BOIS DE LICT
Ung bois de lict fermant à viz avecques ses quatre quenoilles garnyes de velourz cramoisy brun chamarréez de passementz d’or et d’argent, avecques troys atibois aussy garnyz, estimé six livres, cy . vi 1.
Ung aultre bois de lict aussy fermant à viz, quatre quenoilles garnyes de velourz noir, chamarréez de passementz d’or et d’argent, avecques troys atibois de mesme, estimé six livres, cy. . vi 1.
Ung autre bois de lict aussy fermant à viz, les quatre quenoilles garnyes de damaz blanc et viollet, pas-
sementéez de passementz blanc et viollet, avecques
troys atibois de mesme, quatre livres, cy .
Ung aultre bois de lict fermant à viz, avecques quatre quenoilles garnyes dedamaz cramoisy, chamarréez de passementz d’or, avecques troys atibois de mesme,
estimé centsolz, cy .
Une chambre de tapisserie de Bruxelles, à personnaiges, contenant huict pièces, estimez ensemble à six
cens livres tournoys, cy .
Sept pièces de tapisserie de bouragan, façon de Bruxelles, estiméez pareille somme de six cens livres
tournoys, cy .
Ung grand tapy de Turquie, estimé trante-six livres,
cy .
Ce faict ladicte dame nous a remonstré que les tiltres et enseignemens de la dicte maison, terre et seigneurye de Chenonceau sont èz un coffre de bahu estant au cabinet de la dicte deffuncte dame royne, appellé le cabinet verd, nous requérant nous y transporter affin de faire description et inventaire des dicts tiltres.
Et nous y estant transportez la dicte dame nous a faict voir le dict coffre, lequel a esté estimé par le dict
Rillard, sergent, la somme de vingt solz, cy .
Et en iceluy se sont trouvez les tiltres cy-après :
TILTBES ET ENSEIGNEMENS.
Ung sac étiqueté sur une étiquette de parchemin : premier sac des tiltres et enseignemens du domayne de Chenonceau, commancant par la lettre A et finissant, par la lettre D, et dedans le dict sac s’est trouvé : Une lettre patente en forme de chartre, signé Hen-
iv 1
VI c 1
VI c 1 XXXVI 1
XX s
ry, et sur l’envelope : par le Roy, clausse, scellée du grand scel de cire verd, donnée à Sainct Germainen-Lays, au moys de juin mil cinq cens quarante sept, contenant le don, cession et transport faict par ledeffunct roy Henry deuxième du nom, des chastellenyes, terres et seigneuries de Chenonceau et des Oudes et leurs appartenances, situéez en ce pays de Touraine, de mouvant du roy à cause de son chasteau d’Amhoyse, à dame Diane de Poictiers, veufve de deffunct Loys de Brézé, vivant conte de Mauleuvrier, ausquelles tiltres sont attachés la vérification du dict don faict par Messieurs des comptes, il Paris, le quinzeme jour de juin du dict an mil cinq cens quarante-sept, signée d’iceulx, et l’attache de Messieurs les trésoriers généraulx de France, signé Babou, en daste du dix-septiesme jour de juin du dict an mil cinq cens quarante-sept.
Les dictes pièces cottées au doz de Tune d’icelles, par A.
L’acte de la prise de posssession faicte au. nom de la dicte dame Diane de Poictiers, des dictes chastellenyes, terres et seigneuries, par Me Bernard de Raitier, son procureur, pardevant Monsieur le bailly d’Amboyse, ez datte du vendredy premier jour de juillet mil cinq cens quarante-sept. Signé Fromont, d’Argouges, procureur du roy, Chaillon, advocat du roy, et Connnaille; et scellé du scel dudict baillyage, collé au doz par . B.
Ung inventaire ez papiers, signé Fromont et Commaille ez datte du premier jour de juillet mil cinq cens quarante-sept, faict par Monsieur le lieutenant général, au baillyage d’Amboyse , contenant onze , feuilletz faisant mention des meubles estans lors ez le chasteau de Chenonceau, cotté au doz par . C.
Une copie ez pappiers niz signée du antien contract
faict entre messire Anne de Montmorency, chevallier et grand maistre de France, comme procureur dudict deffunct roy Henry deuxième du nom et maistre Anthoine Boyer, sieur de Sainct-Cieurgues, faisant mention de la cession et transport faict par le dit de Sainct- Cieurgues audictroy Henry, des dictes cliastellenyes, terres et seigneuryes de Chenonceau et des Oudes, cottée au doz par la lettre .
Les dictes pièces remises au dict sac.
Ung livre ou grand volume couverct de basane noire, intitulé ez ces mots : Fief du Défaix, du jour du dimanche Nostre-Dame d’aoust, signé Fromont, Beverau et Bothons.
Ung aultre livre aussy couverct de basane noire, intitulé ez ces mots : La cause du fief Gaitil au dimanche, d'après la feste Saine t-Maurice, tenu soulz la dicte foy et hommaige, signé Fromont.
Ung aultre livre ez grand volume couverct de basane noir, intitulé : Papiers terriers, cens, déboursées et rentes, recognoissances nouveilles des domaynes appartenant à très liaulte et très puissante dame madame Catherine de Médicis, nostre souveraine dame royne de France, mère du roy, à cause de ses chasteau, terre et seigneurye de Chenonceau, signé Fromont, Bothons et Beverau.
Dedans ung aultre sac étiqueté second sac des filtres et enseignemens de Chenonceau, pour le fief d’ Argy , commençant par F et finissant par la lettre J , se sont trouvez les filtres cy-après :
Un livre couverct de basane noire, contenant deux cens soixante-dix feuilletz de papier escript, qui est l’adveu et dénombrement de la terre et seigneurye de Chenonceau, baillé au roy k cause de son chasteau
d’Amboyse, par messire Thomas Boyer, vivant sieur du dict Chenonceau, reveu ez la chambre des comptes, le sixme jour de décembre mil cinq cens quatrevingtstroys, niz cotté.
