ROOTB 29. — ROME. — PALAIS SPADA

suivants : Dominiquin, Paradis terrestre, Adam cueille une feuille de figuier et la donne à Eve accroupie, après la faute (peinture poussée au noir) ; L. Carrache^ Samson ; Alhane^ Endymion et Diane ; le Calahrai9, Sophonisbe. Dans une autre salle : Rubens, les douze Apôtres et le Christ; Dominiquin^ Triomphe de David ; Daniel de VolUirre, Portement de Croix ; Lorenzo Lotlo, Diane chassant Vénus et TAmour; Guide^ Andromède ; son portrait ; ceux d'And.

Sacchi et de Poussiny peints par euxmêmes ; Cignaniy les 5 Sens ; AnnihalCarrache, Pietà; Lothets^s filles.

— Bustes anciens : Caton le Censeur, Septime Sévère, Caracalla, Sénèque.— Les appartements particuliers (on ne peut les voir qu'avec une permission particulière du prince) contiennent quelques peintures et un buste antique de Scipion l'Africain (?), en basalte, trouve, dit-on, à Lintemum.

Palais Ruspoli — (sur le Corso, vis-à-vis la rue de' Condotti — Plan E, 2), construit en 1586 par la famille Ruccellai, sur les dessins de Bart. Ammanati. Le card. Gaetani fit construire le grand escalier, qui fait Tornement prmcipal de ce palais, sur les dessins de Mariino Lunghi le jeune. Cet escalier est formé de 115 marches de marbre blanc d'une seule pièce. Galerie de 26 met. de longueur.

Palais Sagchetti — (via Giulia, n* 86. Plan G, 3), d'une architecture remarquable. Il fut bâti par San Gallo pour sa propre hanitation.

L'inscription : Tu mthi quodcumque hoc rerum est, est destinée à exprimer sa reconnaissance vis-à-vis de Paul m.

Palais Scurra — (place Sciarra, sur le Corso, n» 259. — Plan E, 3), ouvrage capital de l'architecte Flaminio Ponzio. La façade est d'une simplicité et d'un goût harmonieux qui étonnent dans une œuvre du commencement du xvn* siècle, alors que San Gallo, Yignole, Palladio, n'existaient

S lus. n contient une précieuse galerie e tableaux. Cette galerie, récemment encore ouverte tous les samedis, n'est plus visible aujourd'hui. — Parmi les tableaux qu'on admirait dans cette galerie, nous citerons : le célèbre portrait du Joueur de violon, par Raphaël (1518) ; — Léonard de Vinci, la Tanîté et la Hodestîe (ces célèbres peintures, d'une élévation morale si remarquable, sont plus probablement l'œuvre de Ltàni) ; — une copie de la Fomarina de Raphaël, par J. Ramain; — Michel-An^e de Carayage, les Joueurs; — Titten, portrait de femme, dite la Bella di Tîâano ; — Claude Lorrain, Coucher de soleil.

Palais Spada alla RÊgola — (rue Capo di Ferro, au S. E. de la place Famèse. — Plan D, 4. — La galerie e^t ouverte les lundi, mercredi et samedi, de 10 à 3 h.) Le card. Capo di FeiTo le fit bâtir par Giul. Mazzoni ; plus tard, le cardinal Spada le fit remettre à neuf par Bonomini, de qui sont le bel escalier et le singuher enfantillage architectural d'une galerie en perspective, qu'on aperçoit dans la cour à travers une grille et qui n'est qu'un trompe-l'œil.

La grande curiosité de ce palais est la statue colossale en marbre ae Pompée, trouvée en 1552, vicolo de* Leutari, près de la Chancellerie: on croit que C'est celle aux pieds de laquelle César tomba sous le fer des conjurés dans la Curia jointe au théâtre de Pompée. Suétone nous apprend qu'Auguste ht transporter cette statue de la Curie sur un Janus de marbre ; situation topographique correspondant à celle où elle fut trouvée. — L'archéologue M. Em. Braun [The Ruirvt and Muséum of Rome) regarde celte opinion comme étant des plus probables.

Malgré leur sévérité, les traits ressemblent à ceux des médailles. On signale un défaut de concordance exacte entre le tronc et la tête, que l'on a reconnu, plus tard, y avoir été réunie. — Cette statue fut découverte couchée sous les fondements de deux maisons. Le mur de séparation se trouvait précisément sur le cou delà statue; de là U4e contestation

