ViLVORDE (Domaines de
Vin (Marchands de), 164.
ViRTON, chef-lieu d'arr. de la prov. de
Luxembourg, 133.
Vitriers de Bruxelles, 163.
Viviers, 133.
Vivres et munitions, 149, 150, 151.
Vladsloo, commune de la Flandre occidentale, arr. et cant. de Dixmude, 287.
Vlamertinghe, commune de la Flandre
occidentale, arr. et cant. d'Ypres, 288.
Vlierden (Jean de), secrétaire du Conseil
privé, T90.
Vlisseghem, commune de la Flandre
occidentale, arr. d'Ostcnde, cant. de
Bruges, 287.
Vlijtingen, commune de la prov. du
Luxembourg, arr. de Tongres, cant. de
Sichen-Sussen-Bolré, 179.
Voitures publiques, 21, 62, 69, 77.
Voorne, seigneurie s'étendant jadis en
Zélande (Hollande), 180.
VORETSCH (Max), XXIX.
Vrentz (Dionys), 190.
VucHT aujourd'hui Waldfeucht, commune
de la Prusse rhénane (Allemagne), 179.
Vure (La). Voyez Tervueren.
Vylain (Philippe), seigneur de Moer-
beke, etc., 39.
VVachtendonck, commune de la Prusse rhénane (Allemagne), xix.
Waelhem (Pierre van), trésorier des chartes du Brabant, 41, 47, 48, 189, 257.
Waes (Pays de), Flandre orientale, xix, 84, 107, T15, 126, 178.
Waghe à Anvers, 179.
Waldfeucht. Voyez Vucht.
Wambeke, commune de la prov. de Bra-
bant, arr. de Bruxelles, cant. de Lennick-Saint-(^uentin, xix.
VVandre, commune de la prov. et de l'arr.
de Liège, cant. de Dalhem, 179.
Wa.nzele (Bailliage de), commune de la Flandre orientale, arr. et cant. d'Alost,
Warneton, ville de la Flandre occidentale, arr. d'Ypres, cant. de Messines, XIX, 252.
Warnkonig, professeur à l'Université de Gand, 60.
Wassenberg, commune de la Prusse rhénane (Allemagne), 263.
Watergravie, 6t.
Wautmaîtrise, 129, 133.
Wautmaître de Brabant, 178.
Wavre, ville de la prov. de Brabant, arr.
de Louvain, 179,
Wedde (Château de), dans la commune de ce nom, prov. de Groningue (Hollande), i8t.
Wedegrate (M»"" de Goux et de), chevalier, chancelier du duc de Bourgogne.
Voyez Additions et corrections.
Weert, ville du Limbourg hol]andais,i8i.
Wenceslas, duc de Brabant, 259.
Wenzel (Mk'), sous-archiviste aux Archives du Vatican, xxvi i.
Wervicq, ville de la Flandre occidentale, arr. d'Ypres, xix, 107.
Wesel, ville de la Prusse rhénane (Allemagne), 179.
Wesseghem, dép. d'Ursel (Flandre orientale), 107.
Wkstcapelle, commune de la Flandre occidentale, arr. et cant. de Bruges,
Wkst-Flandre (Quartier de), 106.
Wkst-Vleteren, commune de la Flandre occidentale, arr. d'Ypres, cant. deRousbrugge-Haringhe, 288.
Wetteren, chef-Heu de cant. de la Flandre orientale, arr. de Termonde, 107.
Wevelghem, commune de la Flandre occidentale, arr. de Courtrai, cant. de Menin, 83.
Winages, 4, 147.
TABLE ONOMASTIQUE
WiNTVELLiNGKN OU Chablis de la forêt de Soignes, S, 133, 148.
WiTMUNDT, commune de la prov. de Hanovre (Allemagne), 181.
WiTTAiN (Me' de), sénéchal de Brabant, 23T.
WiTTHEM, commune du Limbourg hollandais, 179
WoUTERS, archivîst&4idjoint aux Archives du Royaume, 122, 123, 176.
WoUTKRs (Jos. M.), 211.
WULPEN, commune de la Flandre occidentale, arr. de Fumes, cant. de Nieuport, 288.
WuLVERiNGHEM, commune de la Flandre occidentale, arr. et cant. de Furnes,
Wurtemberg, royaume de l'empire allemand, XXIX.
Wynants (Comte de), directeur général des Archives, 9. 70, 172, 174, 186.
Wynghene (Messire Hermès de), conseiller du Conseil privé, garde des chartes de Flandre, 189.
I YsELSTEiN, commune de la prov. d'Utrecht I (Hollande), 180.
