‹ Inventaire des papiers manuscrits du cabinet de Robert de Cotte, 1656-1735, et de Jules Robert de Cotte, 1683-1767, conservés à la Bibliothèque nationaleChapitre 118 sur 146 · IJ · texte numérisé non relu

IJ

Il le remercie d'avoir expédié les deux cheminées dont il avait besoin, et d'avoir distribué les acomptes aux ouvriers. De Cotte a proposé Ballin pour les ornements en argent de la cheminée de la salle d'audience. Ballin est un artiste accompli, mais il est si cher que l'électeur préfère faire exécuter le travail en Allemagne, où on invente mal, mais où on exécute bien. Que de Cotte envoie simplement les modèles en cire qu'il a fait préparer.

672. Lettre d'Hauberat à R. de Cotte. De Bonn, le 16 octobre 1717 [I]

Les cheminées et les bronzes sont arrivés à bon port. Un marbrier assez entendu les montera. Au Buen Retiro, on continue à poser la corniche, et on va commencer les combles. On se met aux fondations du bâtiment des cuisines. A Poppelsdorf, la voûte de la galerie circulaire est terminée et on travaille aux cuisines. Il ne reste plus à construire que le pavillon d'entrée et celui de la chapelle. L'électeur a commandé, pour sa petite chambre à coucher, des glaces à une manufacture de Francfort.

673. Lettre de Joseph Clément à R. de Cotte. De Bonn, le 30 octobre 1717 [I] (177).

Le Buen Retiro est presque sous toit. Il est temps de songer à sa décoration intérieure. Elle doit rappeler qu'on est dans un lieu de retraite, mais ne doit emprunter ses sujets ni à l'amour, ni à la religion. Les appartements de feu le dauphin à Meudon sont un bon modèle. Ne pourrait-on charger Claude Audran du travail, et, pour éviter les frais de transport, lui demander des esquisses qu'exécuterait La Roque, le peintre de l'électeur ? Au plafond de la grande galerie on pourrait mettre les arts libéraux qui conviennent au repos. L'électeur désire, comme le lui a proposé de Cotte, un cabinet tout en glaces et un cabinet de porcelaines. L'antichambre sera boisée, avec quelques portraits. Un cabinet, près du jardin, sera tout décoré de fleurs, etc.

Note. Cette lettre a été publiée en partie par Renard, op. cit., p. 234.

674. Lettre d'Hauberat à R. de Cotte. De Bonn le 21 novembre 1717

Il lui envoie le plan coté du Buen Retiro avec toutes les explications relatives à la distribution et à la décoration. Il ne peut encore indiquer le prix payé au voiturier pour le transport des deux cheminées de marbre. Il n'est pas réglé, et M. de Kempis, qui pourrait l'indiquer, n'est pas à Bonn.

675. Lettre de Joseph Clément à R. de Cotte. De Bonn, le 4 décembre 1717 [I] (177).

Il lui rappelle que dans une lettre précédente il lui a demandé les dessins de la décoration du Buen Retiro. Le grand escalier du palais pourra être magnifique, l'électeur de Bavière faisant cadeau de tout le marbre nécessaire. Quelle économie si on pouvait obtenir ainsi tous les autres marbres du palais ! Les finances de l'électeur sont mal en point. Ses États, pour le punir de son alliance avec Louis XIV, lui refusent des subsides. Si de Cotte pouvait, sans le

compromettre, prier d'Antin de faire passer au compte du roi tous les travaux exécutés à Paris pour Bonn, quel service il lui rendrait! Et ce serait si peu de chose pour le roi.

Note. Publiée en partie par Renard, op. cit., p. 167. Aux Archives de Munich (Fùrsten-Sachen-Spezialia F. 667) se trouve une pièce intitulée Die von Kurbaiem \ur Kurkolnischen Residen^ nocher Bonn geliefert marmorsteinische Stiegen und deren Abfùhrung, 1718-1729.

