Dougga

Remplacer les indications données sous ces deux numéros par celles-ci :

Quartier au nord du mausolée libyco-punique. Vaste et belle maison romaine à trifolium, datant du b" ou du II^ siècle et à laquelle se rattachent les thermes dont il est question au n" 558. Fouilles de la Direction des Antiquités commencées en 1906 et continuées les années suivantes (M. L. Poinssot).

1" Escalier de vingt et une marches descendant du vestibule jusqu'à la cour de la maison. — Sur le palier intermédiaire entre les deux volées de l'escalier (i m. 45 x 2 m. i5): octogones reliés par des motifs cruciformes ; au milieu des octogones, étoiles à quatre branches. Palier inférieur (2 m. x i m. 45) : losanges et carrés occupés par des swastikas, rectangles.

2'' Portique de la cour. — Suite de panneaux carrés comprenant à chaque angle un vase d'où s'échappent des rinceaux; au centre, une rosace circulaire ; tandis que les encadrements de rinceaux sont à peu près uniformes, toutes les rosaces diffèrent les unes des autres. Bordure : rectangles interrompus qui sepénètrent.

Sous le portique, en face de la porte d'entrée de Voecus, tableau figurant un cheval au centre, et au pourtour, dans six médaillons circulaires déterminés par des guirlandes de lauriçr qui s'entrecroisent, un pigeon blanc sur un rameau fleuri, un masque comique, deux grappes de raisin, un masque tragique, une amphore, un autre masque tragique ; en dehors, dans les intervalles, des feuilles cordiformes.

Également en face de la porte de Voecus, mais de l'autre côté du portique, bassin semi-circulaire à fond de mosaïque : i m. 10 X 2 m. 40. — Poissons, coquillages, oiseaux aquatiques. Bordure : galon à bandes de colorations diverses alternées.

3'' Dans l'angle nord-ouest du portique, pièce rectangulaire : im.gS X 5m.5o, — Médaillons ronds en majeure partie détruits : torsades entourant des fleurons.

INVENTAIRE DES MOSAÏQUES DE l'aFRIQUE 6i

Seuil avec panneau de teinte rouge uniforme. Bordure : grecque interrompue.

4" Dans l'angle sud-ouest du portique, quatre chambres :

a. La première (3 m. 3o x 2 m. 5o) donne seule sous la colonnade.— Rosaces entourées de torsades, carrés, losanges. Bordure: méandres.

Seuil. — Carré entourant un fleuron et flanqué de deux peltes.

b. (3 m. 80 X 2 m. 65). — Quadrillage dessinant un damier dont toutes les cases sont ornées d'étoiles cruciformes. Bordure : grecque interrompue.

c. (3 m. 90 X 5 m. 10). — Six motifs hexagonaux, dont les côtés concaves en dehors sont formés d'une tresse, enferment chacun un médaillon circulaire comprenant une rosace environnée d'une guirlande de feuillage ; dans les écoinçons, des feuilles cordiformes. Les intervalles entre les hexagones sont remplis par des fleurons allongés, des médaillons ronds ou demi-ronds avec des rosaces. Bordure : rectangles interrompus qui se pénètrent.

ci. (3 m. 25 X 5 m. 10). — Carrés contenant des croisettes et séparés par des losanges. Bordure : grecque interrompue.

Seuil. — Fleuron dans un carré limité par une torsade.

5" Sur le flanc sud du portique, succession de cinq chambres juxtaposées, toutes en façade sur la galerie :

a. (3 m. 80 X 3 m. 5o). — Octogones enfermant des carrés flanqués de fleurons allongés.

Seuil. — Fleuron allongé dans un rectangle.

b. (3 m. 80 X 3 m. 5o). — Grande rosace circulaire, circonscrite par une guirlande de laurier et environnée de carrés et de losanges. La mosaïque est presque entièrement détruite : un carré qui subsiste montre une feuille cordiforme encadrée d'une torsade.

