SÉRIE G. — ÉGLISES PAROISSIALES, ETC. PONTOISE

commandataire de Noire-Dame de Beauport, vicaire général et officiai de Pontoise et du Vexin. Elles sont ce tenues, sçavoir : la quatriesme des grosses par haut et puissant prince Monseigneur Émanuel-Théodose de La Tour d'Auvergne, . . . seigneur par engagement des ville et chastelniede Pontoise,. . . et par haute et puissante dame Dame Marie-Charlotte Sobieski, née princesse royale de Pologne, princesse de Bouillon,

ladite cloche nommée Marie-Charlotte ; la seconde des petites tenue par mondit sieur l'abbé de Roye de La Rochefoucault et par haute et puissante dame Marguerite-Elisabeth Huguet, veuve de haut et puissant seigneur W* François de La Rochefoucaud, comte de Roye et brigadier des armées du Roy, et nommée Marguerite- Elisabeth..., et la quatrième des petites tenue par M'^Martin-Bonnaventure Seigneur, escuyer, conseiller du Roy, prévost vicomtal en garde des ville et chastelnle de Pontoise, et par dame Jeane-Angélique Deslions, épouse du S' de Monthiers, conseiller du Roy et son procureur au baillage ».

4734, — « Le lundy vingtième jour de décembre. Monseigneur l'archevêque de Rouen est arrivé en cette ville, et a esté visité et complimenté par le baillage, rHôtel-de- Ville et les autres corps et communautés de ladite ville. Le 21, il a fait la visite à Saint-Mellon. Le 22, en cette paroisse de Saint-Maclou, le matin;

Taprès midi à Notre-Dame Le 23, du matin, à

Saint-André; de relevée, à Saint-Pierre. Le 24, il a confirmé dans notre église environ 1.200 personnes et donné la tonsure et les [ordres] mineurs. Le 25, Monseigneur a officié pontificalement dans l'église de cette paroisse à la messe et au salut. Les jours suivants, jusqu'au 30, ce prélat a fait ses visites dans tous les couvents et communautés de la ville à la grande satisfaction du publique ». Ordonnance de l'archevêque à la suite de sa visite : « Il sera fait un inventaire des titres et papiers de la fabrique, dont un double sera déposé dans le chartrier, et l'autre remis au marguillier en charge. Et lorsqu'on retirera quelques titres ou papiers du chartrier, on s'en chargera par récépissé. Pour le bon ordre et la sûreté de Tétat des particuliers, les registres des baptesmes, mariages et sépultures qui se trouvent répendues entre les mains de plusieurs particuliers seront raportés, pour estre conservés avec soin, et on fera incessament les diligences nécessaires à cet effet. On aura soin de faire relier ou rattach^er ensemble en forme de plusieurs volumes lesdits registres de baptesmes, mariages et sépultures ».

475â. — 19 juin. Marché par la fabrique avec le

S' Claude Renauld, privilégié du Roi, maître fondeur à Paris, rue Saint-Victor, paroisse Saint-Étienne-du- Mont, lequel s'oblige « de fondre la grosse cloche nommée Maclou, qui se trouve cassée, de la rendre bonne, du môme son qu'elle a voit cy-devant et accordante avec la seconde et du même poids ou environ qu'elle est à présent ». — 2 octobre. Bénédiction de la grosse cloche, « cy-devant nommée Macloud », tenue par Louis-François de Bourbon, prince de Conty, et par Louise-Adélaïde de Bourbon-Conty , « laditte cloche nommée Louise-Adélaïde ».

4738. — 2 mars. Consentement de MM. les marguilUers et principaux habitants de Saint-Maclou a à la réunion des deux portions de la cure de Saint-Maclou en une : par là, il sera plus facile d'entretenir la subordination dans le clergé, la paix et le respect parmi le peuple, et de fournir aux pauvres de la paroisse des secours plus abondants » .

4742, — 19 janvier. Nomination du S** Baillet, sousdiacre, comme maître des enfants de chœur et chantre, « aux appointemens de 20 livres par mois, à commencer du premier février prochain, jour auquel il commencera ses fonctions de maistre des enfans de cœur ».

4747. — 23 avril. Étant représenté que plusieurs vitraux « ont été considérablement endommagés par les réparations multipliées qu*on y a fait depuis qu'ils sont construits, les vitriers étant forcés de les entailler pour y sceller leurs panneaux », on fera les travaux jugés nécessaires et l'on remplacera les châssis de pierre brisés par des châssis de fer doubles, « dans lesquels les panneaux seroient enchâssés et arrêtés par de bonnes traverses de fer ».

