En marge : « Deberet dicere » 5 fr. 10 s.t

‘6; Id., B 1486, f. 33.

2620. — Le 28 avril, 8 fr. 4 gros au mème drapier, « pour 5 aunes de drap sanghin de Bruxelles, à l’aune de Dijon », à 20 gros t. l’aune, que « Mme donna à Blanche de Suroz, damoiselle de madamoiselle la comtesse de Nevers (1) pour soy vestir en son service » {2).

2621. — 30 avril, 241. 16 s. p. « à Marie Lalemande, marchande et bourgeoise de Paris.., c'est assavoir pour 2 couvertures de chevaulx non armoiées », 6 1. 8 s. p.; 4 « testieres de drap et à chascune 1 escu des armes de Mgr »,6 1.8 s. p.; 12 « quarreaulx », 121. p.; le tout « pour les grans chevaulx que Mgr a à Juillÿ à séjour » 3).

2622. — 81 fr. 5 s. 4 d.t. « à Thevenin L’Orfevre », pour 6 aunes « de drap gris de Monstiervillier, tout prest, à l’aune de Paris, lequel Mme donna au petit Jobin, son escuier trainchant, pour lui vestir », à 42 s. 6 d. t. l’aune, 12 fr. 15 s. t.; 51 aunes « de drap, à l’aulne de Provins, moitié vermeil et moitié gris brun, pour vestir les 4 fols de Mgr et leurs 2 varlez », à 17 s.t. l’aune, 43 fr. 7 s. t. ; « 20 pennes d’aigneaulx blans pour fourrer les habiz d’iceulx fols et 2 varlez », à 15 s.t. « la penne », 15 fr. ; 6 fr. « que led. Thevenin a paié pour toille, façon et estoffes et pour la fourrure d'iceulx habiz, pour chascun abit 1 fr. », 6 fr.; pour ro aunes « de drap gris qu'il a delivré à Me pour en faire sa volenté », à 8 s. 4 d.t. l’aune, 4 fr.3 s. 4 d. t. (4).

2623.—12fr. 5 s.t. « à Jehan de Baugis, faiseur d’estuys, demourant à Paris.., c’est assavoir pour : 1 estuy de reliquiaire de cristal pour Mgr, 1 estuy d'un gobelet de cristal, 1 estuy d'une saliere d’une navette et 1 estuy d’un autre gobelet », soit 4 « estuys » à 8 s. p. pièce, 2fr.; « 2 estuys pour 2 flacons de cristal », 245. p.; « 1 estuy pour une ymaige de St Michiel », 125. p. ; « 2 estüÿs pour 2 burettes de cristal », 12 s. p.; « un estuy à une saliere à 4 langues

de serpent », 24 s. p.; « un estuy à 1 hanap de madre »,125. p.; 3 « estuys pour une boite de cristal et pour 2 reliquiaires », 5 fr. (5).

2624. — Payé encore, le 30 avril, 16 fr. 25. p. « à Jehannin Fouquet, pourpointier, demourant à Paris.., pour 5 pourpoins de fustaine pour les 5 paiges de Mgr », 8 fr.; « pour la façon et estoffes de 5 houppellandes de drap vert courtes et doubles de mesmes et de 5 cours mantiaux de mesmes et de 5 chapperons pour eulx », 6 fr.

(1) Probablement fille de Pierre de Sirod, écuyer d'écurie du duc voir, ci-devant, p. 39, n. 3).

(2) Arch. Côte-d'Or, B 1481, f. 19 r° et v°.

(3) Zd., B 1471, f. 34 r° et ve.

(4) dbid.. f. 36 v°-37. — Lesdites fournitures avaient été livrées en 138:.

(5) Jbid., f. 61 r°et v°.

45. p.; «pour la façon et garnison de 15 paires de chauces, pour yceulx paiges », 305. p. (1).

2626. — Le 1er mai, payé 69 fr. 4 s. 10 d. ob. t. « à Jehan de Brabant, orfevre et varlet de chambre de Mgr..., pour le reste des parties qui s’ensuiguent, c’est assavoir pour un chappel d'or qu'il a fait et delivré pour madamoiselle la contesse de Nevers, garny de pluseurs balays, saphirs et perles, pesant senz lesd. pierres et perles 3 marcs 7 onces 17 esterlins d'or à 21 caraz, qui valent », à 59 fr. le marc, 235 fr. 5 s. t.; « pour le dechiet dud. or, 2 onces d’or, qui valent » 14 fr. 145. t.; « pour avoir rappareillié un des balaiz dud. chappeaul », 2 fr.; « pour la fuille qu’il a mis dessoubz les balays et saphirs dud. chappel », 10 fr.; « pour demie once d’or qu'il a mis en la réfeccion d’un taubleau d’or pour elle », 3 fr. 13 s. 6 d.t.; a pour avoir rappareillié et mis à point pluseurs plas et escuelles pour l’ostel de Mgr, où il a mis de son argent » 1 marc 3onces, Sfr. 5s.6d.t., total: 273 fr. 18 s. t., « sur quoy led. Jehan a receu 3 marcs 6 onces 15 esterlins d’or à 19 caraz », à 53 fr. 5s.t. le marc, valant 204 fr. 13 s. 1 d. ob. t. (2).

2626. — Thevenin L’Orfevre reçoit 144 fr. pour « 1900 de menu vair, de quoy on fourra deux houppellandes longues, l'une pour mons. de Berry, que Mgr lui donna, et l’autre pour lui », à 4 fr. le cent, 76 fr.; « 1700 d'autre menu vair, que Mgr donna à messire Philippe de Bar, pour en fourrer pour lui 3 hoppellandes de drap de soye, les 2 longues, l'une vermeille et l'autre bleue, et l’autre courte de drap de soye blanc », dud. prix, 68 fr. (3).