676. Lettre d'Hauberat à R. de Cotte. De Bonn, le 22 décembre 1717

Après des souhaits de bonne année, il lui annonce qu'il va faire payer le voiturier qui a transporté les cheminées de Paris à Metz, et il indique le prix du transport. L'électeur a promis des acomptes pour les ouvriers de Paris. Hauberat indique ensuite l'état des travaux du château, du Buen Retiro, de Poppelsdorl.

677. Lettre de Joseph Clément à R. de Cotte. De Bonn, le 29 décembre 1717 [I] (177).

Il le remercie de son activité à travailler à la décoration du Buen Retiro. Il est désolé que la combinaison entrevue avec d'Antin n'ait pu aboutir : l'argent manque toujours. Que de Cotte s'entende avec Hauberat pour expédier le plus économiquement, et le plus vite possible, les tables de marbre, les ornements de bronze doré et les commodes, prêts à partir de Paris.

678. Lettre d'Hauberat à R. de Cotte. De Bonn, le 9 mars 1718 [I] (177).

Il n'a pas écrit de tout l'hiver parce qu'on a peu travaillé. Il va mettre les maçons au pavillon des cuisines dont il indique l'état d'avancement. Les doreurs ont travaillé tout l'hiver et n'ont pas encore fini. L'électeur promet sans cesse des acomptes pour les ouvriers de Paris : le voiturier de Metz, même, n'est pas encore payé. Pour l'instant, Hauberat s'occupe des jardins de Poppelsdorf. L'électeur va partir pour Liège.

I9O TRAVAUX POUR l'ÈLECTEUR DE COLOGNE

679. Lettre de Joseph Clément à R. de Cotte. De Bonn, le 16 mars 1718

Il le prie de hâter l'expédition des cheminées de la chambre d'audience et du cabinet de Bavière : ces pièces sont en état. Le prince électoral de Bavière et le duc Ferdinand, son neveu, doivent venir à Bonn, après Pâques. L'électeur voudrait les loger convenablement. Il s'efforcera d'envoyer à de Cotte un peu d'argent pour les ouvriers.

680. Lettre d'Hauberat à R. de Cotte. De Bonn, le 16 mars 1718 [I] (177).

Il le presse encore d'envoyer les cheminées demandées dans la lettre précédente. L'électeur désire un nouveau dessin pour l'escalier qui descend des appartements de Poppelsdorf au parterre. Hauberat, qui l'a exécuté, le soumet à de Cotte pour avoir son sentiment.

681. Lettre d'Hauberat à R. de Cotte. De Bonn, le 4 juillet 1718 [I] (177).

Il s'efforce d'obtenir de l'électeur le payement des cheminées de marbre et du voiturier de Metz, mais sans résultats. Le sculpteur Rousseau a remis en état les cires de la cheminée de la chambre d'audience, et un orfèvre du pays s'est parfaitement tiré de la fonte. Hauberat indique l'état des différents travaux de construction et de décoration du palais, du Buen Retiro et de Poppelsdorf.

682. Lettre d'Hauberat à R. de Cotte. De Bonn, le 1er août 1718 [I] (177).

En raison des difficultés d'exécution, l'électeur a décidé de supprimer le canal qui devait rejoindre le palais à Poppelsdorf, et de le remplacer par une allée. Cela nécessitera quelques modifications dans la distribution des appartements de Poppelsdorf, dans l'emplacement de la cbambre à coucher, par exemple ; mais la dépense sera beaucoup moindre. L'électeur attend toujours de l'argent pour payer le voiturier de Metz et les ouvriers. Hauberat le presse à ce sujet. Il indique l'état des travaux. Un courrier de l'empereur vient d'annoncer la paix avec les Turcs : on ne sait pas les conditions.

Note. Le traité concluant la paix avec les Turcs est le traité de Passarowitz (21 juillet 1718).

683. Lettre d'Hauberat à R. de Cotte. De Bonn, le 29 août 1718 [I] (177).

Il espérait toujours pouvoir envoyer de l'argent à de Cotte ; c'est pour cela qu'il a tardé à lui écrire : mais l'électeur promet toujours et ne donne rien. Que de Cotte retienne à Paris les objets terminés ; peut-être la nécessité décidera-t-elle Joseph Clément à payer. Hauberat indique ensuite l'état des travaux. De Cotte a demandé des nouvelles de Rousseau ? Hauberat s'efforcera de ne jamais le laisser sans travail.