Yperlée, rivière de la Flandre occidentale, XIX.
Ypres, chef-lieu d'arr. de la Flandre occidentale, XIX, XXXV, 84, 107, 126, 130,
Ypres (Épier d'), 117.
Ypres (Évêché d'), 178.
Ypres (Port-bailliage d'), 107.
Ypres (Salle et châtellenie), 107, 221.
Zandvoorde, commune de la prov. de Flandre occidentale, arr. d'Ostende, cant. de Ghistelles, 287.
Zandvoorde (Polder de), 287.
Zedelghem, commune de la Flandre occidentale, arr. et cant. de Bruges,
ZfeLANDE, province de la Hollande, 108, 172, 180, 190.
Zepperen, commune de la prov. de Limbourg, arr. de Hasselt, cant de Saint- Trond, 179.
ZiERiKZEE, ville de la Zélande (Hollande),
ZiMMEREN, commune de la Prusse rhénane (Allemagne), 180.
ZOETE (Louis de), secrétaire, 47 .
ZuicHEM, commune de la Frise (Hollande),
ZUTPHEN, ville de la Gueldre (Hollande),
ZuTPHEN (Domaines de), 146.
ZuTPHEN (Recette de), 145 .
ZUVENKKRKE, Commune de la Flandre
occidentale, arr. et cant. de Bruges,
ZWIJNGELT, 287.
ZlJL V ESTENIJ EN , XXX.
Zype (la), bras de mer en Zélande (Hollande), 180.
Inventaires trouvés au cours de Tannée içoS.
No gbis.
Supplément manuscrit aux registres de la Chambre
In-folio de loo feuillets.
Après rachèvement de Timpression des cinq volumes de rinventaire des registres de la Chambre des comptes et du supplément manuscrit en trois volumes du même fonds, on a trouvé encore un grand nombre de registres de la Chambre des comptes (au-delà de 400) qui ont été inventoriés sommairement et provisoirement. En attendant la rédaction et l'impression du tome VI de l'Inventaire des registres de la Chambre des comptes — volume qui comprendrait l'analyse d'au moins 5ooo registres — cet inventaire peut rendre des services aux travailleurs.
Inventaire des registres de la Chambre des comptes.
In-folio de 104 feuillets.
Cet inventaire comprend les minutes ayant servi à l'impression de l'inventaire des registres de la Chambre
des comptes par Gachard et Pinchart. Nous ravions, jusqu'ici, volontairement exclu de notre collection d'inventaires de la deuxième section parce qu'il nous paraissait faire double emploi avec l'inventaire imprimé. Pendant l'impression de notre travail il est arrivé qu'un érudit, qui avait fréquenté les Archives du Royaume, il y a une quarantaine d'années, a demandé certains registres de la Chambre des comptes d'après des numéros lui fournis jadis par M. Pinchart. Ces numéros ne correspondaient pas avec ceux de l'inventaire imprimé. Nous avons alors recherché le manuscrit de Pinchart et à notre grand étonnement, les numéros demandés étaient des cotes provisoires adoptées par l'ancien chef de section et qu'il avait sans doute communiquées aux travailleurs en attendant l'impression des volumes. Cette circonstance nous a engagé à replacer ces minutes parmi les anciens inventaires. Le présent volume contient les analyses des anciens numéros 28594 à 31207 avec quelques lacunes.
TSI^ 22b.
Inventaire des registres de la Chambre des comptes.
In-folio de 127 feuillets.
Suite de l'inventaire précédent contenatit les analyses des anciens numéros 3o783 à 43000.
Inventaire des registres de la Chambre dès comptes.
In-folio de i56 feuillets.
Suite de l'inventaire précédent contenant les analyses des anciens numéros 43001 à 44580.
Inventaire manuscrit comprenant : i° un supplément à Vinventaire des comptes des seigneuries; oP un supplément à Vinventaire des comptes des villages et hameaux.
In-folio de 23 feuillets.
Inventaire manuscrit des livres censaux.
In-folio de 17 feuillets.
La première partie de cet inventaire comprend les analyses des anciens numéros 45636 à 46667 (cens particuliers). La seconde partie ne comprend aucun numérotage.
hwentaire des chartes de Brabant {premières années
du XV® siècle),
In-40 sur papier, paginé fol. i à i5.
Le titre de cet inventaire fera suffisamment connaître ce qu'il contient : « Che sont les lettres qui ont esté délivrées par maistre Thierry Gherbode, conseiller de mons. de Bourgoingne, a mons. de Brabant, et furent apportées a mondit saingneur de Brabant par maistre Symon de Fourmelles, son conseiller. »
(') Les inventaires n^^ 64^ à 64® ont été reliés ensemble.