Une liasse de plusieurs actes, pièces et contractz ez parchemin, lapremière desquelles est ungaultre adveu ez parchemin contenant dix-sept roolles et arpentz, baillez par le dict deffunct sieur Boyer, à noble homme Jacquin Bizard, seigneur de Chissé et Chisseau, h cause de sa terre et seigneurye de Vrigny, mouvant du dict sieur de Chisseau, ez dattez du vingtiesme juin mil cinq cens vingt-ung et reveu le cinquiesme jour d’aoust ansuyvants, signé Ilosson et Brannier.
La seconde est ung contrat d’acquest, datté du troisiesme jour de may mil cinq cens onze, signé Debeausses et Argois, notaires royaulx ez Tourayne, et sur l’envelope, signé Loyseau, du fief, terre et seigneurye d’Argy, faict par le dict sieur Boyer et Guillaumine Binet, veufve de deffunct Michel Pelle, vivant marchant à Tours.
La troysiesme pièce est ung acte de la foy et hommaige faicte par le dict sieur Boyer au roy, à cause de ses deux fiefs d’Argy et de la Carte, tenuz et mouvans du roy, à cause de sa dicte baronnye d’Amboyse, datté cinquyesme jour de décembre mil cinq cens onze, signé Bourdin, avecques une commission de Messieurs de la chambre des comptes de Paris, adressants à Monsieur le bailly d’Amboyse, avecques ung aultre acte de Messieurs les gens des comptes de la réception du dict adveu ez datte du douziaisme jour de décembre mil cinq cens onze, signé Michon ; et encore ung aultre acte faisant mention de lexibition des précédents
faictpardevant le dict sieur bailly d’Amboyse, du huictiesrae mars mil cinq cens onze, signé Marchand et Potier.
La quatriesme pièce est ung contract d’acquest faict de la dicte terre et seigneurerye d’Argy et de Mesvres du seiziesme juin mil cinq cens, signé Delafolie et Fournier, notaires royaulx à Tours, au doz duquel est la quitance des laudx et ventes deulz au roy, à cause du dict acquest.
La cinquiesme pièce est ung aultre contact d’acquest d’ung arpent de terre planté, assis au bois d’Argy, faict par Mathurin Bouin et Ollimme Bouin, ez datte du vingt septmejour defeburier, mil quatre cens soixante-treize, signé de Fille, notaire royal, Amboyse.
La sixiesme pièce est ung aultre contract d’acquest faict par Jehan Buisson à Jehan Godeau et Jeannot Godeau, d’ung arpent de terre ou buissons sis ez Argy, ez datte du vingtcinquiesme jour d’apvril mil quatre cens soixante dixneuf, signé Angebard, notaire royal, au dict Amboyse.
La septiesme pièce est ung contract d’acquest faict par Gatian du Tail à Jehan Grossin, de troys boisseaulx de bled froment et de troys boisseaulx de bled saigle de Rome à prendre sur les héritaiges déclarez au dict acquest, sis au terroir du dict Argy, du quatorziesme jour de mars mil quatre cens quatrevingtz ung, signé Leforgron, notaire h Bléré.
La huistiesme pièce est ung aultre contract d’acquest faict par Jehan Gallais à Pierre Coullon, d’une maison, granges, estables, prez, pastureaulx, bois et buissons, siz à Franceuille, du seiziesme jour de feburier mil quatre cens quatrp vingtz dix sept, signé Cunart.
La neufviesme pièce est ungcontractd’acquest faict par Gervaise Butart, de Estienne Abaupin, d’une pièce de vignes assises à Mesvres, passé pardevant Rocher, notaire au dict Bléré, le sixiesme jourdeinay mil quatre cens quatre vingtz douze.
La dixiesme pièce est ung bail faict par Jehan Dolin à Estienne Franchet, d’ung quartier de terre sis ez la paroisse de Franceuil, passé pardevant Labourdeau, notaire, le dixseptiesme jour de novembre mil quatre cens quatre vingtz troys.
La onziesme pièce est ung acte èz parchemin, signé Blanchard, du dixneufviesme jour de may, l’an mil quatre cens soixante douze, par lequel le sieur de Blanchard recognoist avoir dellaissé aux quatre chappellains de sa chapelle, cinquante arpans de bois et buissons ez fief d’Argy, dépendant du dict Chenonceau, envers lequel il déclara estre tenuz chacung an de la somme de douze solz de debvoir seigneurial.
La douziesme pièce est ung adveu baillé au sieur d’Argy par Pierre Gaule, tuteur naturel de Joanne et Jacquine la Gaule, du lieu de la Grange-Rouge, tenu à foy et honunaige du fief d’Argy, du vingt sixiesme jour d’octobre, l’an mil cinq cens quatre, signé Gaule.
La treiziesme pièce, qui est la dernière, est une acquisition d’ung demy arpant de bois ou buissons assis au dict Argy, faict par Jehan Hadouin à Guillaume Billin, du deuxièsme jour de may mil quatre cens douze, signé Rocher, notaire au dict Bléré.
Plus au dict sac s’est trouvé ung cahier de papiers où sont plusieurs pièces collationnées et leurs originaulx, contenant dix liuict feuilletz escriptz faisant mention de la recognoissance de la foy et honunaige
et aultres clebvoirs deulx à la seigncurerye d’Argy, par le seigneur du fief de la Grange-Rouge, du vingt septiesme féburier mil cinq cens deux, signé Besnard et Thidaine, notaires.
Plus s’est trouvé au dict sac, sept liasses des déclarations bailléez par les subjetz du dict fief d’Argy, de Mesvres et de Tlioré, qui sont ez pappiers, fors quelq’uns d’eulx qui sontez parchemin, aulcunes desdittes déclarations non signées, estans de diverses dattes.
Touttes les dictes pièces remises au dict sac.
