C. H.VPKLLE

1 — Une grande croix vermeil doré, avec son Crucifix dont les trois extremitez d'en hault sont terminées par trois fleurons, portée

1. Remis au s. Turola le même jour. A la date du 2 avril 1701, le .s. Macé Courcclles, garde généi-al des meubles de la Couronne, au lieu et place de feu Dominique-Léonnard Turola, reconnaît avoir reiju de la veuve Turola ou Tourelle le.s articles contenus au présent chapitre. Le U janvier 17ii,'j, le s. Claude Nerot, .successeur du s. de Courcelles dans la charge de garde général des meubles de la Couronne, donne décharge à scui prédécesseur des articles du présent chapitre.

2. Récépissé du s. Le Cosquino, du même jour. Le tout remis au s. Turola le 14 décembre 10S.5, au s. Courcelles le 2 avril 1701, au s. Nérot le 14 janvier 1703.

3. « Veriffication et pezées ayant esté faites de toute l'argenterie chapelle mentiDuneo au prézant chapitre, le poids des pièces s'est trouvé un peu plus ou uu peu moins tort, l'on a rédigé un nouveau chapitre selon l'existence actuelle avec dos description.s plus exactes des mesmes pièces et n"' restantes à décharger et de l'augineutation qui s'est trouvée, au moyen de quoy le prézant chapitre ancien est entièrement déchargé et demeure nul. Fait a Paris, le 14 juin 1712 — F. » Cette note est i)lacéo au registre en marge du titre.

Il INVENTAIKE (iEXEKAL

sm- \\\\ UT >s pied uiyvvv ayant ([uatrc testes de belliers aux ([uati'e coins d'en liault, cl par le lias quatre pattes de licm; ladite croix, haultc de 1 i)ieds, pesant '.Hi'" V'O-

2-3 — Deux grands chandeliers à balustres, avec leui's platines ciselées de godrons, i)ortées sur des jiieds en triangles, au hault desquels il y a trois testes de Ixdliers à chacun, et par le l)as trois jialtes de lion, hanlles de deux i)ieds v[ deniy. i)esans enseniide «8'" '£"(>■

'i-,j — l.)eux \ases avec levu's anses de serjiens orne/, sur le eoi'ps de festens, rueiiillages et rul)ens rapportez, hanlts d'un })ied 10 jiouces, pesans ensemble iS'" 4" 'i'^

(j — Une grande lampe ornée sur le e(.>ri)s de trois grands cartouches dans les(picds sont eis(dées les armes du l!oy. et de li'ois linges ])orte/. pai- trois Dauphins, pai' le liault de trois c(nis(.)lles d'où sortent les trois cdiaisues ([ni portent ladite lam|)e, au-dessus descpudles est une couronne t'ernu'-e ; le tout d'argent vi'rmeil doré; le coi-|is de ladite lamiie hault d'un pied 1/2, large d'un jMcd 7 [)OUees, pesant le tout ensend>le ",}'i"'7"(r'

7-iS — Deux ealici's d'un pied de hault, orne/, d(^ l'eslons, ruenillau'cs, grains de cdiapelets et autres ornemens de rap[)nrt, pesans 1.")'" V (')''

y — - l'n Ixissin en ovabc (|ui ;i de long un pied i/2, large d'un [lied, cis(dé de gros godrons de r(diet' sur le bord, et de deux autres ornemens. ])esant U'" 7" 'i"

10-11 — Deux burettes a\('c leurs anses de ser[)ens (pii ont de hault .") ponces I 2, enricliies de festons. t'ueuillag<'S, godrons et antres (.wnemens, [ji'sant ensendjle 'i'" 'i"0"

12 — lu j)npitre ih; bois, ciuvert d'argent blanc, ciselé de Heurs, i'uei'iillages, eartonch(-s et testes de Cln'ridiins, hault d'un

pii-d 7 pouces, pesant a\ec le bois I 1 '"."')" i'-

\',\ \ n ani^'e d'ai'Li'ent ayant i\n genoi'iil en terri', poi'tant un

pied rond sur letpn.'l l'on pose le S' ^aciviiuMit. hanlt d'un pied,

liesanl .'i;V" 1" î"

