‹ Inventaire du mobilier de Charles V, roi de France (volume 2)Chapitre 53 sur 179 · B ALLAI Z · texte numérisé non relu

B ALLAI Z

ESTANS OUDIT COFFRE I)K CYPRAES DONT Ut 101 PORTE U CLEF. PBEMI F.RKAI KNT :

567. Ung ballay à huit carres, hors euvre: et a une fosse ou culel dessoubz.

568. Item, ung annel où il a ung halay carré, lequel fui glacé et dommagé du feu.

569. Item, ung petit ballay carré, hors euvre, de bonne couleur.

SI6NETZ

ESTANS OUDIT COFFRE DE CYPRAES DONT LE ROY PORTE U CLEF. ET PREMIÈREMENT :

570. Ung petit signet d'or où a une pierre coraeline, où dedens est taillé une teste d'omme qui a une corne sur l'oreille.

571. Item , ung autre petit signet d'or, en façon d'escu, où dedens est l'escu de Savoye.

572. Item, ung autre signet d'or, où est dedens une onisse, et ung homme entaillé dedens.

573. Item, ung autre signet d'or, où est une teste entaillée en une pierre.

51 à. Item, le seel d'or où est le Pas Salladin; fermant à clef.

575. Item, ung très petit seel d'or beslong, où est une onisse où est entaillé une teste d'omme; pendant à une chayne d'argent.

576. Item, deux signetz en deux anneaulx d'or, d'une façon, esquelz sont taillez deux camahieux à deux perdrix.

577. Item, ung signet d'or en ung annel, où dedens est entaillé ung roy.

578. Item, ung signet d'or à une verge toute plaine, où a ung ruby taillé à une teste d'un roy.

Et est le signet dont le roy Charles signoit les lettres des généraulx; et est en ung petit coffret de cuir, ferré de laton.

579. Item, ung autre signet d'or, pendant à une chesnette d'or, et a ou mylieu dudit signet ung saphir taillé à troys fleurs de Hz.

580. Item, deux signetz, pendans à une chesne d'or, dont il y a en l'un ung saphir entaillé à ung K environné de fleurs de lys, et l'autre a ung saphir ouquel a entaillé ung roy à cheval, armoyé de France.

581. Item, ung signet d'une pierre de jaspe taillée d'une croix, et a lettres entour.

Page 1