‹ Inventaire sommaire des documents relatifs a l'histoire de Suisse (volume 2)Chapitre 34 sur 161 · p. 94 or · texte numérisé non relu

p. 94 or

[Janvier], — . Chasteauneuf et R. Myron à d'Herbault. A. E. Suisse 25.

p. 4 min.

Ce . . Janvier, Soleure. Chasteauneuf à d'Herbault. A. E. Suisse 25. p. 60

min. olog.

5 Février, Soleure. Chasteauneuf à d'Herbault. A. E, Grisons 6. p. 22 min.

Février — Mai 1627. 99

1621. 10 Février, Soleure. Chasteauneuf à d'Herbault. A. E, Suisse 25, p, ÎÎ5 or. A. E. Grisons 6. p. 24 min.

10 Février, Soleure. R. Myron au Roy. A. E. Suisse 25. p. 117 or. 10 Février, Soleure. R. Myron à d'Herbault. A. E. Suisse 25. p. 118 or. 10 Février, Soleure. R. Myron à Richelieu. A. E. Suisse 25. p. 119 or. 13 Février, Soleure. R. Myron à d'Herbault. A. E. Suisse 25. p. 120 or. 20 Févi'ier, Soleure. R. Myron au Roy. A. E. Suisiie 25. p. 129 or.

20 Février, Soleure. R. Myron à d'Herbault. A. E. Suisse 25. p. 128 or.

21 Février, Soleure. R. Myron à d'Herbault (I**®). A. E. Suisse 25. p. 135 or. 21 Février, Soleure. B. Myron à d'Herbault (U^«). A. E. Suisse 25. p. 136 or.

13 Mars, Soleure. R. Myron à d'Herbault. A. E. Suisse 25. p. 144 or.

14 Mars, Soleure. R. Myron au Roy. A. E. Suisse 25. p. 139 rés. 20 Mars, Soleure. R. Myron au Roy. A. E. Suisse 25. p. 151 or.

20 Mars, Soleure. R. Myron à d'Herbault. A. E. Suisse 25. p. 152 or. 23 Mars, Soleure. R. Myron à d'Herbault. A. E. Suisse 25. p. 156 or.

21 Mars, Soleure. R. Myron au Roy. A. E. Suisse 25. p. 139^^ rés.

21 Mars, Soleure. R. Myron à d'Herbault. A. E. Suisse 25. p. 160 or. 2% Mars, Soleure. R. Myron à d'Herbault. A. E. Suisse 25. p. 161 or. 3 Avril, Soleure. R. Myron au Roy. A. E. Suisse 25. p. 166 or.

3 Avril, Soleure. R. Myron à d'Herbault. A. E. Suisse 25. p. 164 or. 165 rés.

4 Avril, Soleure. R. Myron à d'Herbault. A. E. Suis.'fe 25. p. 168 or.

10 Avril, Soleure. R. Myron à d'Herbault. A. E. Suisse 25. p. 175 or.

118 rés.

17 Avril, Soleure. R. Myron au Roy. A. E. Suisse 25. p. 188 or. 17 Avril, Soleure. R. Myron à d'Herbault. A. E. Suisse 25. p. 189 or. 19 Avril, Soleure. R. Myron au Roy. A. E. Suisse 25. p. 192 or. 19 A\Til, Soleure. R. Myron à d'Herbault. A. E. Suisse 25. p. 193 or. 19 Avril, Soleure. R. Myron à [Richelieu]. A. E. Suisse 25. p. 194 or. 24 Avril, Soleure. R. Myron à d'Herbault. A. E. Suisse 25. p. 197 or. 1 Mai, Soleure. R. Myron au Roy. A. E. Suisse 25. p. 198 or. 1 Mai, Soleure. R. Myron à d'Herbault. A. E. Suisse 25. p. 199 or. 1 Mai, Soleure. R. Myron à d'Herbault. A. E. Suisse 25. p. 201 or.

14 Mai, Fribourg. R. Myron à d'Herbault. A. E. Suisse 25. p. 204 or.

15 Mai, Fribourg. R. Myron au Roy. A. E. Suisse 25. p. 205 or.

lô Mai. Fribourg. R. Myron à d'Herbault. A. E. Suisse 25. p. 207 or.

22 Mai, Sion*. R. Myron au Roy. A. E. Suisse 25. p. 211 or. * Pour les négociations engagt^es en 1G27 par la diplomatie française en Valais, voyez : Jacques de MoUondin 1625-1627 (p. 103, etc.)

-^ Mai, Sion. R. Myron à d'Herbault. A. E. Suisse 25. p. 212 or.

^ Mai, Sion. R. Myron au Roy. A. E. Suisse 25. p. 215 or.