Seuil. — Algue marine. Bordure : denticules.

c. (3 m. 75 X 3 m. 40). — Médaillons circulaires juxtaposés avec une petite croix au centre ; dans les intervalles, étoiles cruciformes. Bordure : tresse.

Seuil. — Canthare dans un octogone flanqué d'hexagones allongés.

d. (3 m. 70 X 3 m. 5o). — Médaillons circulaires comprenant des fleurons variés entourés de tresses; entre eux, des carrés enfermant des croisettes et accostés de peltes. Bordure : grecque interrompue.

Seuil. — Hexagones allongés.

e. (3 m. 65 X 3 m. lo). ■- — Circonférences se coupant. Très détruit.

6° Dans Tangle sud-est du portique, salle rectangulaire (7 m. 3o X 2 m. 95). — Mosaïque blanche uniforme.

7<* Dans l'angle nord-est du portique et à un niveau plus élevé, plusieurs pièces se succédant du sud au nord :

a. Motifs géométriques très endommagés : carrés orientés à 45" de la bordure, contenant des croix ou des fleurons. Bordure : bâtons rompus.

b. Motifs géométriques partiellement mutilés : hexagones enfermant des rosaces. — Par un seuil (guirlande de feuillage), on pénètre dans une chambre située à l'ouest de celle-ci (2 m. 20 X 3 m.): au centre, gazelle apprivoisée, ayant son nom Bodala inscrit au-dessus d'elle ; fond en écailles^ blanches imbriquées, partiellement détruit.

c. Mosaïque de bonne époque (3 m. x 3 m.) (r) : au centre, dans un médaillon circulaire, un nageur ; au pourtour. Néréides chevauchant des monstres marins; aux angles, têtes des quatre Vents. Bordure : oiseaux marchant et picorant. — Dans la même pièce, sur une banquette surélevée d'une marche (2 m. 5o x i m,3o), panneau rectangulaire à dessins décoratifs : tresses qui se coupent, laissant entre elles des compartiments carrés qui contiennent une rosace entourée de flots. Bordure : tresse; sur un des longs côtés, guirlande de laurier.

d. Motifs géométriques très abîmés : carrés.

8" Au-dessus du trifolium, restes d'un étage à un niveau supérieur, dont les chambres sont ornées de mosaïques, très postérieures en date à celles de l'étage inférieur :

a (2 m. 65 X 2 m. 60). — • Médaillons circulaires juxtaposés ; dans celui du centre, un losange est rempli par un portrait de femme, de grandeur naturelle ; dans les intervalles entre les médaillons, losanges avec rosaces.

Seuil. — ' Losange flanqué de peltes.

b. Octogones séparés par des carrés. Très mutilé.

c. (2 m. 3o X 2 m. 3o). — Hexagones à côtés concaves en dehors, qui contiennent des rosaces et que séparent des carrés remplis par des croisettes et accostés de peltes. Endommagé.

9° Au nord-est du péristyle, au-dessus de magasins en sous-sol longeant la rue, mosaïque très endommagée dont il ne subsiste

(j) Décrite sous le n" 53/.

INVENTAIRE DES MOSAÏQUES DE l'aFRIQUE 6B

qu'une partie (i m. 25 x o m. 55). — Quatre chevaux de course, vainqueurs, portant leur nom au-dessus d'eux : Derisor, Amor, Bocc..., ...r«, sont divisés en deux groupes, dans chacun desquels les animaux sont opposés dos à dos et qui sont séparés par une scène placée transversalement ; de cette scène il ne reste qu'un Amour au milieu d'un verger planté de pieds de vigne qui sont montés sur cerceaux.

La gazelle (y, b), les Vents (y, c), le portrait de femme (8°, a), les chevaux (g") sont au Musée du Bardo. Les autres pavements ont été laissés en place.

L. Poinssot, Bull. arch. du Comité, 1906, p. CCXLI et suiv. ; igo8, p. CCXXVIII; 1909, p. CCXIII-CCXIV; 1910, p. CCXXX; — Revue Tunisienne, 1911, p. 65, n"' 826 et suiv. ; Carton, Repue Tunisienne, 1910, p. 253; igiS, p. 235; — Thugga, pp. l'ô-i'j; Schulten, Arch. Ah^eiger, igii,col. 249 et 261 ; C. /. L., VHI, Add., 26656 et 26657.

