‹ Inventaire du mobilier de Charles V, roi de France (volume 3)Chapitre 161 sur 162 · ROI DE FRANGE · texte numérisé non relu

ROI DE FRANGE

TELLES QU'ELLES EXISTENT DANS LE MANUSCRIT CONSeBVfi À LA BIBlIOTnàQUB NATIONALE.

Pages.

InTITOLJ M L«llfV£NTAlRS ET PBSIliiBB VACATtOIf, DO 31 JiNVtBR iSyQ 1

Table et répertoire de rinventaire au nianuscrit. 3

Note du 9 juiUet iSS^ sur les distractions et les alfërations 1 1

JOYAOX 0*0R 6A1NI8 DB FIBBRBBIBS ' iù

Couroones et cercles i a

Ceintures 3o

Attaches der garnies de pierreries 3i

Boutonneures 33

Ceintures pour le corps du roi 33

Fermaux et fleurs de Ks d-or 35

JOYAOX DH>R D'^<«L18B GARIHS DB HERBUfES 38

Croix d'or 38

Images d'or et rdtquaires d'or .• 43

Images d'or de Notre Dame h 43

Autres images et rdiquaires d'or de divers saints. . » 44

RelîquaiFes et jeytraa dW 46

Petits joyaux, poidaiitB et reliquaires 48

Autres petits joyaux et reliquaires d'or qui forent à Madame Marie 49

Calices -d'or à pierreries " 5 1

Calices <l'or sans pierreries 5i

Burettes d'or pour ckapdie 53

Perte-paix d'or 53

Encenciers et navettes d'or 54

Navettes d'or 54

Clochettes et bottes d'or à mettre pain à chanter 54

Eeauebenoistiers et leurs aspergés d'or (bénitiers et goupilkns) 56

Page».

Vaisselle et joyaux d'or (gar^iis de pierreries*) 55

Coupes et leurs aiguières 55

Hanaps et leurs aiguières 56

Gobelets et leurs aiguières * 58

Aiguières d*or dépareillées 6i

Flacons d*or 6i

Pots, pmtes et chopines 6a

Salières 6a

Drageoirs 6/i

Cuillers et fourchettes d'or à pierreries 66

Vaisselle o*or sans pierreries 66

Nefs et baquets 66

Flacons 65

Estamoies 65

Justes 65

Ydres 66

Quartes 66

Pots , pintes , chopines 66

Brocs et ampoules 66

Pots à aumône 67

Coupes et leurs aiguières 68

Hanaps et leurs aiguières 68

Tasses d or plaines 71

Gobelets d'or 71

Aiguières d'or dëpareillëes 78

Drageoirs ^ 76

Bassins et pots à laver 76

Plats et écuelies 76

Mestiers et chandeliers 76

Salières d or 77

Cuillers et fourchettes 78

Autre inventaire des joyaux j&tan'tdans un coffre que le roi fait poitir avig soi et

DONT IL conserve LA CLEF, FAIT A MELCN LES a3 , 96 ET qS JANVIER 1879 79

Anneaux <tant dans un petit coffret plat 79

Rubis ■. 79

Diamants 83

Saphirs 83

Émeraudes 86

Turquoise 86

Signet du roi 86

^ Ces mois soqI omis dans le maDuscrit.

TABLE DE L'INVENTAIRE DU MOBILIER DE CHARLES V. àOl

Page».

AOTRB ICU^KNTAIBB DBS JOYAUX ^ANT BN UN COFFEB DB CTPR^S QUB LE ROI FAIT PORTBB GON-

TIRUBLLBMBNT AVBG LUI, DUQUEL IL POBTB LA CLBF 86

Saphirs 86

Ballais 87

Signets • 87

Taàs PETIT COFFRET JETANT DANS LB COFFRE DE CTPRÀs où étalait ios choses qui solveot. . 88

FermauY d'or étant au coffire de cyprès 89

Bourses à prendre auxdits fermaux 90

Autres bourses étant au coffre de cyprès 91

Pommes d'ambre étant au coffre de cyprès 9Q

Patenôtres étant audit cofire de cyprès 99

Étuis de cuir contenant diverses choses 98

BoItB D*AR6BNT DOBiB ^TANT AU COFFBB DB CTPRks ET OÙ SONT DES ANNEAUX BT FBRMAUX

QUI FURENT ï LA RBINB JbANNB DE BoURBON 98

Rubis 98

Émeraudes en anneaux 98

Diamants 96

Fermaux 9/1

Signets taâlés en plusieurs pierres : 98

Anneaux étant audit coffre. — Saphirs 95

Images d«or ^tant au coffre de ctpr^ 96

BohE D'isÀNB 6ABNIB D*OR, AUX ARMES DE LA BE1NE JbANNB DE BoURBON, ^TANT DANS LE

COFFBB DB CYPRÈS, OU sout ies anuoRux qui suivent 97

Rubis; saphirs 97

Diamants et verges d'or sans pierre l 97

Choses communes jetant au coffre de cyprès 98

Autres anneaux a camaïeux ^tant en un autre coffre dont lb roi porte la glbf et est