684. Lettre d'Hauberat à R. de Cotte. De Bonn, le 14 novembre 1718 [I]

S'il est resté si longtemps sans écrire, c'est qu'il était honteux de promettre sans cesse de l'argent au nom de l'électeur, et de n'en envoyer jamais; Joseph Clément lui a encore promis, le jour même, un acompte pour la fin du mois. Il indique l'état des travaux. Il espère pouvoir venir à Paris l'hiver suivant, et annonce la grave maladie du comte de Saint-Maurice.

685. Lettre d'Hauberat à R. de Cotte. De Bonn, le 20 février 1719 [I] (177).

Le peintre Joseph Vivien lui a remis la lettre de R. de Cotte. Il a beau faire, il n'obtient pas d'argent pour les ouvriers de Paris. Les tableaux envoyés depuis longtemps à l'électeur par Vivien, via Metz, ne sont pas encore arrivés. On a envoyé un courrier à leur recherche. Hauberat indique ensuite l'état des travaux. Il emploie le sculpteur Rousseau, qui serait capable de bien faire, mais qui aime un peu trop s'amuser.

686. Lettre de Joseph Clément à R. de Cotte. De Bonn, le 28 février 1719

Vivien lui a remis la lettre de R. de Cotte. Vivien est un artiste de grande valeur, et les compliments que lui décerne de Cotte sont légitimes. Ne pourrait-on pas lui faire obtenir un appartement aux Gobelins ?

Note. Joseph Vivien touchait, à ce moment, 200 1. par an du roi pour son logement, car on n'avait pas trouvé d'appartement pour lui dans les palais royaux.

687. Lettre d'Hauberat à R. de Cotte. De Bonn, le 27 mars 1719 [I] (177).

Il lui envoie 6.000 1., en trois lettres de change, pour le paiement des ouvriers. Le comte de Saint-Maurice lui a promis le surplus pour la semaine suivante. On peut donc envoyer les objets restant à Paris. De Cotte voudra bien y joindre un mémoire de ce qui est encore dû. L'électeur est parti pour Liège. Hauberat indique l'état des travaux. Le prince Philippe de Bavière est mort au moment de son élection aux évêchés de Munster et de Paderbon. On s'efforce de faire élire à sa place le prince Clément. — Au dos, divers brouillons de répartition des 6. 000 1. expédiées par Hauberat où l'on trouve, entre autres, les noms de Boulle, Raon, Desjardins, Marteau, Dechamp, Doyen, voiturier. De la main de R. de Cotte.

688. Brouillon de comptes relatifs aux travaux que R. de Cotte a fait exécuter jusqu'en 1719 pour l'électeur de Cologne [I] (177).

Le dernier paiement est du 20 mai 17 19.

689. Lettre d'Hauberat à R. de Cotte. De Bonn, le 27 avril 1719 [I] (177).

Il a reçu la lettre de R. de Cotte annonçant l'envoi de vingtneuf caisses. Il va écrire à la direction des voitures de Metz qu'on ne s'inquiète pas du paiement que de Cotte fera au sieur Doyen, à Paris. Il envoie une lettre de change de 5.000 1. Le comte de Saint-Maurice a promis de parfaire bientôt le solde des sommes dues, et dont de Cotte doit toujours envoyer l'état. L'électeur est encore à Liège. Le comte de Saint-Maurice est toujours malade. Les travaux avancent lentement.

690. Lettre de Joseph Clément à R. de Cotte. De Bonn, le 29 juin 1719 [I]

Hauberat a dû lui écrire que les derniers marbres, bronzes et commodes destinés au palais de Bonn sont arrivés en bon état. On payera bientôt le solde des sommes dues. Que de Cotte veuille bien continuer son concours à la direction des bâtiments de l'électeur.