474S, — 7 janvier. « La demoiselle Alou, organiste de la paroisse », ayant demandé « d'être reçue à vie », les marguilliers « estiment que quarante années de service de la part de la demoiselle Alou, trente années de son père, remplies de part et d'autre avec toute Texactitude possible, la science nécessaire pour ces fonctions et à la satisfaction de toute la paroisse lui ont mérité cette grâce ».

4749. — 16 juillet. Sur la représentation qui est faite « que l'orgue de la paroisse, quoique très beau d'ailleurs, est resté imparfait faute d'un jeu qu'il est facile d'ajouter », marché sera passé avec le S*" Renaud, facteur d'orgues, qui offre de le compléter pour le prix de 200 livres.

4760. — Dernière délibération consignée au présent registre à la date du 29 septembre. Mention indiquant que le registre suivant commençait le 29 septembre 1750.

ARCHIVES DE SEINB-ET-OISE

G. 849. (RegUtre.) — In-4®, de 124 feuillets, papier.

1750-1776. — Registre des délibérations de la fabrique pour les années 1750-1T76.

47S0, — 29 novembre. Ayant été représenté qu'aux termes d'une délibération du 29 septembre 1747, les marguilliers avaient été autorisés à se faire aider pour mettre en ordre le chartrier et faire l'inventaire des titres et papiers; qu'ils avaient alors fait choix de jjre Viradou, avocat en la Cour ; que celui-ci avait « amené cet ouvrage au point qu'il ne reste presque plus qu'à le transcrire et le mettre au net » ; que cet ouvrage a été examiné non seulement par eux marguilliers en charge, mais encore par quelques personnes de l'assemblée, « qu'il a paru aux uns et aux autres, quoy qu'immense, bien fait et de la plus grande utilité » ; une somme de 1.400 livres est accordée audit jjre Viradou « tant pour l'original et les minultes de son travail que pour le mettre au net en la meilleure forme et la plus lisible que faire se pourra ».

ilo5. — - 20 octobre. Consultation de M'® Regnard, sur a la question proposée de sçavoir si un chanoine de l'église collégialle de Saint-Mellon de la ville de Pontoise, demeurant dans une maison située sur la paroisse de S*-Maclou de la môme ville, peut s'exempter de rendre le pain bény en la paroisse de Saint- Maclou lorsque la maison qu'il occupe est en tour de de le rendre ». Conclusion : « C'est la demeure dans une maison qui rend l'habitant sujet à la charge du pain bény, de même que touttes les autres charges dépendent de l'habitation ». — 25 octobre. Sommation faite en conséquence à W^ Michel-Etienne Dauvergne, prêtre, « chanoine de la sainte chapelle royalle, collégialle et paroissialle de S^-Mellon de Pontoise », demeurant en la paroisse Saint-Maclou.

iloS. — 13 août. Les marguilliers de Saint-Roch exposent qu'il « avoit été décidé que des deniers oisifs de laditte confrairie il seroit fait une chasse de bois doré suivant le dessein et pour la somme qui seroient arestés entre eux; que leur intention étoit de destiner cette châsse à renfermer les reliques de S'-Eustache, dont ils sçavoient que M. le curé étoit dépositaire, pour être posée dans le sanctuaire de l'église de S^-Maclou sous l'arcade à main droite, en opposition à celle où reposent les reliques de S'-Maclou ». La proposition est acceptée par la fabrique, et « il sera donné auxdits confrères de S^-Roch une reconnoissance signée de Messieurs les marguillers que laditte chasse où reposeront les reliques de S^-Ëustaclie a esté faite et payée

des deniers apartenants à la confrairie de S'-Roch, et que le droit de porter la châsse aux processions publiqueS) notamment à celle de l'Ascension, apartiendra à toujours aux confrères à Texclusion de tout autre, tant qu'il se présentera des confrères de laditte confrairie de S^-Roch pour exercer cette pieuse fonction ».

