MUSÉE. — TABLEAUX

Paysages. — Andr. Yaccaro, 3. S* François d'Assise. — Criscuolo, 5. Adoration des Mages. — Guarino da Solafra, 6.

s»« Cécile jouant de l'orgue. — Cardisco [Marco Calabrese), 7. S» Augustin. — Scipione Compagno, 8. La municipalité de Naples présentant, sur le largo del Mercato (1648), les clefs à D. Juan d'Autriche, qui entre triomphant avec les grands de l'État. Ici les têtes des réyoltps remplacent celles des nobles (F. cidessus, n" 1). — Cav. Massimo Stanzioni. 9. S* Bruno ; 11. La Madeleine (?); 17. Lucrèce. — P. Porpora, 12. Fruits.

— Gertn.5fltr«ci/t,13.S»«Famille.— fîcrn.

Fracanzano, 14, 21 , 43, 40. Têtes d Apôtres. — Luca Giordano, 22. Sémiramis défendant Oabylone [composition confuse , manque de dessin]. Si les auatorze corn-

Sosilionsque le musée de ^aples possède e Luca Giordano y Teprésentent mesquinement ce peintre d'une fécondité prodigieuse, a il faut convenir pourtant, dit M. Viardot, que la plupart de ces tableaux sont importants dans son œuvre.

Sauf la Descente de croix, qui est à Venise, et les pliis belles fresques de TEscurial ou du Huon Retiro, je ne crois pas que l'élève de Ribera et de Pierre de Cortone, ou plutôt de tous les maîtres qu'il a copiés et imités, ait jamais rieu fait de mieux que ses deux Hérodiade.

SCS deux Pilate, sa Sémiramis à cheval défendant BaBylone, et surtout sa Consécration du monastère du Mont-Cas-' sin, qu'il a répétée trois fois, en diverses proportions. Dans ces ouvrages, comme toujours, rien d'absilument mauvais, rien d'absolument bon. L'on y trouve des traits d'esprit, d'originalité, quelquefois même de génie, une couleur fraîche et transparente, beauLOup de fécondité, d'audace, toutes les ressources d'un pinceau puissant et exercé ; puis, à côte de ces mérites, un style commun, dépourvu de majesté et de noblesse autant que de naïveté, une composition compliquée, tourmentée, invraisemblable, un mélange ab-^urde d'histoire et de mytholo<;ie, l'abus des allégories poussé jusqu'à la confusion et a la puérilité, des attitudes forcées, des raccourcis à tout propos, des lumières inutiles, des ombres impropres, des Ions discordants, et, pour produit de tout cela, des effets maniérés, faux, qui forment dans l'art une véritable mode, aussi passagère que celle des vêtements, sans avoir l'excuse d'une yariété

RMXB 58. — MàOXS.

^uft ne comporte pas l'immuable nature.

4 Luea Giordano eut en Italie et en Espaffue, le funeste honneur de marquer l'extrême limite entre l'art de la grande époi]ue dont il fut à peu près le aernier représentant» et la aécaaenee que aon exemple précipita, b — Belvédère, 23.

Fruits et fleurs. — De Matleia (imitation d'Âlbane), 24. Adoration des Bergers. — Pacecco de Rosa, 25. Le renii'ment de S* Pierre; SU. la Vierge; 61. S» Jo<eph et l'Ënf. Jésus; 63. S' Jérôme ; 82. Baptême de S<* Candide; 85. Pèlerin expiraoDi; 89. Berger. — fjuca Giordano (imitation de Paul Véronèse), 27. Salumé ETec la tête de S* Jean ; 28. Bataille des Âmasones ; 30. Déposition. — Nie. Vaocaro, 32. Bepos en Egypte. — And, YaccarOf 34 (imitation de Guide). Madeleine. Ca». Mas&imo Stanzioni, 37.

Adoration des Bergers. — De Matteit, 41. Paradis (esquisse pour une grande fresque). — Danzeryk, 43. Marine. — MarioretiOy Vt bis. Paysage. — Domenicantonio Vaecaro, 44. La Vierge, TËiif. lésus et des saints (esquisse). — Bem.