2627. — Payé, le 4 mai, 421 fr. 12 s. t. « à Girart Brayer, peletier, demourant à Paris.., pour » 960 « dos de martres », à 44 fr. le cent, que « Mgr donna à messire Jehan Le Mercier, seigneur de Nouvion, à messire Emaurry d'Orgemont (4), à Guillaume d'Anfernet et à Jehan Le Flament (5), tresoriers des guerres, à François Chante-

(2) Zbid., f. 15 v°.

(3) Ibid., f. 37.

(4) Amaury d'Orgemont, fils de Pierre, chancelier de France, frère de Pierre, évèque de Paris ct de Nicolas, doyen de Saint-Martin de Tours; conseiller et chambellan du'‘duc, maître des requêtes de l'hôtel du roi en 1384 (Arch. Côte-d'Or, B 1461, f. 125 vo; Bibl. Nat., nouv. acq. lat. 184, f. 31); chancelier du duc de Touraine et d'Orléans, 1392-1395 (Id.! nouv. acq. fr. 3653, f. 77, 78, 108, etc.); mort le 11 juillet 1400 (E. Raunié, Epitaphier du vieux Paris, t. II, p. 289).

(5) Fils de Michel le Flament, changeur à Paris, trésorier des guerres dès 1341 (Bibl. Nat., Coll. Clairembault, t. 105, n. 3), maître des monnaies,

prime (1), à Jehan de Vauldeterre (2), à messire Nicolas de Planxi et à Jehan Chanteprime, receveur general des finances de France 3, à chascun d’eulx 120 dos de martres » (4).

2628. — 5 mai, « Jehannin Fouquet, pourpointier, demourant à Paris.., » touche 10 fr. pour « 4 pourpoins de fustaine blanche, et pour la façon ct estoffes de 4 houppellandes doubles de drap vert et de 12 paires de chauces pour les 4 paiges de mons. le conte de Nevers » (3).

2629. — 6 mai, « Nicolas Chifflot, gruier Mgr en ses bailliages d'Auxois et de la Montaigne (6), » notifie au châtelain de Villers-le- Duc : « Nous avons achetez v d’un homme de « Villote (>) un fillev appellez reuffault contenant 26 toises de lonc et de 280 mailles de hault ou milieu et 200 es boux, pour peschier es estangs de Mgr, et le doit faire de bon fil de female retors en tiers, pour le pris et somme de 8 frans d’or et demi ». [Il lui mande de payer à cet homme ces 8 fr. et demi et de lui « baiïllier et delivrer cordes de poil, fers et lieges pour emarmer ycellui filley » (8).

1360 (Arch. Nat., P 2294, p. 38), conseiller du roi et gouverneur des finances du duc d'Orléans, 1390-1409 {Bibl. Nat., ms. fr. 27644, doss. 26431, n. 48, 63, 79, etc.

(1) François Chanteprime, anobli en 1375 (Arch. Nat. JJ 106, n. 250; Bibl. Nat., ms. fr. 7389, f. 48), était receveur général des aides, puis devint conseiller du rui et maitre à la chambre des comptes (/d., ms. fr. 26424, n. 235; cf. Secousse, Charles le Afauvais, Preuves, p. 385, 433).

(2) Probablement fils de Guillaume de Valdetar, gentilhomme de Lombardie, qui avait suivi en France le comte de Valois, devenu Philippe] VII, dont il devint valet de chambre (Bibl. Nat., ms. fr. 31210, doss. 9214, f. 2-6). Jean de Vaudetar fut valet de chambre de Charles V et de Charles VI, conseiller ct maitre des comptes jusqu'en 1410. Son grand âge le fit alors remplacer dans cette dernière charge (Bibl. Mazar., ms. 3035, p. 36). Un compte de l'Hôtel-Dieu le cite encore en 1417 (Arch. Assist. publ. de Paris, Hôtel-Dicu, Comptes, t. IV, f. 10). Charles V l'avait anobli (Bibl. Nat., ms. lat. 18345, f. 240) et il se qualifiait écuyer, seigneur de Pouilly-les- Melun (Zd., ms.fr. 31972, f. 134).

(3) Jean Chanteprime, auditeur des comptes du Dauphiné en 1382, était receveur général des aides de la guerre en 1384, consciller du roi et trésorier général des guerres en 1389 (Bibl. Nat., ms. fr. 7418, f. 58 ve, 63; nouv. acq. fr. 1483, n. 1, et 3657, n. 10; — Arch. Côte-d'Or, liasse B 13841.

(4) Arch. Côte-d'Or, B 1471, f. 39.

(5) Jbid., f. 49.

(6) Nicolas ChifHot, de Montbart, collecteur des deniers, puis prévôt de cette seigneurie, fut nommé en 1379 gruyer des bailliages d'Auxois et de la Montagne (Arch. Côte-d'Or, B 1436 bis, f. 115 v°; liasse B 11829, dossier Montbard ; — Coll. Bourgogne, t. XXVI, f. 305).

(7) Villotte-sur-Ource, canton de Châtillon, Côte-d'Or.

(8) Arch. Côte-d'Or, liasse B 10421.

2630. — Le duc gratifie, le 14 mai, de 200 1, « Joffroy Boucicaut, chevalier, son chambellan (1), pour l’ayder dans les frais qu’il luy convient faire à l’occasion du fait d'armes qu’il a entrepris de faire es parties de Picardie contre un chevalier d'Angleterre » (2).