I 1-1.'") — Deux ensensoirs d'argent a\ec leurs cpialre idiaisnes, ciselez sur le corps et sur le convereli! di^ festons, cartouches et fuei'iillages, hanlts de 10 ponces, pesant ensemble. . . . S'" 5" 7" 10-17 — Deux na\etles ' d'argent avec leurs couvercles et leurs cuillière.s ciselées de cartouches et festons, hautes de 2 pmices 1 2, longues de 5 pouces 1/2, pesant ensemble 1'" 1" 7'^

1. On f.ùt (|iu' l.-i navette est le vase allonp:é uii se met l'oncen.s.

r)E>i MEtlîLES DE LA COUIÎOXXE i:,

18 — l ne fi'oiK avec sou Cnicilix, ayant tmis fleurons avec testes de Cliéruliins au bout des croisillons, portée sur un pied eu triangle ciselé do cartouches, l'ucïiillagX'S, testes de Chérubins et autres ornemens, g-ravez des ai'me.s du Roy .sur un des cartoucb.es du pied, haulte d'un pied 10 pouces, pesant 5'" 3" 'i"

1'.) — Une autre croix pareilb' à la précé^dente. . . . 5'" 3" Ij"

■20-"23 — (^)uatre chandeliers à balustres, portez sur des i)ieds eu Irianyle, pareils à ceux des croix, aussy gravez aux armes du lîoy sur uu des cartouches du pied, haults d'un pied 1 pouce, pesans ensemble 13"'ô"0"

■,?i-25 — Deux calices, haults de 10 pouces, portez sur des pieds à l)alustres ciselez de t'ueiiillages, testes de Chérubins et des ornemens de la Passion, l'un avec sa iiatène ciselée sur le derrière d'une lîésurrection, jjcsans 7"'5"G-'

'2o-27 — Deux petits ba.ssins en ovallcs, longs d'un pied, larges de 8 pouces, ciselez sur les bords de cartouches, de testes de Chérubins et ornemens de la Passion, gravez dans le milieu des armes du Roy, jjcsant ensemlde '^i'< \" \'j

28-29 — Deux burettes avec leurs anses cizelées sur le corps de testes de Chérubins et ornemens de la Passion, gra\ez au dedans de leurs couvercles des armes du lioy, haultes de ô pouces 1/2, posant 2'" 1"2"

32-33 ' — Deux autres burettes ciselées de mesme que les précédentes, dont les couvercles ne sont point gravez des armes du Roy; mais l'une est gravée par derrière dans un cartouche au-dessus de l'ance, pesant 2'" i°6"'

3i — Pne petitte lampe de vermeil doré avec trois chaisnes ciselées sur le corps de cartouches, testes de Chérubins et festons de Heurs et de fruits, large par le corps de 12 pouces, haulte de 7 pouces 1/2, pesant 8'" 7" l''

35 • — Un ciboire d'argent vermeil doré avec son couvercle en forme ronde, environné d'un cercle de i)etittes fleurs de reliel émaillées de couleurs, porté sur uu petit pied à balustre, hault de !) pouces 1/2, pesant environ 3"'0"l'"

36 — Un soleil où l'on met le 8' Sacrement, de mesme hauteur de 9 pouces 1 2, enricby d'une couronne d'or, émaillé de lleurs de diverses couleurs, ciselé, vermeil doré, pesant 3'" 3" .)'-'

1. Le.s u<" 30 et Ml étaient consacrés à deux autre.s burette.^ soiublables do tout iiouit à celles-ci; elle.s ont été bifi'ées comme n'ayant jamais existé dans la sacristie do la cliapello de Saiut-Germam à laquelle appartenaient les (iiuitre autres inscrites sous les u"» -iS-'it), 32-33.