4166. — 30 janvier. Célébration avec «toute la décence possible )) en l'église paroissiale de Saint-Maclou d'un service solennel pour le repos de l'âme de Monseigneur le Dauphin, service « auquel ont été invités le corps de la justice, les officiers municipeaux, les corps de l'Élection et du Grenier-à-sel, l'état ecclésiastique et la noblesse, qui y ont tous assisté ».

il 68. — 10 avril. Mademoiselle Allou, organiste, ayant proposé « pour lui succédder la demoiselle Dubacq, l'une de ses élèves », cette dernière, « dont les talens connus sont agréables à l'assemblée », est reçue « en la place d'organiste en survivance de ladite demoiselle Allou, sans touttes fois aucuns gages et rétributions jusqu'au décès de ladite demoiselle Allou ».

4169, — 31 octobre. Le S"- Jean-Oudart-François Doutreleau, prêtre, vicaire à Anvers, dont les marguilliers « connoissent les talens d, est reçu pour maître des enfants de chœur ; on le prie « d'estre exact à instruire les enfans dans leur religion, et à les faire lire et écrire ».

4110, — 10 mai. Consultation sur la validité d'un legs de 8.000 livres fait à la fabrique de Saint-Maclou par M. l'abbé Malines. Teneur d'un mémoire à consulter pour la fabrique et d'un avis de deux avocats, en date du 16 mai. « Le sieur Antoine-Nicolas Maline naquit en la paroisse de Saint-Maclou. Ses parents étant pauvres, il fut reçu enfant da chœur de cette paroisse. On lui donna les documens de la religion, on l'instruisit des devoirs de l'état ecclésiastique, qu'il embrassa, on lui apprit la langue latine, on lui enseigna le plein chant et la musique. Ces deux dernières connaissances, qu'il possédait avec plus de perfection que les autres, l'engagèrent à sortir de ce pays: il vint à Paris, il y obtint un bénéfice à la Sainte-Chapelle du Palais. Sa réputation singulière dans l'art de la musique lui mérita des faveurs et des grâces qui lui procurèrent une fortune assez honnête ». — État des réparations à faire aux couvertures de l'église Saint-Maclou, par suite du « grand vent arrivé depuis le dix février 1770. »

4112. — 14 juin. Travaux à exécuter au chœur de l'église, les objets suivants ayant particulièrement fixé l'attention des marguilliers : « L'inégalité des tombes et morceaux de pavé qui sont dans le cœur est

SERIE G. — EGLISES PAROISSIALES, WTC, PÔNTOISE.

fort incommode, et il conviendrait de paver en carreuiin imirs et blancs lo sanctuaire et le cœur en toîa- Vdé » ; la balustrade qui répare le sanctuaire du clioeur est inutile; le lutrin en bois étant « vieux, mauvais, iucoinmode et di^^sagr^able », il conviendrait de le supprimer et de le r^^mplacer par un aigle ; « la partie d'ouvrage la plus nécessaire, ta plus im[^ortante et qui intéresse tous les paroissiens est la vue de rintérieur du cœur du eôU* di* la nef, et, pour parvenir à le d»4couvrir, il est indispen-^abie de démolir toute la buiserie et le massif qui en font Fentrc^e, pour y substituer une grille et des portes de fer à la Romaine »>, etc. Marché conclu en const^quence avec Guyart, *c maître doreur, ciseleur et argenteur », demeui'ant à Paris, pour la fourniture d'un aigle « pour servir de lutrain » ; de deux pupitres, etc. Autre marché avec J^an-Baptia te- An toi ne Le franc , marbrier à Parls^ pour le carrelage du chœur et du sanctuaire. Autre avec Claude- Charles Lautour, maître serrurier à Pontoise» [)Our la fourniture des « deux portes d^entrée du chueur ».

1774. — 19 juin. On célébrera, le mercredi 22, un service solennel pour Tâoie du feu roi Louis XV; • Messieurs les raarguilliers en exercice sont chargé» de donner leurs soins à ce que tout. ..... soit ex^»cuté

avec la plus grande déi^ence, rassemblée s'en rapportant à eux tant pour rexéculîon que la dépense »,

177^. —25 juin. Comme « il existe dans les magazins de la fabrique une grande quantité de tapisseries qui servoient autrefois à Tornement de Féglise et qui ne sont plus utiles depuis nombre d'années, à l'exception de quelques pièces de ces tapisseries qu'on employé tous les ans aux reposoirs du Jeudi-Saint et de la Féle-Dieu w, ou décide que celles qu'il n'y a pas lieu dn conserver seront vendues « au plus offrant >»,

477$. — 19 février. Marché passé par la fabrique avec Nicolas Boucaul, « maître charpentier pour clocher », demeurant ik Paris, pour «t faire sonner les quatre grosses cloches de Téglise de Saint-Maclou aux pieds a, fournir les bascules, etc.

