‹ Inventaire du mobilier de Charles V, roi de France (volume 3)Chapitre 30 sur 162 · HA>APS ET LEURS AIGUIERES D'OR GARNIES DE PIERRERIE · texte numérisé non relu

HA>APS ET LEURS AIGUIERES D'OR GARNIES DE PIERRERIE

ET PREMIÈBEMB?1T :

266. Ung hanap d'or assiz sur ung trépié, garny de perles, rubiz d'Alixandre et d'esmeraudes, et est semé d'esmaulx de plite; pesant six marcs six onces d'or.

267. Item, ung autre hanap couvert et une aiguière de mesmes esmaillée à fleurs de liz, et sur les fruitelez* ung saphir et six perles; pesant unze marcs et demy d'or.

268. Item, ung hanap d'or à couvescle et une aiguière de mesmes,

' Ce mot , qu'on trouve encore écrit fruitellet,Jretelet,Jrutelet, signifie le boulon du couvercle de toute sorte de vases : hanap, aiguière, calice. Fretel» la même signiCcation.

liez en feçon de cerceaulx, et a sur le fruitelet en chascun d'iceulx ung liz, où il a ung saphir et quinze perles; et en Tance de Tai* guière a deux perles, et y fault une pierre; pesant huit marcs six onces d'or.

269. Item , ung hanap d'or cizellé, esmaillé, pu fons et ou couvescle, des armes de France, et est le fruitelet, dessoubz, esmaillé de blanc et d'azur, et sur le fruitelet a ung saphir et troys perles; pesant huit marcs une once cinq estellins d'or.

270. Item, ung hanap d'or cizellé à costes par dehors, et l'aiguière de mesmes; ledit hanap greneté et son couvescle, par dedens, et le fruitelet du hanap, d'un saphir et d'une grosse perle; et a, l'aiguière, sur l'anse, deux marguerites et une perle, et ou fruitelet ung balay par manière de cueur; pesans neuf marcs une once.

271. Item , ung hanap à couvescle , d'argent dedens , et une aiguière d'or de mesmes, le biberon d'icelle, d'une seraine*, et le fruitelet du hanap, d'un gros balay; pesans unze marcs cinq onces.

272. Item, ung hanap d'or couvert, plumeté^ dehors, et l'aiguière de mesmes greneté' dedens, et sont les fruittelès, de deux saphirs; pesans huit marcs d'or.

273. Item, ung hanap d'or, couvert, et a ung saphir et quatre perles ou couvescle; pesant. . .

274. Item, ung grant hanap d'or à couvescle plain, et est le colet armoyé des armes de la royne Jehanne de Bourbon, et sur le fruitelet ung saphir et quatre perles; pesant sept marcs deux onces d'or.

275. Item, une aiguière d'or, et a sur le fruitelet ung saphir; pesant deux marcs cinq onces dix neuf estellins d'or.

276. Item, ung hanap d'or goderonné, esmaillé par dehors à ymages qui sont lettres et à couronnes par dessus; et a, ou fruitelet, ung sa^ phir et quatre perles; pesant deux marcs six onces.

277. Item, ung autre hanap d'or, à couvercle neeslé, à ung esmai]

' Sirène. v" Granatwt,) On trouve des coupes gre-

I ' Ornëd\ine gravure figurant des plumes. netëes par dedans aux articles 1 87 4 , 1 87 6 ,

* Orné de points, pointillé. (Du Gange, 1879.

de troys fleurs de lys ou fans du couvescle , et est le fraitélet d'un beau ruby balay ; pesant trois marcs cinq onces d or.

278. Item, ung autre hanap cizellé de rozes et fleurs de bourrefrches, à ung fruitelet d'un lys et un saphir dedens; pesant cinq marcs d'or.

279. Item, ung autre hanap d'or et d'argent à couvescle, et y a ung fruitelet à ung lys blanc et ung balay dessus; pesant trois marcs n estellins i obole.

280. Item, ung hanap d'or plain, à couvescle, et a ou fons du hanap ung e-mail de plite, et ou couvescle ung plus petit, et est le fruitelet, d'un balay dessus troys saphirs et troys grosses pertes; pesant quatre marcs sept onces et demye.

281 . Item, l'aiguière de mesme, qui est à façon d'une poire, et est le fritelet de la façon dessus dicte, garny d'un gros saphir, troys petiz et troys grosses perles; pesant deux marcs trois onces et demye.

Page 1