2631.— Le 15 mai, « Thevenin de Sens, dit L’Orfevre, « donne quittance de 230 fr. à lui dus « pour 1150 ventres de menu vair, de quoy l’en fourra pour Mgr une longhe houplande de veluyau cramoisy et une courte houplande d'autre cramoisv tripe », à 40 fr. le millier, 46 fr.; 2450 « ventres de menu vair, de quoy l’en fourra pluiseurs abis pour mons. le conte d'Ostrevent, c’est assavoir une longhe houplande de drap d’or sur le vermeil et une autre longhe houplande de drap d’or sur le pers, et 3 courtes houplandes, l'une de veluyau pers, l’autre de veluyau vert, et l’autre de veluyau vermeil, au pris dessusdit », 98 fr., « lesquelz 5 abis Mgr donna aud. mons. d'Ostrevent »; 1150 « ventres de menu vair pour fourrer une longhe houplande de drap d’or et une courte de drap de soye azuré pour mess. Philippe de Bar, au pris dessusdit, 46 fr.; « r millier de menu vair que Mgr donna à l’evesque d’Evreux », 40 fr. (3).

2632. — Payé,le 16 mai, 60 fr. « à madame de Beauval.., pour une coupe d'argent dorée ciselée et esmaillié, pesant 5 marcs », à 12 fr. le marc, que « Mme a eu d’elle et ycelle donné à un escuier du duc de Bretaingne, appellé le Petit Guion, lequel Guion avoit amené à Mme, de par le duc, deux levriers » (4).

2633. — 18 mai, «a Symon de Dommartin » donne quittance de 119 fr.7 d. ob. t. à lui dus « pour. 12 escuelles d’argent blanches pesans » 18 marcs 2 onces et demie, à 6 fr. et demi le marc, que Mgr « a nagueres données à un escuier de mons. le duc de Berry » (5).

2634. — « Le roy devant bientost donner des joustes à Paris, le duc de Bourgogne qui devoit s’y trouver envoya, le 18 may, chercher pour ceste feste son harnoys de jouste, qui estoit à Arras, et [celui] de ses chevaux de séjour à Juilly » (6).

2635. — Payé, le 20 mai,71 fr. et demi « à Pierre Du Fou, coffrer,

(1) Jeoffroi « dit Boucicaul le jeune », chevalier et chambellan du duc, chambellan et maître d'hôtel du roi, fils du maréchal, est cité dans les comptes à partir de 1385 jusqu’en 1403 {Arch. Côte-d'Or, liasses B 352, 353, — Bibl. Nat., ms. fr. 24000, p. 95; Coll. Bourgogne, t. XXVI,f. 271).

(2) Coll. Bourgogne, t. XXVI, f. 144. Mandement daté de Paris.

(3) Arch. Côte-d'Or, B 1481, f. 23.

(4) Zd., B 1471, f. 15.

(5) Jbid., f. 11 r°et v°.

(6) Coll. Bourgogne,t. XXI, f. 18.

demourant à Paris.., c'est assavoir pour 1 grant coffre pour mectre pluseurs aornemens de la chappelle de Mer », 6 fr.; 3 « paires de coffres fermans à clef pour y mectre ses joyaux », à 8 fr. « la paire », 24 fr.; « une male de cuir de vache noir pour trousser pour y mectre son mantiau à relever et pluseurs de ses robes linges », 3 fr. et demi; « 3 males et 3 bahuz... pour porter de Paris en Bourgoingne aucunes de ses chambres pour le fait des noces de madamoiselle d’Osteriche, pour chascune male et bahu » 7 fr., 21 fr.; « une male et r bahu pour mectre dens aucunes des robes dud. Mgr », 7 fr.; » 2 « aultres males et 2 bahuz pour y mectre semblablement ses robes », ro fr. (1).

2636. — 5 fr. et demi, ledit jour, « à Philippote de Rosieres, marchande, demourant à Paris... (2), pour... un orfroy de Damas pesant 2 onces et demie », à 2 fr. l'once, « lequel orfroy fu mis ou collet et aux bors des manches d’une des hoppelandes de veluyal cramoisy de Mgr » 13).

2637. — Le 25 mai, payé 11 fr. 10 gros t. à Thevenin de Sens, pour 5 aunes « de drap d’Ypre », à 14 gros l’aune, 5 fr. 10 gros, et « une penne et demie de pointelectres », 6 fr., que « Mme donna à une nourrice, laquelle avoit par aucun temps alaitiet mademoiselle Marye, sa fille » (4). |

2638. — Le 26 mai, 61.t. « à Perreceon le Lorrain, fourreur, demourant à Paris. pour les parties de robes cy apres ensuivans, qu'il fourra ou mois de may » 87 « pour messire Philippe de Bar », savoir : « pour avoir fourré r mantel et hoppellande longs et une houppellande courte d'escarlate vermeille et 2 autres houppellandes, l’une longue et l’autre courte, de drap gris, lesquelx habiz dessusdiz ont esté fourrez de gris » (5).

2639. — Mandaté, ledit jour, 110 fr, à Jehan Le Gambier, varlet de chambre et garde de la tappisserie de Mgr.., pour... l’achat de ung tappiz à or du crucifiement Nostre Seigneur, de euvre de haultheliche, contenant 14 aulnes de long et 4 aulnes et demie de large à l’aulne d’Arras, lequel ledit Mgr a donné à mons. de Bourbon » (6).

2640. — Le 27 mai, ordonnancement de 39 fr. « à Robin Eufrov, orfevre, demourant à Paris. (7), pour... 6 tasses d’argent blanches

(2) Cette mercière vendait encore des orfrois au duc en 1398-1401 (Arch. Côte-d'Or, B 1514, f. 230; — British Mus., Addit. ch., n° 3063, 3089, 3094).

(3) Arch. Côte-d'Or, B 1471, f. 62 v°.

(4) Id., B 1481, f. 10.

(5) Zd., B r471, f. 50 v°.

(6) Zd., B 1469, f. 63.

(7) C'est Robin Aufrain, cité précédemment, art. 2544 et 2584.

pesans 6 marcs », à 6 fr. et demi le marc, que « Mgr donna à Hennequin de Brabant, escuier de messire Bureau, seigneur de La Riviere et chambellan du roy, lequel presenta de par led. seigneur de La Riviere 2 chevaulx à mons. le conte de Nevers »; 10 fr. « aus paiges qui amenerent lesdiz 2 chevaulx », et 3 fr. « à un aultre varlet qui amena un aultre cheval de par mess. Guillaume de La Trémoille » aud. comte (1).