-^ Mai, Sion. R. Miron à d'Herbault. A. E. Suisse 25. p. 219 or.

100 Juin 1626 — Octobre 1627.

1627. 6 Juin, Sion. R. Myron à d'Herbault. A, E, Suisse 25. p. 222 or. chif. et déch. 221 rés.

12 Juin, Sion. R. Myron au Roy. A. E. Suisse 25. p. 223 or. 19 Juin, Saint Maurice. R. Myron à cVHerbault. A. E. Suis.^e 25. p. 226 or.

24 Juin, Genève. R. Myron à d'Herbault. A. E. Suisse 25. p. 227 or.

25 Octobre, — . R. Myron à... (en Coui'). A. E. Grisons 6. p. 124 rés.

1626. 9 Septembre, Soleure. R. Myron au Comte de Soissons [Louis II de Bourbon]. A. E. Suisse 24. p. 56 cop.

1626. 19 Juin, Soleure. R. Myron à Cœuvres [François-Annibal d'Estrées, M« de]. A. E. Suisse 23. p. 159 cop.

1627. [10 Janvier], Soleure. Chasteauneuf à Cœuvres [François-Annibal d'Estrées, M*« de]. A. E. Suisse 25. p. 27 min. olog.

1626. 19 Décembre, Soleure. Chasteauneuf à Béthune [Philippe de]. B. N. f. fr. 3691. fo. 20 or. olog.

1627. 14 Janvier, Soleure. Chasteauneuf à Béthune [Philippe de]. B. N. f. fr. 3691. fo. 14 or. olog.

1626. 5 Septembre, Soleure. R. Myron à Châtoauneuf. A. E. Venise 44 or. 16 Octobre, Soleure. R. Myron à Châteaunouf. A. E. Venise 44 or.

7 Novembre, Soleure. R. Myron à Châteauneuf. A. E. Sui.Hse 24. p. 113 or. 18 Novembre, Soleure. R. Myron à Châteauneuf. A. E. Suisse 24. p. 123 or. 21 Novembre, Soleure. R. Myron à Châteauneuf. A. E. Suisse 24. p. 126 or. 3 Décembre, Soleure. R. Myron à Châteauneuf. A. E. Suisse 24. p. 136 or. 5 Décembre, Soleure. R. Myron à Châteauneuf. A. E. Sui.^se 24. p. 138 or.

1627. 13 Février, Soleure. R. Myron à Châteauneuf. A. E. Suisse 24. p. 122 or.

20 Février, Soleure. R. Myron à Châteauneuf. A. E. Grisons 6. p. 28 or.

1626. 8 Septembre, Soleure. R. Myron à l'Archiduc Léopold [d'Autriche]. A. E. Suisse 24. p. 54 cop.

1626. 2 Octobre, Soleure. R. Myron à Cavazza [Girolamo]. A. E. Suisse 24. p. 72 cop.

Juillet 1626 — Avril 1627, 101

ni

1626. 23 Juillet, Soleure. R. Myron à Messieurs de Berne. A, E. Suisse 24. p. 16 cop,

8 Août, Soleure. R. Myron à Messieurs d'Ury. A, E. Suisse 24, p, 29 cop,

27 Août, Soleure. R. Myron à Messieurs des XIII Cantons. A, E, Suisse 24. p. 44 cop,

18 Septembre, Soleure. R. Myron à Messieurs de Zurich. A. E. Suis,se 24, p. 63 cop. 64 double,

21 Octobre, Soleure. R. Myron à Messieurs des V Cantons Catholiques. A, E, Suisse 24. p. 93 cop,

1 1 Décembre, Soleure. Chasteauneuf et R. Myron à Messieurs de Valais. A. E, Suisse 24. p. 149 cop. 150 double,

11 Décembre, Soleure. Chasteauneuf et R. Myron à M»* l'Evesque de Valais [Hildebrand II Jost], A. E. tSuisse 24. p, 151 cop. 152 double.

1 1 Décembre, Soleure. Chasteauneuf à Mag[e]ran [Michel]. (Sel du Valais). A. E. Suis.se 24. p, 148 min.

1627. 18 Février, Soleure. R. Myron à Messieurs de Valais «où TEvesque n'a point esté compris en la suscription n'estant, que pour inviter ceux du pays à s'accomoder avec luy». A, E, Suisse 25. p, 126 cop,

18 FévT-ier, Soleure. R. Myron à TEvesque et pays du Valais. — Autre lettre., pour les inviter à envoyer leur ratiffication sur le traicté de Monson et à s'accomoder par ensemble. A. E, Suisse 25. p, 126 cop,

27 Février, Soleure. R. Myron à Mess^** de Valais. A, E. Suisse 25. p. 134 cop.

19 Avril, Soleure. R. Myron à Mess"» de Bâle. A, E, Sui.^se 25, p, 191 cop'

1626. 9 Juillet, Bade. Proposition faite en l'assemblée des Cantons à Bade par Mons»" l'Amb** Myron. A. E. Suisse 24. p. 7 cop.

