‹ Inventaire des papiers laisses par le cardinal de Granvelle a Madrid en 1586Chapitre 31 sur 42 · Autre lettre du même duc au parlement de Paris · texte numérisé non relu

Autre lettre du même duc au parlement de Paris

354. Lettre du prince de Béarn aux protestants d'Allemagne, dans le but de concilier leurs opinions avec celles des huguenots de France,

555. Rospiiostn dol roy ni ombaxador do Snboya sobre la niiierte del capilan Lieje y sus companoros, ano 1584.

356. Capîtulos concortados, en nombre dcl rey, entre la reyna niadre y los cardenales de lîorbon y Guise, duques de Guise y Humena, aîîo de 4585.

357. Un esrrito narrativo de la negociacion que se trataba entre la reyna madré y los de la casa de Guise y Borbon.

358. Representacion del obispo de San Brioce al rey de Francia , de parte de los ecclesiâstieos de Fran^ia.

559. Edictum Henrici III, régis Franeiac et Poloniae, super postulatis ordinum regni que conventum Blesis babuerunt.

300. Un papel de los nombres de los caballeros de la ôrden de San Espiritu en Francia.

Inglaterra j Kscocla.

30 1 . Ofrescimientos y condiciones propuestos â la reyna de Inglaterra , de parte del rey y reyna de Escocia.

TRA OUGTIOSI.

335. Réponse du roi à Tambassadeur de Savoie, sur la mort du capitaine Léger (?) et de ses compagnons, 158i.

356. Articles concertés , au nom du roi, entre la reine mère et les cardinaux de Bourbon et de Guise, les ducs de Guise et de Mayenne, lo83.

357. Un écrit relatant la négociation qui se suivait entre la reine mère et ceux des maisons de Guise et de Bourbon.

358. Représentation de l'évéque de Saint-Brieuc au roi de France, de la part du clergé.

339. Édit de Henri JIl, roi de France et de Pologne, sur les demandes des états du royaume qui avaient été assemblés à Blois, en latin.

360. Papier contenant les noms des chevaliers de l'ordre du Saint- Esprit.

Angleterre et Ecosse.

361. Offres et conditions présentées à la reine d'Angleterre, de la part du roi et de la reine d'Ecosse.

502. Los cabos que se podrian comuniear con los seîiores de por acâ, en el aîîo de 1554.

o65. Copia de la dispensacion del casamicnto del rey don Felipe, niiestro seiïor, con la reyna de Inglaterra, madania Maria, en el aîîo de 1554.

364. Copia del tratado entre Inglaterra y Escoria concluido, el ano 15G0, en Edembureh.

565. Instruction que se diô â monsiur de Assonleville, en el ano de 1563, cuando Su Magestad le enviô à Inglaterra.

366. Instruction que se diô â Diego de Guzman, en el aîio 1564, con la cual Su Magestad le enviô â residir por su embaxador en Inglaterra.

567. Mémorial presentado para haber remedio contra el mal tratamiento que Ingleses hacen en su reyno â los mercaderes vasallos del rey catôlico , ano de 1 563.

368. Facultates in regno Scotiae valde necessariae a Sanctissimo Domino nostro obtinendae pro totius illius regni sublevatione, ano 1565.

TRADUCTIO».

362. Les points que Ton pourrait communiquer aux seigneurs de ce côté (des Pays-Bas), 1554.

363. Copie de la dispense accordée pour le mariage du roi Philippe, notre seigneur, avec la reine d'Angleterre Marie, en 1554.

364. Copie du traité conclu à Edimbourg, en 1560, entre l'Angleterre et l'Ecosse.

365. Instruction qui fut donnée, en 1563, à monsieur d'Assonle ville , quand Sa Majesté l'envoya en Angleterre.

366. Instruction qui fut donnée à Diego de Guzman, en 1564, quand Sa Majesté l'envoya résider en Angleterre comme son ambassadeur.

367. Mémoire présenté pour qu'il soit remédié aux mauvais traitements que les Anglais font essuyer dans leur pays aux marchands , vassaux du roi catholique, 1563.

368. Facultés très-nécessaires au royaume d'Ecosse , à obtenir de notre très-saint père pour le soulagement de tout le royaume, 1565 (en latin).

501). Un inipresso inliliilado Prodilionh ah aliquot Scotie perdadlibus adversus serenùsimaiH suam reginam non ita pridem pevpeiraie brevis el simplex narratio, iSGG.

570. Discurso saeado de carias venidas de Eseocia , en el ano 1 5()8, sol)rc lo que acontesciô â aquella re} na, y cl peligro cil que se halla por la religion catôlica.

571. Cahos resueltos en cl parlamento de Inglaterra que se liizo en Weslinuiister, en el aîio 1571.

572. Descripcion del estado de Inglaterra, en el aîïo de 1579, heclia en latin.

575. Discurso del embaxador de Inglaterra. sobre la propuesta de si se debria dar ayuda pùblica al principe de Oranges contra cl rey de Espaïïa, por el cual se vee el estado présente de Inglaterra.

Esguizaros.

574. Reconoscimiento de entre Austria y los confederados , el aïîo 1 474.

TRADUCTION

369. Un imprimé inliliilé Proditionis ab aliquot Scotie perduelUbus adversiis serenissimam suam reginam non ita pridem perpetrate brevis el simplex narratio, 1566,

370. Discours tiré des lettres venues d'Ecosse en 1568, sur ce qui est arrivé à cette reine, et le danger oii elle se trouve pour la religion catholique.

371. Points résolus par le parlement d'Angleterre qui s'assembla à Westminster, en 1571.

372 Description de l'état de l'Angleterre en 1579, en latin.

373. Discours de l'ambassadeur d'Angleterre sur cette proposition : si l'on devait publiquement prêter aide au prince d'Orange contre le roi d'Espagne; par lequel discours on voit la situation actuelle de l'Angleterre.

Suisse.

374. Reconnalsance entre TAutriclie et les ligues, de l'an 1474.

ùlo. ïralndo liecho con los coiifederaclos por cl rey de Franc'ia, aiio 1474.

57(). Olrn copia de lo mismo.

577. Cartas de confcderacion de entre cl duque de Saboya Carlos y los Esguîzaros, en cl aiîo 1512.

578. Cartas del emperador Maximiliano prinicro y Carlos V à los de Besanzon, para que no traten con Esguîzaros, ano de 1518.

579. Copia del receso de la dicta cclebrada â Baden, ano 1 555.

580. Capitulos sacados de la liga hereditaria, en cuya mârgen esta puesto lo que convienc aiîadir â ellos por mas claridad.

581. Copia de la ncutralidad que se tratô del ticmpo de madama 31argarita, en el ano de 1522.

582. Copia de la ncutralidad tratada â Baden, en el aiîo 1 544. 585. Traslado de las cartas que los de la liga escribieron al

re\ de Francia en favor del condado de Borgoiïa, 1551.

Page 1