2641. — Mandaté 40 fr. « aux roys, héraulx et poursugans des François d'Artois et de Normandie, pour don à eulx fait par Mgr pour avoir esté aux premiers jostes où mons. le conte de Nevers a jousté » (2),

2642. — Payé « à Henriet Orlant, changeur et bourgeoiz de Paris », 152 fr. 6s. 10 d.t., pour... six hanaps d’argent dorez à esmaux et une aiguiere d’argent dorée, haichiez, pesans ensamble 14 marcs, 9 onces 17esterlins et obole », à 10 fr. le marc, « lesquelx hanapfs] et aiguiere Mgr acheta lui mesmes dud. Henry. et... donna au baptizement du filz messire Taupin de Chantemelle, chambellan du roy et de Mgr » (3).

2643. — « Le duc de Bourgogne ayant établis les chartreux en la maison de Champnol lez Dijon, s’appliqua à garnir leur église de touts les ornements nécessaires pour le service divin. Il y donna une croix d’argent dorée, esmaillée, ouvrée de massonnerie et d’entailleures atout le crucifix et 2 Maries du prix de 2611. 12 s. 6 d.t.; un encensoir d'argent doré, ouvré d’orbinoiez, du prix de 47 1.5 s.t.; un autre encensoir d'argent blanc, du prix de 181. 11 5. 3 d. t. june portepaix d’argent doré esmailliée, du prix de 19 I. ro s.t.; 2 burettes d'argent dorées, du prix de 22 1.3 s. 9 d t.; 13 calices d’argent dorez, du prix de 340 1.; 13 petites culliers d'argent doré pour lesd. calices, du prix de 10 Î.; une autre porte-paix d'argent dorée armoyée de ses armes, du prix de 24 1. ; un étuis pour lad. croix de 31., 2 étuis pour les encensoirs de 20 s. », et 13 étuis pour lesd. calices du prix de 6 |. et demie » (4).

2644. — Payé, le 30 mai, 12 fr. « à Pierre Le Tuillier, marchant, demourant à Paris..., pour 4 porpoins de fustaine blanche », à 28 s.

(1) Arch. Côte-d'Or, B 1471, 1. 14 v°. — En marge : « Viso mandato, deberet dicere » 51 fr. 3 quarts.

(3) /Zd., B 1471, f. 9 v°. — Mandement du duc daté de Paris et dudit jour, ordonnançant ladite dépense (Coll. Bourgogne, t. XXXIII, f. 36). Voir la notice de Taupin de Chantemelle, t. I, p. 152, note 5.

(4) Coll. Bourgogne, t. XXI, f. 17 v’. Extrait d'un mandement du duc

daté de Paris, 27 mai.

p. pièce, « 4 paires de robelinges », à 6s. p. « la paire, et 4 paires de chauces », à 14 S. p. « la paire », que Mgr donna à 4 de ses varlez de sommiers » (1).

2645. — Le 31 mai, payé « à Thevenin L’Orfevre, 147 fr. et demi pour « une demie escarlate vermeille de Brucelles », 67 fr. et demi, et pour « 2000 de menu noir s, à 40 fr. « le millier », 80 fr., que Mgr donna à mons. de La Trémoille, seigneur de Suillv, pour sa livrée de Pasques », 88 (2).

2646. — 230 fr. audit Thevenin pour : 12 aunes « de drap vert de Brucelles, à l’aulne de Paris, dont a fait pluseurs robes à chevauchier pour Mme et pour madamoiselle de Nevers », à 3 fr. l'aune, 36 fr. ; «1 drap gris brun de Monstiervillier, tenant » 10 aunes « de Paris, de quoy on a fait pour elles des corsez et cotes simples », 22 fr.: « 1 drap vert gay de Brucelles, de quoy on a fait pour » le comte de Nevers « 1 mantel et houppellande longs, 1 tabart et houppellande corte doublez de mesmes, et 4 chapperons tant doubles comme sangles, tenant led. drap » 24 aunes, à l’aune de Paris, à 3 fr. l’aune, 72 fr.; « 1 drap pers de Monstiervillier pour faire une houppellande pour Anthoine mons. et pluseurs corsez pour mesdamoiselles d'Osteriche et Bonne »,22fr.; 11 aunes « d’escarlate sanguine de Bruxelles à l’aulne de Paris, de quoy on a fait 1 houppellande, 2 chapperons pour led. mons. Anthoine, 2 corsez et 2 cotes simples pour mesd. damoiselles d'Osteriche et Bonne, et une cote hardie et une cote simple pour madamoiselle Marie », à 5 fr. 155. t. l’aune, 63 fr. 5 s.t.; 8fr. « que led. Thevenin paia à Jehan Picart, voiturier de Dijon, pour avoir mené dud. Dijon à Paris 5000 de dos de roys pour mons. de Nevers et ramené dud. Paris à Dijon pluseurs veluyalx, draps de soye, oreilliers et quarriaux pour Mre »; 2 fr. et demi « qu’il paia semblablement pour 2 paires de chauces et 2 paires de botines que mons. le conte donna à messire Philebert le fol » ; pour 5 aunes « de drap, à l’aune de Provins, moitié vyolet et moitié gris brun, que Mgr donna au Bel Homme, sommelier de la paneterie de mons. de Nevers pour sa livrée de l’an » 88, à 18 5. t. l’aune, 4 fr. et demi (3).