37 — l'n pi^it bassin vermeil doré en ovalle, tout uny, gravé (les armes du Roy dans le milieu , long d'un pied i pnuees, large de ]-2, pesant /i'»!"?^

3S — Une eroix d'argent vermeil doré avec son crucilix orné de trois fleurons au bout des eroisillons, portée sur un balustre porté sur vm i)ied en triangle eiselé de cartouelics, fueiiillages et testes de Chérubins, haulte d'un pied 10 pouces l/"2, gravée des armes my-partics de France et d'Espagne, pesant 6'" G" C^

39- 'lO — Deux chandeliers à balustres, avec leurs platines ciselées de godrons, aussy portez sur des pieds en triangle cizelez comme celuy de la croix, haults d'un pied 5 pouces, aussy gravés des armes my-partie de l-'ivance et d'Espagne, pesant

Une Chapelle d'argent vermeil doré, consislant en une croix, deux chandeliers, un calice avec sa patène, deux burettes, un bassin à laver, une boeste à pain, une clochette, vm benestier avec son goupillon, pesant, sçavoir :

41 — La croix avec son crucifix. [)orlée sur un pied à triangle ciselé à fueviillages, gravé des armes du Vi>\\, soustcnu par trois Chérubins terminez en carlouchcs, liaulte de 2 pieds 2 pouces, pesant 8'"1°0'=

42-43 — Deux chandeliers à balustres portez sur des pieds à triangles pareils à celuy de la croix, pcsans ensemlde . . 8'" 5" 4"

') 'i — Un bassin cizelé sur les bords de ([uatre testes de Chérubins et des instrumens de la Passion dans quatre cartouches, pesant 3'" 4° 7^

45- ÎO — Deux burettes ciselées de mesme que le bassin, pesant ensemble 2'"2"08

47 — Le calice porté sur un pied à balustre, ciselé de neuf testes de Chérubins et des instrumens de la Passion, pesant avec sa patène le tout ensemble 4'" 3" 'i"

'i8 — Une boeste à pain avec son couvercle, ciselée de i'ucuillages et festons de IVuifs, gravée des armes du Pioy, pezant 1"'3"2b

'lO — \'nv. clochette avec son manche et son l)altint marquée aux armes du lioy, pesant (I"'7"'i''

r>0 — \'n l)enisticr ciselé de ([uatre testes de Chérubins et de festons de fruits, pesant avec son goujulhin 3'" 7" (î^

DErt MEUBLEE DE LA COURONNE 17

•"Jl — l'n calice vennuil dore, avec sa patène, ciselé de testes

(le Chérubins, pesant 3"'4''0'''

Une grande Chapelle d'argent blanc, consistant en une croix, six chandeliers, une lampe, un calice, deux burettes, une boeste à pain, un grand bassin, un plus petit, une cuvette, une paix, une clochette, un vase, un benistier avec son goupillon, et douze bras d'argent, pesans, sçavoir :

52 — La croix d'argent de Pans, avec son crucifix, cizolée aux quatre extreniitez de Chérubins et fleurons, posée sur un vase carré, aux coins duquel il y a quatre petits anges terminez en Harpies, entre lesquels il y a des festons, le tout p(;rté sur un i)ied à double face, ciselé de lleurons, fueiiilles, grains, festons; dans le milieu, des armes du Roy; ladite croix, haute de 5 pieds l/'2, pesant 08'" G" 0«

53-58 — Six grands chanileliers ciselez de mesme, pesant ensemble lllj"'5"0''

59 — Une grande lampe à deux corps, ciselée sur celuy d'en hault de fueUillages, Chérubins, festons, lleurons et autres ornemens, et des trois costez des armes du Roy, entre lesquelles il y a trois Anges qui se terminent en cartouches, et fueUillages façon d'Harpies ; et sur le corps d'en bas de trois testes de Chérubins desquelles sortent trois festons et trois demy festons; ladite lampe suspendue avec trois chaisnes d'argent au milieu desquelles il y a une couronne qui sert à porter le verre, le tout pesant. o9'"l"0»'

60 — Un calice d'argent blanc', ciselé sur le pied de trois petits Chérubins et de trois mistères du rosaire ; dans le milieu du balustre, de quatre Docteurs de l'Église; et sur la couppe, de trois Chérubins et de trois histoires de la vie de Nostre Seigneur, avec la patène cizelée du Couronnement de la Vierge, pesant le tout ensemble 8'" 7" O"

(31 — Deux burettes pour servir avec le calice cy dessus, l'une ciselée sur le corps de deux hommes qui emportent un raisin de la terre de promission, et l'autre de l'histoire de la Samaritaine, et de plusieurs autres ornemens, pesant ensemble. . . . 5"'0"0°'

