‹ Inventaire du mobilier de Charles V, roi de FranceChapitre 36 sur 172 · POTZ À AUMOSNE4, D'OR · texte numérisé non relu

POTZ À AUMOSNE4, D'OR

ET PRBMlàRBHKlIT :

360. Ung grant pot à aumosne, à deux ances de deux lyons, et quatre escussons de France par pié; pesant trente six marcs cinq onces d'or.

361. Item, ung autre pot d'or à aumosne, de celle mesme façon; pesant vingt marcs quatre onces et demye d'or.

1 Goulot; appendice joint à un vase des- 3 Triaire, soldat du troisième corps de

tiné a recevoir des liquides et par où ils la légion romaine,

s'écoulent 4 Vase destiné à recevoir les restes des

' Ce vase, qui contenait exactement une repas qu'on distribuait aux pauvres. A l'ar-

pinte de Paris, devait servir, au besoin, à ticle 16&7, on trouve, sous le titre de pou

mesurer les liquides. La pinte de Paris équi- à aumosne ; «La grant corbeille de l'au-

valait a o* o3i.Voy.i3i6et i633 et tuiv. mosne^oùt'on réunissait les restes du pain.

362. Item, ung grant godet nommé aumosnière, à deux hances, taillié de vieille façon ; pesant douze marcs quatre onces.

COUPPES D'OR ET LEURS AIGUIERES.

PREMIEREMENT

363. La couppe qui fut mous, saint Loys, avec son aiguière plaine, sans esmaulx; pesant sept marcs six onces.

364. Item, une autre couppe esmaillée, qui fut audit mons. saint Loys; pesant cinq marcs.

365. Item, une grosse couppe d'or toute plaine, qui fut au roy •Dagoubert, a tout son couvescle; pesant quatre marcs d'or.

366. Item, une grant couppe d'or, sans couvescle, à esmaulx de plite à jour; pesant quinze marcs d'or.

367. Item, une couppe et une aiguière d'or pareille, semez d'esmaulx, et sont les armes de Coucy en ladicte couppe ; pesans cinq marcs six onces cinq estellins.

368. Item, une couppe d'or toute esmaillée d'esmaulx de plite, et a une Ànnonciacion Nostre Dame ou fons dedens; pesant huit marcs quatre onces.

369. Item, une couppe d'or qui estoit entre les joyaulx de Normendie; pesant cinq marcs deux onces douze estellins.

370. Item, une très petite couppète d'or plaine, en façon d'un voirre, qui fut mons. saint Loys, où il mesuroit la porcion de l'eaue qu'il buvoit en son vin; pesant ung marc demye once d'or.

371 . Item, une très belle couppe d'or et très bien ouvrée à esmaulx de plite à jour, et est le hanap d'icelle à esmaulx à jour, et le pommeau ouvré à maçonnière bien déliée à petiz ymages, et est le pié assiz sur six lyonceaux; pesant quatorze marcs six onces d'or.

Page 1