Dedans ung aultre sac étiqueté troysiesme sac :
Le troysiesme sac des tiltres et enseignemens de la dicte terre, commancant par les lettres J. J. J. , et finissant par R. R. R., se sont trouvez eziceluy les papiers cy après :
Une liasse dans laquelle s’est trouvé ung contract d'acquest faict par JoubertetGeorgin Joussez, de noble hoinme Adam deHoudon, sieur de Chisseau, d’une pièce de chenevral, contenant troys boissellées, au lieu des Marais, paroisse de Chisseau, du vingthuictiesme jour d’octobre, l’an mil cinq cens quarante quatre.
Ung aultre contract d’acquest faict par le dict sieur de Houdon, sieur du dict Chisseau, de Pierre Destours, d’une pièce de chenevral, sise au bourg de Chisseau, signé Jacquin, datté du sixiesme jour de septembre, l’an mil cinq cens quarante cinq.
Un aultre contract d’acquest faict par le dict sieur de Chisseau et Mathurin Cochon, de deux quartiers de terre sis au dessus de lestang de la Charvières, ez datte du septiesme jour de janvier mil cinq cens quarante troys, signé Jacquin.
Ung aultre contract d’acquêts faict parle dict sieur
et Laurent Dupont, de demy arpant de terre, sis près lestang de la Charvières, le dict contract signé Jacquin, du douziesme jour de septembre, l’an mil cinq cens quarante quatre.
Ung aultre contract d’acquêts faict par le dict sieur de Royer Blanchet, de deux boissellées de chenevral, sis au près le bourg de Chisseau, signé Bouras, datté du vingthuictiesme jour de septembre, l’an mil cinq cens quarante cinq.
Ung aultre contract d’acquest faict par le dict sieur de Jehan Picault, de deux quartiers de vigne, sis au lieu des Bernardières, paroisse du dict Chisseau, signé Jacquin, datté du dixiesme jour de décembre mil cinq cens quarante quatre.
Ung aultre contract d’acquest faict par le dict sieur de Michel Poirier, d’une pièce de terre sise près la Charvières, paroisse du dict Chisseau, signé Lobart, datté du vingtquatriesme jour de novembre, l’an mil cinq cens quarante quatre.
Ung aultre contract d’acquest faict par le dict sieur de Jehan Pitansier, de deux boissellées dechenevral, prez le bourg de Chisseau, signé Jacquin, du vingtquatriesme jour d’octobre mil cinq cens quarante quatre.
Ung aultre contract d’acquest faict par le dict sieur de Catherine veufve du deffunct André Fleury, d’une boissellée de chenevral, signé Jacquin, datté du onziesme jour de novembre mil cinq cens quarante quatre.
Ung aultre contract d’acquest faict par le dict sieur Clément Morot, de demy quartier de terre sis audict Chisseau, signé Jacquin, dattée du quinziesmc jour de janvier mil cinq cens quarante quatre.
Ung aultre con tract d’acquest faict parle dict sieur de Francoys Dumesnil, d’ung quartier de terre sis au lieu de la Grange, paroisse de Ghissé, le dict contract signé Gouvin, datté du vingtdeuxiesme jour d’auril avant Pasques, l’an mil cinq cens quarante cinq.
Ung aultre contract d’acquest faict par le dict sieur de la veufve de feu Paul Richard de Tours, du fief de la Grange, tenu du dict sieur de Chisseau, signé Gouvin, datté du quatorziesme jour de novembre, l’an mil cinq cens quarante quatre.
Une transaction ez parchemin, faicte entre Jehan Le Jeune et ses cohéritiers, et Pierre Rousseau, signée Portais, notaire royal à Tours, le vinglungiesme jour de juin, l’an mil cinq cens quarante.
Ung aultre contract d’acquest faict par le dict sieur de Jehan Le Jeune, de soixante dix livres de rantes, datté du vingtcinquiesme jour de juin, l’an mil cinq cens quarante ung.
Une lettre de cession ez parchemin, faicte par le dict sieur de Jehan Le Jeune, faisant mention de l’achapt de soixante livres de rantes, le dict contract signé Gouvin, du vingtcinqme jour de juin mil cinq cens quarante deux, auquel est attaché la quittance du payement des rantes, signé Rernard, du vingtdeuxiesme jour d’aoust au dict an.
Ung aultre contract de ratification, faict par le dit Jehan Le Jeune, signé Le Roy et Contosse, du troysiesme jour de juin mil cinq cens quarante deux, faisant mention de la ratification et de la condition de la dicte rente.
Ung aultre contract faict par le dict sieur, en l'exécution du retraict du sieur de laRonnardière, ez datte du sabmedy ungiesme jour de juin mil cinq cens qua-
rante ung, signé Pollaull, auquel est attaché l’acte du dict retraict, signé Gouvin, du quatorziesme jour dejuin l’an mil cinq cens quarante ung avec l’exploit d’adjournement du dict retraict.
Ung acte de possession ez parchemin, prise du lieu de la Tousche et de la Bruandière, qui s’estans en paroisses de Chisseau et Ghissé, ez datte du premier jour de septembre mil cinq cens quarante, signé Adusuyer.
Ung aultre contract d’acquest faict par Jehan Le Jeune, de Jacques de la Fons, du lieu de la Tousche et de la Bruandière, signé Debrausses, ez datte du dernier jour de juillet mil cinq cens quarante, auquel est attaché la quitance, laquelle est signée Francoys Bernard, du vingtquatriesme d’aoust, l’an mil cinq cens cinquante.
En la seconde liasse du dict sac se sont trouvez plusieurs déclarations baillées par les subjectz des fiefs de Vrigny et de Chisseau.
Touttes les dictes pièces ont esté remises ez la dicte liasse et le dict sac.
Dedans le sac intitulé quatriesme sac des tiltres et enseignemens de la dicte terre de Chenonceau, contenant treize liasses.
En la première des dictes liasses, coïtées par B. B. B. s’est trouvé plusieurs déclarations ez pappier, faisant mention du fief des Oudes, lesquelles ont été bailléez par les subjectz du dict lieu.