560 a. Dougga. — Latrines à l'est des thermes dont il est question au n" 558. Fouilles de la Direction des Antiquités en 1910 (M. L. Poinssot).

Long corridor (17 m. x 2 m. 5o, puis i m. 20) qui s'infléchit à deux reprises et communique d'un côté avec la rue, de l'autre avec la pièce où s'étalait la mosaïque des Cyclopes (n*> 558). — Mosaïque blanche avec des points noirs régulièrement espacés. Bordure : filets noirs.

Sur ce corridor, s'ouvre à gauche le vestibule des latrines : 4 m. 35 X 2 m. 25. — • Mosaïque géométrique très abîmée : carrés enfermant des croisettes, séparés par des rectangles et d'autres carrés plus petits. Bordure : deux lignes de denticules intercalées l'une dans l'autre.

Salle des latrines, en forme de fer à cheval : flèche i m. 80 X larg. I m. 55. — Mosaïque très endommagée : semis de cubes multicolores. Bordure : tresse.

En place.

L. Poinssot, Bull. arch. du Comité, 1910, p. CCXXX ; Schulten, Arch. An^eiger, 191 1, col. 261 ; Carton, Revue Tunisienne, igi3, p. 235.

560 b. Dougga. — Au nord de l'arc de Septime Sévère, grande maison s'étageant sur la pente de la colline et dont les deux étages sont reliés par un escalier. Fouilles de la Direction des Antiquités en 1913 (M. L. Poinssot).

64 INVENTAIRE DES MOSAÏQUES DE l'aFRIQUE

Étaf^e inférieur.

i" De la rue qui longe la maison à Test, on aboutit dans un passage oblique. — Mosaïque actuellement encroûtée de calcaire.

Au fond, seuil. — Carrés avec des croix au milieu.

2" Couloir : 6 m. x 2 m. 90. — Damier dont les cases sont orientées à 45° des murs et ornées chacune d'un fleuron cruciforme. Bordure : filet.

3» A droite de ce couloir, deux chambres plus petites, dont le sol est partiellement surélevé d'un degré et dont les seuils sont décorés de mosaïque :

a) Seuil : o m. 45 x o m. 45. — Damier dont chaque case a une croix.

Chambre : 2 m. 96 x i m. 80. — Médaillons circulaires, formés de tresses cernant des croix; entre eux, fleurons cruciformes. Le médaillon central, plus grand, comprend un fleuron entouré de postes. Bordure : filet.

Banquette surélevée : 2 m. 60 x i m. 96. — Carrés dans chacun desquels s'épanouit un fleuron cruciforme. Bordure : filet.

b) Seuil : o m. 45 X o m. 46. — Carré dans lequel deux carrés sont disposés obliquement.

Chambre : 2 m. 95 x i m. 80. — Médaillon rond, constitué par une torsade qui environne un fleuron et compris dans un large octogone dont les quatre grands côtés sont ornés d'une croisette flanquée de losanges, dont les petits sont rehaussés chacun d'une pelte ; à chaque bout, un demi-médaillon rond, délimité à gauche par une torsade, à droite par des lignes rayonnantes. Bordure : filet.

Banquette surélevée : 2 m. 65 x i m. 96. — Débris insignifiant de mosaïque géométrique.

4" Au bout du couloir n" 2, corridor perpendiculaire : 5 m. 5o X I m. 40. — Rinceaux de feuillage. Bordure : grecque interrompue.