— ROME. — PILA» SPABA»

entre les deux propriétaires ; les juges décidèrent qu'on scierait la statue, et que l'un aurait le corps, l'autre la tête. Le cardinal Capo di Ferro, ayant eu connaissance d'un arrêt si étrange, en parla à Jules III, qui acheta la statue 500 ecus, empêcha cette décapitation du grand Pompée, et la donna au cardinal. — [Apres les gens de loi qui voulaient la mutiler, sont venus les antiquaires qui en ont fait une statue d'Alexandre le Grand, d'Auguste... Le plobe que celte figure tient dans la main semole, en effet, ne pas convenir à Pompée. Quelques gens à imagination ont prétendu qu'une tache près du genou droit (qui est très-probablement une coloration naturelle du marbre) provenait du sang de César. Après de longues discussions à ce sujet, la statue (peu remarquable d'ailleurs au point de vue purement esthétique) est l'estée en possession du nom de Pompée, et chacun est libre d'en croire ce qu'il voudra.] — En 1849, quand les soldats de la France républicaine assiégeaient ceux de la nouvelle république romaine, un boulet français, avec une bonne fortune qui s'est reproduite en plusieurs endroits, tomba à coté de ce monument antique sans fatteindre. — Les peintures de la galerie sont peu remarquables. Bien des attributions sont douteuses.

l" Salle. — 45. Bourguignon, Bataille. -- 40. Portrait de Jules III. -^ 39. Castiglioni, Nature morte. — 38. Bour-

Suignon, Bataille. — 29. Romanelliy [ort de Cléopâtre. — 15. Le Baciceio, Portrait du cardinal Capo di Ferro. — 18. Lan franc, Caïn tuant Abel* — 22.

Michel-Ange de Caravape, Portrait de femme. — 30. Romanelh, le Temps emportant la Jeunesse. — 10. Camuccini, Cardinal de la famille Patrizi. — 9. Castiglioni i^), Fleurs et fruits. — 5. Le Guerchin, David avec la tête de Goliath. — 11. Le Verrocchio, Madone. — 44. Bassano, Troupe joyeuse. — 52. Annibal Carrache, Jolie ugure, ébauche. — 52.

Michel-Anae de Caravage, Belle demiiiîrure. ~ 4. Annib. Carrache, S' François d'Assise.

2" Salle. -^ And. del Sarto, Visitation, — 17. Titien, Cardinal Spada. — 16. Vernet, Tempête. ^ 10. Gaspard Pouisin, Paysage. — 15. Breughel, S* Jean prêchant. —. 10. Le Guide, Judith. — 9. Breughel, Scène de pillage. — 2.

Le Guerchm, Cardinal B. Spa<b. — 1.

Titien ^^, Astronome. — 45. Léon, de Vinci il), Jésus et les docteurs. ^ 3. Murillo j?), Madone. — 33. LeGiorgion, Portrait de femme. — 22. Le Guerchin, S» Jean évang.; S*" Lucie, demi-figure. — 25. Sah. Bosa, Sénèque.— 28. f^ Guide, Lucrèce. — 27 . Salviati, S* Jérôme. — 24. Le Caravage, Caricatures. — 22. Cerquozzi, Marche de Naples ; 20. Révolte de Masaniello à Naples.

3* Salle. — D. CkiaH, Latone chan^ géant les paysans en grenouilles. — 4.

J. Romain, S» J.-Baptiste. — 2. Le Caravage, S** Anne et la Vierge (une femme dévidant une pelote et surveillant le travail d'une jeune fille à l'air enn\iy^). — 6. P. Veronèse (?), Jugement de Paris.

— 28, Le Tinloretf un Avocat. — 52. et 55. èourguignon. — 61. Alb. Durer, Philosophe. — 29. Sali). Rosa, Paysage.

-- 51. Titien (?), Cardinal P. Spada.— 49. Mantegtia, Jésus portant la croâi; 48. Père étemel. — 40, Motoni, Vieillard. — 51. Titien, Musicien. — 36.

V Ëspagnoiet^ S' Jérôme. — 38. Salv, Rosa, Paysage. — 26. Le Baciccio, ébauches des peintures exécutées par Itli sur la voûte de l'église del Gesû. — 24. Le Guerchin, Didon sur te bûcher (ouvrage estimé). — 23. Le Caravage, David vainqueur de Goliath. — 15. Breughel, Paysage. — 7. Valentin, Adoration de Jésus. —9 et 19. Vernet, Navires.— 75. P. Testa, Massacre des innocents. — 12. Trevisani, Banquet de Marc Antoine et de Cléopâtre.

¥ Salle. — 26. Gherardo délie Notti, Capcure de Jésus. — 25. Chiari, Bacchus et Ariane. — 24. Guido Cagnacci, S** Marie Madeleine. — 23. Afmib .Carrache, J.-Christ mort (vu en raccourci). — 16. P, de Cortone, Vestale. — 15. Chevaliers (style du Corrège). — 9. Titien, Paul III Karnèse. — 4. Le Guide, Cardinal B.

Spada. — 3. Teniers, Effet de neige. — 54. Portrait de femme. — 38. Le Guerchin, La Madeleine. — 30. Le Caravage, S»« Cécile.