02 — Une boeste à mettre les ho.sties, ciselée par le corps de fuei'iillages, de fleurs, et sur le couvercle des armes du lioy, pesant 2'" 0" 2'''

1. Nutc eu niarjre : « Eu juin 1710, ce calice a été duré à neuf partout. »

03 — Un bassin en ovallc, ciselé de fuciiillaycs, llcurs et cocquilles, de quatre Chéndjins sui- les bords qui se terminent en fueilillages, et, dans le milieu, d'un yrand cartouche dans lequel sont les armes du Roy, pesant 9"'G"0"

G'i — Un autre plus petit bassin, ciselé sur les bords de fueiiillages, cartouches, testons et de quatre testes de Chérubins, dans le milieu des armes du Roy, pesant 5'" 3" 'i"

Go — Une petite cuvette ciselée par le corps de fueïiillages d'un costé, des armes du Roy aux. deux Ijouts, et deux Harpies avec des aisles de chauves-souris, et sur le pied d'un feston, pesant 11"'G°4b

65 — Une paix ciselée dans le milieu d'une médaille qui représente Nostre Seigneur portant sa croix au Calvaire, soutenue par devant de deux pattes de lion, et par derrière de son manche au-dessus duquel sont les armes du Roy, pesant .... 5'" 0" 3"

G7 — Une petite clochette avec son manche à balustre et son battant, environnée en quatre endroits différens d'un petit cordon, marquée aux armes du Roy ', pesant 0"'"2"G"

G8 — Un vase cizolé par le corps de Fleurs et feuillages, et sur le pied de festons, avec son couvercle au-dessus duquel il y a un ])Outon, son anse en cartouche, son biberon en Harpie, ledit vase ciselé des armes du Riiy, pesant 7"'0"(J"'

G9 — Un benistier rond, ciselé do fueilillages et rinceaux; sur le corps, deux figures d'enfans à demy corps en bosseronde et aislez ; les armes du Roy dans deux cartouches ; son anse ciselée en deux demy consolles, avec un bouton dans le milieu, liault de 10 pouces et large d'un pied, pesant avec son goupillon. . 21'" 2" i^

70 — Douze bras d'argent portez au chapitre de l'argent l^lanc n" 17G, etc.

71-78 — \^no petitte Chapelle composée d'une croix, deux chandeliers sur des pieds en triangle, un calice avec sa patène, un bassin, deux burettes et une clochette, pesant le tout '. 13'" 7" 3» 1/2

79 — Un benistier avec son couvercle, attaché à une plaque ciselée dans le milieu d'une Nativité, au-dessus de laquelle il y a une croix et une couronne d'espines, pesant 'i'"7"0"'

80 — Une petitle croix d'argent avec son Crucifix, ayant des

1. Nuto ou marge : « Do.scluvrgo, attendu ([uVllo a ostii voUoe à Ver.saiUcs .sur l'afiirmation du s. Lo Bol. — D. M. »

2. L'invontairo ne donne aucun détail .sur cjs ul>jcts, uiai.s iudi [uc .soulenieut le poids do cliacun.

Ik'urs de lis au bout des croisillons, portée sur un pied de six eoiisolles, avec fuciiillag'cs, percées à jour, do 18 pouces de liault,

pezant \«< ■]•> \«

81 — Deux chandeliers à halustres pour servir avec la croix cy-dcssus, portez sur des pieds eu triangles de trois consolles, avec fueuillages, percez à jour, liaults de 8 pouces, pesant . . 3'" 5" i^ Fait et arrcsté à Paris, le "iO""- février 1073. (Shjné :) Da Metz.

