ANGLAIS

RE

1525, 5 avril. — L'équipage d’un vaisseau anglois pourra bien descendre à terre, mais non pas entrer dans la ville.

4525, 12 avril. — MM. les Jurats délibèrent qu’un Anglois qui avoit du mal à une jambe seroit donné en garde à Mathieu Bonhomme qui le tiendroit dans sa maison, sans aller par ville, jusqu'à ce qu'il fût guéri; ils délibèrent aussy que cet anglois pourroit mettre sa marchandise dans la ville en la fesant préalablement voir à M. le Premier Président (fo 9). |

1525, 5 août. — Permission accordée à l'équipage d’un navire anglois

166 ARCHIVES MUNICIPALES DE BORDEAUX Anglais

de descendre à terre pour faire radouber ledit navire, à la charge que ledit équipage ne pourroit entrer dans la ville (f 7).

4525, 26 août. — MM. les Jurats mettent un Anglois nommé Mathieu Daniel sous la garde de Jheronin de Labatut, bourgeois et marchand de Bordeaux, afin qu'il ne le laisse aller par ville hors de sa compagnie; mais comme ledit Daniel étoit en ville sous un sauf-conduit, il est délibéré qu'il pourroit s'en retourner en Angleterre quand bon luy sembleroit (f 15).

4525, 30 septembre. — Sur la proposition faite si les Anglois devoient aller par ville, il est ordonné que le maître du navire troit librement par ville, maïs que les matelots ne sortiroient point du vaisseau (f 25).

1526, 3 novembre. — Réception d'une lettre du roy d'Angleterre par laquelle ce prince demandoit qu'il plût à la Cour et à la Ville de permettre que deux navires anglois viennent à Bordeaux avec leur artillerie (f° 157).

4533, 4 octobre. — Berthomieu Duvergier, courtier, est condamné à l'amende pour avoir mené des Anglois hors ville sans congé de MM. les Jurats.

4552, 8 novembre. — Lettres patentes qui exemptent les Anglois du droit de deux écus par tonneau imposé sur les vins destinés à sortir du royaume.

1554, 20 février. — M. le Procureur-syndic rapporte qu'il y étoit intervenu arrêt au Parlement, le 20 février 1554, entre MM. les Jurats et les Anglois, sur les contraventions et ordonnances de la Ville, par lequel il est défendu auxdits Anglois d'aller acheter des vins dans les campagnes sans Courtier, sauf quand quelque marchand de la ville les mèneroit pour acheter les vins de leur propre crû, seulement et par permission de MM. les Jurats, suivant l’ancienne coutume.

Sar quoy : il est ordonné que ledit arrêt seroit mis en un tableau dans la chambre du Conseil (f° 89).

4554, 27 février. — Un Anglois représente avoir acheté quarante tonneaux de vin en Médoc, lequel il voudroit aller chercher, maïs que, comme il avoit été défendu auxdits Anglois d'aller acheter des vins dans les campagnes sans permission et sans courtier, il demandoit l'un et l'autre à MM. les Jurats.

Sur quoy : il est permis audit Anglois d'aller chercher ledit vin, en compagnie d'Arnaud de Lalane. auquel il est enjoint de ne pas

Anglais INVENTAIRE DES REGISTRES DE LA JURADE 167

l'abandonner, de prendre garde qu'aucun tort ne luy soit fait, et rapporter où il auroit été et ce qu il auroit fait (f 91).

4559, 46 septembre. — Jean de Neymet, courtier, demande permission de conduire deux Anglois qui vouloient acheter des vins dans les campagnes et à Libourne. Là-dessus, MM. les Jurats font entrer ces deux Anglois et leur demandent s ils savoient le statut de la Ville qui défendoit que les Anglois fussent hors ville, qu'avec un bourgeois et courtier, pour acheter les vins du crû des bourgeois, seulement et avec permission de MM. les Jurats. Ils répondent qu'ils ne l’ignoroient point.

Sur quoy : il est enjoint audit de Neymet de faire vendre les vins des bourgeois. Il répond qu'il ne vouloit pas faire autrement. On luy défend de mener lesdits Anglois hors la ville pour acheter des vins, et auxdits Anglais de sortir hors ville pour acheter des vins autres que du crû des bourgeois (f° 24).

1559, 27 septembre. — Guillem Degans, courtier, dit en Jurade, sur l'interpellation qu'on luy fait, qu'il n'avoit point dit à celuy qui luy avoit dit que MM. les Jurats le mandoient, quil viendroit quand il auroit fait ses affaires et s'il en avoit le temps. Il ajoute qu'il n'avoit point mené des Anglois dans les campagnes.

Sur quoy : il est ordonné que M. le Procureur-syndic administreroit témoins pour ce dernier fait par-devant M. Dolive [d'Olive], jurat et commissaire à ce député (f° 30).

4559, 30 septembre. — Jean Duprat, bourgeois et marchand, dit qu'il avoit fait achat de plusieurs draps d'Angleterre et s’étoit obligé par contrat de donner en payement aux marchands anglois, avec lesquels il avoit fait affaire, certain nombre de vins de Villeneuve [Villenave], Léognan et Gradignan, qu'il avoit promis de leur délivrer sur les lieux; que comme il ne restoit qu'à goûter ces vins, il prioit MM. les Jurats de luy permettre de mener lesdits Anglois sur les lieux. MM. les Jurats demandent audit Duprat si dans lesdits lieux de Villeneuve, Léognan et Gradignan il avoit des vins de son crû, il répond que non, mais qu'il en voulait acheter.

Sur quoy : il est défendu audit Duprat de ne mener aucun marchand, même anglois, dans les campagnes pour leur vendre et faire acheter des vins autres que de son crû seulement, conformément aux statuts, ordonnances et arrêts (f° 32).

1559, 30 septembre. — Guillaume Caillau, courtier, demande la per-

163 ARCHIVES MUNICIPALES DE BORDEAUX Anglais

mission d'aller, avec un Écossois, goûter les vins que ledit Écossois avoit acheté à Jacques Pichon, bourgeois et marchand de Bordeaux.

Sur quoy : il est défendu audit Caillau d'aller hors ville pour faire vendre et acheter d’autres vins que ceux du crû des bourgeois. Ledit Caillau appelle de cette ordonnance (f° 32).

4559, 4 octobre. — Défenses faites à toute manière de gens de mener aucuns marchands, même anglois, dans les campagnes pour leur faire goûter et acheter des vins autres que les bourgeoïs pour le vin de leur crû, avec permission de MM. les Jurats.

1591, 22 août. — Arrêt de la Cour de Parlement concernant la permission accordée aux Anglois de mouiller dans ce port avec leur artillerie.

1762, 1 mars. — Ordonnance de MM. les Jurats pour l'expulsion des Anglois qui enjoint (article 2) aux supérieurs et supérieures des com munautés, à peine de 500 livres, de déclarer à l'Hôtel de Ville, vingtquatre heures après la publication de la présente ordonnance, tous les Anglois, Écossois ou Irlandois, de quelque âge, sexe, condition on profession qu'ils puissent être, qui seront dans leur maison (f 190).

———— 0 ne —