2647. — Le rer juin, 824 fr. et demi « à Pierre Bouchier, marchant de draps, demourant à Paris..…, pour » 4 aunes « de brunette à l’aulne de Paris, de quoy l'en a fait pour Mgr un chapperon de bacinet », à 2 fr. l’aune, 8 fr.; « une aulne de drap pers, de quoy l'en a fait des chapperons pour » le comte de Nevers, 2 fr. et demi: 4 aunes

(1) Arch. Côte-d'Or, B 1471, f. 48 v°.

(2) Jbid., f. 37.

(3) /bid., f. 37 ro et v”.

« d’escarlate vermeille, lesquelles Mgr donna au seigneur de Roichefoucaut, son chambellan »{1), à 7 fr. l’aune, 28 fr.; 24 aunes de « drap moitié brunette de Louvain et moitié blanc de Brucelles pour vestir le confesseur dud. Mgr », à 3 fr. l’aune, « l’un parmi l’autre », 72 fr.; 24 aunes « d’aultre brunecte et blanc pour frere Nicole, compaignon dud. confesseur (2) », à 2 fr. l’aune, 48 fr.; 6 aunes « de drap moitié vermeil et moitié vert, pour vestir Robert de Hardentum, escuier, varlet servent dud. Mgr (3) », à 2 fr. l’aune, 12 fr.; 64 aunes « de drap pers de Rouen pour vestir 16 de ses varles de chambre, à chascun d’eulx » 4 aunes, à 2 fr. et demi l’aune, 160 fr.; 24 aunes « de drap vert ancre d'Angleterre pour vestir 6 sommeliers de son corps », à 2 fr. et demi l'aune, 60 fr.; 4 « aunes de drap sanguin pour vestir Guillemin de Vuecquecin, son varlet et tailleur », aud. prix, 10 fr.; 48 aunes « de yraingne de Malines pour vestir ses 8 fauconniers, à chascun » 6 aunes, à 2 fr. et demi l’aune, 120 fr.; 48 aunes « de drap vert de Rouen, pour vestir ses 8 varlez de faucons », à chascun 6 aunes, à 2 fr. l’aune, 96 fr.; 28 aunes « d’autre drap vert pour vestir ses 4 varlez de riviere et 3 varlez de chiens, à chascun » 4 aunes, à 1 fr. et demi l’aune, 42 fr.; 24 aunes « de drap moitié pers brun et moitié pers cler, pour vestir les 6 gardehuches de son eschançonnerie, à chascun » 4 aunes, à 1 fr. 3 quarts l’aune, « l’un parmi l'autre », 42 fr ; 8 aunes « d’autre drap pers de samblables coleurs pour vestir 2 aydes de sond. eschançonnerie », à 1 fr. et demi l’aune, 12 fr.; 25 aunes « de drap vert pour vestir ses 5 paiges», à 2 fr. l’aune, 50 fr. ; 5 aunes « d’iraingne pour en faire des chauces pour lesdiz paiges », à 2 fr. l’aune, 10 fr.; 52 aunes « de drap gris que Mgr fist donner pour Dieu et en aumosne à 13 povres gens le jour du jeudi absolut (4) » 88, « à chascun d’eulx » 4 aunes, à 1 fr. l’anne, 52 fr. (5).

2648. — Payé Go fr. 4 s. 6 d. p. « à pluseurs personnes ouvriers de la ville d'Arras tant charpentiers, charretons et autres manouvriers, lesquelx ont mené les tentes de Mgr au dehors de lad. ville d'Arraz, et pour ycelles tendre et essorer et mectre à point, et pour

(1) Gui, seigneur de La Rochefoucault, chambellan du duc depuis au moins 1383 (Arch. Côte-d'Or, liasses B 352, 354).

(2) Frère Nicole de Vertus, de Chaumont en Bassigny (Arch. Côte-d'Or, B 11325, f. 2 v°), compagnon du confesseur, puis confesseur en titre, de 1396 à la mort du duc (1d., B 1462, f. 88; 1514, f. 67, 140, 174 v°; 1515 f. 55, 108; 1538, f. 5o).

(3) Sur la famille de Hardentun, cf. les notes de Dom Villevieille (Bibl. Nat., ms. fr. 31929, f. 53 vo-55 ve).

(4) Le jeudi saint. [l tomba en 1388 le 26 mars.

pluseurs faloz et autres choses ad ce necessaires pour veiller de nuvt en ycelles tentes et pour ycelles ramener en l'ostel de Mgr » {1}.

2649. — Payé 27 fr. 8 gros « à Thevenin de Sens, drapier, demourant à Dijon... pour » 10 aunes « de drap de Malines pour faire cottes longhes et chaperons pour les bastars de Flandres (2) », à

14 gros l’aune, 11 fr. 8 gros; 6 aunes « de yraingne de Malines pour lesdis bastars, pour faire chausses », à 18 gros l’aune, q fr.; 6 aunes « d’yraingne d’Ypre, pour faire chausses à Loys d’'Ayne », à 14 gros l’aune », 7 fr. (3).

2650. — 4 juin, 25 fr. « à Jehan de Beaune et à Guinchart le lombart..., c’est assavoir : aud. Guinchart, pour. 4 fustaines reises », 20 fr., « et aud. Jehan de Beaune pour une fustaine rese », 5 fr., « pour Mme, pour couvrir son lit à Rouvre et ceulx de mess. les enfens » (4).

2651. — Thevenin L’Orfevre touche, le 12 juin, 434 fr. à lui dès pour : 200 aunes « de drap, prinses et achetées de lui en la foire froide de Chalon, pour vestir 40 personnes des serviteurs de Mme, tant de sa chambre comme des autres officiers de son hostel, à chascun d’eulx » 5 aunes, à 20 s. t. l’aune, 200 1. t.; 290 aunes « d’aultre drap pour vestir » 78 «autres personnes, varlez servans en l’ostel de Me, à chascun d'eulx » 5 aunes, à 125. t. l’aune, 2341. t. (5).

