PATERNVS FE {cit

Nom de potier estampillé sur la lèvre d'un fragment de gamelle en terre grossière trouvé vers 1847, près des Châtelliers de Frémur.

(V. Châtelliers de Frémur, Mémoire n*» 2, pi. VII.)

16. — Môme nom de paternvs que celui du numéro précédent, mais au génitif, avec l'initiale m, puis autrement estampillé , les caractères étant ici incus et 9'etrogrades :

MINUaTAd

Cette estampille redressée donne :

PATERNiM (anu) c'est-à-dire « de la main de Paternus ».

Cette inscription se lit sur la panse d'une jatte en terre dite samienne (rouge corail), trouvée aux Jonchères, près d'Angers, en Saint-Laud, et reconstituée à l'aide de quinze fragments, par le D' Farge, donateur.

Ce nom de Patemtis s'est rencontré assez fréquemment dans nos contrées de l'Ouest, exemple : au lieu nommé Jart, en Vendée ; à Rezé (Loire-Inférieure) ; en Anjou, à La Segourie, commune du Fief-Sauvin, et

LNSCRIPTIONS. 97

comme nous le yoyons, aux Ghàielliers de Frémur, puis en Saint-Laud :

(( Ce nom, nous écrit H. Farge, parfsûtement romain était, d'ailleurs, très répandu dans notre pays jusqu'au vm* siècle, comme le démontrent les nombreux sanctuaires dédiés aux saints Paterne.

« La jatte en question, haute de 0",10 sur 0*,21 de diamètre, est ornée d'un chasseur, venator, placé au milieu de quatre bétes féroces : un lion , un sanglier et deux hyènes.

« Ce sujet de combat est répété quatre fois autour du vase... Nous avons ici la représentation d'un liuitis matutinus ou bestiarus; les textes de Senèque, Suétone, Ovide et Martial ne laissent aucun doute , sur l'heure et la place attribuée à ce genre de spectacle. »

Quoi qu'il en soit, le nom de poteries samiennes est demeuré persistant « bien qu'il soit démontré qu'elles sont faites avec les argiles de lias communes dans l'ouest de la France, surtout en Poitou et dans le sudest de TAnjou , d'après M. B. Fillon ; voir son Art de terre chez les Poitevins.

« Les ornements en relief caractérisent une seconde période qu'il nomme romano-gauloise et qu'il oppose à la période gallo-romaine où les ornements sont tracés en creux. La première s'étend du i" au ii* siècle; la seconde, pour nos contrées , commence après Domitien ou Trajan et occupe surtout le second siècle et le troisième. »

En ce qui concerne le nom de paternvs, voir encore, notice de M. Hucher, dans le Bulletin monumental de M. de Caumont, année 1860, et dans le Catalogue du Musée du Mans^ p. 30 et 31.

17. — Tableau sur toile, peint à l'huile au xviu* siècle et représentant, avec plus de fantaisie que d'authen-

licite *, Tamphithéàtre de Grohan, monument autrefois situé vers Test d'Angers, et dont, à différentes fois, même tout récemment (année 1881), quelques-unes des fondations furent découvertes en même temps qu'une figurine* en bronze : Terpsichore ou Victoire possédée par M. de Moulin.

Au bas du tableau on lit :

TYPVS AMPHITQEATRI ANDEGAVEIfSIS WLGO DICTI DE GROHAN NVNC PRIMVM E RVDERIBUS AC PARIETINIS ERVTT , QVO CIVITATIS AMPLITVDO SIMVL ET ANTIQVITAS ttLUS- TRATVR.

Ce tableau était autrefois à rOratoire d'Angers. Le couvent de Saint-Nicolas en possédait un second qui du cabinet Mordrel passa au Musée, sous le même numéro 17. L'inscription est semblable, mais avec la signature : covLET PINXIT. Voir sur ce nom, le Dictionnaire de M. Port. — Angers pittoresque^ de MM. Tardif, Desvaux et El. Lachèse, a publié un plan, relevé sur les lieux au commencement du xix* siècle , par un sieur Beaumanoir; d'un autre côté, M. l'architecte Joyeau dressa le plan de plusieurs subslructions découvertes, lors du percement de la rue des Arènes, de 1860 à 1861.

Du reste, pour plus de détails nous renvoyons à nos Monuments antiques de VAnjoUy p. 50-55.

17 A. — Dessin du D' H. Godard :

ANTAH TE VAÛP MET'EVWOCYNHC.

C'est-à-dire : AvxXTioaTe 05&»p lut* eu9poot3vT)C,

a Puisez l'eau avec joie. »

* Claade Mënard, vers 1636, en a donné une gravure qui ne vaut guère mieux. Elle est de l'artiste R. Coustard.

* Cette figurine, très curieuse, est loin de valoir pour la beauté des formes la statuette d'Apollon, également en bronxe trouvée vers 1812 au même lieu et donnée, il y a plusieurs années, par M. Gaultier-Goupil, au Musée d'Antiquités.

Cette inscription est extraite d'un verset dlsaïe, chap. xn, verset 3 de la version grecque des Septante. A FExposition universelle de 1867, on la lisait sur un vase en plomb (bénitier ou baptistère du iv* siècle) trouvé à Garthage.

(V. Rep. arch. de V Anjou, année 1867, p. 169, etc., où se trouve Texplication des figures emblématiques.)