‹ Inventaire du mobilier de Charles V, roi de France (volume 3)Chapitre 96 sur 162 · A PARER · texte numérisé non relu

A PARER

PREMIEREMENT

1153. Dix pièces de drap d'or, de diverses couleurs.

1 1 54. Item, ung grant drap sur or, où sont les troys pei*sonues de la Trinité et plusieurs ymages à pignonceaulx, et est par dessus brodé de France.

1155. Item, b^oys pièces de paremens à tendre contre paroie, lesquelz sont pallés de veluiau vert et de drap d'or de plusieurs couleurs, et sont appeiiées la Salie au patriarche.

1156. Item, ung drap d'or appelle soudanin, lequel sert à porter 1q corps Nostre Seigûeur le jour du Saint Sacrement.

1 157. Item, ung grant drap d'or à ymages, où il y a ung Couronnement, au mylieu, de Nostre Dame, à aurioles de perles, nommé le drap Bernin.

' Palier signifie ordinaicemeat tapisMr, eownir; mais ici, de même que dans Farticle ii55,/Ni/tf exprime mie ornementation alternative de raies ou d'ëtoiïes de couleurs^ différentes.

1158. Item, trojs pièces de drap d'or sur champ blanc, royez de menues royes d'or , lesquelz servent à mectre sur les degrez quant l'on mect les relicques.

1159. Item, deux autres draps d'or à ymages, de la façon d'Angleterre, et sont bordez de vert, et la bordure de mesmes.

1 1 60. Item , quatre petites pièces de drap d'or sur champ vermeil , à pommettes d'or, lesquelz servent à méctre sur les degrez, comme dessus.

1161. Item, ung autre drap d'or à ymages, à une bordeure de ceiidal, bordée de Craon^

1162. Item, six pièces de drap d'or à fleurs de lys sur champ azuré.

1163. Item, ung autre petit drap d'or, court, à ymages, où est le Jugement.

4164. Item, quatre grans pièces de drap d'or sur champ azuré à grans euvres d'or.

1165. Item, une couverture pour Ions, de veluiau azuré à.fleui's de lys, aux armes d'Anjou.

1166. Item, troys autres grans pièces de drap d*or sur champ vermeil, à grans euvres comme dessus.

1 167. Item, ung dyappré blanc, ouvré d'or de Chippre.

1 1 68. Item , quatre pièces de soye jaune à pommectes d'or.

1169. Item, les six draps d'or sur champ vermeil, tous pareilz, que donna au Roy le cardinal de Pierregort ^.

1 170. Item, deux autres draps d'or d'oullre-mer de plusieui^ couleurs, dont il en y a ung bruHé de chandelle.

1171. Item, quatre autres draps d'or de Lucques, royez dy long.

1172. Item, douze draps d'or, de la petite moison, dé" plusieui-s soyes et de diverses couleurs.

' Bordée des armoiries de l'archevêque ëvéque d'Auxerre, puis d'Atbano, cardioal de Craon. du titre de Saint-Pierre-ès-Liens en i3.3i,

' François Talerand de Përigord , d'abord mort en 1 36 6.

1173. Item, deux marramas ^ l'un sur champ vert, et lautre sur champ rouge.

1174. Item, huit autres pièces de vieilz marramas, de plusieurs couleurs et de diverses façons.

1175. Item, six pièces de draps d'ai^ent qui ne sont pas entières.

1176. Item, plusieurs pièces de veluiaux vielz, de plusieurs couleurs , contenant nu" vni aulnes.

1177. Item, ung drap d'or doultre-mer à fleurs de lys.

SOYERIES ET TAPPIZ.

BT PRBMlàREMBNT :

1178. Seize pièces de soyerie, tant royées d'or comme de plaines.

1179. Item, une couverture de calice aux armes de France et de Navarre et une croix ou mylieu.

1 180. Item, une petite pièce de drap d'or à fleui^ de lyz.

1181. Item, une autre petite pièce de drap d'or, qui est ouvré bien menuement, à mectre sur les genoulz du prélat.

1182. Item, une grant pièce de touailles de (il, royées au long de royes de soye.

1183. Item, une autre petite touaille de fil, eschicquetée et à petites royes de soye parmy.

1184. Item, une autre petite touaille de soye, royée au long de blanc et de noir.

1185. Item, ung autre drap de soye bien délyé, qui a plusieurs royes vermeilles.

1186. Item, une autre pièce de soyerie, bien longue, royée de plusieurs royes, à faire couverture d*autel.

' Sorte de drap d'or venant de l'Orient. celte ëtofle était sans donte d^i;>nëe sous

On le trouve encore désigné sous les noms un autre. On voit par l'article tiy/i qu'il

de mairamas, arramas et mattahat. Au y avait des marramas de différentes cou-

IV* siècle on ne rencoqtre plus ces noms; leurs.

1 187. Item, deux draps de soye, ix)yez au long, que Edouart Adelin donna pieçà ^ au Roy.

1188. Item, deux tappiz à parer, dont l'un est de la Pasaiou Nostre Seigneur et l'autre de la vie Nostre Dame, nommez de Savoisy.

1189. Item, une soyerie longue, blanche, ouvrée en façon de nappe, royée d'or aux deux boutz.

1190. Item, deux autres soyeries blanches, grosses, à larges royes de violet brun.

AUTELZ BENOISTZ^

1191. Ung grant autel benoist de marbre vermeil goûté de blanc, enchassillé d'argent doré, à quatre lyonceaulx qui le soustiennent.

1192. Item, deux autelz benoistz bordez d'un pou d'argent véré. dont l'un est de jaspre, et l'autre de marbre blanc.

CORPORALIERS.

PREMIÈRBMBNT :

1 193. Ung corporalier ^ semé et garay de perles.

J 194. Item, ung autre corporalier semblable à celui dessus escript.

' rrQue Adelin donna il y a longtemps au roi. « Un mandement de Charles V.dn h juillet ]377 (édition de M. Deiisle, n° 1890) accorde une gratification de 600 francs d'or à erson amë escuier de cuisine Adelin des Essars. »

' Ces autels scmt ce qu'on appelle an* joud'hui autels portatifs. Ils se composent d'une plaque de marbre, de jaspe ou de porphyre, incrustée dans une monture de métal plus ou moins décorée , et souvent portée par de petits pieds. Ces autels sont mentionnés , dans les procès-verbaux de plusieurs conciles et dans des chartes, sous les dénominations de aliart vialicum, pai^tatile, gestatorium, itinerarium, lapiêportatiUs. Us ser-

vaient principalement en voyage aux évéques et aux prêtres, et se plaçaient sur des tables pour la célâ)ration de la messe; on y posait le calice. Les autels portatifs sont très-rares aujourd'hui. Il en existe un magnifique dans la Riche Chapelle, à Munidi. La collection Debruge en possédait un fort curieux du XII* siècle, décrit sous le n" 1^77 du Catalogue de cette collection.

* Étui dans lequel on renfermait les corporaux.

Le corporal est un linge que le prêtre déploie sur l'autel pour y poser l'hostie.

Cet article et les suivants montrent que les corporaliers de la chapdie du roi étaient d'une grande richesse.

1195. Item, le corporalier où sont les corporaulx du granl calice, brodez de point, à ymages dor esmaillez sur le plat.

1196. hem, ung grant coiporalier sur le grant autel, ouvré de broderie sur veluiau vermeil, à ung erwcifix enlevé, ou myîieu, avec plusieurs ymages.

1197. Item, ungs autres petiz corporaliers, ouvrez de broderie, dont le dyade^e de Nostre Seigneur, estant en Tactache, est pour611é de menues perles.

Page 1