‹ Inventaire du mobilier de Charles V, roi de FranceChapitre 45 sur 172 · Item, une autre petite cuillier, à ung manche tors · texte numérisé non relu

Item, une autre petite cuillier, à ung manche tors

474. Item, deux ceuilliers d'or, dont l'une est plus grant que l'autre; pesans deux onces cinq estellins d'or.

475. Item, une cuillier d'or à court manche, le manche armoyé de France et de l'Empire; pesant une once et demye.

476. Item, une petite fourchette1 à manche tors, qui fut à la royne Jehanne de Bourbon.

477. Item, une pallette à coudougnac*, armoyé de France et de la royne Jehanne de Bourbon.

1 Les cuillers sont assez nombreuses, navette, avec son essai, sa cuiller et son

mais les fourchettes sont bien rares ; on man- couteau. ( Voyez l'article 799.) geait encore avec les doigts ou avec la pointe ' Sorte de confiture faite avec le fruit du

du couteau. La fourchette dont le roi se ser- cognassier, qui recevait au moyen Age le

vait était renfermée dans une nef ou une nom de coudougnier. *

478. Item, six cuilliers d'or plaines, de vieille façon; pesans ung marc cinq onces.

479. Item, une cuillier d'or à ung estuy de cuyr tanné; qui fut madame Ysabel.

£80. Item, une autre cuillier à ung glan au bout; et fut à la royne Jehanne de Bourbon.

AUTRE INVENTAIRE DES JOYAtJLX DU ROY,

C'BST ASSAVOIR FERM AULX , ANNEAULX ET AUTRES CHOSES ESTANS ES COFFRES QUE LE ROY FAIT PORTER CONTINUELLEMENT AVECQUES SOY, DONT IL PORTE LA clef; FAIT X MELEUN PAR LEDIT SEIGNEUR EN SA PERSONNE, LE XXIII, XXIUÏ ET XXVme JOURS DE JANVIER MIL CCC LXXIX.

Page 1