QUARTES2 D'OR

ET PREMIÈREMENT

348. Une quarte d'or semée d'esmaulx de plite aux armes de France et d'Angleterre; pesant six marcs six onces d'or.

349. Item, douze quartes d'or, de pleine façon, esmaillé d'un esmail ront sur chascun couvescle; et poisent quatre vings marcs quinze estellins d'or.

350. Item, une quarte d'or, armoyée en la panse des armes d'un pape : et est d'ancienne façon; et poise sept marcs six onces.

POTZ, PINTES, CHOPP11NES, BROCZ ET AMPOULLES.

ET PREMIÈREMENT

351. Ung pot carré, semé d'esmaulx longuetz de plite, et le fruitelet, d'euvre de Sarrazins; pesant sept marcs quatre onces d'or.

352. Item, deux petiz potz d'or, d'une façon, à un petit goderon en la gueulle, et a chascun sur le couvescle ung escu à troys fleurs de

1 Vases pour contenir l'eau; cruche. chefort. D'après M. de Labo rde (Glossaire),

5 Vase destiné à recevoir une certaine la quarte contenait deux pintes, quantité de liquide, une pinte, suivant Ro-

lys, et ont souages par le colet et par le ventre; pesans troys marcs cinq onces quinze estellins.

353. Item, une aiguière d'or, d'icelle façon, à ung biberon1 à troys tuyaulx ; pesant ung marc quatre onces cinq estellins d'or.