Gomme aussy toutes les autres déclarations du dict sac sont aussy déclarations ez pappier, bailléez parles subjectz des fiefs Genty, Argy, Chenonceau, Juchepis et Chapilon.
Lesquelles ont esté remises au dict sac.
Dedans le cinquiesme sac, intitulé : Clienonceau.— Déclarations et enseignemens du dict lieu, contenant une liasse cottée par E, et finissant par la lettre J.
S’est trouvé en iceluy une liasse contenant les pièces cy après :
Assavoir : une ratification ez parchemin faicte par la veufve d’Adam de Houdan, du lieu des Oudes, signée Gérard Papillon, et sur l’enveloppe : Fournier et Villette, du dixhuictiesme jour de janvier mil quatre cens quatre vingtz quatorze, à laquelle est attachée ung contract signé Fournier, du seiziesme janvier au dict an, et plusieurs aultres actes ez parchemin estans au nombre de dixneuf ez faisant mention des acquest faicls de plusieurs particuliers.
Plus, troys liasses de pappiers qui sont déclarations bailléez tant par les subjectz du fief de Genty que Chenonceau.
Toutes les dictes pièces remises au dict sac.
Dedans le sixiesme sac intitulé : sac des enseignemens de Clienonceau, contenant une liasse ez laquelle s’est trouvé.
Plusieurs contractz ez parchemin estans au nombre de vingt sept, adveuz et actes d’hommaige concernant la dicte terre et seigneurerye de Clienonceau.
Lesquelles pièces ont esté remises dans le dict sac.
Dedans le septiesme sac intitulé en ces mots : Chenonceau, contenant vingt deux liasses de déclarations bailléez par les subjectz et tenanciers des fiefs de Thoré, Colomniers, Vrigny, Argy et le Défaix, dépendantz du lieu de Chenonceau. La première, cottée par A et finissant par A. A. A.
Les dictes pièces veues ont esté remises au dict sac.
Dedans le huictièsme sac intitulé èz ces mots : Che-
lionceau, contenant troys liasses des lillres et enseignemens de la dicte terre.
La premiesre cottée par A, et finissant par troys lettres L. L. L.
Et les dictes liasses veues remises au dict sac.
Dedans le neufviesme sac, intitulé ez ces motz : Chenonceau, contenant troys liasses de tiltres et enseignemens du dict Chenonceau.
La première cottée par A et finissant par les lettres O. O. O.
Touttes les dictes pièces remises au dict sac.
Dedans le dixiesme sac, intitulé ez ces mots : Chenonceau, contenant troys liasses des plus beaux tiltres de Chenonceau.
La première desquelles liasse commance par la lettre A et ünist par troys L; L. L.
Et icelles veues ont esté remisez au dict sac.
Dedans l’ungziesme sac, intitulé ez ces motz : Chenonceau, contenant dix liasses de déclarations ez pappiers pour les fiefs de la Carte, Chenonceau, des Oudes et Juchepis.
La première d’icelle cottée par la lettre A et finissant par les lettres K. K.
Et auquel sac sont attachées treize déclarations ez une liasse concernant le dict fief de Chapiton.
Le tout remis au dict sac.
En ung coffre de bahu estant au cabinet verd ont esté trouvez les sacz et pièces cy après déclarez :
Ascavoir, ung sac intitulé : Chenonceau, qui est le douziesme sac, contenant quatre liasses des tiltres et enseignemens concernant la dicte terre de Chenonceau, commançant par A et finissant par les lettres Z. Z. Z. Z.
Et les dictes liasses veues ont esté remises dans le dict sac.
Ung aultre sac intitulé : Chenonceau, cotté par le nombre de treize, contenant deux liasses des tiltres et informations, faictes ez la dicte terre de Chenonceau, cottez par la lettre P et finissant par les lettres Z. Z.
Et icelles veues ont esté remises au dict sac.
Le quatorziesme sac, intitulé . Chenonceau, contenant six liasses des tiltres et enseignemens concernant la dicte terre et seigneurerye de Chenonceau. La première des pièces d’icelles cottée par la lettre A et finissant par les lettres P. P. P. P. P. P.
Et les dictes liasses veues ont été remises au dict sac.
Le quinziesme sac, intitulé : Chenonceau, contenant quatre liasses de tiltres et enseignemens concernant la dicte terre. La première pièce d’icelles cottée par la lettre A et finissant par les lettres Z. Z. Z. Z. , contenant, la dicte première liasse, vingt troys pièces, la seconde sept pièces, la troysièsme dix sept pièces, et la quatrièsme et dernière liasse vingt troys pièces.
Et ces dictes liasses remises au d. sac.
Le seiziesme sac, aussy intitulé : Chenonceau, des pièces concernans l’adjudication faicte par divers, de la dicte seigneurerye de Chenonceau à Madame la duchesse de 'Valentinoys, commancant par la lettre A et finissant par la cotte de la lettre P, et notamment l’adveu faict au grand conseil de Sa Majesté, le huictme jour de juin mil cinq cens cinquante cinq, signé Faure, et sur l’envelope : Par le roy, et la relation des gens du susdict conseil du royaume, et scellée du grand scel de cire jaulne, avecques dix huit aultres pièces ez parchemin, contenant les poursuicles
faictes par Monsieur le procureur général du roy, à Paris, pour parvenir aux droitz de la dicte terre de Chenonceau.
Touttes ces dictes pièces veues remises au dict sac.
Le dixseptiesme sac, intitulé èz ces motz : dixseptme sac de Chenonceau, contenant deux liasses faisant mention des filtres et enseignemens de la dicte terre, cottez par la cotte A et finissant par les lettres J. J.
La première liasse contenant douze pièces, l’une desquelles est ez pappier, contenant : cens et rentes et debvoirs deulx à la seigneurerye de Poictiers.
La seconde liasse, contenant vingt quatre pièces concernant la dicte terre, et les dictes pièces veues ont été remises au dict sac.