691. Lettre de Joseph Clément à R. de Cotte. De Bonn, le 4 janvier 1720

Après des souhaits de bonne année, il le prie de se charger de l'exécution de six lustres pour sa chambre à coucher : quatre symboliseront les Saisons, les deux autres le Soleil et la Lune. De Cotte recevra bientôt un plan des nouveaux embellissements qu'on exécute au château. La passion de l'électeur pour les bâtiments est toujours très grande, mais il n'a pas d'argent.

692. Lettre de Joseph Clément à R. de Cotte. De Bonn, le 1er février 1720

Il le remercie de se charger des lustres de sa chambre. Hauberat lui enverra les profils de la décoration pour que ces lustres puissent être dessinés dans le même goût.

693. Lettre de Joseph Clément à R. de Cotte. De Bonn, le 18 juillet 1720

Un grand débat passionne la cour de Bonn au sujet de l'Orangerie du château. Celle-ci est placée de telle façon que le vent du midi, très violent, y renverse parfois les arbres dont quelques-uns sont fort rares. Les jardiniers et une partie de la cour proposent de la transporter sur la terrasse de la grande façade du château. Mais Hauberat et l'autre partie de la cour assurent que cela défigurerait l'ensemble, et conseillent de construire simplement un corps de bâtiment, ou un péristyle, pour la garantir du vent. Mais, dans ce cas, la façade du Buen Retiro du côté de Poppelsdorf devient inutile. L'électeur ne sait à quel parti se résoudre : il demande conseil à de Cotte.

694. Lettre d'Hauberat à R. de Cotte. De Bonn, le 22 juillet 1720 [I] (177)

Il n'a pas écrit depuis longtemps parce qu'il ne se passe rien de remarquable à Bonn : on travaille très lentement. L'électeur a mangé la veille, pour la première fois, dans sa grande salle à manger. Quoique inachevée, elle est fort belle. Ne voyant pas venir les

Inventaire de R. de Colle. T?

quelques marbres qu'il avait demandés à de Cotte pour la petite chapelle, il a pris ceux du pays, et il a fait exécuter un dessin très simple, les ouvriers étant malhabiles. L'électeur fait dessiner deux petits parterres sur la terrasse. Hauberat entretient enfin de Cotte de la question de l'Orangerie.

695. Lettre d'Hauberat à R. de Cotte. De Bonn, le 12 août 1720 [I] (177).

Il s'excuse de n'avoir pas encore envoyé le plan demandé par de Cotte, mais sa lettre a suivi l'électeur. Il envoie le plan général du palais, avec une boussole pour indiquer nettement la position de l'Orangerie. Il insiste de nouveau sur la solution qu'il propose pour protéger celle-ci contre le vent. On travaille toujours fort lentement. On pose les colonnes au vestibule du grand escalier; on établit la terrasse et les parterres. Si, comme Hauberat l'espère, de Cotte l'autorise à venir à Paris dans le courant de l'hiver, pour voir son père malade, il le mettra au courant des travaux.

696. Lettre d'Hauberat à R. de Cotte. De Bonn, le 21 octobre 1720 [I] (177).

L'électeur est tout à fait décidé à déplacer l'Orangerie ; les frais ne seront pas considérables : on la portera devant la face du Buen Retiro parallèle au château. Elle sera, de la sorte, très exposée au soleil. Hauberat indique l'état des travaux. Il espère toujours que de Cotte ne l'empêchera pas de venir à Paris dans le courant de l'hiver, vers le milieu de décembre. Il prendra ses mesures pour que les travaux ne souffrent pas de son absence.

697. Lettre d'Hauberat à R. de Cotte. De Bonn, le 14 avril 1721 [I] (177).

Il lui envoie le plan du terrain où l'électeur désire une grotte. Les bras de bronze doré envoyés par Vassé ne sont pas arrivés. Il transmettra à de Cotte le jugement de l'électeur à leur sujet. Il indique l'état des travaux. L'électeur doit aller à Bruhl pour voir son neveu, le prince Clément. Quoique atteint de la goutte, Joseph Clément a fait ses dévotions pendant la Semaine Sainte.

Page 1