2652. — Payé, le 13 juin, 450 fr. « à Jehan Lubin, marchant demorant à Paris, pour ung drap de hautheliche, ovré de fin file d'Arras et de fin or de Chippre à pluseurs petites ymaiges de la Passion Nostre Seigneur tenant 10 aulnes de long et 4 aulnes et demie de large à l’aulne d’Arraz, lequel Mgr acheta » ledit jour « et le donna à mons. de Berry en l'hostel d’Artoiz » (6).

2658.— 14 juin, « Digne Responde, marchant de Luques », donne quittance de 942 fr. et demi à lui dus pour : « 6 draps de soye rouge en graine, dont Mgr donna les 4 à mons. le conte de Nevers et à messire Philippe de Bar, pour en faire deux grans hoppellandes pour eulx, et les autres deux donna darrenierement, quant il fut à Cambray, à madame d’Ostrevent, sa fille », à 45 fr. pièce, 270 fr.: a une piece de drap de soye blanc à menuz ouvraiges, qu'il a donnée ausdiz mons. le conte et messire Philippe pour en faire 2 courtes hoppellandes pour eulx », 65 fr.; « un aultre drap de soye baude-"

(1) Arch. Côte-d'Or, B 1477, f. 62.

(2) Voir ci-devant art. 2618.

(3) Id., B 1481, f. 19.

(4) Zd., B 1471, f. 33 v°.

(5) Ibid., f. 38.

(6) Id.,B 1469, f. 61 v°.

quin azuré, contenant 12 aulnes de Paris qu’il leur a samblablement donné pour en faire 2 longues hoppellandes pour eulx », à 10 fr. l’aune, 120 fr. Donné également par le duc : « un aultre drap de soye baudequin azuré à menuz ouvraiges à madame d’Ostrevent », 80 fr.; 8 « pieces de draps de soye de pluseurs coleurs, les 2 à Guillaume de Lugny (1) et à Louys de Poissy (2), un à Montabert (3}, un à Guiot de Graville, 1 à Guillaume Brun (4), et les autres deux (sic) à Willequin de Culan et à Tritan, sommeliers de son corps », à 25 fr. pièce, 200 fr.; « une piece de satanin noir, des plus fors, à Guillaume de La Trémoille, son escuier », 24 fr.; 2 « pieces de veluaulx noirs et 4 pieces et demie de satins noirs à mess. Jehan Prunelle, son chambellan, et à 12 de ses escuiers », à 20 fr. « la piece de veluyal », 4ofr., et à 14 fr. celle de « satanin », 63 fr., soit 103 fr.; « demie piece de veluyal en graine, de quoy Mgr fist garnir la selle et le harnoiz de la mule qu’il donna au conte d’Alençon (5) », 25 fr.; « demie piece de veluyal alexandrin sur soye, qu'il donna à messire Bertaud de Chartres, garde et gouverneur dud. mons. le conte de Nevers (6), pour faire 1 jaque pour lui », 22 fr. et demi; « demie piece de satin azuré pour doubler led. jaque, et pour 6 1. de bourre soye pour li mectre », 9 fr.; « une piece de veluyal noir que Mgr donna aud. messire Bertaud », 24 fr. (7).

2654. — Le même jour, payé 1808 fr. 6 s. p. (8) audit Responde « pour pluseurs parties de veluyalx et draps de soye qu'il a bailliez et delivrez tant pour Mgr et pour Mme comme pour mons. le conte de Nevers », du 1°" février au 1er mai 88 » (9).

(1) Guillaume de Lugny, écuyer, « seigneur de Mailley en partie, filz de noble homme Jchan de Lugny l’ainné » (Arch. Côte-d'Or, B 11303, f. 63).

(2) Fils de Jean de Poissy (cf. t. 1, p. 323, note 3), fut chambellan, puis maître d'hôtel du duc et de la duchesse (1409); nous ne le trouvons plus mentionné à partir de 1415 (Arch. Côte-d'Or, liasses B 353, 354, 369, 383; et B 1487, f. 79 vo, 87,B 1917, f. 133, 144 v°-145; B 1526, f. 205, 224 v°; B 1569,f. 82 vo).

(3) Jean de Montaubert, écuyer, thambellan du duc (Arch. Côte-d'Or, B 11303, f. 34 vo), capitaine de Chaussin en 1396-1308 {Jd., liasse B 11826, dossier Chaussin).

(4) Ecuyer tranchant du duc (/d., liasse B 377; — Coll. Bourgogne, t. XXIV, F. 305; €t. XL, f. 124). Guillaume Brun, écuyer, d'Arbois, vivait en 1358 (Arch. Côte-d'Or, B 11252, f. 39, 39 vo, 41).

(5) Pierre II, dit le Noble, comte d'Alençon, 1361, mort le 20 septembre 1404.

(6) Voir sa notice, t. ], p. 159, note 2.

(7) Arch. Côte-d'Or, B 1471, f. 25 r° et vo.

(8) En marge : « Visis partibus, deberet dicere » 1795 fr. 4 gros et demi.

(9) 1bid., f. 25.