Le dixhuictiesme sac intitulé : Chenonceau, commançant ez ces motz : Chenonceau, par K. K. et finissant par T. T.
Dedans lequel se sont trouvez les pièces cy après déclaréez :
Ung adveu du fief du Défaix, estant en parchemin, baillé à messire Joubert de Bastarnay, sieur du Bouchage et de Montrésor, par le dict sieur Thomas Boyer, vivant seigneur du dict Chenonceau, pour la terre du Défaix. Le dict adveu signé Boyer, et plus bas : a faict arrest, signé Ballotin et Debrais, ez datte du premier jour de mars, l’an mil cinq cens vingt.
Ung aultre adveu ez parchemin, signé Boyer, du quatorziesme jour de janvier, l’an mil cinq cens quarante cinq, signé : les comptes par le dict delfunct Boyer, baillez au roy nostre sire.
Ung aultre adveu de la terre et seigneurerye du Défaix, baillé par le dict Boyer à delfunct messire Loys de Bastarnay, chevallier, sieur de Montrésor, signé
Boyer, et plus bas : Bastie, du quinziesme jour cle décembre mil cinq cens quarante cinq.
Troys pappiers terriers concernant les déclarations de la dicte seigneurerye de Chenonceau, noz signez.
Ung aultre adveu baillé par ledit sieur, au roi nostre sire, signé Titoireau, du vingtquatriesme may mil cinq cens quinze.
Ung contract de ratification faict par dame Diane de Poictiers, pour raison du don k elle faict par le roy, nostre sire, au payement qu’elle ez a faict au deflunct sieur Boyer, ledict contract signé Potier et Charlier, duvingtungm(- jour de féburier mil cinq cens cinquante cinq.
Ung aultre contract de ratification faict par ledict sieur Boyer, de la terre et seigneurerye de Chenonceau, signé des susdictz, du quinziesme jour de mars, au dict an cinquante cinq.
Une liasse de déclarations bailléez par les subjectz de la terre et seigneurerye de Chenonceau, estans au nombre de quatre vingtz troys.
Toutes les dictes pièces veues ont esté remises audict sac.
Le dixneufviesme sac sont les lettres d’acquest faictes par la dicte dame duchesse de Valentinoys, des vignes du chastellier près le chanteau d’Amboyse, et d’aultres habitations par elle acquises ou prises par puissance de fief, au dedans de la dicte chastellenye de Chenonceau.
Toutes les die tes pièces veues ont esté remises au dict sac.
Un aultre sac intitulé ez ces mots : Sac vingtiesme de tiltres, pour quatre septiers de bled de rentes deulz par Abel Deschamps et aultres.
Et dedans le dict sac se sont trouvéez neuf pièces,
entre aultres ung conlract signé Boyer, et datté du douziesme jour d’april, l’an mil cinq cens quarante, après Pasques, contenant l’apcliat des dictz quatre septiers de bled.
Une sentence, signé de Boyer et Pineau, donnée au siège de Chenonceau, le sixiesme jour de juin, l’an mil cinq cens quarante deux, contre le dict Jousset, Françoys Jousset et sa femme, Jehan Pasquier, Jacques Boutez, Jehan Dupuy, Salomon Debenoist et sa femme, et Claude Brunneau.
Touttes les dictes pièces remises audictsac,etavecques toutes les autres pièces cy dessus remises au dict coffre.
Et la dicte description, inventaire et apréciation faictes de tous les meubles, libres et enseignemens cy dessus, la dicte dame ouvictnous a faict arrest au dict inventaire, a jurée et affirmée qu’elle nez scait et nez détourne aultres au dict chasteau de Chenonceau, que ceulx cy dessus par nous inventairiez, et qu’elle a représentez ou faict représenter, et promis que sy après il ez vient aultres à sa cognoissance, elle en fera desclaration pour estre descriptz inventairiez et apréciez, et de tous les dicts meubles cy dessus descriptz et contenuz au présent inventaire, avons deschargez et deschargeons noble homme Jacques Lallemand, capitaine du dict chasteau de Chenonceau, et Henry Haultebourg, concierge d’iceluy, eulx présent et ce requérant, et ce, du consentement de la dicte dame duchesse, qui l’en ez a pareillement deschargez, ensemble le dict Adam, subrogé tuteur, qui s’en est volontairement chargé, pour les représenter toutteffois et qualités quil sera ordonné et qu’ils ez sera requis. Le jour et an que dessus.
so -
Ensuict le teneur de la coppie collationnée du dict acte de curatelle, actes de subrogatz et procuration de mon dict seigneur de Lorrayne, évesque conte de
Verdun .