Sur l'un des plais intérieurs de la reliure a été collé le prospectus suivant : « Avis au public. Le public est averti que le sieur Pierre Borrany, peintre Italien, reçu à TAcadémiede Saint^Luc, entreprend de blanchir les églises, les faces et rinténeur des maisons, des cours et de toutes sortes d'édifices en couleur de pierre ou telle autre couleur que les particuliers désireront Le sieur Borrany irn s'annonce dans

Paris qiraprès avoir travaillé avec succès dans difVérentes villes de France et particulièrement dans Reims, Sens, Soissons, Amiens, dont il a blanchi les

Églises Cathédrales en couleur de pierre, avec les coupes marquées tant aux voûtes que sur les murs. il es>t actuellement occupé à réparer et blanchir en couleur de pierre l'Église de TAbbaye royale de Saint- Denis en France Permis d'imprimer, ce

15 juin niK DeSariine. » La mention ci-apr^s a été mise à la main sur ledit prospectus : « Pour le cœur et les trois bas côtés av*»c le retour et la croUade. ou plutôt tout, excepté les chapelles de la nef, 450 livres ».

(.1 s..(K JLi/isse,) — 'a:> iitèô.***, pArclKMnia; 23 ptèc«8, papier.

1283-1789. — Notification par le vicaire de Tarcbevéque de Rouen à Pontoise et dans le Vexin français d'une vente faite par Jean, fils « Guitlelmi Sellarii », à Guillaume « ArchatHn *>, son frère, pour le prix de 50 sols parisis, d une rente annuelle de sols pariiiis, assise sur une maison située « ia pinvchia :Sancii Machidi Ponlisarensis\ in rlco de Auveriaco ©, 1283. — Titres divers concernant des rentes appartenant à Téglise et fabrique Saint-Maclou de Pontoise ; —baux de terres passés par les raarguilUers en charge» de 1650 à 1780. — Corresiiondance et pièces annexes, notamment une noie des frais occasionnés iiar la célébration du « service solennel du Roy iï à la date du 22 juin 1774.

G. S3i. (Registre.) — lu-faJîo, paginé de l à 183, papier.

1736-1786. — Confrérie de la Passion. — « Registre contenant rinventaire de tous les titres et con* trais des revenus de la chapelle de la Passion et les délibérations de laditte chapelle, lequel registre a été donnée laditte chapelle par M'* Thomas Fredin, notaire à Pontoise, y demeurant, encien prévost de laditte chapelle, le 8 mai 1736 y*. Ce manuscrit c-ontient les subdivisions suivantes : P État des comptes de la chapelle étant au chartrier. Le plus ancien porte les dates de 1553*1555. — 2** Inventaire des titres et contrats concernant les fondations faites en la chapelle de la Passion de N. S. Jésus-Christ instituée en ré«^lise Saint-Maclou. — 3* État des fondations que « MM, les prévôts sont tenus de faire acquitter dans la chapelle de la Passion par le chapelain d'icelle, conforme au cathalogue étant en laditte chapelle >j. — 4^ Délibérations, à partir du 3 mai 1736. La dernière porte la date du 27 août 1786.

173 S. — 16 septembre. Les « anciens prévôts,

ARCHIVES DE SEmE-ETOlSE.

marguilliers et receveurs de la confrérie de la chapelle lie la Passion » représentent «f qu'il seroit nécessaire pour la décoration et l'embelissement de la dite chapelle d*y faire faire une grille de fer au lieu de la balluslrade de bois qui y est actuellement, qui occasionne par son volume une obscurité considérable dans la chapelle »>. Marché en conséquence avec ^ Louis Lanonier dit Poitevin, maître serrurier, demeurant à Pontoîse ».