Inventaire des chartes de Bradant {première moitié
du XV* siècle).
In-4® sur papier, paginé fol. i6 à 28.
Cet inventaire porte comme titre : « Ce sont les lettres qui ont esté délivrées pour mons. de Brabant a maistre Jehan Mousquet, son secrétaire. »
Inventaire des chartes du Brabant, 1406.
I11-40 sur papier, paginé fol. 29 à 32.
Cet inventaire est intitulé : « Mémoire des lettres estans en la tresorie de la Vure, fait le viii® jour de juillet Tan mil CCCC et six. »
Inventaire des chartes de Brabant, 140^.
In-40 sur papier, paginé fol. 33 à 35.
Titre : « Inventaire, fait le xi® jour d'avril après Pasques Tan M CCCC et sept, des lettres estans en un grand coffre en la Chambre des comptes de mons. le duc de Brabant sur la porte de son hostel de Froimont, en sa ville de Brouxelles,
Divers inventaires des chartes de Bradant, xv® siècle.
I11-40 sur papier, paginé fol. 36 à 42.
Voici les titres de ces inventaires, d'après Tordre .chronologique :
a S'ensuivent les lettres que mons. Roellan Pipe, trer sorier des Chartres de Flandres, a délivrées a moy Adriaen Van der Ee, conseiller maistre des comptes et trésorier des Chartres de mons. le duc de Bourgoingne en son pays de Brabant, le v* jour de septembre mil iiii*^ lv ».
« Inventoire des lettres du traictié de Liège et des deppendenches délivrées en la Chambre des Comptes a Brouxelles, le jeudi vi® jour de novembre l'an xiiii^ Lxvi, par maistre Martin Steenberch, doyen de l'église Sainte Goudele dudit Brouxelles et secrétaire de mon très redoubté sgr monsgr le duc de Bourgoingne et de Brabant, etc.; et du commandement de monsgr de Goux, chancelier de mondit sgr de Bourgoingne » .
« Inventoire des lettres faites, passées et accordées par monsgr l'evesque de Liège et ceulx de chappitre de Saint Lambert au prouffit de mon très redoubté sgr monsgr le duc de Bourgoingne, de Brabant et de Lembourg, etc., et lesquelles lettres par monsgr de Goux et de Wedegrate, chevalier, chancellier de mondit sgr le duc ont esté baillées a maistre Jehan de Scoenhove, secrétaire d'icellui sgr et garde du trésor de ses Chartres en Brabant, pour les mectre audit trésor ».
Extrait d'un ancien inventaire.
Répertoire des tiltres, munimens, lettrages et autres documens reposans en la tour aux Chartres de la Chambre des Comptes^ à Lille
In-folio de 253 feuillets avec titres dessinés à la plume à Tencre rouge.
Cet inventaire, dressé au xv^ siècle, a un double aux Archives départementales du Nord à Lille, n^ B. 118. (Voyez rinventaire XXXIII du présent travail, p. 232). Le n^ g3 des 182 Colbert (XXVIII du présent travail, p. 229) en est une copie et notre inventaire n^ 140 en contient de nombreux extraits. Nous avons trouvé ce volume, pendant Timpression de notre travail, dans un fonds d'archives non classées.
N° 368bis.
Inventaire manuscrit de registres de la Chambre des comptes
de Gueldre.
In-folio de 6 feuillets.
Les registres inventoriés sommairement ici ont été numérotés provisoirement 46682 à 46742. C'est à eux que se rapportent la plupart de nos inventaires n°« 36o à
Inventaire de documents concernant la Hollande,
Enumération assez sommaire des documents que l'on se proposait d'échanger avec la Hollande, en 1869. Les négociations n'aboutirent point.
Relevé des principales corrections.
Page XX, i8« ligne » à partir d'en bas, au îûh de une numérotation nouvelle lire un numérotage nouveau.
Page XXXV, 14" ligne, à partir d'en haut, ajouter : Ch. Piot, Inventaire des Archives de la Cour féodale du pays de Malines, chapitre VII (Bruxelles, 1879.)
Page i3. La 5« ligne, à partir d'en bas, et les 2 suivantes doivent être lues comme suit : Nous avons jugé préférable de faire rentrer les inventaires des chartes des ducs de Brabant (dont il n'existe pas encore d'inventaire moderne) dans ceux du fonds connu des cartulaires de la Chambre des comptes .
Page 3o, 6« ligne à partir d'en bas, à « 11 janvier 1527 " ajouter : (N. S. i528).
