A VOLTERRA
La voie la plus rapide est la suivante : de Livoume à Cecina, chemin de fer passant par les stations de Colle Salvetti, Acciajolo, Orciano, Acquabona (52 kil. eul h. 30. Prix : 5fr.20; 4fr. 20; 3fr.l5c.)
De Cecina aux Saline», situées sur la rive dr. de la Cecina, au pied méridional des hauteurs oii est assise Volterre, on prend un chem. de fer passant par les stations de San Martino, Casino dî Terra, Ponte Ginori (30 kil.; en 1 h. Prix : 5 fr.; 2 fr.
40 c; 1 fr. 80 c). — Depuis les Salines, on peut venir en 1 h.
20 min. environ à Volterra.
On peut aussi aller de Florence à Volterra en prenant le chemin de fer jusqu'à Empoli et de là jusqu'à Poggibonsi (p. 124), où l'on trouverait une petite voiture pour gagner Volterra, éloignée de 53 kil.
▼olterra — (Velathri, Volaterra), environ 5,000 h. Située sur une éminence (557 met.). — Une des 12 cités de la confédération étrusque, conservant plus qu'aucune autre des traces de son origine. Cette ville est célèbre par ses vases et ornements en albâtre.
Antiquités. — Restes des anciens murs étrusques, par assises régulières de gros blocs, sans ciment ; quelques-uns des blocs ont jusqu'à 6 met. de longueur sur 2 ou 3 de hauteur. —
La porta delV Arco (autrefois d'Hercule, au S., au haut de la rampe, à peu de distance audessous du Baptistère). — On voit aussi, au N., des restes d'amphithéâtre.
iSffUses : — Cathédrale, agrandie en I25i par Nicolas de Pise; restaurée en 1574. Chaire curieuse. Peintures de Bait. Rosselli, Santi di Tito, etc.
Oratoire Saint-Charles : Peintures de Signorelli, Leonardo da Pistoja, frà Filippo Lippi, Benozzo Gozzoli, du Yolterrano.
Baptistère : Fonts baptismaux , cuve admirablement sculptée par And. Contucci da Monte San Savino ; Ascensiondu Pomerancio.
On peut encore visiter les églises :
S. Francesco, s. Lino, S. Ar.os-
TINO.
Mdske, fondé en 4731. Trésintéressanl pour l'étude de l'antiquité étrusque. Plus de 400 monuments funéraires. Vases, statuettes, etc.
TOLTERRA. [bOUTE 66j
Ciua RicciarelH, maison encore occupée par les descendants du célèbre peintre Daniel de Volterre.
Au N.-O. de la ville, et audessous de réglise de S. Giiisto, sont les :
Balze, ravines ou éboulements de terre causés par les eaux souterraines. Ces éboulements.
qui auraient commencé en 1627, gagnent tous les joui-s et entraînent peu à peu dans la vallée adjacente la partie N. de la montagne argileuse sur laquelle est bâtie la ville de Volterre.
Au S.-O. de Vollerre sont :
Les Mines de cuivre de Montecatini (à 11 kil. env. de Volterre).
Les Moje Volterrane. — Entre Pomarance et Volterre sont les salines du Val di Cecinot appartenant aux grands-ducs depuis le temps des Médicis.
Pomarance {RLpomcrancio), dans le val di Cecina (16 kil. S.
de Volterre), s'annonce de loin par ses murs et ses tours du moyen âge.
Les Lagoni, connus aussi sous les noms de Fumacchi, Soffioni.
Bullicami, Lagoncelli, offrent un phénomène géologique curieux qui a donné lieu à une fabrication des plus importantes :
la production d'une grande partie du borax employé dans l'in> dustrie d'Europe. Cette fabrication a été perfectionnée par un Français, feu Larderel, et
[route 68]
lut pour lui une source de for tun».
DE FLORENCM A âREZZO^