ARMOlé DE FbANGB 99

Anneaux à saphirs étant audit cofiBre de cypr^ loa

Signets de diverses pierres ^tant au coffre susdit io3

Balais io3

Sapl^ taillés io4

Onyx taillés to4

Signets d'améthystes taillés : i o^

Signets taillés de plusieurs pierres dépareillées i o5

Émeraudes étant audit coffre. i o5

Rul»s 1 o5

Anneaux de plusieurs pierres diverses . . ., 1 06

Verges sons pierreries 107

Coupes et hanaps de madré garnis d*or et de pierreries 1 07

Choses communes b*or 108

Couteaux 109

Coupes bt hanaps db madrb garnis d^argent dor^ ^.. iio

Patenôtres 110

Anneaux d»ob m

Joyaux o*argent pour ^lisb 119

Croix d'argent 11a

Images d'argent et reliquaires 1 15

Imagerie d'argent de Notre Dame 116

Autres images et reliquaires d'argent dore de divers saints lao

RBLIQUAmES et JOYAUX D'ARGENT 1^3

Calices d'argent dorés i a6

Burettes d'argent pour chapelle 1 97

Sonnettes et boites d'argent 199

Porte-paix d'argent 1 3o

Encenciers et navettes d'argent 1 3o

Eauebenoistiers et leurs aspergés i3i

Chapelles et parements d*autel i39

Mitres i39

Crosses d'argent i33

Chapes h prélats i33

Petits habits pour prélats et chasubles idU

Anneaux pontiâcaux 1 36

Gants pour prélats i36

Colliers pour prélats 1 36

Tables d'autel 187

Chapelles entières 187

Chapelles blanches 1 37

Chapelles vermeilles i4o

Chapelles de cendré 1^9

Chapelles vertes ^ 1^9

Chapelles azurées i43

Chapelles noires thb

Chapelles quotidiennes blanches 1/16

Chapelles quotidiennes verraeiUes 1 45

Chapelles quotidiennes azurées 1/16

Chapelles quotidiennes vertes 1 46

Chapelles quotidiennes (de plonqué) grises i46

Chapelles quotidiennes violettes 1 46

Chapelles quotidiennes pour Carême 1 47

Chapelles et custodes d'autel cendrées 147

' Chapelles déteintes 1 48

TOUAILLES PARÉES. I 48

Couvertures de chayàrbs pour prélats 1 49

Pages.

Couvertures de sièges pour le roi 1/19

Ciels et dossiers ï tendre aux grandes fêtes 1 5o

COORTINES D'AUTEL 1 5o

Couvertures d'autel 1 5 1

Draps d*ob, d'Argent, de velours, pour parer chapelles, soieries et tapis i5t

Soieries et tapis 1 53

Autels renoists 1 54

CORPOILALIERS l5/i

Mors de chapes i55

Livres i55

Bréviaires ^ i58

Vaisselle d> argent * 1 59

Nefs 159

Fiacons, baril» et doableaax d'argent, tant dorés que blancs 1 6a

Estamoies i64

Justes i65

Ydres i65

Quartes et aiguières pareilles, d*argeDt dore i65

Pois, pintes et leurs aiguières, d'argent dore 166

Pots à aumône d'argent doré. 169

Coupes d'argent tyo

Hanaps d'argent dore 175

Tasses plaines d'argent doré 178

Gobelets d'argent et aiguières dor^ '. 179

Aiguières d'argent 179

Drageoirs d'argent doré 1 Sa

Bassins et pots à laver 1 86

Bassin à bai*bier, dorés 187

Plats d'argent, dorés. 188

Ecuelles d'argent doré 189

Mestiers et chandeliers d'argent 190

Salières d'argent 19a

Cuilliers et fourchettes d'argent 19/1

Vaisselle d' argent rlanc 196

Justes 194

Ydres 194

Quartes 1 96

Pots, pintes, aiguières et coquemars 195

Potsà aumône d'argent Uanç 196

Hanaps et tasses 197

^ Uo grand nombre de pièces sont dorées ou éaiaitlées sor certaines parties.