28 Octobre, Soleure. Réponse de M"" Myron à Mess" du Conseil de Soleure. A. E, Suisse 24. p, 103 cop.

9 Décembre, Soleure. Proposition de M^ de Chasteauneuf à son arrivée en Suisse. A. E, Suisse 24. p, 189, min. 147 et 148 or,

30 Décembre, Soleure. Proposition faicte à SoUeurre en l'assemblée des treize Cantons et de ceux de Valais [par M^ de Châteauneuf], A. E. Suisse 24. p. 182 min, olog. 183 double,

1627. 3 Janvier, Soleure. Proposition de Mess" de Chasteauneuf et Miron [Déclaration des Ambassadeurs de France faitte aux Cantons catholiques Suisses sur le traicté de Monson]. A, E. Suisse 25. p. 9, lOy 11^ 12 et 97 cop. B. N. f. fr. 23537. fo. 664 cop. A. E. Grisons 6. p. 20 cop. ital. B. N. f. fr. 3731. fo. 90 cop. 16950. fo. 230 cop. B. N. f. Brienne

102 Juin 1626 — Avril 1627.

117. fo, 380 cop. itaL B, N, f, fr, 7119. fo. 278 cap. fr. B. N. f. Du-

puy 400. fo. 281 cop. ital.

1627. Février, Soleurc. Proposition de M^ de Chastcauneuf. A. E. Suisse 25.

p. 104 min.

1626. 29 Juin, Bade. Abscheidt de rassemblée générale des treize Cantons des Ligues de Suisse, commencée à Baden le XXIX*' Juing 1()26. A. E.

Suisse 23. p. 167 cop.

Juillet, — . Note sur le passage en Suisse de Isaac Wake, résident anglais.

A. E. Venise 44 or.

10 Septembre, Coire. Les chefz et députez assemblez au Pytag à Coyre . .

au Canton de Lucerne. A. E. Grisons 5. p. 83 cop. \bl'2b Septembre, Coire. Les députés des III Ligues Grises aux Chantons

suisses. A. E. Grisons 5. p. 86 cop.

20 Octobre, Genève. Nouvelles de Genève [envoyées à Miron] [Passage

d'Isaac Wake, (résident anglais à Turin)]. [Hyer partist d'icy M** Waek . .].

A. E. Genève 2 cop. B. N. f. fr. 3692. fo 197 cop. M 121 Novembre, Sion. L'Evèque de Sion [Hildebrand II Jost] aux Cantons Catholiques. A. E. Suis.s-e 24. p. 121 cop. Int. 122 double. B. X. f.

fr. 3699. fo. 193 cop. lat.

8 Décembre, Fribourg. Le Canton de Fribourg à celui de Soleure. A. E.

Suisse 24. p. 141 cop. 142 et 143 double.

1627. 1 Janvier, Soleure. Les députés des VII Cantons Catholiques au maître Christoforo de Grandis. A. E. Suisse 25. p. 2 cop.

13/23 Janvier, Coire. Die Haiibter unnd vcrordnete StanndsRâat Inn 3 Piindten zu Chur versambtt an die 5 Catolischen Ortt Loblicher Eydtgnosschajflft. A. E. Grisons 6. p. 6 cop. all^^. 8 et 9 cop. fr.

27 Janvier, Sion. L'Evêque de Sion au Canton de Fribourg. A. E. Suis.se 25. p. 52 cop. fr.

3 Février, Lucerne. Le Canton de Lucerne à un autre Canton Suisse. A. E. Suis.9e 25. p. 100 cop. fr.

4 Février, Sion. L'Evêciue de Sion aux Cantons Catholiques [« Pour la descharge des Jésuites qu'on accuse de luy avoir persuadé de resigner son Evesché.»] A. E. Suisse 25. p. 107 cop. fr.

20 Mars, Sion. Le pays de Walais au nonce Scapi «au sujet de leurs

troubles». A. E. Suisse 25. p. 150 cop. fr. 1 Avril, Sion. L'Eveque de Sion au Nonce Scapi. A. E. Suisse 25. p.

163 cop. fr.

*) V. aussi ValteUne VT: Négociations en Suisse et aux Grisons, les pic^ces sous date des 7 Avril, 28/30 Avril, 25 Juin et 28 Décembre IG2G, 20/^0 Mars et 10 Avril 1627.