Omallino, 45. Matrones piès du corps deS' Sébastien; 47. Martyre de i)' André. -^ RuUz, 46. Deux petits paysages. — Seha»t. Conca,Jk^ô lus. Vierge en gloire et saints. — Giambati, Carracciolo, 49. S»« Cécile And. F^woiro (imitation de Michel-Ange de Carayage), 50.

Jlassacre des Inuocenls. '— Luca Giordano, 51. S* François Xavier baptisant les Indiens (on prétend que ce tabli^au fut exécuté en tmis jours au sujet d'un défi) ; 54. Le sommeil de TEnt. Jésus ; 57 (imitation de P. Véronèse). Noces de Cana.— /'inoflr/ia, 47. La Vierge et l'Enl. Jiésus donnant à S^ Bruno la règle de son ordre. — Traversa, 53. Jeune fille tenant une colombe. — Salmtor Rom, 55. Parabole de S' Matthieu : a Tu vois une paille dans Tœil de ton voitia et tu ne vois pas une poutre qui est dans le tien. » — i)« Muvd (FrancescIiieLlo), 58. Adoration j^ Bergers. — Ribera iVEspaanolet). 60. S* Bruno adorant rEnl; Jésus. — Le Morrealese, 62. Judith et Hofppheme. — Stanzioni, 64. Nadqne et Anff(>s; 69. Madone et S* Jean. ^-^ Jjdca Giordano, 65 (imitation de Paul Véronèse). Salomé présenlant la tête de S^Jean-BsptisteàHerode; 67«La Vierge du Bosidre adorée par S* Dominique et autres saints. — Luca Giordano, 70.

I (esaoisse pour la grande peinture exécutée dans celte égli^^e; dans un coin, portrait du peintre). — Domen. GaroiuUo (dit Micco Spadaro)^ 68. Jeune homme fumant une pipe vou croit que c'est Masaniello) ; 72. S^ Ooulre au désert ; 7i. La cour de la Chartreuse de San Martine pendant la peste de 1656 parmi les Frères le peintre s'est représenté luimême, et Salvator Bosa a dr.); 76.

S' Paul ermite et S' Antoine; 80. Pilkçe d'un monastère en Angleterre- — Mattia Preti de Calabrais), 71. S« Jean-Baptiste; 75. Retour de Tenrant proniijpie; 79. Judith et Holophcrne. — Ltu:a Giordano (imitation d Albert Durer), 77. Jésus devant Caipfae. — CavaiUno, 81.

b»* Cécile. — UarzioMasUtrzo, 83. Passage. -« Dom. Viola^ 84. Pavez le tribut à César. — Aniello Falcone^ 86.

Soldats espapiols ; 90. Bataille. — Bernardo Roder /go (5(ci/taito),88.LaTierge revêtant S' Ildeibnse des habits sacerdotaux. — And. Vaecaro, 92. S^ Antoine de Padoue et l'Enf. Jésus. — C. Cappola, 93. La phice du Marché pen tant la peste de 1656. (On voit des instruments de torture préparés pour punir les maUieoreux soupçonnés d'être les auteurs du fléau.) — luigi Roder igo, 96. S»« Triniié, S^ Jean-Bapliste et S^ François.

Au milieu de- la salle: grande armoire^ très-bien ciselée, par un n«oine, xvi* a. Elle rauferme heaaeoiip d'otijets du noyen âge (de la naisen Faraèse): Tépée U*AlexaBdre Farnèse; sou poignard (?); — de remarquables cassettes, des ouvrages en bois, en ivQÎre. — Dans une autre armoire: vaisseUe du cardinal Borgia, fond bleu éinaillé d'or; faïences d'Urbtn. — Près du balcon ; belle cas»ette Farnèst eo argent doré, Caussemeat atu*ibttée à Benv. Celuni.

5« Saux. (Plan E 17.) — Écoles allemande, hollandaise et llemande. —

Nie. Frumenti, 1 . Un des mages ; 9. Même sujet. — Rogier Van der Weyden, 4. La Vierge devant le corps du Cnrist. Martin Schœnaauer (le beau Martin), 5.