Aiguières 198

Drageoire; bassins , chaufettes et becdanes 199

Bassins à barbier , soo

Plats • . . . • aoo

Écuelles ao«

ChOSBS communes de cristal et D^OBUPS D'AUTROCHB, garnies D'ARGENT 903

Coupes de cristal so3

Coupes cl*œufs d'autruche «o3

Pots, pintes et aiguières ao3

(robelets de cristal ao4

Choses communes d'argbnt, DiPARBiLLéBs 9o5

Vaisselle appelle vaisselle de carAme sis

Joyaux du petit m^agb trouva au dressoir en la chamrrb du roi au bois, le xn* jour

DE juillet CCCLXXIX (1879) «l3

Inventaire des iotaux TRouvib h» études do roi 910

A Mdun ai5

En son château de Saint-Germain-en-Laie 996

En la chapelle auprès de Tëlude du roi, dans une huche â36

En la grande chapdie basse «35

I?IVBNTAIRB des choses ^TANT en L'ETUDE DU ROI À SaINT-PaUL, DU DIXliMB JOUR D'AVRIL

Mcccuii** (i38o) «36

En la petite chapdie de Saint-Paul â36

En la petite ëtude par bas de Saint-Paul «37

Autres choses étant en cette ëtude qâo

Jiln la petite étude auprès s&a

En la haute étude du roi à Saint-Paul 9^3

Autres choses non pesées étant en ladite étude Sikk

En Tétude auprès «46

En ladite étude en haut, en la première chambre 967

hvENTAIRB DE CE QUI ^TAIT BN L'ORATOIRE DE LA PETITE CHAPELLE DU ROI AU LoUVRB, DU

5 AVRIL cccim" (i38o) 948

Ce qui était en Tétude du Louvre 955

Cb qui jetait EN L'ORATOIRE DE LACHAPBLL8 DU BOIS DE ViNCBNNBS ks RRATB8 DU DONJON .... 963

Ce qui était en l'oratoire d'en hauL 968

Reliquaires pendants 979

Inventaire des joyaux qui étaient en l'oratoirb du roi en la grands tour du bois de Vin-

cbnnbs, aupres de sa chambrb, le vu fjêvribr ccclxxix (l379) 97/1

Autres choses étant en la chapeHe auprès dudit oratoire 379

Inventaire des joyaux, reliques et autres choses ^tant en lj^tude du roi bn la tour

DU BOIS DE Vl^rCENNES, OU XI* JOUR D'AVRIL CCCIIH" (i38o) 989

Un petit coffre de cuir dans lequel sont dix anneaux décrits 3i6

Un écrin de cyprès dans lequel sont diffiârenlas choses décrites 317

TiBLE DE L'INVENTAIRE DU MOBILIER DE CHARLES V. 405

Page»

Joyaux bt autres chosbs bn vé70?.E du roi en la poterhe du dohjon 819

InYBNTAIRB DBS SOIERIES BT DU LIIfGB ^TANT BN LA TOURflELLB AUPRito DE LA CHAMBRE BAUTB DU ROI AU GRAND COPFRB DONT LE ROI A LES CLEFS, DU XIII* JOUR D'AVRIL GCC lllf*

Soieries et linge étant au bois 3a6

Toiles de Laon et de Goiupiègne 3s8

Toiles déliées de Reiras ! 33i

Nappes de Reims 33i

Autres nappes ; 33â

Touailles de Reims fines 333

Draps de lit k parer, de toile de Compiègne 33^

Draps de lit à parer, de toile de Reims 335

En un PETrr coffre assis sur deux crampons en une fbnétrb dudit retrait AUPtès le

COFFRE AU LINGE SONT LES CAMELOTS dëcrits 335

LiVRBS iTANT BN LA GRANDE CHAMRRB DU ROI, BN UN ^IN QUI BST EN LA FBNAtRB AUPRÈS

DE LA CHEMINA DE LADFTE CHAMBRE. En Funo des parties dndit coffre 336

Autres livres étant en Tautre partie dudit coffi^ 338

En un coffre carr^ de bois jaune, ^tant en la petite tourelle auprès de la chambre

DU ROI, étaient DUrF^RENTS DRAPS 36 1

Camoeas et draps de soie, vieux Ski

En un coffre CARRi iTANT EN LA CHAMBRE DU ROI, BN LA GRANDE FENÉTRE AUPRÈS L*HU1S,

ETAIENT LES CHOSBS QUI SUIVENT Skfk

En l'autre partie dudit cofifre étaient les choses qui suivent 3^3

En un grand coffre haut, ^TANT entre les deux huis de la chambre du ROI, EN LA TOUR

Page 1