2655. — 537 fr. 15 s. t. « à Martin de Boissv, drappier, demourant à Paris..., c'est assavoir pour » 14 aunes « de vert de Brucelles, tout prest, dont on a fait pour Mgr un tabart double tout un {sic) et une courte hoppellande double et pluseurs chapperons », à 3 fr. et demi l’aune, 49 fr.; « demie escarlate de Brucelles vermeille, dont on a fait pour Mgr une hoppellande et un mantel long et une hoppellande courte, fourrés de samits blans », à 140 fr. « l’escarlate », 7o fr.; « une aulne d’escarlate vermeille de Brucelles dont on a fait decoupeures et 2 hainssellins de sathin vermeil, l’un pour led. Mgr et l’autre pour» le comte de Nevers, 7 fr.; « une escarlate vermeille de Brucelles, dont l'en a fait pour » led. comte « et pour messire Philippe de Bar, à chascun d’eulz un long mantel, une longue hoppellande, une courte hoppellande, et sont lesdiz habiz fourrez de taffetas blans, et à chascun 4 chapperons », 140 fr.; « demie aulne de drap pers, tout prest, pour faire decoupeures à un hainsselin de drap de soye alixandrin pour led. comte, 24 5. p.; 6 aunes « d’escarlate vermeille de Bruxelles, toute preste pour faire des chauces pour led. messire Philippe », à 7 fr. l’aune 42 fr.; 6 aunes « d'iraingne vermeille de Malines, toute preste, pour faire des chauces pour led. messire Philippe », à 3 fr. l’aune, 18 fr.; 20 aunes « de drap vert, tout prest, pour faire un long mantel, une longue hoppellande fourrée de taffetaz vermeilz et pour 1 mantel double pour chevauchier, une corte hoppellande et 4 chapperons pour led. messire Philippe », à 44 s. p. l'aune, 55 fr.; 28 aunes de pers, tout prest, pour vestir 7 des varlez de chambre de Mgr, à chascun 4 aulnes », à 40 5. p. l’aune, 70 fr.; 10 aunes « de drap pers pour vestir Casin Huillin, clerc de la chappelle et varlet de chambre de Mgr », à 40 s. p. l'’aune, 25 fr.; 14 aunes et demie « de drap vert et vermeil pour vestir les paiges de mons. le conte de Nevers », à 24 s. p. l’aune, 20 fr. 5 s.t. (1); 4 aunes « de drap vert pour Vuillequin Des Champs, varlet de la garderobe de Mgr », à 40 s. p. l’aune, 10 fr.; « demi drap de Brucelles de grant moison, de coleur rosée, contenant 12 aulnes à l’aulne de Paris, à moillier et à tondre », 30 fr., «que Mgr donna à maistre Jehan Le Conte, son cirurgien » (2)

2656. — 23 fr. 15 d. t. « à Tassin Le Clattre, sommelier du corps de mons. le conte de Nevers. pour les. parties. lesquelles... il avoit paiées de son argent pour » led. comte, du rer mai 87 au 24 mars 88 (3).

2657. — 16 juin, « Perrin Charles, orfevre, demourant à Paris »,

(1) En marge : « Parum capit ».

(2) Arch. Côte-d'Or, B 1471, f. 34.

(3) lbid., f. 49.

reçoit 500 fr. à lui dus « pour... un tabliau d’or garni de pluiseurs ballaiz, saphirs et grossez perles, lequel tabliau Mgr envoia à Mme pour ycelli donner à la royne de Cezille, laquelle, en venant es parties de France, devoit passer par le pays de Bourgoingne pour veoir Mae (1) ».

2658. — Le même jour « Phelizot de Compans, drapier, demourant à Paris », donne quittance de 237 fr. 15 s. t. pour 5 aunes et et demie « de drap gris de Monstierviller, de quoy on fist pour Mgr 1 grant mantel à relever », à 50 s. t. l’aune, 13 fr. 15 s.t.; 32 aunes « d’escarlate vermeille, toute preste », à 7 fr. l’aune, 224 fr., « laquelle escarlatte Mgr donna à messire Jehan Le Mercier, seigneur de Nouvion, à messire Emaulry d'Orgemont, à Guillaume d’Enfernet et à Jehan Le Flamenc, tresorier des guerrez, à Françoiz Chanteprime, à Jehan de Vaudeterre, à maistre Nicolas de Planxi et à Jehan Chanteprime, receveur general des finences de France, à chascun d’euiz 4 aunes » (2).

2659. — Le 17 juin, Mgr mandate 78 1. 17 s. 9 d. ob. t. payés pour un hanap couvert et une aiguière d'argent que le duc donna à « Regnaut d'Engennes, écuyer trenêhant du roy » (3), avec qui « le conte de Nevers jousta à Paris pour la première fois » (4).

2660. — « Le jour des joustes que le roy fit sa feste, le duc de Bourgogne estoit logé en l’hostel de l'évêque de Paris et il luy fit présent à cette occasion d'un gobelet d’or couvert, garny d’un safir et de 6 grosses perles sur le fretellet, du prix de 283 1. 185. 3 d. ob.t. » (5).

2661. — Payé le 17 juin, 81 fr. « à Baudet Du Belle, chappellier, demourant a Paris, c'est assavoir pour : 2 chappiaux de bievre noirs fourrez de gris pour Mgr », à 4 fr. pièce, 8 fr.; « une douzainne de chappiaux de bievre sengles pour lui », à 2 fr., 24 fr.; 2 « chappiaux de bievre noirs, dont l’un est grant pour soleil et y a 1 las de soye et l’autre sengle », 5 fr.; 2 « plumes d'osterice, l’une blanche et l'autre vermeille, chascune doublée de 5 », 2 fr., « pour mons. le conte de Nevers »; 6 « chappiaux de bievre pour lui », à 24 5. P., 9 fr.; 2 « chappiaux de bievre fors, bruns, pour lui», à 2fr., 4 fr.; 8 « autres chappiaux fors bruns pour lui », à 245. p., 12 fr.; 4

{1} Arch. Côte-d'Or, B 1476, f. 3 vo.

(2) Id., B 1487, f. 15 vo-16. — Voir ci-devant, art. 2627.

(3) Regnaut d'Angennes était, en 1408-1415, chevalier, conseiller et chambellan du roi et capitaine du Louvre (Bibl. Nat., ms. fr. 24000, p. 38, 65).

(4) Coll. Bourgogne, 1. XXVI, f. 85.

(5) 1d.,t. XXI, F, 19 vo. :

« autres grans chappiaulx bruns », 8 fr.; 3 « grans chappiaux à roe et 3 plumes doublées de 6 pour lui », 9 fr. (1).

