‹ Inventaire général des trésors d'art, peintures & sculptures, principalement de maîtres étrangers (non scandinaves) en Suède (volume 2)Chapitre 44 sur 165 · FRANS DE VRIENDT · texte numérisé non relu

FRANS DE VRIENDT

Peintre flamand (histoire, portrait), né vers 1516, inhumé à Anvers le 4 octobre 1570. Élève à Anvers de son père Cornelis Floris, et à Liège de Lambert Lombard. Après un long séjour à Rome, il se fixa à Anvers, où il fut fort estimé et appelé « le Raphaël des Flandres ». Il ne reste aujourd’hui que quelques-uns de ses nombreux tableaux.

135. Allégorie (figures de grand, nat.). Devant un mur avec une niche, dans laquelle on voit un crâne et un sablier ailé, est assis sur un cercueil gris, appuyant le coude dr. sur un autre cercueil, un jeune garçon nu, le Génie de la Mort, le flambeau renversé. A sa g. repose sur une botte de paille un autre jeune garçon nu, le Génie du Sommeil, la tête baissée contre une tête de vieillard tranchée. A dr., au fond, un prophète (Ézéchiel?), debout, le bras dr. étendu, semble appeler la vengeance du ciel sur les ennemis de ceux qui sont tombés et reposent autour de lui. (v. la pl. 12.) — B. 0.84, I.29. Signé: FFF ET IV (Frans Floris fecit et invenit.)

Cette allégorie semble se rapporter à la violence des Espagnols dans les Pays-Bas.

Coll, de f auteur.

136. Repos de dieux marins. — B. I.26, 2.26. Signé: FF TV ET F A 1561 .

Coll, impériale à Prague jusqu’à 1648 (« Ein Panket von Gôttern », von Flores. Orig.)

Musée national.

Outre « Ein Panket von Gôttern », les Suédois emportèrent en 1648 de Prague les tableaux suivants, peints par Floris et ainsi décrits dans l’inventaire impérial:

Adam und Eva, wie sie mit zweien Kindlein spielen, von Flores. Orig.

Jacob und Esau, von Flores. Orig.

Susanna im Baad mit den Zween Alten, von Flores. Orig.

Pauli Bekehrung, von Flores. Orig.

Ein jüngstes Gericht, von Flores. Orig.

Ein Galladeum oder Mertriumf von allerlej Meerwundern, von Flores. Orig.

Wie Volcanus von Plietz geschmiedet wird, von Flores. Orig.

Venus und Adonis, von Flores. Orig.

Ein Sommer mit einem Satiro, von Flores. Orig.

Ein Musica, von Flores. Orig.

Ein Conterfect, von Flores. Orig.

En quittant la Suède, la reine Christine emporta avec elle deux de ces tableaux («Suzanne » et «Vénus et Adonis»), ainsi qu’un troisième, «Le nourissement deJuppiter», mais elle laissa tous les autres, qui cependant ne sont pas encore retrouvés.

Page 1