A tous ceulx qui ces présentes lettres verront, Jacques d’Aumont, chevallier, baron de Chappes, sieur du Dun et de Palleteau, conseiller du roy, gentilhomme ordinaire de sa chambre, et garde de la prevosté de Paris, salut et scavoir faisons que au jourd’huy suyvant les assignations données à la requeste de très haulte et puissante princesse, dame Marye de Luxembourg, veufve de deffunct très hault et illustre prince messire Pbilippes Emanuel de Lorrayne, vivant duc de Mercœur et de Ponthieures, prince du Sainct- Empire, en vertu de nos lettres et commissions du vingt sixiesme jour d’apvril, mil six cens deux, signéez : Drouart, aux parens et amis de illustre princesse madamoyselle Francoyse de Lorrayne, aagée de neuf ans et demy, fille mineure des dictz deffunct sieur et dame de Mercœur, de comparoir pardevant nous pourprocedder à l’eslection, nomination et tiration d’un tuteur ou curateur à la dicte damoyselle, ont comparuz devant nous , iceux parens et amis ou procureurs pour eulx cy après nommez. Asscavoir : la dicte dame Marye de Luxembourg, mère, assistée de noble homme maistre Thomas Aubry, advocat ez la Cour et Parlement, son advocat ou conseil. — Haulte et puissante dame Marye de Beaucaire, douairière de Martigues, dame des Essarts, ayeulle maternelle, assistée du dict Aubry aussy son adat ou conseil — Charles, duc de Calabre, Lorrayne, Bar, Gueldres, Marches, marquis de Ponte-à-Moussonz, comte de Vaudemont et Blamont cousin germain paternel, comparant par hault et puis-
sant seigneur, messire . de Harlay, seigneur de
Champvallon, surintendant de ses affaires, fondé de procuration du dict sieur, donnée à Nancy, le quatorziesme jour du présent raoys de may, signée de sa main et contresignée sur l’envelope : Jolhyet scellée des armes du dict sieur, de cire rouge. — Illustrissime prince Charles, cardinal de Lorrayne, évesque de Strasbourg et Metz, cousin paternel, comparant par noble homme, maistre Philippes Champhuon, conseiller et advocat du Roy aux requestes del’hostel et chancellerie de France, fondé de procuration spéciale, signée du dict seigneur et contresignée : Poynet, son secrétaire, donnée à Nancy, le cinquième jour du présent moys et an, et scellée des armes du dict seigneur de cire rouge. — Révérendissime prince, messire Erne de Lorrayne, évesque et conte de Verdun, Prince du Sainct-Empire, oncle paternel, comparant par Cristofle Challemant, conseiller et advocat en Court de mon dict seigneur le duc de Lorrayne, fondé de procuration du dict seigneur, signée de sa main, et contresignée sur l’enveloppe : Labouchet, et scellée des armes du dict scieur , de cire rouge. — Hault et très puissant Prince Henry de Lorrayne, duc de Rar, cousin paternel, comparant par le dict Champhuon, fondé de procuration du dict seigneur, signée de sa main, donnée au dict Nancy, le neufviesme jour du présent moys et an, soulz le scel des armes du dict scieur et contresignée : Corset, son secrétaire. — Très hault et ti<Js puissant Prince, messire Francoys de Lorrayne, conte de Vaudemont, cousin paternel, comparant par le dict de Champhuon, fondé de procuration, signée de sa main, donnée au dict Nancy, le quatorziesme jour du présent moys, soulz le scel des armes du dict scieur
et contresignée : Tirât, son secrétaiie , liés hault et puissant Prince, monseigneur Charles de Lorrayne, duc de Guise et de Chevreuse, pair de France, Prince de Joinville, gouverneur et lieutenant-général pour le Roy, ez Provence, et admirai des mers du Levant, cousin paternel, comparant par Edmond Berthelin, secrétaire du seigneur de Joinville son fondé de procuration spécialle, passée pardevant Franquelin et Nutrat, notaires au Chastellect de Paris, le vingt troisiesme jour d’apvril dernier — Très hault et très puissant Prince, monseigneur Charles de Lorrayne, duc de Mayenne, Pair de France, cousin paternel, comparant par maistre Pierre Destouches, advocat ez la Court et Parlement, fondé de procuration spécialle, passée pardevant les dicts Franquelin et Nutrat
le vingtungiesme jour d’apvril dernier. - Très hault
et puissant Prince, monseigneur Charles de Lorrayne, duc d’Elbœuf, Pair et grand veneur de France, conte de Briesne et de Lislebonne, gouverneur, pour Sa Majesté, en la ville de Poictiers et pays de Bourbonnoys, cousin paternel, comparant par Jehan Boyer, escuier de Chaulnay, fondé de procuration spécialle passée pardevant de la Barde et le dict Neutrat, le dict jour vingtiesme apvril dernier. — Très hault et puissant Prince, monseigneur Claude de Lorrayne, Prince de Joinville, cousin paternel, comparant par le dict Beithellin, son secrétaire, fondé de procuration spécialle, passée pardevant les dictz Francquelin et Nutrat, le vingt septiesme jour du dict présent moys d’apvril dernier, Très hault et puissant Prince, monseigneur Henry de Lorrayne, duc d’Esguillon, Pair et giand chambellan de France, cousin paternel, comparant par le dict Destouches, fondé de procuration spécialle,
passée pardevant les dictz Franquelin et Nutrat, le vingtiesmejour dudict moys d’apvril dernier. — Très hault et puissant Prince, monseigneur Francoys de Luxembourg, duc d’Espinoy, Prince de Tring, Pair de France, chevallier des deux ordres du Roy, conseiller en ses Conseilz d’Estat et privés, et capitaine de cent hommes d’armes de ses ordonnances, cousin maternel, comparant par le dict Cristofle Challemant, fondé de procuration spécialle, passée pardevant Thaumas et le dict Nutrat, le dixhuictiesme jour du dict moys d’apvril dernier. — Très hault et puissant seigneur, monseigneur Loys de Gouffier, duc du Rouainnoys, marquis de Boisy, conte de Mauleuvrier, et capitaine de cent hommes d’armes de Sa Majesté, cousin maternel, comparant par le dict Boyer, scieur de Ghaulnay, fondé de procuration spécialle, passée pardevant Delapye et le dict Neutrat, le vingtneufviesme jour du dict moys d’apvril. — Hault et puissant seigneur, messire Gilbert de la Trémouille, conseiller du Roy en ses conseils d’Estat et privés, chevallier de ses ordres, capitaine de cent gentilzhommes de sa maison, sénéchal du Poictou, marquis de Royan, conte des Couleurs, baron d’Aspremont, Plello et Chanfrian, cousin maternel, comparant par Charles Bahure, seigneur du Rocher, fondé de procuration spécialle passée pardevant Godeau et Régnault notaires ez la baronnye d’Aspremont , le vingtneufviesme jour du dict moys d’apvril dernier. — Hault et puissant seigneur messire René de Rieux, chevallier des ordres du roy, conseiller en ses conseilz d’Estat et privés, et son lieutenant ez la Basse Bretaigne, seigneur de Sardrat, marquis d’Onisant, cousin maternel, comparant par ledict Bahure, fondé