Au rez-de-chaussée : une statue assise-que l'on regarde comme une fi^re authentique d'Aristole. (Œuvre réahste, conlrastarit avec le style idéal de la belle époque grecque). — 8 bas-reliefs découverts à S** Agnès hors dos murs : Paris, Bellérophon, Apollon et Mei^cure, Archémore dévoré par le serpent, Paris et Hélène, Ulysse et Diomède, Méléagre, Pasiphaé et Dédale.

ROUTE 29. — ROME. — COIXÉGBS.

Palais Torlohu — autrefois Bolognetli — (sur k place de Venise.

Plan F, 4), acheté et embelli ayec une grande magnificence par le banquier prince Torlonia. Collection de tableàui dont la meilleure partie est composée de grands maîtres flamands. Une des galeries reproduit les arabesques des loges de Raphaël. — Statue de Canota : Hercule lançant Lycâs. — On est admis très-diiBciletnent à yisiteif' la galerie du riche banquier.

Palais de Venise — (place de ce nom, à l'extrémité du Corso. — Plan E, 4). Ce vaste édifice, à l'aspect féodal, fut construit en 1468 par Givr liano da Maiano. Il appartenait à la république de Venise. Hesidence de l'ambassade autnchienne. — Let:*fôùilly attribue !e petit palais de Venise à Èàçcio PinielH.

Valais Vidom — (Caffarelu, puis Stoppani) — (rue du Sudçirio. près Sant' Andréa délia Valle. Plan Ë, 4).

Bâti sU^ les dessins de Raphaël* ; altérés pat Padditièn postérieure de Fâttitfue. — Statue antique dfè Marc- Aùrèie.

mmiméÉim Mistorii|MMi. — Maisok de RipHAEL (TÎa de* Coronari, 124, vers le pont S^Ange). Il habita plusieurs années cette maison', rebâtie en 1705. Il motirtit dans une autre maison, démolie depuis; mais non dans celle (font Fer^ rerio (Paiazzi.di Roma) et Letarouilly (Edifices de Rome moderne) ont publié le trait, et sur h façade de laquelle étaient les armes de Léon X et deux aigles; celle-ci appartenait à un certain Branconi d*Aquila, au service de ce pontife.

Maison de Poussin (petite place de la Trinità, n* 9, ptèa de la Trinîtà de' Monti).

En face de la maison si longtemps habitée par notre grand artiste est celle de Cladob Lorrain, et, dans le voisinage, celle de Saltatok Ros*.

* F. C. Puttani : Opéré drckitettoniche di Maffaello Samxio, indu e dickiarateilAwBaà, 1845. in-fol.).

Maison de Pibtro, da Coetora (ricolo detla Pedacchia, prés cte la tombe de Bibulus). 11 y a une inscription sur la porte.

Maison des Zuccueri., (â l'extrémité N.

de la via Sista), connue sous le nom de Palais de la reine de Pologne. On y voit des fresques par Overbeck^ Ph, Feit, W. Sc/iadoWf Cortielius,

ColléCM et AcadémiM.

Collège de la Sapienza. — UmvKEsrrÉ de Rome (entre les places de Sant' Eustàchio et NaTone. ~ Plan 56 D. 3). Cet édifice fut commencé sous Pie III et Jules II. Léon 1 lui donna de Textension sur le plan de Michel-Ange. Sous Grégoire XllI, Giacomo aella porta commença le portique de la cour. Les constructions lurent continuées sOusplusieurs papes. Borroinini termina la façade N.

et bâtit l'église, à laquelle il chercha à donner la forme d'une abeille dans l'idée puérile de rappeler, les armes d'Urbain VIII. Alexandre VII mit la dernière main à l'édifice. On l'appelle la Sapienza, à cause du verset Iniitum sapientiœti' nwr Dominif gravé sur la fenêtre audessus de la. porte principale. — Elle cooiptait 4^ professeurs. Elle ne comprend plus que 4 Facultés : droit; médecine et cbirur^âe ; physique et mathématiques; philologie. — Une bibliothèque de 90.000 vol. y est annexée; elle a été fondée par Alexandre VII [ouverte tous les jours à. l'exception des dimanches et des jeudis.) — Cabinet d'anatomie, créé par Pie IX; Cabinet minéralogiçue et géologique (terrains et espèces fossiles au sol de Rome), etc., — Le jardin botanique est dans le Trastevere, au pied de Sant'- Onofrio. — ï)es professeurs de l'Académie de S'-Luc font des lectures sur la peinture, la sculpture, rarcliitecture> etc.

Collège Romain — (place du même nom, près du Corso — Plan 55 E, 3), bâti en 1582, par Grégoire XIII, sur les dessins (\' Ammanali. Ce collège appartenait aux jésuites, qui y enseignaient, jusqu'en 1870, le latin, le grec, Phébreu difTérentes parties de la théologie, de la philologie, les malhématiques, l'astronomie. C'est aujourd'hui le^ lycée Ennio Quirinc Visconti. L'enseignement est confié à des prolesseurs laïques. — L'observatoire astronomique (on peut, avec une recommandation, le visiter le diman-