Octobre 1625 — Avril 1627, 103

1627. 10 Avril, [Bade]. Les VIT Cantons Catholiques au . . Pays de Valais [«où ils les invitent à accomoder leurs differendz . . .»]. A. E, Suisse 25. p, 176 cop,

14 Avril, Genève. Lettre de Mess''» de Genève à W^ de Balle [Bâle], A. E. Genève 2 cop.

30 Avril, Innsbruck. L'archiduc Léopold aux XIII Cantons [Troupes logées à la frontière bâloise]. A. E. Vienne 13 or.

JACQUES DE MOLLONDIN secrétaire - interprète

Missions en Valais

Î625; 1627 (Févritr-Mara)

[et négociations, À Sion, de Rob* Miron. Mai-Juin 1627*]

162;"). 5 Octobre, Sion. Mollondin à Miron. A. E. Suisse 19. p. 102 cop.

1627. 19 Février, Soleure. Instruction donnée au S^ Interprète Molondin, allant au pays de Vallais par ordre de Mons*" Tamb»* Miron, pour pourvoir aux differendz de Mons** TEvesque de Sion avec ses pa[t]riotes. A. E. Suisse 25. p. 127 cop. fr. B. N. f. fr. 5569. fo. 149 cop. ital. [instmttione dell' Agente dell' Amb' Francese per Vallesta.]

Raisons des Pères Jesuistes pour empescher le S** de Mollondin de

faire instance, au nom de M"" Tamb^ Miron, pour faire surseoir leur sortie de Vallais. A. E. Suisse 25. p. 181 et 182 cop.

[1627]. Copie de rescrit donné par le P. Marins, recteur de la mission

des Jésuites de Wallais, au S^ de Mollondin, secrétaire interprète du Roy en Suisse, estant au dit pays. B. N. f. fr. 3628. fo, 109 cop. lat.

1627. Mars, Soleure. Proiet de lettre dressé par M'" TAmb»* Miron pour envoyer au pais de Valais . . . affin de les inviter, dans ce temps de dévotion, à une surceance de toutes leurs resolutions. A. E. Suisse 25. p. 159 cop. fr.

11 Mars, — . L'Interprète Mollondin à Miron [contenant ce qui est arrivé en Walais sur le dijflferend de l'Evesque et du Pays]. A. E. Suisse 25. p. 143 extr.

12 Mars, — . Lettre escrite par les députez des Cantons Catholiques à leurs Supérieurs, du 12® Mars 1627, contenant ce qui se passe en Vallais et que les Jesuistes ont commandement d'en sortir. A. E. Suisse 25.

') V. Miron p. 99, 100.

104 Avril — Août 1627.

1627. 4 Avril, Soleure. [Mémoire] . . H résulte de ce qui a esté escript par ceux de Vallais à Tamb»* de France et rapporté par le S'' de Molondin, Interprète du Roy, qui a esté prez de six semaines audit Vallais , , , A, E, Suisse 25, p, ISO or.

9 Avril, Soleure. Copie de Tlnstruction qui avoit esté donnée par M»" Famb^ Myron au S'' de Molondin, allant à Bade, tant pour entretenir les particuliers principalement sur rajflfaire de Valais , , . A. E. Suisse 25. p. 169 cop.

15 Mai, Fribourg. Considérations sur les lettres que le Roy [de France] a envoyé en Suisse, le 4® May 1627, pour être présentées en son nom, tant aux Vallesans qu'à Mons"" TEvesque de Syon, où led. Evesque est appelle par toutes deux : «Très cher et grand aniy, allié et confédéré » et ne l'est pas, et pourtant (sic) seroient plus préjudiciables qu'utilles pour les raisons qui ensuivent ... A. E. Suisse 25. p. 206 or.

22 Mai, [Sion]. Version de la responce donnée pa.r l'assemblée generallc du pais de Vallais à M"" Tamb** Myron. A. E. Suisse 25. p. 209 cop.

26 Mai, Sion. Copie de la proposition faitte par Mons'' le Nonce Scapy en l'assemblée générale des dixains de Vallais ... A. E. Suisse 25. p, 214 cop. lat.

29 Mai, Sion. Coppie de la proposition faicte par M"" TAmb»* Myron en l'assemblée generalle des dixains de Wallais. A. E. Suisse 25. p. 216 cop.

Mai, — . Pièce sans date, relative au voyage de Miron en Valais. A. E. Suisse 26. p. 74.

22 Mai/1 Juin, Sion. Responce faite à M^ le Nonce Scapy par l'assemblée générale des dixains de Vallays. A. E. Suisse 25. p. 220 cop.

5 Juin, Sion. Mémoire dressé par M^ Myron, amb»" du Roy de France, contenant les moiens et les raisons des aJOTaircs de Vuallais, A. E. Suisse

Page 1