Ung autre lez de toille d'or de une aube et
DE CATHERINE DE MÉDICIS. xip
demye de haulc en laquelle il y a six moncans brodez de guipure d'argent et cliquant.
565. Une pièce de tenture de salle contenant quatre lez de damas d'argent et quatre lez de damas de soye violette à fond d'argent, sur trois aulnes ung quart de hault ou environ.
566. Une autre pièce de mesme estoffe de six lez, trois d'une et trois d'autre et de mesme hauteur.
567. Une autre pièce de mesme estoiFe de six lez, trois d'une et trois d'autre et de mesme hauteur.
568. Deux bandes de toille d'argent le fond violet sur deux aulnes ung tiers de long, sur chascune desquelles y a trois bandes de broderie de guippure et cliquant d'or.
569. Une autre bande de mesme estoffe sur une aulne et demye moings ung xii®, auquel il y a quatre mon tans de mesme broderie.
570. Ung morceau de toille d'argent colombin sur lequel y a quatre montons de broderie de guippure et cliquant d'or, sur une aulne quart et demy de hault.
571. Quatre morceaux de pareille toille d'argent colombin, sur lesquelz y a une bande de broderie d'un quartier de large guipeure d'or et cliquant, dont à l'une y a deux montans d'un six™® de large sur une aulne quart et demy de hault.
572. Six pentes de ciel de toille d'or sur lesquelles y a des quarrez de toille d'argent colombin, le tout brodé d'or et d'argent, guipeure et cliquant, de une aulne et demye, et un six"» de large chacune, sur deux aulnes moings ung xii'' de long, ung tiers de hauteur.
lao INVENTAIRE
573. Une pente de velours cramoisi à campane de deux aulnes moings ung seize de long, sur laquelle il y a deux quarrez de tapisserie de soye rehaussez d'or et d'argent, et une bordure de broderie sur le velours.
Ç74. Ung tapis de table de damas caffart vert et rouge à petites lozenges, garny de franges de, soye vert et rouge doublé de treillis d'Allemagne.
575. Ung tapis de table de satin rouge rayé de soye blanche, garny de franges de soye blanc et rouge, doublé de treillis d'Allemagne.
576. Ung autre tapis de table de satin blanc et bleu, garny de franges de soye blanc et bleu, doublé de treillis d'Allemagne.
577. Ung autre tapis de damas cafiart jaune et bleu^ garny de franges de soye doublé de treillis violet.
578. Deux rideaulx de damas blanc figuré d'or, de cinq lez chascun sur une aulne deux tiers de haut, esquelz il n'y a aucunes franges.
579. Ung lez de damas blanc figuré d'or de une aulne deux tiers de hault.
Sur la cinquième table :
580. Ung dez de toille d'or frizée, à doubles pentes, garny d'une bande de toille de velours vert au lieu de passement, brodée d'or "et d'argent cliquant, sur laquelle il y a des chiffres et feuillages, garny de franges de soye verte et crespines d'or et d'argent de deux aulnes- et ung quart de large et deux aulnes et ung quart de long, la queue de mesme de trois aulnes et demye de hault, garny de cordons de fleuret, le tout doublé de bougran blanc.
DE CATHERINE DE MÉDICIS. lai
581. Quatre pentes de satin cramoisi sur lequel y a des quarrez de toille d'or, le tout brodé et remply d'or, trois desquelles pentes sont garnyes de franges à bouquetz , et la quatriesme sans aucunes franges.
582. Une pièce de satin cramoisy, sur laquelle il y a cinq quarrez de tapisserie de soye à gros point rehaussée d'or et d'argent , garnye de six montans de broderie d'or et d'argent, sur trois quartiers de haut.
583. Quatre morceaux de toille d'argent colombin, sur lesquelz y a six montans de broderie de guipeure d'or et cliquant, sur une aulne et demye moings ung xn« de haut.
Sur la sixième table :
584. Ung dez de velours noir* à doubles pentes semé sur les pentes de soleilz et devises * de ladicte feue
I . Les articles suivants font partie de Vappartement de deuil* Celui de Louise de Lorraine, à Chenonceaux, est également tout en noir. Depuis longtemps, l'étiquette n'obligeait plus les reines à porter le deuil en blanc, d'où était venu le nom de reine Blanche. {Recueil des roys de France, par du Tillet, 1580; page 179.)
a. Catherine avait adopté plusieurs devises : un arc-en-ciel, avec les mots $02: $EP01 HAE TAAHNHN, il apporte la lumière et le beau temps; ou bien : AIITEPOS Or ATNATAI, sans ailes, il ne peut ; ou encore : AMHXANIAS ErEAinSTIA HEPIESTI, la confiance triomphe de la difficulté (sur une plaque de serrure du Louvre, Coll. Sauvageot). A dater de son veuvage, elle choisit quelquefois une lance brisée dont les éclats sont posés en pal de part et d'autre d'un écu, avec ces mots : LACRIMiE HINC, HINC DOLOR. Mais sa devise favorite à cette époque représente une montagne de chaux vive arrosée par les gouttes de la pluie, avec la légende : ARDOREM EXTINCTA TESTANTUR VIVERE FLAMMA, elles attestent que la chaleur survit bien que la flamme soit éteinte. En outre, ses meubles, ses objets de toi-
xst INVENTAIRE
dame royne sur broderie de toille d'argent, auquel dez il n'y a point de queue; ledict dez gamy de franges de soye noire et crespines d'or et d'argent.
585. Ung ciel à doubles pentes, garny de fond et dossier de velours noir semé sur les dictes pentes de soleilz et devises de ladicte feue dame sur broderie de toille d'argent, sur une aulne et demye de large, deux aulnes moings ung xii® de long, quatre bonnes grâces de mesme estoffe et broderie; ung tapis de table de mesme, et la couverte de parade aussi de mesme, garnye de soye noire et crespines d'or et d'argent.
586. Une pièce de tenture de velours noir de trois aulnes de large sur deux aulnes trois quartz de hault, garnie de quatre montans de broderie et deux lez de velours avec la bordure du hault et du bas.
587. Une autre pièce de tenture d'un lez et demy de velours avec 'deux montans, le hault et le bas de mesme la précédente.
588. Une autre pièce d'un lez de velours garny de deux montans le hault et le bas.