5" Sur ce corridor ouvre Voeciis, longue pièce rectangulaire : 7 m. X 4 m. 10. — Huit médaillons circulaires, sur deux lignes de quatre, ceints d'une couronne de feuillage, contenaient chacun un buste humain; un seul est intact et montre le buste de l'Été, couronné d'épis et armé d'une faucille; deux, encore à peu près entiers, sont occupés par les bustes de l'Hiver et de l'Automne,

ixvi-:ntaire des mosaïques de l'afrique 65

traités eux aussi selon les conventions ordinaires ; les autres sont ou totalement ou presque totalement détruits. Entre ces médaillons, dans Taxe de la pièce, s'étendaient trois octogones à côtés convexes en dedans, dont il ne subsiste qu'un : un Génie, sans doute celui de l'Année, vêtu d'une grande robe verte rehaussée de broderies et d'un manteau rouge, la tête entourée d'un nimbe, présente de la main droite des épis et des roses et tient dans le bras gauche une corne d'abondance, chargée de fruits; de chaque côté du personnage, un rinceau de feuilles cordiformes. Sur les bords de la mosaïque, demi-cercles, demi-octogones ornés de fleurons. Bordure : grecque interrompue.

6" De l'autre côté du corridor, face à Voecus, bassin semi-circulaire à fond de mosaïque : o m. 40 x o m. 85. — Poissons.

7" A droite de Voeciis, pièce 3 m. 25 x 5 m. 90), dont le sol est partiellement (3 m. x 2 m. 85) surélevé d'un degré. — Mosaïque géométrique aujourd'hui encroûtée de calcaire ; autant qu'on peut distinguer, carrés avec une croix au milieu.

Étage supérieur.

I" Couloir où l'on pénètre directement de la rue qui longe la maison au nord : 8 m. 10 x i m. 80. — Écailles imbriquées. Bordure : tresse; sur un des longs côtés, peltes droites et renversées alternant, terminées au milieu par une feuille cordiforme; sur la plus grande partie de l'autre, triangles opposés deux à deux; à l'endroit où s'arrête cette dernière bande, dans un carré, un canard becquetant une feuille.

2" A l'est de ce couloir, s'ouvrent deux pièces en enfilade :

a) 4 m. x 3 m. 20. — Damier dont les cases sont orientées à 45» de la bordure et sont remplies chacune par un grand fleuron cruciforme. Bordure : tresse.

b) Par une triple baie, semble-t-il, on passait dans la seconde chambre ; dans l'ouverture médiane, la mosaïque est presque entièrement disparue; dans chaque ouverture latérale, un carré (o m. 40 X o m. 40) orné d'un fleuron.

c) 3 m. 40 X 2 m. 70. — Six octogones sur deux rangées ; dans chacun d'eux quatre peltes déterminent un carré aux côtés convexes en dedans, qui est décoré d'un fleuron cruciforme. Bordure : grecque interrompue.

3" Au bout du couloir n" i, seuil : o m, 35 x o m. 35. — Swastika.

4» Chambre dont la mosaïque est presque complètement détruite.

5° A l'est de la chambre n" 4, autre chambre dont la mosaïque n'existe plus.

ô*» Entre les chambres n" 4 et n" 8, seuil : o m. 5o x o m. 5o. — Rosace.

7" Entre les chambres n" 5 et n" 8, seuil : o m. 60 x o m. 65. — Médaillon circulaire avec un fleuron, flanqué de quatre rinceaux.

8° Au sud des chambres n" 4 et n° 5, grande pièce rectangulaire : 10 m. 5o X 3 m. 25. — Mosaïque géométrique incomplète aux deux extrémités : médaillons circulaires tangents, répartis sur quatre rangs, délimités par des tresses et dans lesquels une couronne de feuillage entoure un motif variable : fleuron, croix. Bordure : grecque interrompue.

9" A l'est de la pièce n» 8, au bas d'un escalier de trois marches, petite chambre triangulaire : 2 m. 20 x 2 m. — Chevrons juxtaposés.

10° Plus vers l'est, chambre large de 5 m. 25, où la mosaïque ne subsiste que sur i m. 75 de long. — Hexagones allongés limités par des guirlandes; au milieu, petits médaillons circulaires ou, dans les demi-hexagones du bord, rinceaux. Bordure : tresse en chaînette et méandres contournant des croix.

En place, sauf le Génie (étage inférieur, n" 5) qui a été transporté au Musée du Bardo.