Page 42, 9® ligne, à partir d'en bas, au Heu de Verde Rue lire Verderue,
Page 43, 3* ligne, à partir d'en haut, au lieu de au garde de chartes lire au garde des chartes.
Page 46, 2® ligne, à partir d'en bas, supprimer le mot Neuville.
Page 48, 7^ ligne, à partir d'en haut, au lieu de Mathieu Strie Hre Mathieu Strick.
30 ligne, à partir d'en bas, à « 992F » ajouter « et 992G ».
Page 5i, 9<^ ligne, à partir d'en bas, au lieu de des Archives de Paris, lire de la Bibliothèque nationale de Paris.
3« ligne, à partir d'en bas, au lieu de la troisième partie lire le chapitre VI.
Page 60, à la dernière ligne, ajouter : Voir la suite à la page 23o, note.
Page 69, dernière ligne, au lieu de la troisième partie, lire le chapitre VI.
Page 73, II® ligne, à partir d'en haut, à « Cartulaire rouge, contenant des actes de 11 87 à 1287 » ajouter en note : Ce cartulaire rouge est aussi appelé cartulaire d'Audenarde et est conservé aujourd'hui aux Archives départementales du Nord à Lille où il porte le n<> 1670, (Voyez-en l'analyse dans l'Inventaire sommaire des Archives départementales du Nord. Archives civiles. Série B. Tome II, pp. 62-64.)
Page 75, 9« ligne, à partir d'en haut, à « c'est un extrait du répertoire des actes » ajouter en note : Le « répertoire des actes » même est conservé aujourd'hui aux Archives départementales du Nord à Lille, où il* porte le n® B. 118. (Voyez l'Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures à 1790, par Dehaisnes et Finot. Nord.
Archives civiles, série B. tome I (première partie) p. 134. — Lille, 1899. — Il en existe une copie à la Bibliothèque nationale à Paris dans la collection des 182 Colbert (Flandre), n® 93.
Page Î07, II® ligne, à partir d'en haut, au lieu de Bonthille lire Benthille.
12® ligne, à partir d'en haut, au lieu de Orssele lire Urssele.
14C et i5« lignes, à partir d'en haut, au lieu de des villes lire de la ville.
4e ligne, à partir d'en bas, au lieu de Wervick lire Wervicq.
Page 114, II® ligne, à paiiir d'en bas, au lieu de Jemappe lire Jemappes.
Page 119, 14® ligne, à partir d'en haut, au lieu de Portefeuille comprenant plusieurs cahiers lire In-40 de 347 feuillets.
Page 126, i5« ligne, à partir d'en haut, au lieu de Ingene lire Hingene.
16^ ligne, à partir d'en haut, au lieu de Blankenberg lire Blankenberghe.
Page i33, 5® ligne, à partir d'en haut, au lieu de Droits d'entrée et sortie lire Droits d'entrée et de sortie.
Page 141, 2« ligne, à partir d'en haut, au lieu de Répertoire de jeu lire Répertoire de feu.
Page i58, 3« ligne, à partir d'en bas. au lieu de et une autre lire et un autre.
Page 172, note, au lieu de toutes les correspondances lire toutes les lettres missives et lettres patentes.
Page 174, i6e ligne, à partir d'en haut, au lieu de 85 lire environ 25o.
Page 178, 4e ligne, à partir d'en bas, au lieu de villes lire ville.
Page 187. 5© ligne, à partir d'en haut, au lieu de Desnans lire d'Esnans.
9»* et 5® lignes, à partir d'en bas, mêmes fautes.
Page 188, dernière ligne, au lieu de « Chartes » lire « Cartes ».
Page 195 , n° 430, ajouter en note : Le cartulaire auquel se rapporte cet inventaire a été envoyé aux Archives de l'Etatà Gand, en 1903.
Page 197 et suivantes : La plupart des inventaires n<» 433 et suivants ont dû être dédoublés, la bonne conservation des volumes exigeant que le nombre de fiches ne soit pas trop considérable. Il y a donc un inventaire n^ 434^ et un no 4346, un no ^ZSa et un no 435J, etc.
Page 206, 3« ligne, à partir d'en haut, remplacer cette ligne par les mots suivants : Les fol. 370 à 439 ont également été copiés par ordre de Gachard. Ils forment notre inventaire n^ 257.
Page 218, V^ ligne, au lieu de : Nous n'en avons aucune copie, lire double de notre inventaire n^ 256, fol. 5i à 61.
Page 224, à la dernière ligne, ajouter le mot : Charleroi.