8"2 — Un calice, une patène, et deux burettes d'argent, pour servir a la chapelle de Trianon, pesant ensemble .... i"'3"()'''

83 — Un petit goupillon vermeil, aux armes du Itoy ^\', pesant 0'" 1" (>'

84 — Un calice avec sa patène d'argent vermeil doré, pesant V" 3" 2" 1/2

85 — • Un calice d'argent vermeil doré, avec sa patène, pesant 3'° 5" 5M/2

86 — Un autre calice pareil au précédent 3'" 3" 7^

87 — Un calice avec sa patène, deux burettes et un petit l>assin, le tout d'argent blanc, pesant ensemble' .... 8'" 4° O*-'

88 — Deux Chapelles pour servir, l'une à la grande, l'autre à la petittc Escurie de Versailles, consistant eu deux croix, (|uati'e chandeliers, deux calices avec leurs patènes, et quatre jjurettes, le tout d'argent blanc, pesant ensemble 'i8"'7"7'^

Fait et arrosté à Paris, le jO""- janvier IGSl. (Signé :) Du JIetz.

89 — Une croix et six chandeliers d'argent cizelez de divers ornemeus, faits par C'ermain, orl'ebvre de la Gallerie du Louvre, pour servir à la chapelle du ciiasteau de Fontaineblau -, pezant ensemble 17i"'o"7'-'

90 — Deux encensoirs d'argent, cizelez de petits lleurons et autres ornemeus pour joindre à la grande Chapelle d'argent, pezant ensemble 19'" i"()"

91 — Deux petittes ncffes à mettre de l'encens, aussy cizek''es de petits fleurons et autres ornemeus ■', pesant ensemble. . 5'" 5" O"

1. Note eu marge : « Deseliargé ayant esté liouiié aux Matiuius de Fuutaiiieljleau par ordre du Roy, et mi.s es maius du Pèro Miuistre, suivant son récépissé du l'"' juillet 1077. — D. M. »

2. Note en marge : « Descliargé la croix et les six cliaudelior.s ayant esté donnez par ordre du Roy au Révéroud Père Mini.stre, .suivant son récépissé du 8"» mars 1081. — D. M. »

3. Note eu marge : «Xuta: qu'il inani|ue une cuillère et la chaisnc d'une navette qui ont esté voilées sur l'affirmation du s. Le IJel. — D. M. »

9"2 — Trois croix (raryeut, à pieds carrez, pesans. . 'lO'" 'i" ij»

93 — Six chandeliers d'ara-eiit, à pieds eu triangle, i)esans ensemble i3"' 2" 0^

94 ■ — Une croix à processions, pesant 27"'0"0^

95 — Trois bassins unis, pesans enscmljle 9"'6"0''

90 • — !Six burettes touttes unies , sans couvercle , pesant

ensemble 3'" 7" (j^

97 — Deux grands chandeliers à balustrcs pour les accolites, pesans ensemble '2ù'" 5" 4*^

98 — Un soleil avec son pied carré, cizelé au milieu d'une Cène, pesant G'" 0" 0»

99 — Une boestc pour les saintes huilles, toutte unie, pezant ()"'4"2-

100 — Une autre boeste de mesme', pezant .... 0"'G"5"

101 — Une autre boeste de mesme, pezant \"' [" \ii

102 — Une autre boeste de mesme, pezant 0'" 7" 4'='

103 — Une sonnette, pezant 3"'5"o'^

104 — Un ciboire vermeil doré, pezant 3'" 3" 0'^

105 — Un ciboire d'argent qui se démonte pour servir dans la chapelle de ^^ersailles, pesant 2"'2"(J'^

Fait et arrestù h l'ari.s, le iO"»' luai's 1GS4. (Siyné :) Du Metz.

Augmentations tirées du, )v;/(.s/ce juarnnl do feu. M' le Cosquuno, depuis la fin de ilnceatorié cij dessus jusqu'au mois do septembi'e ll',s.'i.

100 — Une Chapelle d'argent jiour la jjarroisse de Chambord, composée d'une croix, deux chandeliers, une croix à procession, deux calices, un ciboire, un plus petit ciboire sans pied, un bassin, (hai\ l>ureltcs, un soleil, mi encensoir, un b(''nitier et son goupillon, une Jjoete double pour les ba])lesmes, et une Ijoete p(.iur l'extrémeonclion-, le tout iiesant ensendjle ÙO'" 3" 4"

107 — Une lam[)e d argent aussy pour ladite parroisse de Chambord, pezant 12'" 0" 7'''

1. Niite en marge : « Veu lo.s cortifticatz du .'<. Cliupiievel, sacristain do la tliapelle do Vensaillcs, et dn s. Le lîol, concierge, du vol fait de cette boeste, de.scliargé. — D. M. »

•'. Note on marge : « Le contenu ez nrticlo.s 100 et 107 a o.sté mis ez niain.s du curé et dos marguilliers de la ]iaroi.s.se de Cliandjort par ordre du Roj'i partant doscljargé. — D. M. »

pî:s meubles de la corTîoxxE 21

Augmentations lirces du jonrnnl dn (iurdenipuble de la Coiironno, depuis le mots de Septembre 1685.

