VIII. ~ MARTYROLOGE DE BEDE AVEC SES DÉRIVÉS ET LES ADDITIONS

Bède est mort vers 735. Pour son martyrologe, je renvoie au magnitlque travail de Dom Quentm sur les Martyrologes historiques du moyeu âge (Paris, 1908). - - Le Martyrologe LYONNAIS a pour fonds l'œuvre de Bède et fut composé avant 806 ; la copie de la Bibl. Nat., ms. lat. 3879, est de la première moitié du ix*^ siècle et a déjà reçu des additions (cf. Quentin, 136 et sq.). — Vers 830, Florus. diacre de Lyon, se mit à interpoler le martyrologe de Bède (cf. Quentin, ch. 5). — Le Petit Romain, appelé Vetas ou Parviim Romanum, semble dériver de Florus et doit être postérieur à 848. Prendre le texte dans Quentin, p. 414 et sq. — Adon, archevêque de Vienne, composa son martyrologe entre 850 et 860, en utilisant Florus et le Petit Rom ain ; texte dans Migne, P. L., 123, col. 201 et sq. Voir les remarques de Quentin, 476 et sq. — L'œuvre de Bède a servi de base immédiate au martyrologe de Rhaban Maur, abbé de Fulda, puis archevêque de Mayence, mort en 856 ; cette compilation ne semble pas avoir obtenu un grand succès ; texte dans Migne, P. L., 110, col. 1121 et sq. — Le Pseudo- Florus des Bollandistes (Acta S., mars, II), qu'on pourrait nommer Martyrologe de Saint-Quentin, est une composition du ix^ siècle, qui s'est inspirée de l'œuvre de Bède (cf. Quentin, 7, 132 et sq.). Nous employons ici les mss. de Tournai et de Liessies, dont nous ignorons l'âge, et le ms. d'Arras, qui est du xiii^-xiv^ siècle (aujourd'hui à Bruxelles, ms. 485). — En outre, nous utilisons les mss. V et C des Bollandistes (Acta, mars, II, p. viii et sq.). Le premier est un Bède romain de la basilique de Saint-Pierre, qui date du xir siècle, et le second est un Bède romain du moiias-

tère de Saint-Cyriaque, qui date du xf (cf. Quentin, 38-42). — Enfin (à l'aide de Quentin, 21, 31, 227), nous avons cru bon, dans l'intérêt de nos études sur le culte des saints bretons, de ne pas négliger : le ms. Ottoboni, qui est un Bède augmenté, du ix' siècle, et qui porte des ajoutés plus tardifs, faits à diverses reprises ; ce ms. a des particularités d'origine parisienne ; — le ms. Barberini, du x°-xi" siècle, qui est un Bède additionné de nouvelles mentions ; ce ms. a des particularités d'origine française ; — et le Martyrologe DE Notre-Dame de Clermont (Bibl. Nat., ms. lat. 9085), dont le fonds est du xr siècle, et dont l'auteur s'est servi du Lyonnais 3879.

!" février. — BRiomA : Bède, Lyonnais 3879, Florus, Adon, Rhaban Maur.

1'' mars. — Aubin : Rhaban Maur.

17 mars. — Patrice : Bède, Lyonnais 3879, Florus, Parvum Romanum, Adon, Rhaban Maur.

28 avril. — Cornubiae natale sancti Gmngiioloei confcssoris : Addition à Bède, d'après le ms. Barberini. Cette addition doit être originaire de la région du Mans. Natale n'est pas exact, Translatio serait le mot juste (cf. Mémento, n° 7). Eodem die depositio S. Winivaloel confessons : Addition du ms. d'x\rras au pseudo-Florus de Saint-Quentin.

1'' mai. — Cornubiae natale sancti Courentini confessons atque pontificis et Bricii episcopi : Addition à Bède, d'après le ms. Barberini, addition qui semble d'origine mancelle. Il faut lire : Brioci. On sait que Brieue était honoré à cette date, et dans le pa3^s d'Angers, conmie Corentin à cette date, et dans le pays de Tours.

24 mai. — Donatien et Rogatien : Florus, Adon, Rhaban Maur.

16 juin. — Similien : Florus, Adon.

22 juin. — Alban : Bède, Florus, Parvum Roiuanum, Adon, Rhaban Maur.

23 juin. — Edilthryde : Bède, Florus, Adon, Rhaban Maur.

13 juillet. — Ipso die, heati Turiatii, Dolensis episcopi : Addition de Giermont au Lyonnais 3879.

28 juillet. — Sampsonis episcopi et confessons : Addition au pseudo-Florus de Saint-Quentin, dans les mss. de Tournai et d'Arras ; Addition au Bède romain de Saint- Cyriaque et au Bède romain de Saint-Pierre.

24 octobre. — Britannia natale sancti Maglorii episcopi confessons : Addition à Bède, d'après le ms. Ottoboni.

6 novembre. — Melaine : Adon. — Ajouté dans le ms. Ottoboni, mais gratté dans le ms. Barberini, et ce grattage a provoqué la lecture détestable : civitate Redonis, depositio S. Leonardi confessons (cf. Bolland., Acta S., mars II, p. xxxvni, et Quentin, loc. cit., p. 35). — S. Melaine et depositio S. Winnoci abbatis : Addition des mss. d'Arras, de Tournai et de Liessies au pseudo-Florus de Saint- Quentin.

15 novembre. — Malo : Addition du ms. d'Arras au pseudo-Florus de Saint-Quentin.

21 novembre. — Colomban : Florus, Adon, Rhaban Maur.

13 décembre. — Depositio S. lucloci confessons : Addition du ms. de Tournai au pseudo-Florus de Saint-Quentin.

En résumé, vers le milieu du ix^ siècle, le monde gaélique est représenté (déjà depuis longtemps), dans toute la chrétienté, par Brigide, Patrice et Colomban ; le monde brittonique a dans la personne de Samson une gloire qui attire l'attention ; tandis que la marche bretonne est illustrée par Donatien et Rogatien, surtout, et par Similien et Melaine.