de procuration spécialle passée pardevant. Chesnaye, notaire royal, le vingtiesme jour du dict moys d’apvril aussy dernier. —Et hault et puissant seigneur Claude Gouffier, conte de Caranas, baron de Paluault et Passavant, chevallier de l’ordre du Roy, cousin maternel, comparant par le dictBahure, fondé de procuration spécialle, passée pardevant Cartes et Jamfort, notaires royaulx, à Mantes, le premier jour du présent moys de may dernier. Tous cez personnaiges ausquelles dames de Mercoeur et de Martigues, ensemble aus dictz procureurs des dictz princes et seigneurs cy dessus nommez avons faict faire le serment d’eslire, nommer et créer un tuteur et subrogé tuteur à la dicte damoyselle Francoyse de Lorrayne, lesquels après le dict serment par eulx faict, nous ont tous dict séparément et l’ung après l’aultre, ne scavoir personne plus suffisante et capable pour estre seulle tutrice et curatrice d’icelle damoyselle Francoyse de Lorrayne, que la dicte dame Marye de Luxembourg, sa mère, laquelle ils ont esleu et eslizent par ces présentes, fors la dicte dame de Luxembourg, qui a esleu la dicte dame de Martigues, sa mère. Nous, en inscryvant le dict adveu et eslection, avons la dicte dame Marye de Luxembourg, mère, ainsy esleu comme dict est, ordonné, créé et establye, ordonnons, créons et establissons seule tutrice et curatrice de la dicte Francoyse de Lorrayne, sa fdle, pour doresnavant ses personnes et biens régir, garder, gouverner, conduire, deffendre et administrer ez faire ez oultre tout ce que au cas appartiendra, ce qu’elle a et pris et accepté, prend et accepte par ces présentes ez en sur elle les faix et charges de la dicte tuition et curation. Luy avons faict faire le serment solennel, ez tel cas
requis et acoustumé, a promis et promest de faire tout debvoir ez la dicte charge; pourvoir leprofict de la dicte damoyselle Francoyse de Lorrayne, sa fille, éviter sez dommaiges, rendre bons comptes et relliqua quant et à qui il appartiendra soulz l’obligation et hipothèques de tous et chacuns de ses biens présens ou advenir, qu’elle en a pourvu du tout soulzmis à touttes justices quelconques. Et quant à la confection d’inventaire, partaige, reddition de comptes et actions que la dicte damoyselle Francoyse de Lorrayne pourroit avoir à connoître de la dicte dame Marye de Luxembourg, sa mère et tutrice, les dictes dames de Mercoeur et de Martigues, et les dictz procureur des dictz princes et seigneurs constituant ont tous esleu et eslizent le dict seigneur révérendissime prince messire Erne de Lorrayne, évesque et conte de Verdun, auquel seigneur la dicte dame de Mercoeur fera scavoir la présente eslection faicte de sa personne parles dictz princes, princesses et seigneurs de la dicte subrogation de tuition pour accepter par luy la dicte charge, et faire le serment pardevant le plus prochain juge royal de sa demeure, sy il n’ayme mieux envoyer procuration spécialle pour accepter icelle charge pardevant nous. En tesmoing de ce nous avons faict mestre ez ces présentes le scel de la dicte prévosté de Paris. Ce fut faict par Francoys Miron, seigneur du Tramblay et de Ligneron, conseiller du roy, en son conseil d’ Estât et privé et lieutenant civil de la prévosté au viconta de Paris, le mercredy quinziesme jour de may, l’an mil six cens deux, et h la fin est escript signé : Houdart et Drouart, et plus bas : collationné à l’original ez parchemin, par les notaires du roy nostre sire, au Chastellect de Paris, soulz signez le di-
manche trantiesme et dernier jour de juin, l’an mil six cens deux, ce faict rendu ainsy signé : Jacquin et Nutrat.
A tous ceulx qui ces présentes lettres veront, Jacques d’Aumont, chevallier, baron de Chappes, sieur du Dun et de Palteau, coner du roy, gentilhomme ordinaire de sa chambre et garde de la prévosté de Paris, salut scavoir faisons que aujourdhuy, suyvant les eslectionz faictes pardevant nous, le mercredy quinziesme jour de may dernier, pour la confection d’inventaire, partaige, redition de comptes et actions de comptes et actions de la personne de illustrissime et révérendissime prince monseigneur Erne de Lorrayne, évesque et conte de Verdun, prince du Sainct Empire à la personne de illustre princesse mademoyselle Francoyse de Lorrayne, sa niepce, fille mineure de très hault, très puissant seigneur messire Émanuel de Lorrayne, duc de Mercœur, prince du Sainct Empire, chevallier des ordres du roy, et de très haulte et illustre princesse madame Marye de Luxembourg, duchesse de Ponthieure, douairière de Mercoeur, princesse de Martigues, mère et tutrice de la dicte damoyselle Francoyse de Lorrayne, est comparu ez jugement devant nous ez la chambre civille du Chastellect de Paris, maistre Nicollas Maldamect, au nom et comme procureur et entremecteur des affaires du dict seigneur évesque de Verdun, fondé de procuration spécialle passée pardevant Motault et Lebrun, notaires jurez au tabellionnaige du dict Verdun, le troysiesme jour du dict présent moys et an cy après transcriptz. Lequel Maldamect au dict nom et procureur, ez la présence de maistre Francoys Philipponnat, procureur de la dicte dame de Mercœur, a pris et accepte