Adoration des Mages. — Joachim Beuckelaer, 6, 10, 21, 27, 31, 36, 45. Marchés. — Holbein, 7- Un cardinal. — J.

breughel^ S. Paysage. — Memling [?J, 11. Portiait d'un jeune prince. — Ancienne école allemande, 13. Visitation; 20. Fuite en Egypte ; 23. Nicudème et une des Maries; 26. La Vierge et le Christ mort; 30. Joseph d*Arimathîe et une des

ÙMtféccfttion de Péglise du Mont-Cassin | Maries; 32. Mise au tombeau; 33, 42.

RODTB 38. — nAfus. — Honte. — petits bronzes.

Deuxmtges; 40. la Yierge adorant TEnf.

Jésus. — bonata Barbaiwty 19. Intérieur de la cotbéàrale de Dresde. — ChrUtt Amberger, ^. Portrait de jeane

grince. — BreuJg^el de Velttirs, 25.

ête à Rotterdam. — Ijueas de f^den,

[ 29. Portrait de l'enip. NaaûniiUen V', — H. de Blees, 34. Paysage (Hoiso aa buis> son ardent). — Schanfelem, 55. Déposi-

, tion. ^ Lamé, Stutno, 38. Jésus aUanl va GoWatre. — Jer. Bm (dit deil' Merdo), 39. s^ FamiHe dans un tenple go*

^ "^ thicnie. — Lmm» Granaeh, 41 . La femme adultère.

De eeUe saHe on i}eut entrer, ù g., les salles de& va*e» italo-grecs.

dans

6» Salle. (Plan E 18.).

niAnde et hoUaadaise.— Philipê Wouwerman, 3. (Cheval au repos. — Dav.

Teniers, 4, 15. Joueurs de violon. — Fourbus le Vieux, 5. Portrait de femme.

— Alb, Kuyp, 6. Femme d'un bourgmestre d'Am.Nterdam. — Fr. Sneyders, 8.

Lapin. — Dan. Seghei-ê, 9. Madone -dans une guirlande de fleur«. — Van Dyck, 12. Portrait d'on gentilhomme.

— Rubenx, 16. lôte de vieillard (élude).

— Sneyders, 19. Cbiens chassant un daim; ^. Chiens et gibier. — Gntndmon, 21. Fruitière; 22. Boutique de fripier; 23. Charlatan. — Math. Bril, 23. Chasseurs dans un Iburré. ^^ P, Molyn, 29. Paysage — C. Berentz, 311.

Fruits, fleurs, etc.... — Nie. Varendael, 34. La \ ierge et FfinP. Jésus. — Bonav. Peters. 37. 8** Cécile et des Anges; 43. Baptême de J.-C. — Van Dyck, 59. Reniement de S^ Pierre. — Danzeryk, 44.

Bacchanale. — J. Softa, 45. Ascension.

— M. de Vos, 46. Jésus bénbsant les enfants. — Van der Meulen,5Q. Soldats.

^^Jordaens, 52. Jésitsallant au Calvaire.

— L Timiomo, 53. Annonciation. — G.

SchelHnks, 56. Rivière glacée et patineurs. — Ant. David, 57. Un arsenal.

— Johan Van Huehienbutyh, 60. Paysage avec chasseurs. — (École flamande,) 61. Vingt et un portraits, par différents peintres, de personnages de k famille Farnèse. — Matk. Van Batien, 62. Marine. — P. Potier, 64. Vaeiies dans un paysage. — H. Pacx, 66. Village aux environs d'Anvers. — Dvrk Van derBet" gen, 68. Paysageavectroupeaux. — Mich.

Mireveld, 75. Portrait a*un jeune magistrat. ^J. Bôth, 74. Paysage. — Van Kessei, Tb, 87. Fraito et fleitis. Èfé.

Van Beemskerk, 76. Intériear de payant.

— Dav. Vinckebooms, 11, Paysage asree S* Paul ermite et 8^ Antoine abbé. — > Ferd. Bol, 78. Porirait. —7. ^nelbewg, 79. Portrait. — JosseUomper, Si. Ré* pos de h S*« Famille. — Van Dgck, 83. PoKrait (d'Ennoat).— /. Fyt, 84. isiàmt.

— Janson Van Keulem, 85. Portrait. — Botk, 86. Paysage. — Sanmel Vabatêon»