4759. — 6 septembre. On constate « que la descente de croix qui est au-dessus de Tautel de ladite chapelle menace ruine depuis un tems considérable par son ancienneté, que la plus part des personnages, des échelles et autres ustanciles attributives du sujet sont non-seuleraent entièrement dédorez et les couleurs passez mais encore pourris dans beaucoup d'endroitz, de façon qu*il est à craindre qu'aucuns de ces personnages et attributs viennent quelques jours à tomber, etc. y> ; et Ton décide de supprimer cette descente de croix; de la remplacer par «i un tableau qui représentera une descente de croix garny d'une bordure dorée dans le goust autant qu'il sera possible de celuy qui est au-dessus du maltre-autel de Téglise des religieux Jésuistes de cette ville et d'accompagner les côtés et le haut de ce tableau d'ornemens convenables » ; de a faire faire le rétable d*autel en menuiserie en forme de tombeau avec quelques attributs de la Passion de Notre-Seigneur sur iceluy en sculpture » ; de faire lambrisser a tout le contour de ladite chapelle depuis le bas jusqu'à la hauteur des croisées avec corniches convenables et en bon bois de chêne v*

iliO. — 31 juillet- Marché pour la construction du nouveau retable avec Barthélémy Langrené et Arabroi$e Leveau» menuisiers, demeui-ant â Ponloise ; prix convenu : 950 livres.

ilSS, — n septembre. Convention faite avec le S' Jacques-François Martin, peintre, demeurant à Paris, rue Neuve-Saint-Martin, pour Texécution et la fourniture d*un « tableau représentant une exhaltalion de croix de unze pieds de haut sur six pieds de large ou environ ». Prix : 600 livres,

4765. — 1« avril. Considéré qu'il <r y a nécessité de faire paver à neuf la chapelle, que cet ouvrage est d'autant plus à désirer qu'il tend à sa décoration, mais que ce pavé devant estre assez beau pour ré* pondre aux beautez du sépulchre il iaudroit le faire de pierre de lierre et de marbre noire en lozange, . . . qu'il conviendroit aussi de faire faire une balustrade de fer au devant du sépulchre, laquelle embéiiroit laditte chapelle et mettroit dans son jour toutte la magnifl!-

cence des Ogures du sépulchre », autorisation est donnée au prévôt et au marguillier en charge de faire la dépense qu'il convient, -^ 14 mai. Marché pour ta balustrade avec Claude-Charles Lautour, maître serrurier â Pontoise. — Il septembre. Approbation des travaux exécutétî.

nos, — 24 février. Autorisation donnée d'acquérir, pour le prix de « cinq cens livres, oiesme jusqu^é six cens livres, y compris le cadre », le tableau dit^ maître autel de l'église des Jésuites de Pontoise a représentant une descente de croix très belle, faite par Jouvenet », lequel « étoit dans le cas d'être veiidu et conviendrait bien mieux à la chapelle de la Passion que celui qui y existe actuellement ». — 10 mars. Approbation de Tacquisition du tableau faite au prix de 576 livres.

1774. ^- 13 mars. Étant représenté que *i la pluspart des figures du sépulchre de la chapelle sont en mauvais état, entre autres celle de Joseph d'Arimathie, qui est cassée, fendue en plusieurs endroits et en danger de tomber en morceaux...... i» on décide que

f. les rétabtissemens nécessaires aux figures du sépulchre seront faites încessament par un habile sculp* teur de Paris «. — 2 juillet. On a fait examiner par le S' Hébert, sculpteur de TAcadémie de Saint-Luc à Paris, les ouvrages qu'il convient de faire pour le ré^j tablissement des figures du sépulcre, # lequel a dressé un devis estimatif desdits ouvrages montans à deux cens soixante dix-sept livres, y compris toutes les fournitures et main d'œuvre ». Un nouveau devis sera demandé.

/777, — 13 avril. Le S^ Suzanne, sculpteur de TAcadémie, est chargé de « travailler au rétablissement des figures du sépulchre » ; marché sera conclu avec lui << moyennant 300 livres pour le tout »« 25 mai. Réception des travaux ; « et par considération pour ledit S' Suzanne et luy donner des marqaesl de la satisfaction qu*a l'assemblée de son ouvrage, a été arrêté que les douze livres qui luy ont été accordées pour ses voyages luy seront payées en sus

desJits trois cent livres ».

4785. — 2 septembre. Les prévôté et marguilliers en exercice représentent que « MM. les marguilliersj en exercice de la fabrique de S'-Maclou pour la déco-i ration et plus grande majesté de l'église viennent de faire blanchir la totalité de l'église, que, par des vue d*économie pour la chapelle de la Passion, ils on! compris dans leur marché ta chapelle de la Passion pour être blanchie également avec l'église et de la même teinte de blanc que régllse ».

SERIE O, — EGLISES PAROISSIALES, ETC. PONTOtSK