. J.

Missouri,

Mitchell, David.

Molloy, Jas.

34 ARCITIVES CANADIENNES

Milice—suite.

sonnes À qui on a accordé des médailles, p. 182; rapport de l'officier supérieur inspecteur sur les troupes volontaires, district de Toronto, 1860, p. 273; relevés des troupes volontaires au N.-B.

p. 286; rôle du rég. du col, Dechambault, 1813, p. 264; licenciement de la milice et des volontaires, 1838-43, pp. 160-4: mémorandums, mémoires, correspondarce, 1840-70, pp. 139-141; de North York, lettres, relevés, etc.

1825-29, 2e York, rôles, feuilles d'émargement, 1812-16, p. 265; 3e York, livre d'ordres, comp. du cap. Ridout, 1812-13, p. 182; lcenciement la milice incorporée du H.-C., 1839, p. 162,

Correspondance concernant la, 1817-41, p. 125.

Milice volontaires, Îer rég. de, 1839,

Miliciens de 1812. Liste des, p. 267.

Miller, brig. gén. J. E.-U.A. Let-

tres pendant la guerre de 1812, p.

Lettres pendant la guerre de 1812, p. 122.

Mills, enseigne F. Lettre pendant LA

la guerre de 1812, p. 11

Lettre pendant la guerre de 1812, p. 117.

Milnes, lieut.-gouv. sir R. S. Let-

tre, p. 57; du lieut, gén, P, Hunter, 1799-1804, p. 186; affaires indiennes, 1800-01, p. 51; relations avec les E.-U., p. 113,

Missisquoi, troupes du district de.

Licenciement, 1839, p. 162; 1840- 41, 1841, p. 163; dragons de, correspondance, 1837-38, p. 138; lcenciement des, 1839, p. 162; 1840- 41, p. 163; cie de frontière, correspondance, 1840-45, p. 139; licenciement, 1840-41, p. 163.

Emeute, janv. 1855, p.

Affaires indiennes, 1816, p. 53; 1822-24, p, 64; mémoire, 1830, p. 56.

Mitchell, John. nee pendant la

guerre de 1812, p.

Moberley, John. Affaires insurrec-

tionnelles, 1837-38, p. 104.

Affaires sauvages, 1797, p. 50.

Molson, Jno. Concernant sa sou-

mission pour transporter des

Molson, Jno—suitr, troupes et du matériel vapeur, 1813, p. 35.

Monarques égyptiens. Dynastie des, dont les noms sont gravés sur des monuments existants, p. 208.

Monck, lord. Lettres recues, 1862- 63, p. 271; 1367-68, p. 288; chef adjoint d'état-major gén.

1859-62, pp. 214-5; et télégrammes du m. gén. Doyle et du chef adj, d'état-major gén. Halifax, 1862-70, pp. 215-6; télégrammes touchant les fénians, 1866, p. 41.

Monck, It-col. R. Lettres reçues,

Mondelet, J. M. Affaires indiennes, 1822-24, p. 54; lettre, p. 59.

Monk, premier juge. Lettres pendant la guerre de 1812, 121.

Monroe, l’hon. Jas. Lettres pendant 123: de Prévost, 1814-15, p. 199, la guerre de 1812, pp. 118-9, 122, relations entre le Canada et les DU. p. 113.

Montague. Concessions territoriales aux soldats licenciés, 1816, p. 10%,

Montcalm et Wolfe. Correspon-

sur son

dance et listes des souscripteurs pour les monuments à, p. 49, Montgomery, major H.

Lettre, p.

Montigny, cap. Louvigny de.

ses services en vas de 1807, p. 21,

Montigny, Mme de. ï\émoire, 1S29, p. 55.

Montréal. Forteresse à, p. 79,

Montréal. C'asernes, 1786-1500, 1801- 1815, pp. 94-5; 116, pp. 96-17; 1821, 1822, 1823, 1924, p. 98; 1825, 1826, 1827, 1828, 1829, p. 99; 1830, 1831, 1832-33, 1934, 1835-6, 1937, pp. 99-100; 1S3S, 1839, p. 101:

1840, 1941, 1842, 1843, pp. 101-:°:

1844, 1845, p. 1093; aumôneries à, pp. 26-8; crédits affectés au district, 1793-1824, p. 32; incendies, oct. 1845, juillet 1852, p. 64; poste militaire, 1789-95, 1796-1802, pp.

88-9: 1824-27, 1839-45, p. 90; 1803- 05, 1806-11, p. 89; 1812-17, 181S- 23, p. 89; nouveaux travaux à la forteresse de, 1826, p. 79: émeutes, mai 1832, avril 1844, oct, 1844, Sai:te-Anne, nov. 1944, déc. 1844, p. 64; mars 1846, 1847, fév. 1848,

Offre guerre,

Montréal—suite. ; juillet 1848, mars et avril 1848; août 1849, fév. 1851, oct. et nov.

1849, déc., 1851, juillet 1852, p. 64; juin 1853, p. 65; rapports hebdomadaires du commandant à 1849-50, pp. 106-7; licenciement de l'artillerie de, 1838-42, de cavalerie, 1838-42, P. 3; 1839, p. * 162; 1840,

p. 163; correspondance,

p. 139; district de, aubains, 1812, p. 114; lettres reçues, 1852-67, pp.

248-250: dragons, correspondance, etc, 1837-38; infanterie légère, correspondance, etc. 1837-38, D.

138: licenciement, 1838-42, p. 163; 1839, p. 162; bureaux militaires, aménagement et chauffage, 1867- 69, p. 251; carabiniers de, correspondance, etc. 1837-38, p. 138; itcenciés, 1838-42, p. 163; volontaires de, correspondance, 1837- 38, p. 138; licenciés, 1838-42, p.

Montréal, cavalerie royale de. Corresp, ete, 1837-38, 1840-5, pp.

138-9: licenciement, 1843, p. 164; 1ère troupe, rôle, 1838, p. 165.

Monuments. Projet d'en ériger un à lord Clyde, 1864, p. 274; rapport de Brock sur l'emplacement du m. Nelson à Montréal, 1808, p.

22: rois égyptiens dont les noms sont gravés sur des m. existants, p. 208; À la princesse Charlotte, au earl Hopetoun, Wolfe et Montcalm, duc d'York; correspondance et listes de souscriptions, p. 49.

Moore, major gén. Lieut.-gouv. de la T.-N., lettres de Craig, 1809-11, p.

Moore, T. W. Lettres, pp. 59, 60; pendant la guerre de 1812, p. 122; lettre, p. 60.

Moose, capitulation de l'ile.

Moose, île. (C'apitulation, 1814, p.