108 — Un calice cavec sa patène d'argent pour le chasteau do Versailles, pesant 3'" 0" 7"-' ] /^

109 — Seize petits bénitiers d'aryent pour le chasteau do Marly', pcsans 7"'7"0«]/2

110-119 — Vnc Chapelle d'arg-ent vermeil doré, ciselé de divers ornemons, gravée des armes du Roy pour servir à la chapelle du chasteau de Trianon, composée de : une croix avec son crucifix, quatre chandeliers, un calice et sa patène, deux burettes, un bassin ovalle, une buirette et sa cuvette, une sonnette faite en cimballe, une boête aux pains, une paix, un bénitier et son goupillon, pesant ensemble 53"' 0" 2»

120 — Un bassin ovale, d'arg-ent i)lanc, gravé des armes du Roy, pour servir à la chapelle de la petite Escurie du Roy à Versailles, pezant 1'" G" 7'-' 1/2

121 — Deux petits jiénitiers et un goupillon d'argent blanc pour le service de Leurs Majestez liritaniques, à S'-Germain-en- Laye, pesans ensemble 2"'5"0'^

122 — Un vazo d'argent vermeil doré à mettre les saintes huilles, hault do 4 pouces, compris la croix qui est dessus le couvercle, gravé des armes du Roy-, pesant 2"''i°0"

123-129 — Vnc Chapelle d'argent vermeil doré pour ser\ir à la chapelle du chasteau de Choisy, gravée d'un C couronné ■, composée d'une croix avec son Christ, quatre chandeliers, un calice et sa patène, une cuvette, deux Liurettes, une sonnette, un goupillon, pesant ensemble 'i(S"' 3° 5'=

Fait et arrestL^ ;'i Paris, le, 22""- avril 1(507. (Sii/né : ) Du JIetz.

130 — T'n bénitier d'argent blanc, composé d'une croix et d'un petit vaze ovale couvert, orné d'une teste de Merge avecmosayques

1. Eu marge : « L'un des bénitiers a esté volé sur l'aftiniiatiou du comiitalile. — P. »

2. Donné à la chapelle roj'allo du chasteau de Saint-Germain-en-Laye par M. de Beaumont, chapelain de ladite chajielle.

3. Nous croyons r^uo cette manque indiiiuo siniplenicnt la résidence royale à laquelle la Chapelle était destinée. On sait que beaucoup do bronzes du xvin" siècle sont marqués d'un double C couronné, attribué successivement à ditt'érents ci.seleurs. Nous avons acquis la conviction, basée sur des preuves positives, que ce double C couronné était la marque ordinaire de Charles Cresseut, éliéuisto du Réyenf, mort soulrnient après 1760.

s IXVKSTAIKE GEXEEJLI.

et petfe iTCTEseanieîîs.. et sîir la cïwës; deiiix ""■'■"".'- '■' - . I'°^4''5^ 13S — Um îxênittïesr d'affsemt T^meil .: 'recèdent.

à î";" '' ' ' - '- -' ' :3.5. or:iv i ;n:- :-s-e de Cim-sî

aTa: - - - -. 'T'eçaiît . ..... 1™5''^

ùu l'ir-î 'c ji'^' '.--ilc-i : - - i? lis. e^jjrs de

. es sanr FesiFéiEiitê de ffiodraiiis. dans le

ARGENT . I Xi:: DORE

-:ssiées des ? - - - fî^c-

. , -.-.-..."5S; deîES "i.^--.;. __ .-- __. ;. :. . "^-an,-

S- unae nef. mie Iwiîre. deiax Oacons €4 nae fomSaïne. pesaHl