2662. — Ordonnancé par le duc 309 fr. 10 d. t. (2) « à Colin Marc, marchant de toilles, demourant à Paris..…., pour avoir baillé et delivré pour Mgr et pour mons. le conte de Nevers pluiseurs , parties, tant nappes et touailles comme toilles » (3).

2663. — 18 juin, « Pierre Lahourebien, marchant geneuoiz », touche 1720 fr. à lui dus, c'est assavoir : 800 fr. « pour reste d'un fermail d’or, garny d’un balay quarré, 3 saphirs, 3 troiches de 12 grosses perles, 3 dyamans quarrez sur les troiches desd. perles », qu'il avoit vendu au duc 1400 fr., « sur quoy Mgr li bailla comptent » 6oofr. « par la main de Hervieu de Neauville, maistre de sa chambre aus deniers », « lequel fermail Mgr donna à son neveu de Berry le jour de ses noces à St-Ouyn lez Paris »; « pour un fermail d'or à un balay quarré, 3 saphirs, 3 perles grosses, lequel Mgr donna au duc Aubert», le 3 septembre 86 à Valenciennes, 500 fr.; « pour un autre fermail à une dame blanche garni de 3 balays, 1 saphir et 3 perles », que le conte de Nevers «a donna led. jour à madame d’Ostrevent, sa suer, 140 fr.; « pour un aultre fermail à un enfent à cheval, garny d'un ruby, 3 saphirs, 6 perles, lequel Mgr donna à la dame de Gomigny », 120 fr.; « pour un aultre fermail d’or à un levrier blanc, un balay, 1 saphir et 2 perles », que le comte de Nevers « donna par l’ordonnance de Mgr à madamoiselle de Haynau », 80 fr.; « pour un annel d’or à un ruby, lequel Mgr donna à madame d’Ostrevent, sa fille », 80 fr. (4).

2664. — 230 fr. au dit Pierre Labourebien « pour... un fermail d’or en guise de pavillon et une dame dedens, garni de 4 saphirs, a balaiz et pluseurs grosses perles, lequel Mgr donna au baptisement de l'enfent Guillaume d’Orgemont, lequel il tint sur fons avec mons. de Borbon » (5).

2665. — 400 fr. au même « pour... un fermail d’or à une cerainne, garni de 3 saphirs, 1 balay et 9 perles, lequel Mgr envoia à M®° pour le donner à son neveu le roy de Cecile, lequel avec la royne de

(2) Somme ramenée à 306 fr. 14 s. 10 d. t. — En marge on lit cependant : a visis partibus contentis in mandato…, deberet dicere » 310 fr. 6 s. 6 d. t. (sic).

(3) Zd., B 1480, f. 30 r° et v°.

(4) Zd., B 1471, f. 4.

(5) Zbid., f. 4 vo-5.

Cecile, sa mere, en venant cs parties de l‘rance devoit passer par Île pays de Bourgoingne et veoir Mme » (1).

2666. — 300 fr., ledit jour, « à Symon de Dommartin pour 45 marcs « d'argent en vaisselle blanche, c’est assavoir en poz, aiguieres et hanaps d'argent », à 6 fr. 105. 8 d. p. le marc, que « Mgr a donnez pour une foiz, de grace especial, à lierre Labourebien, marchant de Gennes, demourant à Paris, pour contemplacion des bons et aggreables services qu'il a faiz ou temps passé à Mgr ct espere qu'il face encoires ou temps à venir, et pour les painnes et travails qu'il a euz pour Mgr en pluseurs manieres » (2).

2667. — « Berthiot Elvot, de Paris, varlet de chambre de Mur », donne quittance de 6120 fr. à lui dus pour « deux gros balays pesans 101 caraz, au pois de Gennes », 3600 fr.; 15 « autres petiz balays pesans 315 caraz, aud. pois », à 8 fr. le carat, 2520 fr., « lesquelx baiays Mgr a... achetez dud. Berthelot... et yceulx fait mectre par devers lui pour emploier en la coronne et ou chappel de Mme » (3j.

2668. — Payé 472 fr. « à Symon de Lengres, pelletier, demourant à Paris... pour 60 pennes de gros vair pour les 12 chappellains de Mgr, pour chascun 5 pennes », à 6 fr. et demi « la penne », 300 fr. , «1200 de menu vair pour fourrer 12 chapperons pour yceulx chappellains », à 4 fr. le cent, 48 fr.; 15 « pennes d'aigneaulx pour un moinne chappellain de Mgr et pour 4 clercs de sa chappelle », à 16 S. p. «la piece », 15 fr.; « une penne et demie de cuissetes d'aigneaulx noirs pour en fourrer r manteaul pour led. moinne », à 8 fr. « la penne », 12 fr.; « pour la fourrure d'aigneaux noirs pour 2 chapperons pour led. moinne », 2 fr.; « pour la fourrure d’aigneaulx blans de 8 chapperons pour lesdiz clercs de chappelle », 5 fr. (4).

2669. — 102 fr. « a Aubelet Binguet, drapier, demourant à Paris..…., pour : un drap et demy marbre de Bruxelles, contenant Île drap » 24 aunes, à l'aune de Paris, à 68 fr. le drap, que le duc « donna à ses 3 phiziciens, c'est assavoir maistres Jehan Durant, Jehan de Poully et Thomas de Voyenne, à chascun demy drap pour eulz vestir » (3).

2670. — Le 19 juin, « Girart Brayer, peletier, demourant à Paris », touche 402 fr. pour 2961 « dos de fin gris, de quoy on a fourré pour Mgr 1 mantel et houppellande de veluyal noir, 1 gardecorps et

(1; Arch. Côte-d'Or, B 1471, f.

(2) Jbid.,f. 11.

3) Jbid.,f. 12.

(4) Zbid., f. 39 v°.

(5) /d., B 1481, f. 13 ve.