pour le dict seigneur révérendissime évesque et conte de Verdun, la charge de subrogé tuteur aux actions et confectionz d’inventaire et partaiges d’icelle damoyselle Francoyse de Lorrayne, auquel avons faict faire le serment ez tel cas requis et acoustumé, lequel Maldamect au dict nom a esleu domicilie pour le dict seigneur évesque de Verdun, ez la maison de maistre Jehan Guyot, procureur au dict Ghastellect, demeurant rue des Prouvaires, dont ouict ce que dessus le dict Philiponnat au dict nom, a requis acte et, à luy octroyez ces présentes pour servir et valloir ez temps et lieu ce que de raison, sensuict la teneur de la dicte procuration :
A tous ceulx qui ces présentes lettres veront et auront, Jehan Boucart, licentyé en loix, lieutenant général au baillyage, garde du scel du tabellionnaige de l’évesché et conté de Verdun, salut, scavoir faisons : qu’en la présence de Nicollas Motault et Pierre Lebrun, notaires jurez, establiz au dict tabellionnaige, fut présent illustrissime et révérendissime prince monseigneur Erne de Lorrayne, évesque et conte de Verdun, prince du Sainct Empire, a faict, nomme, constitue et establit par les présentes son procureur général et spécial à scavoir : maistre Nicollas Maldamect, entremetteur de ses affaires, résidant au collège de la Marche, h Paris, auquel seul pour le tout, portant par ces présentes le dict seigneur constituant a donné et donne puissance, auctorité et mandement spécial de comparoir pour lui et sa personne représenter par tout ou mestier sera ez jugemens et hors, ses droits et causes garder, soustenir poursuivre et défendre, convenir, reconvenir, advouer, désavouer, eslire, donner caution avecq promesses de l’indempniser, tous plaictz et
procès commencer, poursuivre et mener afin et par spécial pour accepter pour et au nom du dict seigneur constituant la subrogation de tutelle aux actions, confection d’inventaires et partaiges* entre illustre princesse madeinoyselle Francoyse de Lorrayne, sa niepce, et très haulte et illustre princesse madame Marye de Luxembourg, duchesse de Ponthieure, douairière de Mercoeur, princesse de Martigues, et pour raison il a presté le serment de faire les submissions, ez tel cas requises et acoustumées, par devant Monsieur le prévost de Paris, ou Monsieur son lieutenant civil, suyvant l’eslection faicte de la personne du dict seigneur constituant. Et oultre a donné et donne pouvoir et puissance à son dict procureur d’assister à la confection et closture du dict inventaire, vente de biens et meubles de ladicte damoyselle sa niepce, sy aucun sez faict faisant par le dict seigneur constituant, comme il faict par ces présentes, eslection de domicilie ez la ville de Paris, ez l’hostel de maistre Nicollas Guyot, procureur au Chastellect de Paris, demeurant rue Truanderye, pour y estre faictz tous exploitz de justice qu’il apartiendrapourlefaictde ladicte subrogation et toutce quiez despend, prometant par le dict seigneur constituant, avoir pour agréable tout ce que par son dict procureur sera faict concernant la dicte subrogation et trouver de tel elfect les dictz exploitz ainsy faictz comme s’ils estoient faictz à sa personne propre, donnant pouvoir à son dict procureur faire signiffier et bailler coppye à ladicte dame duchesse, des présentes et à tous aultres qu’il apartiendra, et pour raison de ce, plaider sy besoing est, faict apposer, appeller, substituer, et, sy besoing est, eslire aultre domicilie, par son dict procureur, ses substitutz ou luy de tous
exploitz, assignations nécessaires pour tout ce qui concerne la dicte subrogation, confection d’inventaires, ventes de biens, sy aulcunes ez sont faictes, sans qu’il soit besoing envoyer ez la dicte ville de Verdun vers le dict sieur constituant, assister pour ce ez son lieu et tous actes que besoing sera pour la dicte subrogation et y donner consentement qu’il apartiendra. En témoing de ce, nous garde susnommé à la réclamation des dietz notaires, avecques le sieur sergent Manuel, y mis avons scellé ces présentes du dict scel. Faictes et passées au dict Verdun, le troyme jour de juin mil six cens deux ez l’hostel épal du dict lieu, et à mon dict sieur constituant, signé : Erne de Lorrayne, évesque et conte de Verdun, Lebrun et Motault, et scellé de cire verde. En temoing de ce nous avons fait mectre à, ces présentes le scel de la dicte prevosté de Paris. Ce fût faict par Francoys Miron, sieur du Tramblay et de Ligneron, conseiller du roy en ses conseilz d’Estat et privés, et lieutenant civil de la prevosté au viconta de Paris, le mercredy vingtsixiesmejour de juin, l’an mil six cens deux. Ainsy signé : Houdart et Drouart.
Pardevantles notaires du royaume, sis au Chastellect de Paris, soubzsignez, fut présent en sa personne maistre Niçollas Maldamect, pbre me en actes ez l’Université de Paris, résidant au collège de la Marche, au nom et comme procureur de illustrissime et révérendissime prince monseigneur Erne de Lorrayne, evesque et conte de Verdun, prince du Sainct Empire, de luy fondé de la procuration cy dessus transcrite, lequel sieur Maldamect au dict nom a faict substituer, faict et substitue parles présentes procureur ez sez lieu et place, et pour le dict seigneur évesque
. . auquel il a donné el donne
pouvoir et puissance de comparoir de la personne du dict seigneur évesque de Verdun, au dict nom, représenterez tous lieux où besoingsera, soit à Chenonceau ou ailleurs, et aller faire procedder avec madame la duchesse de Mercœur et veiller qu’elle procedde à l’inventaire, prisée et estimation de tous et chacuns les meubles, tiltres et aultres choses qui se trouveront au dict Chenonceau, estant de la succession de la dicte deffuncte royne Loyse, comme d’envoyer et à costé ses commissaires et notaires, greffiers priseurs et aultres personnes publiques qu’il sera nécessaire pour rendre iceulx inventaires valables, les faire clore sy besoing est, et générallement de faire touttes aultres choses et cérémonies ez tel cas requises et nécessaires. Ainsy que faire pourroit faire le dict sieur Maldamect au dict nom sy put y estoit, jaçoit que le cas requist mandement plus spécial, promettant obligence, et au dict nom faict et passée en estudes des notaires soubzsignez. Le lundy après midy, trante penultiesme jour de décembre, l’an mil six cens et deux, et a signé la minute ainsi signée : Girault et Nutrat.
Fromont.
Mercier.
